Jump to content

Хорн Книга

Украшенная передняя обложка Horne Book.

Роговая книга ( датский : Hornebogen ) — евангелие XIII века, хранящееся в Национальном музее Дании . Возможно, он был сделан для бенедиктинского монастыря Босьёклостер на территории современной Швеции. В 1656 году он был подарен церкви Хорн , где оставался до 1818 года, когда его перевезли в Национальный музей Копенгагена . Он богато украшен; он содержит несколько полностраничных миниатюр и других декоративных элементов, а его передняя обложка богато украшена горным хрусталем , эмалью , золотом и распятием из моржовой кости .

Роговая книга была создана около 1200–1225 гг. [ 1 ] [ 2 ] Его происхождение неизвестно. Датский историк книги Лауриц Нильсен [ да ] (1881–1947) утверждал, что книга была сделана в Дании, хотя он также указывал на стилистическое влияние Англии в миниатюрах и северной Германии во вспомогательном орнаменте. [ 3 ] Более поздние исследования указали на Рейнскую область , возможно, на Кёльн , как на источник происхождения миниатюр. [ 4 ]

Возможно, он был сделан для бенедиктинского монастыря Босьёклостер на территории современной Швеции (тогда часть Дании). [ 1 ] [ 5 ] [ 4 ] Единственный местный святой, упомянутый в списке перикопов , включенном в книгу, — это Святой Олаф , что указывает на нордическую связь. [ 6 ] а покровитель Божёклостера святитель Николай изображен в книге так же, как тот же святой изображен на печати монастыря. [ 1 ] [ 7 ] На, возможно, более сильную связь с Босьёклостером также указывает тот факт, что самый ранний известный частный владелец рукописи, Олуф Розенспарре (1559–1624), был сыном владельцев Босьёклостера (после Реформации в Дании и подавления монастырей ). Стин Йенсен Розенспарре (1523–1565) и Метте Розенкранц (1533–1588). [ 1 ] [ 5 ]

После 1588 года книга перешла по наследству владельцам поместья Сковсбо на Фюне в нынешней Дании, а затем владельцам замка Хведхольм . [ 8 ] В 1656 году владельцы замка Хведхольм подарили книгу церкви Хорн , расположенной в том же приходе, что и замок. [ 1 ] [ 4 ] Он оставался в церкви, выставленный у алтаря, до 1810 года, когда линзгреве Пребен Билле-Браге [ да ] подарил его королевской комиссии по сохранению древних предметов ( Oldsagskommissionen [ да ] ), которая привезла его в Национальный музей Дания в Копенгагене , где хранится до сих пор. [ 1 ] [ 2 ]

В 1990-х годах была предпринята неудачная попытка создать общедоступное факсимильное издание книги. [ 9 ]

Описание

[ редактировать ]
Одна из полностраничных миниатюр , с портретом дарителя, изображающим мужчину и женщину, и святого, вероятно, святителя Николая .

«Роговая книга» — это евангелие , написанное на латыни . Он содержит четыре Евангелия и сопроводительные тексты, включая так называемые канонические таблицы . Он состоит из 203 пергаментных листов и богато иллюстрирован. Он содержит семь полностраничных миниатюр, изображающих Четырех евангелистов , Распятие , Христа в Величестве и донорский портрет мужчины и женщины. Есть также пять украшенных страниц и четырнадцать украшенных полностраничных канонических таблиц, а также несколько украшенных инициалов , некоторые из чистого сусального золота , а некоторые полихромные. [ 1 ] [ 6 ]

Переплет датируется примерно на столетие позже, чем остальная часть книги, началом XIV века, но включает в себя распятие XIII века из моржовой кости , которое, возможно, было частью оригинального переплета. [ 1 ] [ 4 ] Более или менее сохранилась только передняя обложка, хотя на ней отсутствуют некоторые оригинальные детали. [ 1 ] [ 10 ] Несмотря на это, он остается роскошным; фасад представляет собой дубовую доску, покрытую золочеными серебряными пластинами, украшенными филигранью . Центральную панель окружает приподнятая широкая кайма, оригинально украшенная в каждом углу символами евангелистов (сохранился только один). Остальная часть рамки содержит чередующиеся кабошона кусочки из горного хрусталя и эмалированные синие и зеленые пластины, а также несколько более мелких драгоценных камней. [ 11 ]

Помимо средневекового оформления и переплета, несколько страниц в начале книги также украшены большими и красочными гербами нескольких предыдущих владельцев, начиная с Олуфа Розенспарре. [ 1 ] [ 12 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Хорне-боген, евангелиебог» (на датском языке). Национальный музей Дании . 19 апреля 2022 г. Проверено 2 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Нильсен 1937 , с. 60.
  3. ^ Нильсен 1937 , стр. 60–66.
  4. ^ Jump up to: а б с д Церкви Дании, 2017 г. , с. 4476.
  5. ^ Jump up to: а б Нильсен 1937 , стр. 66–67.
  6. ^ Jump up to: а б Нильсен 1937 , с. 61.
  7. ^ Нильсен 1937 , с. 67.
  8. ^ Церкви Дании 2017 , стр. 4473–4476.
  9. ^ Варнке, Бент (2 октября 2000 г.). «Неудачное исследование обходится дорого» . Файенс Стифтстиден (на датском языке). Оденсе . Проверено 2 марта 2024 г.
  10. ^ Нильсен 1937 , с. 64.
  11. ^ Нильсен 1937 , стр. 64–66.
  12. ^ Нильсен 1937 , с. 66.

Цитированные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7795267eda298c594c04a1f1f29a324a__1711818420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/4a/7795267eda298c594c04a1f1f29a324a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Horne Book - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)