Пчелка Майя
| Пчелка Майя | |
|---|---|
 Резьба по дереву Майи и Вилли в Przedszkole z Odami в Варшаве , Польша. | |
| Создано | Вальдемар Бонсельс |
| Оригинальная работа | Книги |
| Печатные публикации | |
| Книга(ы) | Приключения пчелки Майи |
| Фильмы и телевидение | |
| Фильм(ы) |
|
| Телесериал |
|
| Игры | |
| Видеоигры) | |
Пчелка Майя (нем. Die Biene Maja ) — главный герой «Приключений пчелки Майи» , немецкой книги, написанной Вальдемаром Бонсельсом и опубликованной в 1912 году. Книга была опубликована на многих других языках и адаптирована для различных средств массовой информации. Первое американское издание было опубликовано в 1922 году Томасом Зельцером и иллюстрировано Гомером Боссом . жена последнего Адель Сольд-Зельцер (1876-1940), дочь Беньямина Сольда и младшая сестра Генриетты Сольд . Переводчицей была [ 8 ]
Истории вращаются вокруг маленькой пчелки по имени Майя и ее друзей среди пчел, других насекомых и других существ. В книге показано развитие Майи от отважного юноши до ответственного взрослого члена пчелиного общества.
Сюжет
[ редактировать ]Оригинальная книга Бонселса содержит менее 200 страниц. Сюжетная линия сосредоточена на отношениях Майи и ее многочисленных приключениях.
Майя — пчела, рожденная в улье во время внутренних волнений: улей делится на две новые семьи. Майю воспитывает ее учительница мисс Кассандра. Несмотря на предупреждения мисс Кассандры, Майя хочет исследовать большой мир и совершает непростительное преступление, покидая улей. Во время своих приключений Майя, находящаяся сейчас в изгнании, дружит с другими насекомыми и вместе с ними преодолевает опасности. В кульминации книги Майя попадает в плен к шершням, заклятым врагам пчел.
Пленница шершней, Майя узнает о плане шершней напасть на ее родной улей. Майя сталкивается с решением: либо вернуться в улей и понести должное наказание, спасая улей, либо оставить план без объявления, спасая себя, но уничтожая улей. После серьезных раздумий она принимает решение вернуться. В улье она объявляет о предстоящем нападении и неожиданно получает прощение. Предупрежденные пчелы одерживают победу над атакой шершней. Майя, теперь героиня улья, становится учителем, как мисс Кассандра, и делится своим опытом и мудростью с будущим поколением.
Анализ книги
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2018 г. ) |
Сулеви Риукулето предположил, что книга могла нести политический посыл. Эта точка зрения изображает улей как хорошо организованное милитаристское общество, а майя — как идеального гражданина. Элементы национализма проявляются и тогда, когда Майя злится на кузнечика за неспособность различать пчел и ос (которых она называет «бесполезной бандой бандитов» [ Räubergeschlecht ], у которых нет «дома и веры» [ Heimat und Glauben ]) и у оскорбительная муха , которую Майя угрожает научить «уважению к пчелам» и своим жалом. Риукулето интерпретирует это как то, что уважение основано на угрозе насилия. Коллективизм против индивидуализма также является темой. Независимость Майи и ее уход из улья воспринимаются как упрек, но это искупается ее предупреждением о нападении шершней. Эта демонстрация лояльности восстанавливает ее положение в обществе. В части истории, посвященной нападению шершней, прославляется воля пчел защитить улей и героическая смерть пчелиных офицеров, часто в откровенно милитаристских тонах. [ 9 ]
После Второй мировой войны адаптации значительно смягчили милитаристский элемент, уменьшили роль шершней. В аниме 1975 года добавлен персонаж Вилли, ленивый и совершенно невоинственный трутень. В мультсериале быстро марширующие, но до смешного некомпетентные муравьиные армии представляют собой пародию на милитаризм.
Главные герои
[ редактировать ]- Майя – Пчела. Главный герой сериала. Она любит свободу и живет одна на лугу, в отличие от других пчел, живущих в улье. Она хорошая, справедливая, счастливая и готова помочь всем.
- Мисс Кассандра — Пчела, учительница пчелиной школы.
Следующие персонажи появляются только в мультсериалах и фильмах:
- Вилли – Пчела. Ленивый, неуклюжий и трусливый, иногда показной, но в целом добродушный - не фигурирующий в оригинальном рассказе Бонселя, но главный персонаж во всех адаптациях, кроме фильма 1926 года. Его отношения с Майей изображены непоследовательно: в большинстве экранизаций он ее лучший друг, тайно влюбленный в нее, склонный к ревности, когда внимание Майи переключается на других. Майя часто неохотно втягивает его в приключения.
- Флип (или Филипп) – Кузнечик. Мудрый друг Майи и Вилли. Впервые представлен в мультсериале. Неясно, будет ли он идентичен безымянному кузнечику из книги.
- Александр (или Александр) – Мышь. Интеллектуал, чей уровень уважения среди других существ и близкая дружба с Майей часто приводят Вилли в ярость ревности. Появляется только во втором сезоне старшего мультсериала (1978).
Фильмы, аниме и телевидение
[ редактировать ]| Экипаж | Телесериал | Художественные фильмы | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Майя, медоносная пчелка | Пчелка Майя | фильм «Пчелка Майя» | Пчелка Майя: Медовые игры |
Пчелка Майя: Золотая сфера | |
| 1975–1980 | 2012–2017 | 2014 | 2018 | 2021 | |
| Директор(ы) | Сэйдзи Эндо и Хироши Сайто | Даниэль Дуда и Жером Мюшаде | Алекс Стадерманн | Ноэль Клири и Серджио Дельфино | Ноэль Клири |
| Продюсер(ы) | — | Барбара Стивен и Торстен Вегенер | Трейси Леннон, Брайан Розен и Торстен Вегенер | Трейси Ленон и Бенджамин Эй | |
| Исполнительный продюсер(ы) | — | Кателл Франция | Джим Баллантайн и Патрик Элемендорф | Барбара Стивен и Ганс-Ульрих Штеф | Мартин Кригер, Барбара Стивен и Торстен Вегенер |
| Писатель(и) | Различный | Фин Эдквист и Маркус Зауэрманн | Рассказ: Ноэль Клири, Фин Эдквист и Алекс Стадерманн |
Адриан Бикенбах и Фин Эдквист | |
| Композитор | Карел Свобода | Фабрис Абулкер | Ушел Энгельгардт | ||
| Редактор | Марти Мерфи | Йоханна Гольдшмидт | Адам Рейнфорд | ||
| Производственная компания | Ниппон Анимация | Студия 100 анимации ЗДФ ТФ1 |
|
Студия 100 анимации | |
| Распространение в США | Никелодеон | Росток | Кричать! Фабрика | ||
| Выпущенный | 1 апреля 1975 г. 1980 г. | 5 сентября 2012 г. - 23 августа 2017 г. | 8 марта 2015 г. | 1 мая 2018 г. | 7 января 2021 г. |
фильм 1926 года
[ редактировать ]Немецкий режиссер Вольфрам Юнгханс в 1926 году снял немую версию (с участием настоящих насекомых). не был найден единственный оригинал фильма Фильм был утерян на десять лет, пока в Финляндии . [ 10 ] Материал был восстановлен в 2005 году с новой партитурой и выпущен на DVD в 2012 году в сотрудничестве с KAVI и Bundesarchiv-Filmarchiv , а фильм был показан как в Гамбурге , так и в Хельсинки . [ 11 ] [ 10 ]
аниме 1975 года
[ редактировать ]Пожалуй, самой популярной и широко известной адаптацией этой истории является японское аниме « Медоносная пчелка Майя» ( subachi , Māya no Bōken «Приключения медоносной пчелы Майи») . Первоначально транслировавшееся по японскому телевидению в 1975 году, аниме было дублировано в «42». языки [ 12 ] [ ненадежный источник? ] и транслировался по телевидению на разных территориях. Японскому телесериалу предшествовала Tokyo Kodomo Club , музыкальная пьеса основанная на рассказе, представленном как Mitsubachi Māya («Майя-медоносная пчела»), выпущенная на пластинке .
Оригинальная тема была написана Карелом Свободой и исполнена Карелом Готтом в немецкой, чешской и словацкой версиях; Збигнев Водецкий в польской версии. [ 13 ] [ 14 ]
сериал 2012 года
[ редактировать ]В 2012 году Studio 100 Animation выпустила 78-серийный 13-минутный сериал . [ 15 ] Сериал был визуализирован в компьютерной анимации. [ 16 ] Второй сезон из 52 серий вышел в эфир в 2017 году.
Серия фильмов
[ редактировать ]В 2014 экранизация сериала 2012 года. году вышла [ 17 ] В 2018 году вышел сиквел фильма 2014 года под названием « Пчелка Майя: Медовые игры» , вышедшего 1 марта 2018 года в Германии и 1 мая 2018 года в США.
третий фильм под названием « Пчелка Майя: Золотая сфера» вышел В 2021 году 7 января 2021 года в Австралии . Его первоначальная дата выпуска в 2020 году была отложена из-за пандемии COVID-19 .
Сценические выступления
[ редактировать ]Опера
[ редактировать ]Пчелка Майя также послужила основой для детской оперы, написанной хорватским композитором Бруно Бьелински в 1963 году. В 2008 году она была поставлена в Филлахе, Австрия , в рамках Летнего музыкального фестиваля в Каринтии. [ 18 ] Это представление отличалось тем, что «пчёл» играли дети, а не профессиональные оперные певцы, как это обычно бывает. [ 19 ]
Кукольный мюзикл
[ редактировать ]Певица и автор песен Нэнси Харроу создала джазово-музыкальную версию истории под названием «Приключения пчелки Майи » с участием кукол Зофии Чехлевской. Адаптация Харроу была произведена в Нью-Йорке компанией The Culture Project в 2000 году. [ 20 ] и был возрожден в 2012 году. [ 21 ]
Мюзикл
[ редактировать ]10 октября 2016 года бельгийская компания Studio 100 (нынешние владельцы сериала) создала фламандский мюзикл «Maya en de Pollenbollen» на основе сериала 2012 года, в котором люди одеты в костюмы персонажей сериала. В шоу представлены песни, написанные Studio 100, а также несколько новостных песен, созданных специально для шоу. В центре мюзикла Майя вместе с Флипом и Беатрис празднуют день рождения Вилли. Позже мюзикл вернулся весной 2017 года.
С 2016 года живые актеры оригинального спектакля неоднократно появляются на многочисленных сценических представлениях и специальных мероприятиях, проводимых Studio 100. В частности, ежегодное шоу Studio 100 «De Grote Sinterklaasshow», проводимое с конца ноября по начало декабря, с участием Синтерклааса и Зварте Питена, наблюдающих за различными Studio 100. Такие персонажи, как Кабутер Плоп и Пит Пираат (включая Майю и друзей), исполняют на сцене музыкальные номера. Та же актриса, которая изобразила Майю в мюзикле, также является официальным фламандским голосом персонажа и повторила свою роль в «De Liedjestuin» студии 100, где Майя поет различные голландские детские песни и детские стишки. Во французско-валлонской версии «Le Jardin des Refrains» Майю играет другая актриса.
Парки развлечений
[ редактировать ]После приобретения франшизы Studio 100 Plopsa начала расширять франшизу на свои собственные тематические парки. Plopsaland De Panne открыл крытую детскую зону под названием «Mayaland» 3 июля 2011 года, до того, как воплощение компьютерной графики начало транслироваться на многочисленных телевизионных станциях по всей Европе. Майя вместе с Флипом и Вилли также появлялись в других парках, принадлежащих Plopsa, таких как Plopsa Coo и Plopsa Indoor Hasselt. В Польше Plopsa открыла крытый тематический парк под названием «Majaland Kownaty», который открылся для публики 28 сентября 2018 года. Он в основном посвящен теме «Пчелка Майя», но включает в себя другие IP-адреса Studio 100 (такие как Bumba и Piet Piraat ).
Через год после открытия Mayaland в Плопсаланде в парке отдыха в Германии открылась аналогичная детская зона Maya the Bee под названием «Majaland», которая открылась 31 марта 2012 года.
Видеоигры
[ редактировать ]Фон видеоигры
[ редактировать ]Истоки Maya the Bee видеоигр South Park берут свое начало из видеоигры для Game Boy Color, разработанной Crawfish Interactive в разработке в 1998 году. [ 22 ] Но в конечном итоге была отменена из-за того, что Южного парка создатели Мэтт Стоун и Трей Паркер заявили, что игра не подойдет для Game Boy Color, поскольку эта консоль предназначена для детей. Год спустя, в 1999 году, движок и ресурсы неизданной игры были повторно использованы для двух дополнительных игр Game Boy Color от Crawfish и Acclaim — Maya the Bee & Her Friends , основанной на франшизе Maya the Bee , выпущенной в Европе , и The New Adventures. «Мэри-Кейт и Эшли» по мотивам Мэри-Кейт и Эшли Олсен , выпущенный в Северной Америке . [ 23 ] это первая из различных видеоигр, основанных на этом дуэте.
Выпущено игр
[ редактировать ]- Пчелка Майя и ее друзья ( Game Boy Color - 1999)
Разработано Crawfish, опубликовано Acclaim .
- Пчелка Майя: Приключения в саду (Game Boy Color - 2000) [ 24 ]
Разработано Neon Studios и Kiloo , опубликовано Acclaim и Plan-B Media.
- Пчелка Майя: Какая гроза ( ПК – 2001)
Разработано Junior Interactive, издано Tivola .
- Пчелка Майя: Великое приключение ( Game Boy Advance , 2002 г.) [ 25 ]
Разработано Shin'en Multimedia , опубликовано Acclaim.
- Пчелка Майя: чудесный сюрприз! (ПК – 2004 г.)
Разработано The Web Production, опубликовано Tivola.
- Пчелка Майя: Sweet Gold (Game Boy Advance – 2005) [ 26 ]
Разработано Shin'en Multimedia, опубликовано Midway .
Разработано Kiloo и опубликовано совместно с Plan-B Media.
- Игра «Пчела» (Game Boy Advance, [ 28 ] Нинтендо ДС [ 29 ] – 2007) [ 30 ]
The Bee Game — приключенческая видеоигра, выпущенная для Nintendo DS и Game Boy Advance и разработанная немецкой студией Independent Arts Software. Игра позволяет игрокам пережить приключения пчелки Майи и ее друга Вилли, которые ищут своих друзей, потерявшихся из-за сильного шторма, пронесшегося над кукурузным маковым лугом. [ 31 ]
- Майя (Nintendo DS – 2013 г.)
Разработано Studio 100 и Engine Software , опубликовано Bandai Namco Games Europe.
- Пчелка Майя: Чокнутая гонка (iOS и Android – 2019)
Мобильная гоночная игра . Разработано Midnight Pigeon в сотрудничестве со Studio 100.
Мерчендайзинг
[ редактировать ]Многие компании по всему миру внесли свой вклад в успех персонажа, производя и продавая товары. Большинство из них были нарисованы в период с 1976 по 1986 год французским специалистом по лицензированным персонажам Андре Рошем. [ 32 ] Его работы включают мотивы для текстиля, фарфора, книг, комиксов и игр, в том числе для кампании яиц Kinder Surprise .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Neon Studios Maya the Bee. Архивировано 23 марта 2008 г. в Wayback Machine.
- ↑ Страница Kiloo. Архивировано 19 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Пчелка Синэн Майя» . Shinen.com . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Пчелка Шинэн Майя 2» . Shinen.com. 18 марта 2005 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Страница tBG GBA» . Independent-arts-software.de . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Страница tBG DS» . Independent-arts-software.de . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Страница игры Midway the Bee» . Mayabeegame.com . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Славка Руде-Порубска: Забытая и невидимая? Переводчики «Пчелки Майи» Вальдемара Бонсельса
- ^ Риукулехто, Сулеви (октябрь 2001 г.). «Читал ли Гитлер Майю Мехиляйнен? – Политика таится в детских книгах. Это происходит в науке, 2001/7» . Наука случается . 19 (7). Делегация в сопровождении ученых.
- ^ Перейти обратно: а б Майя Мехиляйнен Финский киноархив (на финском языке)
- ^ Выпуск DVD 2012 г. на сайтеseeberfilm.com
- ^ Филип Розанек (13 февраля 2007 г.). «Пятничный YouTube: Bee Mája | Блок Филипа Рожанека» . Blok.rozanek.cz Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Популярная пчела Майя возвращается в 3D. Карел Готт не пропал» (на чешском языке). Неделя . 15 февраля 2013 года . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Как Збигнев Водецкий стал пчелкой Майей» (на польском языке). Программа Польского радио И. 24 ноября 2013 года . Проверено 3 мая 2014 г.
- ^ «Студия100 » Анимация» . Студия100.tv . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Влессинг, Этан (8 мая 2012 г.). «Канадская компания Thunderbird Films направляет «Пчелку Майю» в Северную Америку» . Голливудский репортер . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ Захед, Рамин. «Flying Bark выпускает фильм «Пчелка Майя»» . Анимационный журнал . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ «Каринтишское лето» . Carinthischersommer.at . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Каринтишское лето» . Carinthischersommer.at . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Рецензия на пчелку Майю» . Sagecraft.com . Проверено 13 сентября 2016 г.
- ^ «Проект «Культура» представляет «Приключения пчелки Майи» . Нэнсихарроу.com . Проверено 13 сентября 2016 г.
- ^ «Южный парк (найдена сборка неизданной видеоигры Game Boy Color; 1998)» . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ « Новые приключения Мэри-Кейт и Эшли» для Game Boy Color уже в магазинах; новейшая игра от Club Acclaim и Dualstar Interactive появится в продаже в этот праздничный сезон» . Деловой провод . 16 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 14 августа 2022 г. - через Бесплатная библиотека .
- ↑ Neon Studios Maya the Bee. Архивировано 23 марта 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Пчелка Синэн Майя» . Shinen.com . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Пчелка Шинэн Майя 2» . Shinen.com. 18 марта 2005 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ↑ Страница Kiloo. Архивировано 19 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Страница tBG GBA» . Independent-arts-software.de . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Страница tBG DS» . Independent-arts-software.de . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Страница игры Midway the Bee» . Mayabeegame.com . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Адамс, Крис (6 ноября 2007 г.). «Обзор игры Bee (NDS)» . ИГН . Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ «- Спортивный клуб Хольцвикедер» . kinder-characters-creator.illustration.de . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 3 января 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на немецком языке)
«Приключения пчелки Майи» Общедоступная аудиокнига на LibriVox (на английском языке) - Финский киноархив (23 ноября 2005 г.). «Представления: Майя Мехиляйнен» (на финском языке). Проверено 20 января 2006 г.
- cinefest — Международный фестиваль немецкого кинонаследия . Проверено 20 января 2006 г.
- Версия немого фильма на DVD с английскими субтитрами . Проверено 18 марта 2020 г.
- Детские книги 1912 года.
- Немецкая детская литература
- Немецкие комиксы
- Названия немецких комиксов
- персонажи немецких комиксов
- Немецкие романы адаптированы для телешоу
- Книжки с картинками
- Пчелка Майя
- животное такое
- Антропоморфные членистоногие
- Вымышленные пчелы
- Женские персонажи в комиксах
- Женские персонажи в литературе
- Комиксы о женщинах
- Детские книги о дружбе
- Детские книги о насекомых
- Литературные персонажи, представленные в 1912 году.