Jump to content

Вальдемар Бонсельс

Вальдемар Бонсельс
Вальдемар Бонсельс в 1923 году
Рожденный 21 февраля 1880 г.
Умер 31 июля 1952 г. (72 года)
Занятие Писатель
Годы активности 1912–1952

Вальдемар Бонзельс (21 февраля 1880, Аренсбург — 31 июля 1952, Амбах, Мюнзинг ) — немецкий писатель и создатель « Пчёлки Майи» .

Самое известное произведение Бонсельса — детская книжка Die Biene Maja und ihre Abenteuer ( «Приключения пчелки Майи »). Это произведение послужило основой для японского мультсериала « Медоносная пчелка Майя» в середине 1970-х годов, а также хорватской оперы для детей по сценарию Бруно Белинского . Опера была поставлена ​​в 2008 году в Филлахе, Австрия, на Летнем музыкальном фестивале в Каринтии. [ 1 ] «Химмельсволк» ( «Люди в небе ») — это продолжение с более философской направленностью, описывающее в мистических терминах единство всего творения и его связь с Богом.

Он написал ряд романов и рассказов, посвященных любви как Эросу и высшему уровню божественной любви в духе романтизма ( Eros und die Evangelien , Menschenwege , Narren und Helden и др.), а также об отношениях человека и природы. в простой жизни, не измененной современной цивилизацией ( Анжекинд и др.). Бонсельс также написал исторический роман о временах Иисуса ( Der Grieche Dositos ).

Он много путешествовал по Европе и Азии, результатом чего стала книга Indienfahrt ( «Путешествие в Индию »).

Бонсельс был ярым антисемитом и в 1933 году выразил свое одобрение нацистской политике против евреев , назвав еврея «смертельным врагом», который «отравлял культуру» в статье ( NSDAP und Judentum ), которая была широко опубликована. [ 2 ]

Библиография

[ редактировать ]
Небесные люди
  • Maya the Bee and her Adventures (1912) ( Пчелка Майя и ее приключения , в переводе Приключения пчелки Майи )
  • Небесные люди: Книга цветов, животных и Бога (1915) ( Люди неба )
  • Поездка в Индию (1916)
  • Человеческие пути: Из записок бродяги (1917)
  • Unjekind: История (101-120-е издания, 1922 г.)
  • Эрос и Евангелия: Из записок бродяги (67-90 тыс., 1922)
  • Варталун: история замка (101-114 издания, 1922 г.)
  • Рождественский спектакль: стихотворение (1922)
  • Ювенальные романы (1923)
  • Дураки и герои: Из записок бродяги (24-26 тысячи, 1924)
  • Mario und die Tiere (1928) ( Марио и животные , в переводе Приключения Марио )
  • Доситос: мифический отчет о втором повороте (1949)
  • Всадник в пустыне: Путешествие в Америку (1935)
  • Марио Жизнь лесу (1939 в )
  • Плющ: Истории и встречи (1953)
Переводы
  • Бонсельс, Вальдемар (1929). Приключения пчелки Майи . Иллюстрировано Верой Бок ; перевод Адель Сольд Зельцер и Артура Гитермана. Нью-Йорк: A. & C. Бони.
  • Бонсельс, Вальдемар (1930). Приключения Марио . Перевод Уиттакера Чемберса . Нью-Йорк: A. & C. Бони. [ 3 ]

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Ветры
  • Анжелика
  • Шоландер
  • Город на реке
  • Вещь
  • НСДАП и иудаизм (1933)
  1. ^ «Фестиваль Каринтишер» . Carinthischersommer.at . Проверено 11 марта 2014 г.
  2. ^ Вальдемар Бонсельс, НСДАП и иудаизм, например, Siegener Zeitung, 23 мая 1933 г.
  3. ^ Приключения Марио . А. и К. Бони. 1930. LCCN   30011281 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 793351feec8c901613e6f45cacc51436__1707596700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/36/793351feec8c901613e6f45cacc51436.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waldemar Bonsels - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)