Jump to content

Вполголоса (музыка)

В музыке sotto voce ( по-итальянски «под голос»; / ˈ s ɒ t ˈ v i , - / , [1] [2] Итальянский: [ˈsotto ˈvoːtʃe] ) — резкое понижение громкости голоса или инструмента — не обязательно пианиссимо , но определённо приглушённое звучание.

Примеры подпунктов включают в себя:

  • В , Ave verum corpus Моцарта К. 618 , где это единственная динамика, отмеченная в начале всех хоровых и инструментальных партий.
  • В исполняемых частях , Реквиема Моцарта К. 626 , особенно в последовательности Dies irae : [3]
    • В движении Tuba mirum , во время «вздохающей» линии «Cum vix justus» («Когда справедливое вряд ли (будьте уверены)»), когда четыре солиста впервые поют вместе. Позже эта строка повторяется с синкопой in forte .
    • В части Confutatis во время строки «Voca me cum benedictis» («Позови меня с благословенными»), исполняемой партиями сопрано и альта в припеве, что резко контрастирует с предыдущими строками, исполненными тенорами и басами «Confutatis». Maledictis, flammis acribus addictis» («Как только проклятые замолчат, приговорены к едкому пламени...»).
    • В Франца Ксавера Зюссмайра завершении движения Лакримоза . Моцарт написал первые восемь тактов, начав с фортепиано первые три строки строфы, а затем закончив форте после полутактового крещендо строками «judicandus homo reus» («виновный человек, которого следует судить»). повторение вступительной строки «Lacrimosa dies illa» («Слезлив (будет) тот день») Зюссмайр продолжает вполголоса .
  • В начале третьей части квартета № 15 Бетховена Струнного , соч. 132 , в котором струны играют приглушенно, а затем играют с новой силой. [ нужна ссылка ]
  • Вторая часть Шопена Ноктюрна до минор , Op 48 No 1 , отмеченная sotto voce e sostenuto ; это используется, чтобы «сдержать драму и держать нас в напряжении». [4]
  1. ^ Издательство ХарперКоллинз. «Запись в словаре американского наследия: вполголоса» . www.ahdictionary.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  2. ^ «Определение и значение SOTTO VOCE | Словарь английского языка Коллинза» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  3. ^ Вольф, Кристоф (1994). Реквием Моцарта: историко-аналитические исследования, документы, партитура . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  9780520213890 .
  4. ^ «Ноктюрн до минор, соч. 48 № 1 – Hyperion Records – компакт-диски, MP3 и загрузка без потерь» . www.hyperion-records.co.uk . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77bbe6c97cc74bdfce175c1b5ce9752b__1713399840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/2b/77bbe6c97cc74bdfce175c1b5ce9752b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sotto voce (music) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)