✖


Jump to content

WR Грейнджер

Add links

WR Грейнджер
Черно-белое фото мужчины средних лет в очках и белой классической рубашке с высоким воротником.
Грейнджер c. 1920 год
Рожденный
Уильям Роуэн Грейнджер

( 1873-12-13 ) 13 декабря 1873 г.
Вифлеем, Пенсильвания , США
Умер 24 апреля 1925 г. ) ( 1925-04-24 ) ( 51 год
Вестмаунт, Квебек , Канада
Занятие Бизнесмен
Известный
Родитель

Уильям Роуэн Грейнджер (13 декабря 1873 – 24 апреля 1925) был канадским спортивным администратором и бизнесменом американского происхождения. Он занимал пост президента Монреальской ААА с 1918 по 1920 год, курировал возрождение хоккейной, бейсбольной и футбольной команд ассоциации после Первой мировой войны, а ранее был президентом Монреальского боулинг-клуба и Монреальского велосипедного клуба. Он помог основать Ассоциацию боулинга на лужайке провинции Квебек и стал ее президентом в 1919 году. Он также был президентом Межклубной ассоциации шоссейных гонок Монреаля, помог организовать Комитет по правам велосипедистов в Монреале и был директором Канадской ассоциации шоссейных гонок . Ассоциация колесников .

Грейнджер сыграла важную роль в основании Ассоциации любительского хоккея Квебека (QAHA) в 1919 году и была ее вторым президентом. Он привержен дилетантству в спорте, устранению завуалированного профессионализма и стандартным регистрационным карточкам Любительского спортивного союза Канады . Грейнджер и QAHA выступали ответчиками в судебном деле, оспаривающем отказ в выдаче любительской регистрационной карты игроку, который участвовал в полупрофессиональном бейсболе до достижения совершеннолетия . Дело потребовало внесения изменений в конституцию QAHA и распечатки регистрационных форм на английском и французском языках. Он занимал пост президента Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) в сезоне 1921–22, учредил национальный реестр игроков и правила проживания, запрещающие игрокам путешествовать по стране от команды к команде; начал практику взимания регистрационных сборов для обеспечения дохода филиалам CAHA и собирал часть квитанций за вход, чтобы помочь более слабым командам путем распределения доходов .

В бизнесе Грейнджер занимался импортом и производством, будучи сыном американского промышленника А.О. Грейнджера . Грейнджер была членом Канадской ассоциации производителей и Канадской ассоциации британских производителей. Он также был президентом Монреальской ассоциации зимних видов спорта, целью которой было привлечь туристов в Монреаль и принести пользу местному бизнесу. The Gazette написала, что Грейнджер был «одним из самых популярных бизнесменов Монреаля», что его уважали за его мнение и что его похороны, как сообщается, были одними из крупнейших, когда-либо известных в Монреале. [ 1 ] [ 2 ]

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]
Черно-белое изображение мужчины и женщины средних лет. У мужчины темные волосы, он сидит в кресле, одет в темный пиджак, светлые брюки, белую классическую рубашку и черный галстук-бабочку. Женщина стоит сзади и сбоку от стула, одета в белое платье в полный рост с темным поясом и темные волосы, заплетенные в два хвостика.
Родители Грейнджер

Уильям Роуэн Грейнджер родился в Вифлееме, штат Пенсильвания, 13 декабря 1873 года в семье Артура Отиса Грейнджера и Кэролайн Диксон Грегори. [ 1 ] [ 3 ] А.О. Грейнджер служил личным секретарем генерала Уильяма Текумсе Шермана во время Гражданской войны в США , затем стал промышленником в США и Канаде. [ 3 ] [ 4 ] У. Р. Грейнджер женился на Иде Глассфорд, от которой у него было две дочери. [ 5 ] и стал натурализованным гражданином Канады после переезда в Монреаль осенью 1892 года. [ 1 ]

В 1890-х и начале 1900-х годов Грейнджер был генеральным менеджером и секретарем компании Auer Incandescent Light Manufacturing Company, а его отец был президентом компании. [ 6 ] Грейнджер присоединилась к Glassford Brothers Limited c. 1905 год , [ 1 ] компания по импорту и производству, основанная и возглавляемая его тестем Хью Глассфордом. [ 7 ]

Монреаль ААА

[ редактировать ]

Езда на велосипеде

[ редактировать ]

Грейнджер стала членом Монреальской AAA (Любительской спортивной ассоциации) и Монреальского велосипедного клуба в 1890-х годах. [ 8 ] Он был судьей и стартером клубных шоссейных гонок. [ 9 ] и был избран в его руководящий комитет в 1897 году. [ 10 ] В 1897 году он был включен в совет директоров Монреальской ААА как представитель велосипедного клуба. [ 11 ] и был председателем Монреальского комитета AAA и Монреальского велосипедного клуба в 1899 и 1900 годах. [ 12 ]

Фотография крытой деревянной трибуны рядом с овальной грязной дорожкой.
Велосипедная дорожка в Королевском парке c. 1899 г.

Грейнджер был избран президентом Межклубной ассоциации шоссейных гонок Монреаля в августе 1897 года и возглавлял совет по шоссейным гонкам в округах 10 и 11 Канадской ассоциации колесников (CWA). [ 13 ] Он стремился поддержать идеалы любительских соревнований и предупредил, что велосипедисты могут быть отстранены от статуса любителя, участвуя в гонках против профессионалов или на мероприятиях, не санкционированных CWA. [ 14 ] В январе 1898 года он помогал в организации Комитета по правам велосипедистов для поддержания связи с городским советом Монреаля . [ 15 ] Два месяца спустя городские велосипедные клубы взаимно согласились поддержать и подписаться на использование велосипедной дорожки в Королевском парке , построенной к сезонным гонкам. [ 16 ] Грейнджер была избрана в совет директоров CWA в феврале 1899 года. [ 17 ] в преддверии Монреаля, где пройдет Всемирная встреча 1899 года в Королевском парке. [ 18 ]

Боулинг на газоне

[ редактировать ]
Открытка с изображением фасада здания, облицованного красным кирпичом, с белой окантовкой вокруг дверей и окон.
Монреальский клуб AAA c. 1913 год

Грейнджер была избрана в комитет Монреальского боулинг- клуба AAA в ноябре 1909 года. [ 19 ] и был скипом собственного катка на протяжении 1910-х и 1920-х годов. [ 20 ] Он стал вице-президентом клуба в марте 1911 года и нанял на постоянную должность садовника для боулинг- клуба . [ 21 ] Он занимал пост президента клуба с октября 1911 по ноябрь 1913 года. [ 22 ] и в партнерстве с DJH Мердоком пожертвовал Кубок Мердока и Грейнджера, присуждаемый чемпионам сезона в парном разряде. [ 23 ] После своего президентства Грейнджер продолжал участвовать в исполнительной власти и курировать комитет зеленых. [ 24 ]

Грейнджер и клуб организовали встречу в апреле 1914 года, когда Лига боулинга на лужайках Монреаля и округа была переименована в Ассоциацию боулинга на лужайках провинции Квебек (PQLBA), разработала новую конституцию, стала восточной частью Ассоциации боулинга на лужайках Доминиона и стандартизировал свои правила игры, чтобы они были аналогичны тем, которые используются в Онтарио. [ 25 ] Грейнджер занимала должность секретаря-казначея PQLBA с 1914 по 1918 год. [ 26 ] помог организовать ежегодные соревнования в одиночном разряде начиная с сезона 1915 года и предложил провести ежегодный турнир с Ассоциацией боулинга на лужайках Восточного Онтарио, чтобы поочередно проводить Монреаль и Оттаву. [ 27 ] Он был избран вице-президентом PQLBA в декабре 1918 года. [ 28 ] затем стал его президентом в октябре 1919 года. [ 29 ] Под его руководством PQLBA начала проводить открытый турнир в 1920 году, в котором участвовали все клубы боулинга в Канаде в одиночном и парном разрядах. [ 30 ]

Исполнительный член

[ редактировать ]

Грейнджер была избрана членом исполнительного директора Монреальской ААА в мае 1915 года и была председателем комитета клуба. [ 31 ] Позже в том же году ему было поручено представлять интересы ассоциации на собраниях квебекского отделения Любительского спортивного союза Канады (AAU of C). [ 32 ] Монреальская ААА предоставила свои помещения канадской армии для обучения во время Первой мировой войны , а Грейнджер координировала усилия по сбору средств для Канадского Красного Креста . [ 33 ]

Монреальская ААА избрала Грейнджера вице-президентом и включила его в финансовый комитет в 1916 году. [ 34 ] Он прослужил президентом два года с 1918 по 1920 год. [ 35 ] и принимал принца Уэльского в клубе во время королевского визита в ноябре 1919 года. [ 36 ] К концу Первой мировой войны Грейнджер руководил возрождением хоккейных, бейсбольных и футбольных команд ассоциации; и надеялся возобновить работу команды по лакроссу, основать клуб стрельбы из ловушек и установить памятник членам, погибшим на войне. [ 37 ] После двух лет пребывания на посту президента он стал пожизненным членом Монреальской ААА. [ 1 ]

Хоккейный администратор

[ редактировать ]

Сезон 1918–19

[ редактировать ]
Хоккеисты на льду в окружении зрителей
Хоккей на катке Виктория Ринк

Грейнджер курировал сбор хоккейной команды Монреальской ААА на сезон 1918–19, возобновление игр в Любительской хоккейной лиге Монреаля после трехлетнего перерыва и был привержен вступлению в AAU C. [ 38 ] Любительская хоккейная лига Монреаля отклонила предложения объединиться с другой лигой или стать профессиональной, составила график игр на катке «Виктория» и приняла резолюцию, согласно которой все ее команды должны быть любителями и входить в состав AAU of C. [ 39 ]

Ассоциация любительского хоккея Квебека (QAHA) была основана в Монреале 19 января 1919 года, президентом которой был избран Хартленд МакДугалл , а вице-президентом - Грейнджер. Новая группа была создана для управления любительским хоккеем в Монреале и провинции Квебек и связана с Канадской ассоциацией любительского хоккея (CAHA). Регистрационные карточки стали необходимы для подтверждения статуса игрока-любителя в соответствии с AAU of C и предотвратили смешение любителей и профессионалов в хоккее. Межшкольная хоккейная лига присоединилась к Монреальской городской любительской хоккейной лиге, находящейся под юрисдикцией QAHA, и получила право на участие в плей-офф Кубка Аллана в качестве по хоккею с шайбой старших чемпионов Канады , а Молодежная любительская хоккейная ассоциация также присоединилась к QAHA и получила право на участие в Мемориале. Кубка Плей-офф по хоккею с шайбой . юниорских чемпионов Канады [ 40 ]

Газета выразила благодарность Грейнджер за то, что она сыграла важную роль в основании QAHA, борьбе за сохранение дилетантизма и за то, что она позволила хоккею процветать в Квебеке. [ 1 ] Создание QAHA защитило свои лиги от потери игроков в Ассоциацию любительского хоккея Восточной Канады, из которой Любительская хоккейная лига Монреаля вышла из состава во время Первой мировой войны из-за спора о том, что ассоциация действовала в условиях завуалированного профессионализма. Грейнджер предупредила, что любой, кто играет против профессионалов, поставит под угрозу свой любительский статус и что Ассоциация любительского хоккея Восточной Канады никогда не была связана с QAHA или CAHA. [ 41 ]

Сезон 1919–20

[ редактировать ]
Внешний вид входа на арену с людьми, прибывающими на конных экипажах и пешком.
Маунт-Роял-Арена

Грейнджер была избрана вице-президентом CAHA на сезон 1919–20. CAHA приняла единые правила игры по хоккею с шайбой для соревнований Кубка Аллана, исключила команды, спонсируемые коммерческими организациями, из национальных плей-офф хоккея среди взрослых и стремилась к союзу с Ассоциацией любительского хоккея США (USAHA), чтобы разрешить международные любительские игры. CAHA взяла на себя контроль над плей-офф Мемориального кубка и ввела возрастные ограничения в юношеском хоккее, используемые Хоккейной ассоциацией Онтарио . [ 42 ]

Городская любительская хоккейная лига Монреаля приняла три новых клуба и запланировала свои игры и тренировки на недавно построенной арене Mount Royal Arena . С ростом любительского хоккея Грейнджер рекомендовал размещать новые команды, создавая промежуточный дивизион на уровне между взрослым и юниорским хоккеем. [ 43 ]

Грейнджер был избран президентом QAHA 8 декабря 1919 года и продолжил свою кампанию по очистке любительского хоккея и расширению влияния CAHA, когда он приветствовал присоединение Любительской федерации Оттавы к QAHA. [ 42 ] [ 44 ] Присоединение урегулировало разногласия между несколькими лигами Оттавы, которые теперь объединены под одной юрисдикцией. QAHA внедрила стандартные правила, чтобы избавить свои лиги от неспортивных физических игр, и выросла с добавлением Любительской промежуточной лиги Монреаля и Лиги банкиров Монреаля. [ 44 ] С намерением стабилизировать составы для плей-офф Грейнджер установила крайний срок - 31 января, когда команды могли взаимно договориться о разрешении игрокам переходить из одной команды в другую. [ 45 ]

Сезон 1920–21

[ редактировать ]
Групповое фото команды в костюмах на палубе океанского лайнера
Виннипег Фэлконз на пути к Олимпийским играм 1920 года

CAHA избрала новый исполнительный комитет, и Ассоциации любительского хоккея Тандер-Бей президент Х. Дж. Стерлинг взял на себя ответственность в сезоне 1920–21. [ 46 ] В мае 1920 года Грейнджер помог организовать прием домой в Монреале для команды «Виннипег Фэлконз» , которая выиграла золотую медаль, представляя Канаду по хоккею с шайбой на летних Олимпийских играх 1920 года . [ 47 ]

Грейнджер был переизбран президентом QAHA в декабре 1920 года и назначен председателем регистрационного комитета. Любительская федерация Оттавы вышла из QAHA, когда ей был предоставлен статус филиала в CAHA как Оттавская и окружная любительская хоккейная ассоциация . Несмотря на потерю команд Оттавы, QAHA выросла за счет принятия трех новых лиг, базирующихся в Монреале: Монреальской независимой промежуточной хоккейной лиги, Лиги целлюлозно-бумажных компаний и Монреальской промышленной лиги; и ожидаемые заявки от Промежуточной лиги Квебека и Молодежной лиги Квебека, в дополнение к существующей Старшей лиге Квебека. [ 48 ]

Дюфрен против Ассоциации любительского хоккея Квебека

[ редактировать ]
Внешний вид четырехэтажного здания, построенного из гранита
Старое здание суда Монреаля

В марте 1921 года регистрационный комитет QAHA рассмотрел апелляцию Джорджа Дюфрена о выдаче любительской карты, в которой ему было отказано. Дюфрен признал, что он играл в полупрофессиональный бейсбол, не подавал заявку на восстановление в качестве любителя после предыдущего отстранения, и утверждал, что его следует восстановить в качестве любителя, поскольку он не достиг совершеннолетия, когда произошел инцидент. Грейнджер и комитет отклонили апелляцию и заявили, что решение было окончательным в соответствии с конституцией CAHA. [ 49 ]

Дюфрен подал в суд с требованием выдать судебный приказ о выдаче любительской карты. В число ответчиков по этому делу входили высшие должностные лица любительского спорта Квебека, и The Gazette предположила, что результат может повлиять на статус любительского спорта в Канаде. Судья Луи Кодер председательствовал на этом деле и счел необоснованным, что мальчик, который хотел играть в игру, навсегда лишился статуса любителя в любом виде спорта, а не только в хоккее. [ 50 ]

Адвокат Дюфрен считал, что QAHA допустила дискриминацию, предопределив исход дела против Дюфрен, и что у Грейнджер возник конфликт интересов, поскольку она была председателем регистрационного комитета и представляла доказательства против Дюфрен. [ 50 ] [ 51 ] Адвокат обвинил комитет в том, что он сознательно выдавал любительские карты профессиональным игрокам, и заявил, что банковские служащие в Монреале, которые были хорошими хоккеистами, зарабатывали 75 канадских долларов в неделю по сравнению с другими клерками, которые зарабатывали 30 долларов в неделю и не играли в хоккей. [ 51 ] [ 52 ] Грейнджер заявила, что комитет никогда сознательно не позволял играть ни одному профессионалу, и высказала мнение, что несовершеннолетний, который мог играть с профессионалами или против них, также был достаточно зрелым, чтобы осознавать последствия. [ 51 ] [ 52 ]

Дюфрен показал, что в то время он был молод и неопытен, не знал, что играет с профессионалами, и что выплаченная ему компенсация не покрыла его расходы на поездку на игры. Он признал правильность решения комитета отказать ему в любительской карте и отозвал иск из суда. Он согласился впредь соблюдать любительские правила и потребовал проведения нового слушания. Грейнджер и регистрационный комитет QAHA согласились дать Дюфрену возможность начать все сначала и выдали ему любительскую карту. [ 53 ]

Сезон 1921–22

[ редактировать ]
Серебряная чаша-трофей с двумя большими ручками, установленная на черном постаменте.
Кубок Аллана был чемпионским трофеем среди любителей хоккея с шайбой среди взрослых, контролируемым CAHA.

19 марта 1921 года CAHA единогласно избрала Грейнджер своим президентом. [ 54 ] Он стремился избавить канадский любительский хоккей от завуалированного профессионализма и был назначен AAU C в независимую комиссию по расследованию любительского статуса всех игроков по всей стране. [ 54 ] [ 55 ] Он остался президентом QAHA и созвал специальное собрание в апреле 1921 года для обсуждения присоединения к CAHA и внесения изменений в конституцию QAHA, вызванных решением суда Дюфрена. Грейнджер приветствовала рекомендации членов ассоциации и стремилась напечатать устав и регистрационные формы на английском и французском языках. [ 56 ] Коммерческие лиги Монреаля выразили Грейнджеру вотум доверия и согласились с тем, что профессионалов другого вида спорта следует исключить из любительского хоккея. [ 57 ]

Летом 1921 года Грейнджер совершила поездку по Канаде, чтобы поговорить с руководителями хоккея, что привело к предложениям по улучшению любительского хоккея на местном и национальном уровнях. Он рекомендовал отделениям CAHA обновить свои подзаконные акты, чтобы дать руководителям необходимые полномочия по обеспечению соблюдения правил, расследованию любительского статуса, взиманию платы за регистрацию и переводы, а также иметь доступ к финансовым отчетам команд и катков для сбора части доходов. поступления за ворота и помогают более слабым командам путем распределения доходов . Он считал, что команды должны контролироваться общественной спортивной организацией, а не отдельным лицом, и что отделение CAHA должно объединяться с людьми, которые будут поддерживать принципы дилетантизма. [ 58 ] Он хотел, чтобы все регистрационные формы включали полное определение любителя AAU of C, чтобы игроки ограничивались пребыванием только в командах того места, где они проживали, и чтобы был создан национальный реестр игроков. [ 58 ]

Черно-белое фото мужчины средних лет в костюме и галстуке.
Вашингтон Хьюитт

Грейнджер созвал встречу президентов отделений CAHA в октябре 1921 года, чтобы обсудить свои рекомендации и выводы независимой комиссии. [ 59 ] CAHA уполномочил президента при необходимости проводить голосование по почте или телеграфу, разрешил доступ к финансовым отчетам команд и учредил национальный регистрационный комитет с У.А. Хьюиттом в качестве регистратора. В новый комитет вошли президент, регистратор и по два члена от Восточной и Западной Канады; и стремился расследовать все регистрации, чтобы исключить профессионалов и сократить количество игроков, путешествующих по Канаде из одной команды в другую. [ 60 ] Начиная с сезона 1922–23, CAHA установила крайний срок - 1 августа - для установления места жительства, если игрок хотел присоединиться к местной команде. [ 60 ] [ 61 ] Грейнджер также хотела исключить канадских игроков, отправляющихся на сезон в американские команды, и заявила, что регистрационный комитет откажется от запросов на трансфер для регистрации USAHA. [ 62 ]

На общем собрании QAHA в декабре 1921 года Грейнджер рекомендовал внести изменения в конституцию, чтобы улучшить финансовое положение и обеспечить регистрацию игроков-любителей, и ушел с поста президента, поскольку занимал ту же должность в CAHA. [ 63 ] QAHA одобрило его рекомендации автоматически отстранять от игры любого игрока, подавшего судебный иск, заставлять игроков подчиняться решениям регистрационного комитета, если только апелляция не будет рассмотрена CAHA, а также взимать регистрационные сборы со старших игроков и ежегодные взносы лиг для помощи в финансировании. КАХА. [ 64 ]

Грейнджер курировала финальную серию Кубка Аллана 1922 года между « Торонто Гранитс» и «Реджина Викториас», проходившую в Торонто. Несмотря на то, что каждая команда регулярно выбирала одного из двух судей на льду для серии, Грейнджер назначила двух судей из Монреаля, когда «Гранитс» опротестовали судью, выбранного из Западной Канады. Обсуждение последовало на ежегодном собрании CAHA, проходившем в Торонто одновременно с сериалом, и голосование президентов отделений подтвердило, что следует использовать практику использования одного судьи из Восточной и Западной Канады. [ 65 ] CAHA также решило, что Восточная и Западная Канада должны по очереди принимать финальную серию Кубка Аллана и Мемориального кубка, указать место проведения ежегодного собрания и назначить президента сезона. CAHA также одобрило, что действующие чемпионы Кубка Аллана могут побороться за Трофей Гамильтона Б. Уиллса в рамках международной серии с чемпионами-любителями USAHA. [ 66 ]

1922 по 1924 год

[ редактировать ]
Черно-белое фото мужчины средних лет в очках и белой классической рубашке с высоким воротником.
Грейнджер c. 1922 год

Тоби Секссмит из Любительской хоккейной ассоциации Манитобы был избран новым президентом CAHA в марте 1922 года. Грейнджер оставался в исполнительном органе CAHA в течение двух лет в качестве почетного президента и был включен в комитет по присоединению и альянсам AAU C. [ 67 ] [ 68 ] CAHA признал вклад Грейнджера в национальный хоккей, когда в марте 1924 года установил практику награждения золотыми медалями своих бывших президентов. [ 69 ]

В апреле 1924 года QAHA предложила изменить свою структуру, чтобы она была больше похожа на Хоккейную ассоциацию Онтарио, где клубы входили непосредственно в ассоциацию, а не были членами лиги. QAHA посчитала, что качество игры снижается, когда лиги конкурируют друг с другом за игроков, и что клубам будет лучше развивать таланты, устраняя борьбу за поиск игроков. Грейнджер входил в состав комитета по разработке поправок к конституции, которые защищали существующие клубы от конкуренции за игроков, предоставляя клубам право решать, достаточно ли талантов для создания новых клубов в той или иной области. [ 70 ]

Дальнейшая жизнь и наследие

[ редактировать ]

Будучи членом Ассоциации канадских производителей в 1920 году, Грейнджер выступил против существующего налога на роскошь и рекомендовал правительству Квебека заменить его налогом с продаж . [ 71 ] Он также хотел видеть законодательство, которое указывало бы страну происхождения импортируемых товаров и определяло, какие товары подпадают под льготные тарифы как британский импорт. [ 72 ] Ассоциация назначила его членом своего комитета по муниципальным делам для поддержания связи с городскими советами в районе Большого Монреаля . [ 73 ] Он был избран в совет Канадской ассоциации британских промышленников в январе 1924 года. [ 74 ] Ассоциация стремилась снизить тарифы на импортируемые британские товары, но Грейнджер считала, что вместо этого лучше всего выступать за протекционизм . [ 75 ] Он стал президентом Glassford Brothers Limited после смерти своего тестя в марте 1924 года. [ 1 ] [ 7 ]

В марте 1922 года руководители нескольких спортивных организаций сформировали Монреальскую ассоциацию зимних видов спорта, и Грейнджер была включена в ее комитет, целью которого было привлечь туристов в Монреаль и принести пользу местному бизнесу. Ассоциация стремилась возродить зимние карнавалы в Монреале путем координации спортивных программ и рекламы. Грейнджер предложила провести в рамках мероприятия международные хоккейные матчи. [ 76 ] Конкурс красоты стал частью Зимнего карнавала, и Грейнджер была одним из судей, выбравших участницу Монреаля, которая будет бороться за титул Мисс Канада . [ 77 ] Он был избран президентом ассоциации в июне 1924 года и летом курировал кампанию по популяризации зимних видов спорта среди американских туристов. [ 78 ]

Внешний вид здания, построенного аналогично шотландскому замку в архитектуре эпохи Тюдоров.
Мэрия Вестмаунта

Грейнджер была избрана президентом Муниципальной ассоциации Вестмаунта в феврале 1924 года, представляла интересы общины на собраниях мэрии Вестмаунта и выступала против аннексии Вестмаунта Монреалем. Ассоциация также стремилась избежать отключения трамваев в Монреале и построить арсенал для 1-го батальона Вестмаунт Королевского Монреальского полка . [ 79 ] Он ушел с поста президента осенью 1924 года из-за болезни. [ 1 ]

Проведя большую часть зимы дома, Грейнджер умер от сердечной недостаточности 24 апреля 1925 года в своей резиденции в Вестмаунте. [ 1 ] Газета описала Грейнджера как «обладающего даром заводить друзей во всех сферах жизни, как в бизнесе, так и в спорте», которого уважали за его мнение, поскольку он часто выступал на собраниях спортивных ассоциаций, и был «одним из самых популярных бизнесменов Монреаля». [ 1 ] Монреальская ААА прекратила всю деятельность в своем клубе во время поминальной службы в резиденции Грейнджер, которая, как сообщает The Gazette, была одними из крупнейших похорон, когда-либо известных в Монреале. Его останки были кремированы на кладбище Маунт-Роял . [ 2 ]

В сентябре 1925 года Монреальский боулинг-клуб AAA Lawn посмертно почтил Грейнджер, учредив Мемориальный трофей WR Granger для соревнований в парном разряде. [ 80 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Уильям Р. Грейнджер умер на 52-м году жизни» . Газета . Монреаль, Квебек. 25 апреля 1925 г. с. 4. Значок бесплатного доступа
  2. ^ Jump up to: а б «Последняя дань памяти покойному У. Р. Грейнджеру» . Газета . Монреаль, Квебек. 27 апреля 1925 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  3. ^ Jump up to: а б Грейнджер, Джеймс Натаниэль (1893). Ланселот Грейнджер из Ньюбери, штат Массачусетс, и Саффилда, штат Коннектикут . Рипол Классик. стр. 475–476. ISBN  9785880057696 .
  4. ^ «Личный секретарь Шермана мертв» . «Монтгомери Таймс» . Монтгомери, Алабама. 3 августа 1914 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  5. ^ «Миссис У. Р. Грейнджер» . Газета . Монреаль, Квебек. 2 июля 1954 г. с. 25. Значок бесплатного доступа
  6. ^ ООО «Ауэр Лампы накаливания» . Газета . Монреаль, Квебек. 1 октября 1897 г. с. 5. Значок бесплатного доступа; «Г-н Грейнджер переизбран президентом Auer Co» . Газета . Монреаль, Квебек. 17 апреля 1902 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  7. ^ Jump up to: а б «Хью Глассфорд умер на 76-м году» . Газета . Монреаль, Квебек. 17 марта 1924 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  8. ^ «Велоспорт: они хорошо провели время» . Газета . Монреаль, Квебек. 3 июля 1895 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  9. ^ «Легкая атлетика: Гандикапы Монреальской весны» . Газета . Монреаль, Квебек. 15 июня 1896 г. с. 6. Значок бесплатного доступа; «На велосипеде по пеплом» . Газета . Монреаль, Квебек. 31 августа 1896 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  10. ^ «Монреальский велосипедный клуб» . Газета . Монреаль, Квебек. 12 марта 1897 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  11. ^ «Колесо: Заметки MBC» . Газета . Монреаль, Квебек. 6 ноября 1897 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  12. ^ «Ежегодные выборы MAAA» . Газета . Монреаль, Квебек. 23 мая 1899 г. с. 2. Значок бесплатного доступа; «MAAA: новое заседание совета директоров» . Газета . Монреаль, Квебек. 5 июня 1900 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  13. ^ «Межклубная ассоциация шоссейных гонок Монреаля» . Газета . Монреаль, Квебек. 27 августа 1897 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Случаи приостановления деятельности» . Газета . Монреаль, Квебек. 5 октября 1897 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Права велосипедистов» . Газета . Монреаль, Квебек. 11 января 1898 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Городские велосипедные клубы» . Газета . Монреаль, Квебек. 30 марта 1898 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  17. ^ «Велосипедисты» . Газета . Монреаль, Квебек. 7 февраля 1899 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Всемирная встреча» . Газета . Монреаль, Квебек. 7 августа 1899 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  19. ^ «Боулеры на лужайке МААА» . Газета . Монреаль, Квебек. 26 ноября 1909 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  20. ^ «MAAA против Вестмаунта» . Газета . Монреаль, Квебек. 31 мая 1911 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  21. ^ «Организация игроков в боулинг на лужайке» . Газета . Монреаль, Квебек. 9 марта 1911 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
  22. ^ «У. Р. Грейнджер, президент» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 октября 1911 г. с. 14. Значок бесплатного доступа; «Лоун-боулеры избирают офицеров» . Газета . Монреаль, Квебек. 6 ноября 1913 г. с. 15. Значок бесплатного доступа
  23. ^ «Сезон боулинга окончен» . Газета . Монреаль, Квебек. 2 октября 1912 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  24. ^ «Избранные комитеты» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 мая 1914 г. с. 14. Значок бесплатного доступа; «У игроков в боулинг на лужайке было ежегодное собрание» . Газета . Монреаль, Квебек. 31 октября 1916 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  25. ^ «Изменено название Боулинг-лиги» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 апреля 1914 г. с. 15. Значок бесплатного доступа
  26. ^ «Ежегодная лига боулинга на лужайке» . Газета . Монреаль, Квебек. 19 апреля 1915 г. с. 13. Значок бесплатного доступа; «Лоун-боулеры готовятся к сезону» . Газета . Монреаль, Квебек. 9 апреля 1917 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  27. ^ «Дж. Баллантайн, новый президент» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 октября 1915 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  28. ^ «Трофей MAAA для Монреаля-Уэста» . Газета . Монреаль, Квебек. 2 декабря 1918 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  29. ^ «Новая аранжировка для игроков в боулинг на траве» . Газета . Монреаль, Квебек. 25 октября 1919 г. с. 23. Значок бесплатного доступа
  30. ^ «Подготовка к турниру по боулингу» . Газета . Монреаль, Квебек. 27 июля 1920 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  31. ^ «Новый президент Джон Дэвидсон» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 мая 1915 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  32. ^ «MAAA Назовите делегатов AAU of C. Gathering» . Газета . Монреаль, Квебек. 22 октября 1915 г. с. 15. Значок бесплатного доступа
  33. ^ «Добрый сбор членов МААА» . Газета . Монреаль, Квебек. 16 мая 1916 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  34. ^ «МЫ Финдли выбран президентом» . Газета . Монреаль, Квебек. 19 мая 1916 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  35. ^ «У. Р. Грейнджер избран президентом» . Газета . Монреаль, Квебек. 29 мая 1918 г. с. 12. Значок бесплатного доступа; «Названы имена трех новичков» . Газета . Монреаль, Квебек. 29 апреля 1920 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  36. ^ «Австралийский ползун впечатлил принца» . Газета . Монреаль, Квебек. 1 ноября 1919 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  37. ^ «Три новичка выбрали режиссера» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 мая 1919 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  38. ^ «Восемь клубов в городской лиге» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 ноября 1918 г. с. 12. Значок бесплатного доступа; «Городская лига продолжится» . Газета . Монреаль, Квебек. 12 декабря 1918 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  39. ^ «Ситуация не изменилась» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 декабря 1918 г. с. 20. Значок бесплатного доступа
  40. ^ «Новый руководящий орган хоккея» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 января 1919 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  41. ^ «Хоккейное объяснение» . Газета . Монреаль, Квебек. 1 марта 1919 г. с. 20. Значок бесплатного доступа
  42. ^ Jump up to: а б «У. Р. Грейнджер — вице-президент» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 марта 1919 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  43. ^ «Три новых клуба в городской лиге» . Газета . Монреаль, Квебек. 28 ноября 1919 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  44. ^ Jump up to: а б «Лиги Оттавы в отделении Квебека» . Газета . Монреаль, Квебек. 8 декабря 1919 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  45. ^ «Игроки не могут перейти» . Газета . Монреаль, Квебек. 21 января 1920 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  46. ^ «Бывшие офицеры» . Хоккей Канада . Проверено 27 марта 2021 г.
  47. ^ «Соколы сегодня достигли Монреаля на лайнере Грампиан» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 15 мая 1920 г. с. 1. Значок бесплатного доступа
  48. ^ «Зарегистрирована тысяча хоккеистов» . Газета . Монреаль, Квебек. 20 декабря 1920 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  49. ^ «Дюфрен все еще отстранен от любительского хоккея» . Газета . Монреаль, Квебек. 7 марта 1921 г. с. 17. Значок бесплатного доступа
  50. ^ Jump up to: а б «Суд узнает, почему карточка Дюфрена была отклонена» . Газета . Монреаль, Квебек. 10 марта 1921 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  51. ^ Jump up to: а б с «Адвокат намекает на дискриминацию в деле Дюфрена» . Газета . Монреаль, Квебек. 12 марта 1921 г. с. 20. Значок бесплатного доступа
  52. ^ Jump up to: а б «Речевая фигура любительского хоккея, говорит Лафламм» . Газета . Монреаль, Квебек. 15 марта 1921 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  53. ^ «Заявление У. Р. Грейнджера» . Газета . Монреаль, Квебек. 17 марта 1921 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  54. ^ Jump up to: а б «Место проведения будущих соревнований Кубка Аллана было оставлено на усмотрение руководителя на заседании CAHA в Виннипеге» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 19 марта 1921 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  55. ^ «Комиссия расследует все любительские карты» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 10 июня 1921 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  56. ^ «Хоккейный устав будет пересмотрен» . Газета . Монреаль, Квебек. 4 апреля 1921 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  57. ^ «Профессионалы и любители подлежат классификации» . Газета . Монреаль, Квебек. 22 апреля 1921 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  58. ^ Jump up to: а б «Президент любительского хоккея планирует защитить игру в Канаде в предстоящем сезоне» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 4 октября 1921 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  59. ^ «Важные встречи» . Газета . Монреаль, Квебек. 24 октября 1921 г. с. 15. Значок бесплатного доступа
  60. ^ Jump up to: а б «На хоккейном собрании создан новый орган» . Газета . Монреаль, Квебек. 29 октября 1921 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  61. ^ «AHA принимает решение о правиле проживания» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 9 ноября 1921 г. с. 2. Значок бесплатного доступа
  62. ^ «Канада заблокирует туристический хоккей» . Бостон Дейли Глоуб . Бостон, Массачусетс. 12 ноября 1921 г. с. 4. Значок бесплатного доступа
  63. ^ «Офицеры QAHA уходят в отставку» . Газета . Монреаль, Квебек. 10 декабря 1921 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  64. ^ «Изменения в правительстве любительского хоккея» . Газета . Монреаль, Квебек. 12 декабря 1921 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  65. ^ «Реджина Викс ослаблена перед сегодняшней игрой» . Брэндон Дейли Сан . Брэндон, Манитоба. 22 марта 1922 г. с. 4. Значок бесплатного доступа
  66. ^ «Международный хоккейный трофей будет выставлен на ежегодном соревновании» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 марта 1922 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  67. ^ «Тоби Секссмит — новый президент CAHA» Брэндон Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 21 марта 1922 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  68. ^ «Судья Джексон назначил комитеты по делам Любительского спортивного союза» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 15 декабря 1921 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  69. ^ «Новый президент Серебряного Квилти Канадской хоккейной ассоциации» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1924 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  70. ^ «Усилия по улучшению любительского хоккея в Квебеке» . Газета . Монреаль, Квебек. 14 апреля 1924 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  71. ^ «Хотим, чтобы налог на роскошь как можно скорее отменился» . Газета . Монреаль, Квебек. 18 декабря 1920 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  72. ^ «Все вражеские товары должны быть маркированы» . Газета . Монреаль, Квебек. 22 декабря 1920 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  73. ^ «Проблемы для нового руководителя CMA» . Газета . Монреаль, Квебек. 15 сентября 1921 г. с. 4. Значок бесплатного доступа
  74. ^ «Избран Дж. Э. Лейтон» . Газета . Монреаль, Квебек. 30 января 1924 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  75. ^ «Не требуя дополнительных предпочтений» . Газета . Монреаль, Квебек. 12 апреля 1924 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  76. ^ «Цель — привлечь гостей в город» . Газета . Монреаль, Квебек. 11 марта 1922 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  77. ^ «Комитет судей приступает к выполнению задания» . Газета . Монреаль, Квебек. 30 января 1923 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  78. ^ «Руководитель отдела зимних видов спорта WR Грейнджер» . Газета . Монреаль, Квебек. 5 июня 1924 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  79. ^ «Вестмаунт все еще опасается аннексии» . Газета . Монреаль, Квебек. 5 февраля 1924 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  80. ^ «Мемориал У.Р. Грейнджера» . Газета . Монреаль, Квебек. 16 сентября 1925 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=W._R._Granger&oldid=1208951381"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03d660e2b4ed83390f4f2bcf02a3642c__1708352220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/2c/03d660e2b4ed83390f4f2bcf02a3642c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
W. R. Granger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)