Подтверждение земли

Признание земли или территориальное признание — это официальное заявление, в котором признаются коренные народы этой земли, произнесенное в начале публичных мероприятий. Обычай признания земли — это традиционная практика, которая возникла на протяжении веков во многих культурах коренных народов. ^{[ 1 ]}

По стране

Австралия

В Австралии « Добро пожаловать в страну» или «Признание страны» — это ритуал, призванный подчеркнуть культурное значение окружающей территории для определенного клана или языковой группы аборигенов Австралии или жителей островов Торресова пролива . Его исполняют с 1970-х годов, а с начала 2000-х он стал более распространенным. ^{[ 2 ]} Примечательно, что «Добро пожаловать в страну» должен совершать традиционный владелец/хранитель земли, на которой вы сейчас находитесь. Это важно как отказ от колониальной идеи terra nullius , которая была отменена решением в Мабо 1992 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Канада

В Канаде признание земель стало более популярным после доклада Комиссии по установлению истины и примирению в стране за 2015 год (в котором утверждалось, что система школ-интернатов для индейцев равносильна культурному геноциду ) и выборов либерального большинства во главе с Джастином Трюдо в том же году. ^{[ 5 ]} К 2019 году они стали регулярной практикой на мероприятиях, включая игры Национальной хоккейной лиги , балетные представления и заседания парламента. ^{[ 5 ]}

Соединенные Штаты

В США практика признания земель также набирает обороты. ^{[ 6 ]} Среди первых последователей были художественные учреждения, музеи, высшие учебные заведения , некоммерческие организации, местные органы власти и церкви. ^{[ 6 ]} После заявления Тайки Вайтити о вручении премии «Оскар» 2020 года ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} эта практика получила больше внимания, как положительно ^{[ 9 ]} и отрицательно. ^{[ 10 ]} Центр управления коренными народами располагает ресурсами по теме признания земель. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} как и ряд сайтов, ориентированных на колледжи и университеты. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Новая Зеландия

В Новой Зеландии в признании земель признаются коренные народы маори и мориори . Слова маори обычно используются в приветствиях ораторов, признаниях публикаций и законодательстве, признающем их присутствие. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Использование топонимов маори перед английскими топонимами также подтверждает связь маори с этим местом. ^{[ 17 ]} В 2022 году Те Пати Маори подал в парламент Новой Зеландии петицию, набравшую 70 000 подписей, с призывом изменить официальное название страны на имя маори, Аотеароа . ^{[ 18 ]}

Критика

Признание земель подверглось критике как со стороны консерваторов , которые назвали их проявлением политкорректности , так и со стороны политических левых , которые выразили обеспокоенность тем, что признание земель представляет собой пустые жесты , избегающие решения проблем коренных народов в контексте. ^{[ 5 ]} Обеспечение фактической точности подтверждений может быть затруднено из-за таких проблем, как противоречивые претензии на землю или незарегистрированный обмен землями между коренными народами. ^{[ 5 ]}

Грэм Вуд утверждал, что признание права на землю, сделанное в любом контексте, кроме фактического возврата земли, является не чем иным, как « распиской разбойника », «моральным эксгибиционизмом» и «фальшивой версией уважения», и что такие заявления должны быть ограничивается случаями, «которые сохраняют их достоинство и власть». ^{[ 19 ]} Чтобы доказать, что подлинное примирение требует возвращения украденной земли, Катча Рислинг Болди провел аналогию между признанием земли и вором, который крадет ноутбук, отказывается вернуть его истинному владельцу, а затем прикрепляет мемориальную доску, чтобы публично признать свою вину. преступления, так что каждый раз, когда он использует ноутбук в общественных местах, все будут знать, что раньше это был компьютер жертвы, что является слабым утешением для жертвы. ^{[ 20 ]} Кевин Говер отметил, что такие заявления могут непреднамеренно обесценивать те самые народы, которым они якобы предлагаются в знак уважения, публично подчеркивая вынужденное отсутствие этих народов на своих традиционных землях. ^{[ 21 ]} Тем не менее, Болди также отметил, что признание земли может быть использовано в позитивных целях, за исключением сопровождения возвращения земли, например, для освещения конкретных, конкретных действий, которые аудитория может предпринять для оказания помощи коренным народам. ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ «Почитание коренных коренных жителей: признание земли» . Национальный музей американских индейцев . Проверено 22 ноября 2023 г.
^ Болджер, Розмари (12 ноября 2020 г.). «Как меняются ритуалы «Добро пожаловать в страну», чтобы все австралийцы обратили на это внимание» . Новости СБС . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ Уотсон, Джоуи (18 марта 2020 г.). «Как признание страны стало основным национальным обычаем - и почему это важно» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ «Добро пожаловать в страну» . Аборигенная Виктория . Правительство штата Виктория. 27 октября 2019 г. Проверено 1 августа 2020 г. Лицензия Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)].
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Колетта, Аманда. «Канада отдает дань уважения коренным народам перед хоккейными играми, школьными днями. Некоторые жалуются, что это звучит пусто» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 04 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киф, Томас Э. (25 мая 2019 г.). «Признание земли: тенденция в высшем образовании и некоммерческих организациях» . дои : 10.13140/RG.2.2.33681.07521 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Зорн, Эрик (11 февраля 2020 г.). «Колонка: Тайка Вайтити поет новую песню на церемонии «Оскар»: Эта земля была их землей» . Чикаго Трибьюн .
^ Шрикант, Анага (10 февраля 2020 г.). «Оскар» признал коренную землю, на которой находится Голливуд» .
^ Стюарт, Мэрайя (19 декабря 2019 г.). «Признание родной земли – шаг против уничтожения коренных народов» .
^ Мартин, Ник (10 февраля 2020 г.). «Диссонанс признания земли на церемонии вручения Оскара» . Новая Республика .
^ «Руководство по признанию земель коренных народов» . Центр родного управления . 22 октября 2019 г. Проверено 22 ноября 2023 г.
^ «За гранью признания: Путеводитель» . Центр родного управления . 21 сентября 2021 г. Проверено 22 ноября 2023 г.
^ Пелц, Корри (13 декабря 2021 г.). «Введение в признание земель коренных народов для руководителей колледжей и университетов» . Каждый ученик повсюду .
^ «Ассоциация по изучению высшего образования» . www.ashe.ws.
^ Магалланес, Кэтрин Йорнс (1 августа 2011 г.). «Использование Тангата Венуа и Мана Венуа в законодательстве Новой Зеландии: попытки культурного признания» . Обзор права Университета Виктории в Веллингтоне . 42 (2): 259–276. дои : 10.26686/vuwlr.v42i2.5134 . ISSN 1179-3082 .
^ «Признание аборигенов и жителей островов Торресова пролива Австралии и маори Аотеароа, Новая Зеландия» . Колледж анестезиологов Австралии и Новой Зеландии . Июнь 2022 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ «Этическое соблюдение прав и интересов коренных народов» . Экологический институт Австралии и Новой Зеландии . февраль 2022 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Мороз, Наташа (19 августа 2022 г.). «Может ли Новая Зеландия изменить свое название» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Вуд, Грэм (28 ноября 2021 г.). « Земельные признания — это просто моральный эксгибиционизм» . Атлантика . Проверено 10 сентября 2023 г.
^ Ли, Роберт; Ахтон, Тристан (30 марта 2020 г.). «Университеты-захватчики земель» . Новости Высокой страны . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вельтман, Хлоя (15 марта 2023 г.). «Итак, вы начали свое мероприятие с признания земель коренных народов. Что теперь?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 10 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

Native Land Digital , признание территории (Канада)

[1] «Почитание коренных коренных жителей: признание земли» . Национальный музей американских индейцев . Проверено 22 ноября 2023 г.

[2] Болджер, Розмари (12 ноября 2020 г.). «Как меняются ритуалы «Добро пожаловать в страну», чтобы все австралийцы обратили на это внимание» . Новости СБС . Проверено 10 декабря 2021 г.

[3] Уотсон, Джоуи (18 марта 2020 г.). «Как признание страны стало основным национальным обычаем - и почему это важно» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 10 декабря 2021 г.

[4] «Добро пожаловать в страну» . Аборигенная Виктория . Правительство штата Виктория. 27 октября 2019 г. Проверено 1 августа 2020 г. Лицензия Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)].

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Колетта, Аманда. «Канада отдает дань уважения коренным народам перед хоккейными играми, школьными днями. Некоторые жалуются, что это звучит пусто» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 04 октября 2020 г.

[auto-6] Jump up to: ^а ^б Киф, Томас Э. (25 мая 2019 г.). «Признание земли: тенденция в высшем образовании и некоммерческих организациях» . дои : 10.13140/RG.2.2.33681.07521 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[7] Зорн, Эрик (11 февраля 2020 г.). «Колонка: Тайка Вайтити поет новую песню на церемонии «Оскар»: Эта земля была их землей» . Чикаго Трибьюн .

[8] Шрикант, Анага (10 февраля 2020 г.). «Оскар» признал коренную землю, на которой находится Голливуд» .

[9] Стюарт, Мэрайя (19 декабря 2019 г.). «Признание родной земли – шаг против уничтожения коренных народов» .

[10] Мартин, Ник (10 февраля 2020 г.). «Диссонанс признания земли на церемонии вручения Оскара» . Новая Республика .

[11] «Руководство по признанию земель коренных народов» . Центр родного управления . 22 октября 2019 г. Проверено 22 ноября 2023 г.

[12] «За гранью признания: Путеводитель» . Центр родного управления . 21 сентября 2021 г. Проверено 22 ноября 2023 г.

[13] Пелц, Корри (13 декабря 2021 г.). «Введение в признание земель коренных народов для руководителей колледжей и университетов» . Каждый ученик повсюду .

[14] «Ассоциация по изучению высшего образования» . www.ashe.ws.

[15] Магалланес, Кэтрин Йорнс (1 августа 2011 г.). «Использование Тангата Венуа и Мана Венуа в законодательстве Новой Зеландии: попытки культурного признания» . Обзор права Университета Виктории в Веллингтоне . 42 (2): 259–276. дои : 10.26686/vuwlr.v42i2.5134 . ISSN 1179-3082 .

[16] «Признание аборигенов и жителей островов Торресова пролива Австралии и маори Аотеароа, Новая Зеландия» . Колледж анестезиологов Австралии и Новой Зеландии . Июнь 2022 года . Проверено 4 декабря 2023 г.

[17] «Этическое соблюдение прав и интересов коренных народов» . Экологический институт Австралии и Новой Зеландии . февраль 2022 года . Проверено 4 декабря 2023 г.

[18] Мороз, Наташа (19 августа 2022 г.). «Может ли Новая Зеландия изменить свое название» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2023 г.

[Wood-19] Вуд, Грэм (28 ноября 2021 г.). « Земельные признания — это просто моральный эксгибиционизм» . Атлантика . Проверено 10 сентября 2023 г.

[Ahtone-20] Ли, Роберт; Ахтон, Тристан (30 марта 2020 г.). «Университеты-захватчики земель» . Новости Высокой страны . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.

[Veltman-21] Jump up to: ^а ^б Вельтман, Хлоя (15 марта 2023 г.). «Итак, вы начали свое мероприятие с признания земель коренных народов. Что теперь?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 10 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]