Jump to content

Сур (рассказ)

"Сур"
Рассказ Урсулы К. Ле Гуин
Страна олень
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Житель Нью-Йорка
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Распечатать
Дата публикации 1 февраля 1982 г.

« Сур » — рассказ американской писательницы Урсулы К. Ле Гуин , впервые опубликованный в журнале The New Yorker 1 февраля 1982 года. [ 1 ] [ 2 ] Он был включен в «Компасную розу» , сборник рассказов Ле Гуина, впервые опубликованный в июле 1982 года. [ 3 ]

Подзаголовок: «Краткий отчет об экспедиции Елчо в Антарктику, 1909–1910 гг.»; история описывает экспедицию на Южный полюс группы женщин из Южной Америки.

Название «Сур» (исп. «Юг») можно сравнить с «Юг» названием в отчете Эрнеста Шеклтона об антарктической экспедиции 1914–1917 годов.

Краткое содержание истории

[ редактировать ]

Рассказчик, женщина из Лимы , Перу, не пишет для публикации; этот отчет о ее приключениях будет храниться в сундуке на чердаке, чтобы его могли найти будущие поколения.

В детстве ее вдохновило чтение об экспедициях в Антарктиду, в частности «Путешествие открытия» , книга капитана Скотта о его экспедиции 1902–1904 годов. Вместе с несколькими друзьями она планирует аналогичную экспедицию. Они находят благотворителя, и девять женщин из Перу, Чили и Аргентины встречаются в Пунта-Аренас в Чили в августе 1909 года.

Они наняли « Елчо» , пароход под командованием капитана Пардо . Они плывут к морю Росса и в Хат-Пойнте посещают хижину капитана Скотта ; им не нравится его состояние, и в конце концов они решают разбить лагерь на Большом ледяном барьере , выкапывая кабинки во льду. Сгруппированные в две санные упряжки и группу поддержки, они отправляются на юг, преодолевая около 15 миль (24 км) в день по ровному льду и поднимаясь на ледник Флоренс Найтингейл, как они его назвали, обозначенный на картах как ледник Бердмор . Они достигают Южного полюса 22 декабря 1909 года.

Вернувшись в базовый лагерь, они понимают, что одна из групп, Тереза, беременна. Родилась девочка, и Тереза ​​назвала ее Розой – Роза дель Сур (Роза Юга). Елчо , как и было обещано, возвращаются в свой лагерь, и группа возвращается домой.

После того, как рассказчик узнает о роли Йелчо в спасении людей Шеклтона с острова Слонов, она пишет, чтобы поздравить капитана Пардо и еще раз поблагодарить его. «Он ни словом не обмолвился о нашей тайне. Он человек чести, Луис Пардо».

«Сур» получил премию Locus Award за лучший рассказ в 1983 году. [ 4 ] и в том же году он был номинирован на премию Хьюго за лучший рассказ . [ 1 ]

Франсин Проуз писала, что это «мой любимый рассказ Урсулы К. Ле Гуин… «Сюр»… олицетворяет то, что она делает лучше всего: создает слегка ироничную, игривую и более или менее фантастическую литературу, с интересом в... различных методах, с помощью которых мужчины и женщины воспринимают мир и реагируют на него». [ 5 ]

Энн К. Калер утверждает, что эта история представляет собой умело закодированную карту для женщин, стремящихся стать профессиональными писательницами; Чтобы проиллюстрировать пути, которые женщины-писатели должны пройти в тундре, которой правят писатели-мужчины, она использует приемы беспорядка, дислокации и разворота в путешествии/журнале. [ 6 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б 1983 Премия Хьюго Премия Хьюго. Проверено 20 февраля 2019 г.
  2. ^ Ле Гуин, Урсула К. (1 февраля 1982 г.). «Сур» . Житель Нью-Йорка . стр. 38–39.
  3. ^ Sur Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики . Проверено 20 февраля 2019 г.
  4. ^ База данных Locus Awards 1983 Science Fiction Awards. Проверено 20 февраля 2019 г.
  5. «Сама множественная» Франсин Проуз в The New York Times , 3 марта 1996 г. Проверено 20 февраля 2019 г.
  6. ^ Кармин, Карен и Донна Гли Уильямс, «Урсула К. Ле Гуин», стр. 771–781, Карл Э. Роллисон, изд., Известные американские романисты , исправленное издание, Vol. 2, Пасадена, Калифорния: Salem Press, стр. 2. 781 (2008).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 764c7e70d8f6cae22fd754a310f3a4e8__1695258780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/e8/764c7e70d8f6cae22fd754a310f3a4e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sur (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)