Jump to content

Фредерик Э. Беттс

Фредерик Э. Беттс
Черно-белая фотография Беттса в костюме и галстуке.
Рожденный ( 1870-10-17 ) 17 октября 1870 г.
Умер 23 февраля 1942 г. ( 1942-02-23 ) (71 год)
Чилливак , Британская Колумбия, Канада
Занятие Бизнесмен
Известный

Фредерик Эверетт Беттс (17 октября 1870 – 23 февраля 1942) был канадским хоккейным администратором и бизнесменом. Он одновременно занимал пост президента Канадской любительской хоккейной ассоциации (CAHA), Любительской хоккейной ассоциации Саскачевана и Саскачеванского отделения Любительского спортивного союза Канады в сезоне 1919–20. Он добивался принятия правил, регулирующих любительский спорт в Канаде, которая, по его мнению, имела дурную славу из-за отсутствия дискуссий и переноса встреч во время Первой мировой войны. Он поддержал восстановление бывших профессионалов в качестве спортсменов-любителей, как это предпочитают в Западной Канаде. , несмотря на растущие разногласия с делегатами из Восточной Канады по этому вопросу. Он добивался, чтобы попечители Кубка Аллана позволили CAHA иметь больше права голоса в том, как проводятся национальные плей-офф, и выступал за получение ежегодного процента прибыли от доходов от продажи билетов , чтобы позволить CAHA эффективно управлять.

Беттс приобрел спортивную известность как менеджер старшего хоккея с шайбой в Саскатуне , создал клубную атмосферу, способствующую развитию чистой легкой атлетики в городе, и приложил все усилия, чтобы добиться результатов и возродить интерес к любительскому спорту в Саскачеване. Он был включен в Канадскую олимпийскую ассоциацию при подготовке к летним Олимпийским играм 1920 года , а позже руководил хоккейным клубом Саскатун Кресентс в Хоккейной лиге Западной Канады в сезоне 1922–23. К концу своей хоккейной карьеры Беттс был «известен своим гениальным и философским взглядом на жизнь» и считался «самым плодовитым и интересным автором хоккейных писем», которые были «длинными, глубокими, хорошо сформулированными, интересными и увлекательными». суть». [ 1 ] [ 2 ]

Беттс был дилером автомобиля Scripps-Booth в Саскатуне и секретарем Ассоциации розничных торговцев Саскатуна. Он был нанят Автолигой Саскачевана в качестве организатора и за один год основал 37 автомобильных клубов в Северном Саскачеване. Он лоббировал в правительстве провинции улучшение сети автомагистралей и добился установки в Саскачеване единых дорожных знаков и дорожных столбов . Он хотел, чтобы больше владельцев транспортных средств устанавливали диммеры на фары , и выступал за соблюдение законов о запрете ослепления при вождении в ночное время. Он стремился увеличить членство в автомобильных лигах, чтобы бороться с ростом стоимости лицензионных сборов на транспортные средства, а также чтобы любые собранные сборы направлялись на ежегодное содержание дорог. Позже с ним был заключен контракт на организацию клубов Моторной лиги Альберты после того, как Моторная лига Саскачевана под его руководством была самой активной провинциальной лигой в Канаде.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Фредерик Эверетт Беттс родился 17 октября 1870 года в Новой Шотландии , Канада, в семье Роберта Беттса и Элизы Энн Сэмпсон. [ 3 ] Его отец родился в Новой Шотландии и имел английское происхождение, а мать родилась в Соединенных Штатах. [ 4 ] В молодые годы Беттс был спортсменом, который играл в футбол, бейсбол, велосипедные гонки и легкую атлетику на востоке Соединенных Штатов. [ 1 ] Он был фанатом бейсбола, посещал домашние игры « Провиденс Грейс» и вспоминал, как видел игры на стадионе «Поло Граундс» . Его любимым игроком был Кэп Энсон , которого он считал одним из величайших игроков первой базы. [ 5 ] Позже Беттс поселился в Саскатуне , Саскачеван, и был женат на Харриетт Б. Беттс из Новой Шотландии. [ 3 ] [ 4 ]

Начало хоккейной карьеры

[ редактировать ]
Черно-белое командное фото игроков в форме, сидящих на стульях
Хоккейная команда Саскатун Р-Джея в 1914 году.

Беттс был хоккеистом - любителем в Саскатуне. [ 6 ] и работал руководителем Хоккейной лиги Саскачевана до своей отставки в 1916 году. [ 7 ] В сезоне 1913–14 он был секретарем-казначеем старшей хоккейной команды Саскатуна Р-Джея. [ 8 ]

Саскатунские паломники

[ редактировать ]

Беттс был президентом «Саскатун Пилигримс» с сезона 1915 по 1917 год и привлек рекордное количество людей, чтобы посмотреть хоккей среди взрослых под его руководством. [ 9 ] Он возглавил усилия по созданию клуба для паломников, расположенного на верхнем этаже здания Королевского банка , который включал спортивный зал с тренажерами, зону отдыха и читальный зал. [ 10 ] Он не только поддерживал игроков в хорошей форме, но и хотел, чтобы атмосфера в клубе способствовала чистому спорту Саскатуна. [ 11 ]

) для двух человек В апреле 1916 года Беттс согласился участвовать в забеге на 50 ярдов (46 м , чтобы собрать средства для Патриотического фонда Саскатуна во время Первой мировой войны , что, как заявила газета Saskatoon Daily Star, будет «великой спортивной гонкой». [ 12 ] Его соперником был Рой «Крошечный» Лак, член местного оружейного клуба и стрелок , который весил 332 фунта (151 кг) и поклялся выиграть то, что он назвал «гонкой толстяков». [ 12 ] Беттс весил 226 фунтов (103 кг ) и пообещал приступить к тренировкам в командной комнате «Пилигримов» перед гонкой. [ 12 ]

«Пилигримы» выиграли северный дивизион Хоккейной лиги Саскачевана в сезоне 1915–16. [ 12 ] отправился в Виннипег, и в следующем сезоне чтобы сыграть с «Торонто Денталс» в полуфинальном матче четвертого испытания плей-офф Кубка Аллана 1917 года . [ 13 ] похвалил Беттса Лидер за то, что он вселил боевой дух в «Пилигримов», которые бросили вызов « Реджине Викториас» за титул чемпиона лиги. [ 14 ] и получил высокую оценку от The Saskatoon Phoenix за то, что он превратил «Пилигримов» в «самый большой успех в хоккее, который когда-либо знал Саскатун». [ 13 ]

Саскачеван хоккей

[ редактировать ]

Беттс занимал пост вице-президента Ассоциации любительского хоккея Саскачевана (SAHA) в сезонах 1917–18 и 1918–19. [ 15 ] и помогал координировать работу юношеских хоккейных команд в Саскатуне для Молодежной хоккейной лиги Саскачевана. [ 16 ] В 1918 году Беттс и SAHA одобрили создание дивизиона среднего уровня и концепцию восстановления бывших профессионалов в качестве любителей, которые больше не занимались спортом ради денег. [ 15 ]

После бездействия во время Первой мировой войны Любительский спортивный союз Канады (AAU of C) возобновил собрания и управление любительским спортом в Канаде. Беттс был избран вице-президентом Саскачеванского отделения AAU of C в декабре 1918 года. Отделение поддерживало принцип, согласно которому солдаты, которые до войны были профессиональными спортсменами, могли быть восстановлены в качестве любителей. [ 17 ] Газета Regina Evening Post выразила благодарность SAHA за возрождение интереса к любительскому спорту в Саскачеване и охарактеризовала Беттса как «настоящего «рыжего ребенка» легкой атлетики Саскачевана», одного из «находящихся под напряжением проводов» провинции и «хулигана». . который добивается результатов, [с] немногими равными». [ 17 ]

Беттс поддержал рекомендацию городского совета Саскатуна взять на себя аренду и управление Crescent Arena , а также обеспечить необходимые обновления старшим и юношеским хоккейным командам для игры в провинциальной лиге. [ 18 ] Он сообщил, что изменения, внесенные оператором катка, не обеспечат ледовую поверхность нормативного размера и что Саскатун останется без хоккея высокого уровня в этом сезоне. [ 19 ] Вместо этого Беттс составил расписание лиги Саскатуна без каких-либо команд в провинциальных лигах. [ 20 ]

Президент любительского хоккея

[ редактировать ]
Серебряная чаша с двумя большими ручками, установленная на широком черном постаменте с выгравированными названиями команд на серебряных пластинах.
Мемориальный кубок был трофеем чемпионата среди юношей-любителей по хоккею с шайбой, контролируемым CAHA.

В марте 1919 года Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) провела свое первое ежегодное собрание с 1915 года из-за Первой мировой войны. SAHA получила право выбирать президента и назначила Беттса на смену Джеймсу Т. Сазерленду . CAHA приняла правила игры, используемые Хоккейной ассоциацией Онтарио для Кубка Аллана для взрослых соревнований, взяла на себя контроль над Мемориальным кубком и Кубком Эбботта для юношеских соревнований и согласилась сформировать альянс с Любительским спортивным союзом , который курировал лед. хоккей в США. [ 21 ]

Беттс был против продолжающейся отсрочки ежегодного собрания AAU of C по послевоенным экономическим причинам. Он чувствовал, что любительский спорт пользуется дурной славой из-за того, что эти вопросы не обсуждаются, и хотел увидеть правила, предотвращающие разногласия. [ 22 ] Он был против объединения профессионалов и любителей в одной команде, но поддерживал показательные игры, в которых любительские команды играли против профессиональных команд. [ 23 ] Он также поддержал восстановление профессионалов в любителях, но настаивал на наказании спортсменов, нарушивших правила допуска любителей. [ 22 ]

Первое ежегодное собрание AAU of C с 1914 года состоялось в замке Лорье в Оттаве в сентябре 1919 года. [ 24 ] Беттс поддержал предложение западных делегатов разрешить восстановление бывших профессиональных спортсменов в качестве любителей, несмотря на растущий разлад в Канаде по этому предложению. Восточные делегаты были категорически против этого предложения и считали, что «однажды профессионал — всегда профессионал». [ 24 ] [ 25 ] Компромисс был достигнут, когда AAU of C предоставил филиалам Западной Канады временное разрешение восстановить профессионалов в качестве любителей на предстоящий хоккейный сезон, но такие игроки не будут иметь права участвовать в плей-офф национального Кубка Аллана. [ 26 ]

Серебряная чаша-трофей с двумя большими ручками, установленная на черном постаменте.
Кубок Аллана был чемпионским трофеем среди любителей хоккея с шайбой среди взрослых, контролируемым CAHA.

В ноябре 1919 года Беттс был избран президентом SAHA на сезон 1919–20. [ 27 ] Он стал президентом саскачеванского отделения AAU of C в декабре 1919 года, был включен в национальный комитет чемпионатов AAU of C и установил крайний срок - 31 декабря, чтобы любой бывший профессионал мог подать заявку на восстановление в качестве любителя. [ 28 ] [ 29 ] Беттс добавил к своим обязанностям еще один президентский пост, когда был выбран руководителем дивизиона Саскатун Промежуточной хоккейной лиги Саскачевана в сезоне 1919–20. [ 30 ]

SAHA добивалась признания восстановленных профессионалов в плей-офф Кубка Аллана, а затем отказалась от участия в соревнованиях, когда попечители кубка отказались. [ 31 ] 24 марта 1920 года Беттс подал в отставку с поста президента Саскачеванского отделения AAU of C по причинам личного здоровья и бизнеса. [ 32 ] На следующий день он подал заявление об отставке с поста президента SAHA с 15 апреля и сослался на желание сократить поездки по состоянию здоровья. [ 33 ] Газета Saskatoon Daily Star предположила, что разногласия и нерешительность руководителя SAHA способствовали отставке Беттса. [ 34 ]

Во время плей-офф Кубка Аллана 1920 года Беттс выразил обеспокоенность тем, что мужская хоккейная команда Университета Торонто Блюз нарушила правила, приняв участие как в плей-офф Хоккейной ассоциации Онтарио, так и в плей-офф Канадского межуниверситетского легкоатлетического союза . На общем собрании 1920 года CAHA решило, что команда имеет право на Кубок Аллана. [ 35 ] Беттс и попечитель Кубка Аллана Уильям Норти сформировали комитет, чтобы обсудить, как CAHA может больше влиять на то, как проводились плей-офф Кубка Аллана. [ 36 ] Беттс стремился положить конец финансовым трудностям, связанным с работой CAHA, и получить адекватную финансовую компенсацию. Он утверждал, что плей-офф Кубка Аллана были основным источником дохода CAHA, и что нехватка оборотного капитала затрудняет проведение встреч и эффективное управление. передавал бы определенный процент от поступлений от продажи билетов , а не распределял бы средства исключительно по усмотрению попечителей кубка. Он добивался принятия положения, согласно которому CAHA ежегодно [ 31 ]

Позже хоккейная карьера

[ редактировать ]

Беттс был включен в совет управляющих Канадской олимпийской ассоциации , которая готовилась к летним Олимпийским играм 1920 года в Бельгии. [ 37 ] 31 марта 1920 года его сменил Х. Дж. Стерлинг из Любительской хоккейной ассоциации Тандер-Бей на посту президента CAHA. [ 38 ]

В мае 1921 года AAU of C назначила комиссию по расследованию любительского статуса хоккеистов в Канаде. Беттс написал в комиссию и призвал разрешить споры о дилетантстве ради болельщиков и хотел положить конец хоккею. власти игнорируют правила, если у местной команды есть шанс выиграть Кубок Аллана. [ 39 ] Беттс был назначен представителем Запада в комиссии в июне 1921 года тогдашним президентом CAHA У. Р. Грейнджером , который сочувствовал делу Беттса и хотел положить конец различиям между Востоком и Западом. [ 40 ] Беттс не смог приехать на заседание комиссии в Торонто и вместо этого порекомендовал другого представителя из Саскатуна. [ 41 ]

На общем собрании SAHA в ноябре 1921 года делегаты севера и юга разошлись во мнениях относительно того, как интерпретировать конституцию, а затем приняли предложение Беттса разделить SAHA на две части, ожидающие одобрения CAHA. [ 42 ] Позже SAHA решила действовать как одна ассоциация с отдельными подразделениями на севере и юге. Беттс был включен в организационный комитет Севера, который сформировал команды среднего уровня. [ 43 ] [ 44 ]

Саскатун Кресентс

[ редактировать ]
Хоккеист в форме и экипировке в позе с клюшкой и шайбой
Ньюси Лалонд в составе «Монреаль Канадиенс»

Хоккейный клуб Саскатун Кресентс был реорганизован в апреле 1922 года, и Беттс вошел в совет директоров команды. [ 45 ] Он был назначен председателем комитета управления команды, принял окончательное решение по контрактам с игроками и придерживался политики не делать заявлений для средств массовой информации до тех пор, пока сделка не будет окончательной. [ 46 ] Он представлял «Полумесяцы» на собраниях Хоккейной лиги Западной Канады (WCHL), а также на совместных встречах с Хоккейной ассоциацией Тихоокеанского побережья (PCHA) для заключения взаимного рабочего соглашения и игры между лигами. [ 47 ]

Президент PCHA Фрэнк Патрик считал, что WCHL будет иметь сильное лидерство в этом сезоне. Он написал, что Беттс «известен своим гениальным и философским взглядом на жизнь», умел писать письма и что «его имя, вероятно, войдет в историю хоккея как самый плодовитый и интересный автор хоккейных писем». [ 2 ] Газета Saskatoon Daily Star предсказала успешный сезон для «Кресентс» и описала Беттса как «авторитета в области хоккейной конституции до и после него», а его письма были «длинными, глубокими, хорошо сформулированными, интересными и по существу». [ 1 ]

К ноябрю Беттс подписал контракты с десятью новыми игроками в дополнение к трем игрокам, вернувшимся из предыдущего сезона. Он стремился подписать Ньюси Лалонда из « Монреаль Канадиенс» и был готов купить освобождение Лалонда до тех пор, пока все другие клубы Национальной хоккейной лиги не откажутся от своего права претендовать на него. [ 48 ] [ 49 ] Позже Беттс согласился обменять права на широко разрекламированного перспективного игрока Орель Жолиа, команды чтобы пригласить Лалонда в «Кресентс» в качестве играющего тренера на этот сезон. [ 50 ]

«Кресентс» выиграли восемь из тридцати сыгранных игр, заняли четвертое место в сезоне WCHL 1922–23 и не прошли в плей-офф, несмотря на то, что Лалонд возглавил лигу с 30 забитыми голами. [ 51 ] [ 52 ] Беттс ушел с поста председателя управляющего комитета в мае 1923 года, когда новый владелец взял на себя контроль над Crescents. [ 53 ]

Организатор автолиг

[ редактировать ]

Беттс был дилером в Саскатуне автомобиля Скриппса-Бута . [ 54 ] и занимал должность секретаря Ассоциации розничных торговцев Саскатуна. [ 55 ] Он рекламировал Scripps-Booth как энергоэффективный автомобиль и ездил на 8-цилиндровом родстере. [ 9 ] [ 56 ] Он был энтузиастом быстрых машин и хороших дорог. [ 1 ] и был нанят Автолигой Саскачевана в качестве организатора зимой 1916–17. [ 9 ] Он добивался скоординированных усилий автомобилистов по улучшению дорог в Саскачеване, разослал письма с призывом вступить в автолигу и пообещал добиться реального прогресса в течение одного года. [ 57 ] Он чувствовал, что, присоединившись к автомобильной лиге, владельцы транспортных средств получат больше сил и защитят свои инвестиции. Он хотел, чтобы провинция взяла на себя обслуживание дорог вместо некачественной лоскутной системы, которую поддерживают муниципалитеты. [ 58 ]

Окрашенная в красный цвет Модель C выставлена ​​в музее
Родстер Scripps-Booth Model C 1916 года

Менее чем за год, к июлю 1917 года, Беттс организовал создание 37 автомобильных клубов в Северном Саскачеване. [ 9 ] Он лоббировал в правительстве провинции улучшение сети автомагистралей между ее границами с Манитобой и Альбертой и добился установки единых дорожных знаков и дорожных столбов в Саскачеване. [ 9 ] В феврале 1918 года он организовал съезд межпровинциальной автомобильной лиги и пригласил делегатов из Манитобы и Альберты работать вместе над улучшением дорог. [ 59 ] Он сотрудничал с Автомобильной лигой Манитобы для установки указателей на основных маршрутах между Саскачеваном и Манитобой в 1918 году. [ 60 ]

Беттс взял на себя организационные обязанности южной половины Автолиги Саскачевана в апреле 1919 года и открыл офис в Реджайне, помимо Саскатуна. [ 61 ] Он хотел, чтобы больше владельцев транспортных средств устанавливали диммеры на фары , и выступал за соблюдение законов о запрете ослепления при вождении в ночное время. [ 62 ] На ежегодном съезде он призвал местные ассоциации новаторов воспользоваться правительственными субсидиями на вывески и продолжил оказывать давление на правительство с целью регулярного улучшения дорожной сети. [ 63 ] Он стремился расширить членство в автомобильных лигах, чтобы бороться с ростом стоимости лицензий на транспортные средства . [ 64 ] и убедил правительство провинции выделить часть собранных сборов на ежегодное содержание дорог в Саскачеване. [ 58 ]

Успех Беттса в Саскачеване привел к тому, что с ним заключили контракт на организацию клубов Автолиги Альберты для улучшения дорог для фермеров, коммерсантов и туристов. [ 65 ] [ 66 ] Он начал работать в Альберте, выступая на Калгари в феврале 1920 года. ежегодном собрании автоклуба [ 65 ] и провел зимние каникулы, работая в отеле Palliser в Калгари, чтобы завершить организацию Автолиги Альберты в 1921 году. [ 67 ]

Автолига Саскачевана была самой активной провинциальной лигой Канады под управлением Беттса, пока не распалась из-за внутренней политики. Автолига Северного Саскачевана была организована в феврале 1925 года, и Беттс был включен в ее совет управляющих для продолжения улучшения магистральных дорог и указателей в Северном Саскачеване. [ 68 ]

Дальнейшая жизнь и выход на пенсию

[ редактировать ]

Беттс был секретарем-казначеем боулинг- клуба Саскатуна на лужайке в начале 1920-х годов и играл в парных соревнованиях в Ассоциации боулинга на лужайке Саскачевана. [ 69 ] Он также играл вратарем в местной лиге по брумболу . [ 70 ] и был офицером ложи Саскатунских лосей Канады . [ 71 ]

Беттс был президентом Клуба собаководов Саскатуна с 1926 по 1927 год и превратил ежегодную выставку собак клуба в заметную часть выставки Саскатун, включив в нее международных судей. [ 72 ] Он поддержал использование собак для защиты личной собственности и возглавил оппозицию предложенному городскому постановлению, которое позволяло бы уничтожать собак, которые кусали или пытались кого-либо укусить. [ 73 ] В июне 1927 года он был назначен заместителем директора Саскатунской выставки. [ 74 ] и был менеджером Зимнего ярмарочного здания, в котором в сезоне 1930–31 был каток. [ 75 ]

CAHA наградил Беттса медалью как своего бывшего президента в 1925 году. [ 76 ] Когда в апреле 1939 года CAHA отмечал свой серебряный юбилей и пригласил всех бывших президентов в качестве почетных гостей, Беттс не смог присутствовать из-за болезни. [ 77 ]

Беттс переехал из Саскатуна в Чилливак , Британская Колумбия, в июле 1939 года. [ 78 ] и был прикован к постели после инсульта в январе 1942 года. [ 79 ] Он умер дома 23 февраля 1942 года и был похоронен на кладбище Независимого ордена чудаков в Чилливаке. [ 3 ] [ 80 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Все готово к открытию профессионального хоккейного сезона» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 9 декабря 1922 г. с. 15. Значок бесплатного доступа
  2. ^ Jump up to: а б «Сильные мужчины руководят хоккейными клубами прерий в гонках, - говорит Фрэнк Патрик» . Виктория Дейли Таймс . Виктория, Британская Колумбия. 24 октября 1922 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
  3. ^ Jump up to: а б с Регистрация смерти в Британской Колумбии, 1942 г. , том. 496, Британская Колумбия: Агентство статистики естественного движения населения Британской Колумбии.
  4. ^ Jump up to: а б написано в Саскатуне, СК, Перепись Манитобы, Саскачевана и Альберты , Библиотека и архивы Канады : Правительство Канады , 1 июня 1926 г., стр. 23
  5. ^ «Заметной фигурой в балу был Энсон» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 17 апреля 1922 г. с. 8. Значок бесплатного доступа; «Быстрее оно пришло дальше, Энсон мог его хлопнуть» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 19 апреля 1922 г. с. 17. Значок бесплатного доступа
  6. ^ «Купцы будут гоняться за шайбой» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 11 февраля 1915 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  7. ^ "Человек из Moose Jaw на Executive" . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 27 ноября 1916 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  8. ^ «Хоккейная команда Р-Джея из Саскатуна» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 9 февраля 1914 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  9. ^ Jump up to: а б с д и « Лозунг автомобильной организации Саскачевана «Хорошие дороги» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 31 июля 1917 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  10. ^ «У паломников одна из самых шикарных клубных комнат» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 15 января 1917 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  11. ^ «Паломники ожидают приятного вечера» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 23 января 1917 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  12. ^ Jump up to: а б с д «Большой спортивный забег организован в пользу Патриотического фонда» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 13 апреля 1916 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  13. ^ Jump up to: а б «Игроки Кубка Аллана уехали в Виннипег» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 9 марта 1917 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Паломники, вдохновленные никогда не оставлять духа, станут грозным врагом, которого предстоит победить жертвам» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 29 января 1917 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  15. ^ Jump up to: а б «Этой провинции обещано много хоккея» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 23 ноября 1918 г. с. 21. Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Перспектива хорошего хоккейного сезона» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 1 ноября 1917 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  17. ^ Jump up to: а б «Отчет о ежегодном собрании Саска. Филиал CAAU» Saskatoon Daily Star . Саскатун, Саскачеван. 9 декабря 1918 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Попросите совет взять под свой контроль хоккейный каток» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 9 декабря 1918 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  19. ^ «В нашем городе снова царит мрачная ситуация с хоккеем» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 17 декабря 1918 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  20. ^ «Планируется хоккейный матч на вечер вторника» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 3 февраля 1919 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  21. ^ Финли, WJ (20 марта 1919 г.). «Стандартные правила, принятые для Кубка Аллана в будущем» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 14. Значок бесплатного доступа; «Фредерик Беттс — новый прекси канадской ассоциации» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 20 марта 1919 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  22. ^ Jump up to: а б «Фред Беттс за создание чистого листа» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 11 августа 1919 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  23. ^ Бустер, бакалавр наук (28 апреля 1919 г.). «Допинговая колонка» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. п. 6. Значок бесплатного доступа
  24. ^ Jump up to: а б «Атлетический союз любителей проголосовал против резолюции Запада о восстановлении статуса солдата «Профи» » . Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. 26 сентября 1919 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  25. ^ «Однажды закончились» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 27 сентября 1919 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  26. ^ Чинг, Тим (13 декабря 1920 г.). «Канадская хоккейная ассоциация примет метод изгнания игроков-туристов» . «Виннипег Трибьюн» . Виннипег, Манитоба. п. 14. Значок бесплатного доступа
  27. ^ «Справочник Хоккейной ассоциации Саскачевана на 2020–2021 годы» (PDF) . Хоккейная ассоциация Саскачевана . 2020. с. 27 . Проверено 30 марта 2021 г. ; Бустер, бакалавр (15 ноября 1919 г.). «Допинговая колонка» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. п. 6. Значок бесплатного доступа
  28. ^ «Спортсмены подают заявки на восстановление до первого января» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 6 декабря 1919 г. с. 28. Значок бесплатного доступа
  29. ^ «Назначаются комитеты Союза любителей» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 12 января 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  30. ^ «У Фреда Беттса есть другая работа» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 23 декабря 1919 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  31. ^ Jump up to: а б «Саскачеван занимает независимую позицию по делам Кубка Аллана» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 9 января 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа; «Руководитель SAHA начинает войну, чтобы остановить зеленоглазые шутки о ревности бросителей слякоти» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 9 января 1920 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  32. ^ «Фред Беттс уходит» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 24 марта 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа; «Фред Беттс уходит с поста президента Саскачевана AAU» Стар-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 24 марта 1920 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  33. ^ «Беттс также покидает хоккейную ассоциацию» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 25 марта 1920 г. с. 18. Значок бесплатного доступа; «Фред Беттс подал в отставку» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 25 марта 1920 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  34. ^ Бустер, бакалавр (27 марта 1920 г.). «Допинговая колонка» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. п. 6. Значок бесплатного доступа
  35. ^ «Университет Торонто имеет право на Кубок Аллана» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 29 марта 1920 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  36. ^ «CAAU ищет права голоса в Кубке Аллана» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 29 марта 1920 г. с. 2. Значок бесплатного доступа; «Ассоциация будет проводить кубковые игры» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия. 29 марта 1920 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
  37. ^ «Олимпийские планы» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 5 мая 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  38. ^ «Новости спорта» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 31 марта 1920 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  39. ^ «Рекомендуется комиссии» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 10 мая 1921 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  40. ^ «Местный житель на борту» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 24 июня 1921 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  41. ^ «Первый участник отказался от хоккейного расследования» . Виктория Дейли Таймс . Виктория, Британская Колумбия. 27 октября 1921 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  42. ^ «Север и Юг будут управлять собственным хоккеем, если канадский орган одобрит» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 10 ноября 1921 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  43. ^ «Комитет выбирает лучший метод» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 1 декабря 1921 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  44. ^ «Вандрик — это выбор» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 10 января 1922 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  45. ^ «Хоккейный клуб Саскатун Кресент был реорганизован» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. 26 апреля 1922 г. с. 21. Значок бесплатного доступа
  46. ^ «Саскатун вполне доволен хоккейным планом» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 26 августа 1922 г. с. 20. Значок бесплатного доступа
  47. ^ «Вопрос плей-офф станет одним из тем обсуждения, когда соберутся профессиональные магнаты» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 21 августа 1922 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  48. ^ «Хоккейные заметки» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 2 ноября 1922 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  49. ^ «Хотите Лалонда на Востоке, и он не сможет прийти на Запад» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 7 октября 1922 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  50. ^ «Безопасность Лалонда в сгибе полумесяца» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 4 ноября 1922 г. с. 29. Значок бесплатного доступа
  51. ^ «Турнитура хоккейной лиги Западной Канады 1922–23» . Хоккейная база данных . Проверено 19 апреля 2021 г.
  52. ^ «Лидеры лиги WCHL 1922–23» . Хоккейная база данных . Проверено 19 апреля 2021 г.
  53. ^ «Новая компания может взять на себя местную профессиональную команду» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 26 мая 1923 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  54. ^ «Проволочные колеса набирают популярность, по мнению Скриппса» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 31 июля 1917 г. с. 27. Значок бесплатного доступа
  55. ^ «Магазины соглашаются не закрываться во вторник» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 25 июня 1917 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  56. ^ «У машины Скриппса-Будта есть лишняя энергия» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 14 июля 1917 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  57. ^ «Автомобилистов призываем к сотрудничеству» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 25 марта 1919 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  58. ^ Jump up to: а б «Шеф полиции Ричи не пощадит тех автомобилистов, которые нарушают закон» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 25 февраля 1920 г. с. 13. Значок бесплатного доступа; «Формирование автомобильной лиги Альберты обсуждается на ежегодном собрании автоклуба Калгари» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. 28 февраля 1920 г. с. 35. Значок бесплатного доступа
  59. ^ «В середине декабря может состояться съезд Monster Auto» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 5 ноября 1917 г. с. 3. Значок бесплатного доступа; «Автомобильная лига проведет съезд» . Свободная пресса Манитобы . Виннипег, Манитоба. 5 января 1918 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  60. ^ «Записки Моторной лиги» . «Виннипег Трибьюн» . Виннипег, Манитоба. 11 мая 1918 г. с. 33. Значок бесплатного доступа
  61. ^ «Фред Беттс останется в стране живых» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 3 апреля 1919 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  62. ^ «Объявляет, что власти ослабляют соблюдение закона о запрете ослепления в Саскачеване» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 1 октября 1919 г. с. 3. Значок бесплатного доступа; «Жалобы на несправедливость в соответствии с Законом о транспортных средствах» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 4 октября 1919 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  63. ^ «Большой съезд Автолиги здесь 26, 27 мая» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 30 апреля 1919 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  64. ^ «Автовладельцы должны объединиться для борьбы с увеличением лицензий» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 7 октября 1919 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  65. ^ Jump up to: а б «Автоклуб Калгари встретится сегодня вечером в Торговой палате» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 24 февраля 1920 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  66. ^ «Для улучшения дорог необходимы совместные усилия» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 10 июня 1920 г. с. 1. Значок бесплатного доступа
  67. ^ «Фред Беттс в городе» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. 28 декабря 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  68. ^ «Автолига переходит на газ» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 28 февраля 1925 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  69. ^ «Лоун-боулеры планируют больше зелени на следующий сезон» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 15 ноября 1922 г. с. 9. Значок бесплатного доступа; «Резерфорд сожалеет о телеграмме» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 27 мая 1924 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  70. ^ «Брумбол: он быстро распространяется» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 13 февраля 1922 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  71. ^ «Саскатун гордится ею!» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 8 сентября 1927 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  72. ^ «Великий судья на выставках собаководов» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 10 января 1927 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  73. ^ «Защитники догизма в обращении к отцам города» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 5 ноября 1926 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  74. ^ «Директора, заместители директора ярмарки» . Саскатун Дейли Стар . Саскатун, Саскачеван. 20 июля 1927 г. с. 19. Значок бесплатного доступа
  75. ^ «Родственники будут ответственными» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. 13 ноября 1930 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  76. ^ «Новый президент Серебряного Квилти Канадской хоккейной ассоциации» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1924 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  77. ^ «Бывшие президенты возглавляют встречу CAHA» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1939 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  78. ^ «Фэрфилд» . Чилливакский прогресс . Чилливак, Британская Колумбия. 5 июля 1939 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  79. ^ «Фэрфилд» . Чилливакский прогресс . Чилливак, Британская Колумбия. 28 января 1942 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  80. ^ «Фредерик Э. Беттс» . Чилливакский прогресс . Чилливак, Британская Колумбия. 25 февраля 1942 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7921984553046c6648d1aeb77d0fc23b__1652460240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/3b/7921984553046c6648d1aeb77d0fc23b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frederick E. Betts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)