Jump to content

Ящерица (фильм)

(Перенаправлено из Мармулака (фильм) )
Ящерица
Постер фильма
ящерица
Режиссер Камаль Тебризи
Написал Пайман Гасем Хани
Продюсер: Манучехр Мохаммади
В главных ролях
Кинематография Хамид Хозуи Абьяне
Под редакцией Хоссейн Зандбаф
Музыка Мохаммад Реза Алиголи
Производство
компания
Фарадис
Распространено Фонд кино Фараби (по всему миру)
Фарадис (по всему миру)
Проекты ICA (Великобритания)
Barian Entertainment Ltd. (за пределами США)
Хонор Аваль (по всему миру)
Даты выхода
  • 21 апреля 2004 г. ( 2004-04-21 ) ( Иран )
Время работы
115 минут
Страна Иран
Язык персидский

Ящерица ( персидский : مارمولک , латинизированный : Мармулак ) - иранский комедийный драматический фильм 2004 года режиссера Камаля Тебризи по сценарию Пеймана Гасем Хани с Парвизом Парастуи в главной роли в роли Резы «ящерицы» Месгали, мелкого вора. Это первый иранский фильм, высмеивающий мулл . Сюжет этого фильма является экранизацией фильмов « Мы не ангелы » и « Пилигрим ». Фильм высмеивает духовенство, религию, иранское общество и жизнь в целом. Копия «Ящерицы» с английскими субтитрами широко доступна в Интернете.

Реза Месхали, известный как Реза Ящерица, — вор, известный в криминальных кругах своей способностью голыми руками карабкаться по всем стенам (отсюда и происходит его имя «Ящерица» или «Мармулак» на персидском языке). В самом начале фильма его арестовывают и обвиняют в вооруженном ограблении - преступлении , которое раскрывается ближе к финалу фильма, он не совершал. Тем не менее, его приговаривают к пожизненному заключению, и в тюрьме его встречает строгий надзиратель , который говорит, что его намерение - «сделать из заключенных человека»; таким образом они будут приведены на небеса ; «силой», если необходимо.

Реза очень беспокоен в тюрьме, вплоть до того, что крадет лекарства из лазарета, чтобы попытаться покончить жизнь самоубийством. Однако он не может довести дело до конца, и его останавливает его сокамерник, который в ходе борьбы с Резой заставляет бутылку с лекарством разбиться и порезать ему руку. Резу отправляют в больницу для выздоровления, где он встречает также находящегося в больнице священнослужителя по имени Реза. Во время его пребывания они становятся друзьями, и Реза Мармулак преодолевает свою неприязнь к исламскому духовенству и принимает священнослужителя ( ахунда ) после того, как ему говорят глубокое заявление, которое остается с ним до конца фильма: «Есть столько же способов достичь Бога, как есть люди в мире».

Прежде чем его выпишут обратно в тюрьму, Реза Мармулак носит одежду священнослужителя с намеком священнослужителя и, выдавая себя за него, может сбежать из тюрьмы и связаться с одним из своих друзей, который говорит ему пойти в небольшую приграничную деревню и связаться с человек, который даст ему поддельный паспорт для пересечения границы. Тем временем надзирателю сообщают, что Реза сбежал, и, видя в этом личный порок в своем послужном списке, преследует преступника до приграничной деревни. Прибыв на поезде в деревню, Резу принимают жители деревни, которые принимают его за нового священнослужителя, который должен был присоединиться к их мечети.

Оставшаяся часть фильма документирует попытки Резы войти в контакт с преступным миром, чтобы получить фальшивый паспорт, в то время как полиция преследует его по указанию начальника тюрьмы; и все это время Реза старается не предупреждать жителей деревни о своих действиях. При этом он становится чем-то вроде героя в глазах жителей деревни, которые неверно истолковывают его попытки разыскать фальшивый паспорт как посещение домов бедняков и раздачу им благотворительности. Эти действия продолжают вызывать похвалу жителей деревни, убеждая тех, кто отказался от веры в свою религию, прийти в мечеть еще раз, чтобы послушать проповеди Резы Мармулака, большая часть которых основана на его кратком контакте с священнослужителем в тюрьме. больница.

В конце фильма Резу наконец выслеживает начальник тюрьмы, и в ночь религиозного праздника в мечети его арестовывают незаметно для жителей деревни. Он передает свою одежду маленькому мальчику, который наблюдал за ним на протяжении всего фильма, возможно, единственному человеку в деревне, который все это время догадался о его личности, и мирно идет с надзирателем и полицейским обратно в тюрьму. в Тегеране. Когда они садятся в машину, офицер пытается надеть на Резу наручники, но начальник тюрьмы пресекает эту попытку, за которой следует его знаменитая фраза: «Это больше не нужно».

Фильм заканчивается кадром внутри мечети, которая теперь, наконец, полна нетерпеливых верующих из-за Резы. Полицейская машина уезжает в Тегеран, и неясно, находится ли в ней Реза. Затем мы видим, как верующие в мечети поворачиваются к кому-то, входящему в мечеть, как вы поворачиваетесь, чтобы поприветствовать священнослужителя. Этот кадр заморожен, и в последний раз звучат те же слова, сказанные священнослужителем в больнице, и самое важное послание фильма; на этот раз выражая судьбу Резы: «Существует столько же способов достичь Бога, сколько людей в мире». Офицер полиции, пришедший его арестовать, был тем самым, который вначале сказал ему, что ему нужна «диета для ума».

  • Парвиз Парастуи в роли Резы Мармулака / Месгали
  • Рана Азадивар, как Фазех
  • Бахрам Эбрахими, как Мохавер
  • Сохейла Разави в роли матери Фазе
  • Мехран Раджаби и Шоджаи
  • Шахрох Форутанян в роли Хаджа Резы Ахмади
  • Фариде Сепах Мансур — мать Мотазеди
  • Маеде Тахмасеби, как Озра
  • Алиреза Голамнежад в роли Хамеда
  • Реза Саиди, как Атеф
  • Наки Сейф-Джамали в роли Фазли
  • Сироос Хемати, как Моджтаба
  • Хосейн Сулеймани в роли Голамали
  • Мехрдад Зиаи, как заключенный
  • Давуд Таинежад в роли Делангиза
  • Фарзин Мохадес - тюремный охранник

Выпускать

[ редактировать ]

Этот фильм был выпущен через 2 месяца после завершения производства. У режиссера возникли проблемы с выпуском фильма, поскольку многие священнослужители сочли его оскорбительным. Фильм был выпущен во время праздников Навруз в Иране и имел очень короткий, но успешный тираж. Из-за неоднозначной истории фильм был снят примерно через 3 недели. Незаконная версия была выпущена вскоре после этого, и ее увидел народ Ирана. Фильм много раз транслировался нелегальными сетями Ирана. Спустя 17 лет фильм получил лицензию в Иране и теперь легален. [ 1 ] Верховный лидер Али Хаменеи заявил, что он против запрета фильма, и призвал религиозных ученых не обижаться на фильм. Режиссер фильма Камаль Тебризи также заявил в интервью, что Али Хаменеи поддерживал его в производстве фильма. [ 2 ]

Год Премия Категория Получатель Результат
2004 22-й кинофестиваль Фаджр Лучший актер в главной роли Парвизу Парасту номинирован
Лучший сценарий Пейман Гасем Хани Выиграл

Зарубежные адаптации

[ редактировать ]

В 2014 году турецкий телеканал ATV начал транслировать мини-сериал по мотивам «Ящерицы».

  1. ^ «После 17 лет запрета фильм «Ящерица» наконец получил разрешение на трансляцию в Интернете» . Виджаято (на персидском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  2. ^ «Что сказал вождь революции о фильме о ящерице?» [Что сказал вождь революции по поводу фильма «Ящерица»?]. Сеть студенческих новостей (на персидском языке). 26 декабря 2020 г. Проверено 17 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78d9de3c3c7e0747e44d29a1e974f5f3__1724813520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/f3/78d9de3c3c7e0747e44d29a1e974f5f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Lizard (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)