Jump to content

Битва за брак

(Перенаправлено из «Битвы при Ньяле» (2023) )

Битва за брак
Часть Дарфурской кампании войны в Судане (2023 г.)
Дата 15 апреля – 26 октября 2023 г.
(6 месяцев и 11 дней) [ а ]
Расположение
Результат

победа RSF

  • Боевые действия вспыхивают с 15 по 20 апреля.
  • Перемирие происходит с 20 апреля по 5 мая, со спорадическими столкновениями до 8 августа.
  • RSF начинает наступление 11 августа, позже осадив город.
  • RSF захватывают пехотную базу 16-й пехотной дивизии, фактически захватив Ньялу.
Воюющие стороны
Суданские вооруженные силы

Силы быстрой поддержки

  • Различные арабские племена [ 1 ]
Коалиция патриотов перемен (с августа 2023 г.) [ 2 ]
Командиры и лидеры
Ясир Фадлаллах Хадер
Хусейн Мохамед Джавдат
Абдельрахим Дагало
Нуреддин Адам ( WIA )
Задействованные подразделения
16-я пехотная дивизия Неизвестный
Жертвы и потери
2000+ (на РНФ) [ 4 ] [ 5 ] Неизвестный
100+ убитых, 271+ раненых [ 6 ] [ 7 ]
50 000+ беженцев [ 1 ] [ 8 ]

Битва при Ньяле — битва за контроль над Ньялой , столицей Южного Дарфура в Судане , между военизированными силами быстрой поддержки (RSF) и Суданскими вооруженными силами во время продолжающейся кампании в Дарфуре . Первое сражение произошло между 15 и 20 апреля 2023 года, в ходе которого, как сообщается, погибли сотни человек. [ 9 ] К 20 апреля прекращение огня, достигнутое при посредничестве гражданских лиц, приостановило боевые действия. В период с мая по июль вспыхивали спорадические столкновения. В августе 2023 года RSF начали наступление на город. [ 10 ] СВС начали воздушные кампании против RSF в Ньяле, что привело к многочисленным жертвам среди гражданского населения в Тайбе и Эль-Матаре. В конце сентября RSF осадили штаб 16-й пехотной дивизии СВС и захватили его 26 октября.

Прелюдия

[ редактировать ]

Рано утром 15 апреля 2023 года солдаты, верные Силам оперативной поддержки, начали серию нападений на ключевые здания в Хартуме, в первую очередь на международный аэропорт Хартума . Пока международный аэропорт был захвачен RSF, уличные бои продолжались по всему Хартуму и соседним городам Омдурман и Бахри . [ 11 ] [ 12 ] RSF также захватила президентский дворец, резиденцию бывшего президента Судана Омара аль-Башира , и атаковала военную базу. [ 13 ] [ 14 ] Пользователи Facebook Live и Twitter зафиксировали, как суданские ВВС пролетали над городом и наносили удары по целям RSF. [ 15 ]

Происхождение в Дарфуре

[ редактировать ]

История конфликтов в Судане состояла из иностранных вторжений и сопротивления, этнической напряженности , религиозных споров и конкуренции за ресурсы. [ 16 ] [ 17 ] В современной истории две гражданские войны между центральным правительством и южными регионами унесли жизни 1,5 миллиона человек, а продолжающийся конфликт в западном регионе Дарфур привел к перемещению двух миллионов человек и гибели более 200 000 человек. [ 18 ] С момента обретения независимости в 1956 году в Судане произошло более пятнадцати военных переворотов. [ 19 ] и на протяжении большей части существования республики ею также управляли военные, лишь с короткими периодами демократического гражданского парламентского правления. [ 20 ]

До войны

[ редактировать ]

Ньяла была одним из крупнейших убежищ беженцев в Дарфуре во время войны в Дарфуре , а также подвергалась серьёзным нападениям со стороны воюющих армий. Это привело к тому, что за последние несколько десятилетий Ньяла стала городом с чрезмерным количеством войн и сражений.

Хронология

[ редактировать ]

Первая битва при Ньяле (15–20 апреля)

[ редактировать ]

Конфликт начался рано утром 15 апреля. [ 21 ] Из-за начала боевых действий все рынки и школы в Ньяле были закрыты, а гражданским лицам было рекомендовано оставаться в своих домах. [ 22 ] В больнице Ньялы заявили, что в начале столкновений погибли шесть мирных жителей. [ 23 ] Большинство столкновений произошло внутри города, а в результате нападения на рынок Аль-Маджа погибли три человека. [ 24 ] СВС также заявили, что отразили атаку RSF на международный аэропорт Ньялы и расположенные рядом с ним региональные командные базы суданской армии. [ 24 ] По меньшей мере одиннадцать человек были убиты в Ньяле и Хартуме и более шестнадцати получили ранения в Ньяле в первый день боев. [ 25 ] Другие местные наблюдатели заявили, что только в первый день было убито 22 человека. [ 26 ]

К 16 апреля в Ньяле было зафиксировано наибольшее количество погибших в ходе боевых действий, столкновения произошли на базах СВС и возле больницы Ньялы. [ 27 ] RSF взяла под свой контроль аэропорт Ньялы 16 апреля после того, как в результате 90-минутной атаки суданские силы были оттеснены к восточным районам города. [ 28 ] В боях в Кабкабии трое сотрудников гуманитарной программы Всемирной продовольственной программы были убиты, что побудило организацию приостановить всю деятельность в Дарфуре, включая Ньялу. [ 29 ] Мало что было известно о продолжающихся нападениях 16 апреля или о количестве погибших мирных жителей из-за тумана войны . [ 30 ] [ 31 ]

РБГ разграбили в Ньяле несколько офисов агентств ООН, в том числе ВПП, УВКБ ООН и ЮНИСЕФ . [ 32 ] Организация "Врачи без границ" сообщила, что они больше не могут проводить мероприятия по оказанию помощи в городе, поскольку их офисы в Ньяле были разграблены. [ 33 ] В тот же день RSF также захватила Министерство финансов Южного Дарфура, а столкновения между армейскими силами и RSF в районах Эль-Вади, Эль-Гир и Эль-Серейф заставили мирных жителей бежать. [ 34 ] Лагерь беженцев Эль-Салам, расположенный рядом с Ньялой, также был отрезан от поставок из-за боевых действий. RSF также консолидировала контроль над штабом 7-го полка суданской армии. [ 35 ]

К 18 апреля боевые действия частично утихли, и неизвестные вооруженные люди на рикшах, предположительно связанных с RSF, патрулировали город, грабя НПО и грабя предприятия. [ 34 ] Кража произошла на сельскохозяйственной бирже Ньялы и в полицейском управлении, в промышленной зоне города. [ 36 ] Вечером 18 апреля Центральная больница Ньялы прекратила работу из-за отсутствия электроэнергии. [ 37 ] Раненых пациентов доставили в клиническую больницу Ньялы и суданско-турецкую больницу, две другие действующие больницы города. Другие медицинские ассоциации, в том числе MSF, приостановили свою деятельность из-за невозможности оказать помощь гражданскому населению в ходе боевых действий. [ 38 ] Большинство боевых действий по-прежнему происходило возле международного аэропорта Ньялы и расположенного рядом с ним командования 16-й дивизии суданской армии. [ 39 ]

Новые сообщения о боевиках, связанных с RSF, появились в Ньяле 19 апреля, когда насилие утихло. [ 40 ] Примерно в это же время суданская армия контролировала военную базу 16-й дивизии, а RSF контролировала аэропорт, причем один из жителей заявил, что они «контролируют 50-50 процентов территории». [ 39 ] День в городе был относительно тихим, хотя ночью в кварталах происходили протесты гражданского населения как против RSF, так и против SAF. [ 41 ]

20 апреля прекращение огня, достигнутое при посредничестве гражданских лиц, остановило боевые действия между RSF и SAF. [ 42 ] [ 43 ] Центральная больница Ньялы также снова начала работу, поскольку в город вернулось электричество. [ 44 ] Позже в тот же день боевые действия продолжились на севере города, и гражданские баррикады не были снесены. [ 42 ] К 20 апреля силы RSF находились в районах Эль-Матар, Эль-Рияд и Эль-Мальджа недалеко от аэропорта. [ 42 ] RSF также контролировали разведывательные службы Южного Дарфура и штаб-квартиру полиции Ньялы в восточной части города. [ 45 ] СВС контролировали многие оружейные заводы, министерства и штабы армии. [ 45 ]

Прекращение огня в силе (21 апреля – 5 мая)

[ редактировать ]

Перемирие продолжало соблюдаться до мая. Турецкая больница в Ньяле объявила, что боевые действия в районе больницы замедлились и что большинство больниц могут вернуться к работе. [ 46 ] Министерство образования в городе сгорело 21 апреля, несмотря на перемирие. [ 43 ] Восемь тел были собраны мирными жителями в течение нескольких дней после боя в районах, куда не удалось добраться из-за боевых действий. [ 47 ] Рынок также вернулся, хотя цены были высокими. Тем временем заключенные тюрьмы Ньялы были освобождены из-за нехватки еды и товаров для их содержания. [ 47 ] По предварительным данным, в результате боя погибло более 60 мирных жителей и 279 получили ранения. [ 43 ] [ 42 ] [ 45 ]

Столкновения вспыхнули во второй раз в Ньяле 6 мая после того, как боевики RSF попытались разграбить склады в контролируемом СВС районе Аль-Нахба. [ 45 ] Затем боевые действия распространились еще на два района. К 7 мая телеканал «Аль-Джазира» сообщил, что суданские силы вытеснили RSF из Ньялы. [ 48 ] После этого в городе резко возросли воровство, и многие рынки закрылись. [ 49 ]

Спорадические столкновения (18 мая – 8 августа)

[ редактировать ]

15 мая 80 вождей племен Южного Дарфура подписали документ, призывающий RSF и SAF прекратить боевые действия. [ 50 ] Однако 18 мая столкновения в центральном банке Ньялы возобновились после того, как недовольные солдаты RSF подрались с военнослужащими СВС, получившими зарплату. [ 50 ] Накануне отказ Абдель Фаттаха аль-Бурхана от признания RSF помешал солдатам RSF получать правительственные зарплаты. 21 мая двадцать четыре девушки, некоторым из которых было всего 14 лет, были изнасилованы боевиками RSF в городской гостинице «Алдаман». [ 51 ] Некоторым девушкам удалось спастись. [ 51 ] В боях 19 мая боевики RSF штурмовали и грабили офисы НПО, в то время как мирные жители баррикадировались и рыли рвы вокруг своих кварталов, чтобы предотвратить нападения RSF. [ 52 ]

20 мая предполагаемые боевики RSF подожгли деревню Абу-Адам недалеко от Ньялы, как показали спутниковые кадры в конце мая. В городе также были подожжены многочисленные рынки, причем жители заявили, что водяные насосы также не работали. [ 53 ] 23 мая в Ньяле снова вспыхнули столкновения, в результате которых в период с 20 по 23 мая в городе погибло 28 человек. [ 54 ] Несколько дней спустя на рынке Ньялы были обнаружены еще тела. [ 55 ] В то время в Ньяле было нестабильное подключение к Интернету из-за атак RSF на башни Судателя на окраине города. [ 56 ] Местные активисты заявили, что 600 000 беженцев остались без помощи в городе. [ 52 ]

29 мая учитель, сбежавший из района Эль-Вади в Ньяле, заявил, что обстрелы продолжаются на окраине города, при этом СВС контролируют внутреннюю часть города и мост. Учитель также сообщил, что многие вынужденные переселенцы бежали в южные части города, особенно в техникум Карари. [ 57 ] Спорадические столкновения возобновились 14 июня на главном рынке после того, как неизвестные вооруженные люди ограбили магазины. [ 58 ] В ходе боевых действий был убит Осман Хамед, финансовый директор северной Ньялы. 25 июня начались еще более тяжелые бои, в результате которых погиб двадцать один мирный житель. [ 59 ] В лагере беженцев Оташ девять человек получили ранения. [ 60 ] Музей Ньялы также подвергся артиллерийскому обстрелу, и эксперты опасаются, что его интерьер может быть поврежден. [ 61 ] С 22 по 26 июля в боях погибло тридцать человек. [ 62 ]

Августовское наступление

[ редактировать ]

После этого было спокойно до 9 августа, когда в результате возобновления боевых действий два человека были убиты и более 100 получили ранения. [ 63 ] [ 64 ] К 12 августа местные жители отметили резкое усиление огневой мощи и обстрелов, заявив, что «ракеты падали на дома». [ 65 ] К 14 августа, всего через пять дней после начала столкновений, больница Эль-Вахда сообщила о тридцати случаях огнестрельных ранений, а RSF сообщила о 43 жертвах среди гражданского населения. [ 66 ] Артиллерия в основном обстреливала районы Карари, Вест-Вэлли и Техас, расположенные недалеко от командования 16-й пехотной дивизии. [ 66 ] УКГВ сообщило, что с момента начала битвы при Ньяле 15 апреля город покинули 20 000 человек. [ 67 ] МОМ заявила , что с момента начала столкновений в августе 4000 семей стали беженцами. [ 68 ] Государственный департамент опубликовал заявление, в котором выразил сожаление по поводу всплеска насилия. [ 69 ] 16 августа три человека были убиты артиллерийским обстрелом во время церемонии чтения Корана в лагере Оташ. [ 68 ] Боевики RSF также мобилизовались на Большом рынке Ньялы, закрыв его для мирных жителей. К 18 августа наиболее ожесточенные бои развернулись в районах Карари, Эль-Вади и Техаса. [ 70 ] Жители также заявили, что «Центральная Ньяла похожа на город-призрак». [ 70 ]

21 августа командующий 16-й дивизией Суданской армии Ясир Фадлаллах был убит пятой колонной 16-й дивизии, поскольку на странице СВС в сообщении в Facebook говорится, что он был убит руками предательства и предательства. [ 71 ] Источники, беседовавшие с «Аль-Хадатом», заявили, что Фадлаллах выкопал себе могилу на базе в знак своей готовности умереть за победу над RSF, прежде чем он был убит. . [ 72 ] [ 73 ] В тот же день ReliefWeb сообщил, что после возобновления столкновений 50 000 беженцев бежали, 60 мирных жителей были убиты и 250 получили ранения. [ 74 ] В ответ колонны с гуманитарной помощью из Эд-Даэйна . в Ньялу направились [ 74 ]

Резня на мосту Тайба

[ редактировать ]
Резня на мосту Тайба
Часть битвы при Ньяле во время войны в Судане (2023 г.)
Расположение Мост Тайба, Ньяла , Южный Дарфур , Судан
Дата 23 августа 2023 г.
Жертвы 42 убитых, 50 раненых [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
Преступник Неизвестный

Сорок два человека, в основном женщины и дети, были убиты в результате авиаудара 23 августа, когда они укрывались под мостом Тайба, поскольку большинство выходов и входов в город были заблокированы. [ 75 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Пять семей погибли, а многие другие потеряли по 3-4 человека каждая. [ 81 ] Многие из убитых были выходцами из районов Тайба и Эль-Сикка Хадид, первый из которых недавно был захвачен силами RSF. [ 82 ] Авиаудар стал самым большим числом погибших за один день в битве при Ньяле. Журналист из Ньялы Ахмед Гуджа заявил, что резня на мосту Тайба была не единственной резней в городе во время возобновления боевых действий, но что до остальных было невозможно добраться или получить информацию из-за столкновений. [ 83 ] RSF обвинила СВС в неизбирательном обстреле района Тайба, контролируемого RSF, а также в резне на мосту Тайба. [ 84 ] Суданская армия не сделала заявления по поводу авиаудара. [ 84 ]

В тот же день конвои Объединенных сил Дарфура достигли Ньялы, чтобы доставить помощь гражданскому населению, при этом командующий подполковник Хусейн Якуб заявил, что силы строго нейтральны. [ 78 ] осудила Коммунистическая партия Судана прибытие JDF, заявив, что они появились только после того, как произошла резня. [ 82 ] Организация "Врачи без границ" заявила, что все их сотрудники в Ньяле не смогли покинуть страну, а их дома подвергались штурму боевиками и гражданскими лицами, которые использовались в качестве живого щита. [ 78 ] К началу сентября Эль-Техас, Эль-Карари и южные части города стали полем самых ожесточенных сражений, причем жители заявили, что большая часть Ньялы превратилась в город-призрак из-за неизбирательных обстрелов и вторжений RSF в дома гражданских лиц. [ 85 ] Сотовая связь была восстановлена ​​11 сентября. [ 86 ]

Сентябрь 2023 г. Пламя авиаудара

[ редактировать ]
Сентябрь 2023 г. Пламя авиаудара
Часть битвы при Ньяле во время войны в Судане (2023 г.)
Расположение Рынок Эль-Мальджа и несколько кварталов, Ньяла , Южный Дарфур , Судан
Дата 13 сентября 2023 г.
Жертвы 40+ убитых [ 87 ]
Преступник Суданские вооруженные силы

13 сентября в результате авиаударов СВС по двум рынкам в Ньяле погибло еще 40 человек, что является самым высоким показателем с момента авиаударов по городу, начавшихся 3 сентября. [ 88 ] Авиаудар был нанесен по районам Эль-Матар и Техас. [ 89 ] Многие дома и магазины были разрушены, а к 14 сентября многие тела остались под завалами. [ 90 ] Главным хитом рынка стал рынок Эль-Малья. [ 90 ]

Осада 16-й пехотной дивизии (23 сентября – 26 октября)

[ редактировать ]

Столкновения возобновились в Ньяле 22 сентября, когда подключение к Интернету прервалось на фоне сообщений об осаде города, навязанной RSF. [ 91 ] [ 92 ] К 25 сентября столкновения продолжились, поскольку СВС отразили крупные атаки RSF. Один человек погиб в лагере беженцев Оташ в ходе столкновений 25-го числа, в результате чего общее число жертв среди гражданского населения в лагере с начала войны достигло 29 убитых и 45 раненых. [ 93 ] Абдельрахим Дагало , брат лидера RSF Хемедти , в конце сентября находился в Ньяле, командуя силами RSF в городе и его окрестностях. [ 94 ]

В начале октября солдаты 16-й пехотной дивизии заявили, что отразили массированную атаку RSF на базу, в результате чего последняя понесла значительные потери. [ 95 ] В ходе дальнейших бомбардировок базы были повреждены кварталы Эль-Джир и Эль-Нахда. [ 92 ] Многие жители южной Ньялы переехали в северные районы, такие как Техас, Карари и Тайба, поскольку осада со стороны RSF ужесточилась. [ 92 ]

23 и 24 октября RSF начали крупное наступление, захватив военный госпиталь СВС, склад топлива СВС и телецентр Ньялы, полностью окружив штаб 16-й пехотной дивизии. [ 96 ] Во время нападения мирные жители заявили, что закопали 32 тела. [ 96 ] Окрестности 16-й стрелковой дивизии опустели. [ 97 ] 26 октября RSF захватили и штурмовали штаб 16-й пехотной дивизии, последнего основного оплота СВС. [ 98 ] Захват фактически укрепил контроль RSF над всей Ньялой. [ 99 ] [ 100 ] На появившихся видео после захвата вдоль базы видны десятки тел убитых солдат СВС. [ 99 ] RSF заявила, что в ходе наступления было убито 2000 солдат СВС. [ 101 ]

Последствия

[ редактировать ]

После захвата Ньялы появились видео, на которых бойцы RSF убивают членов Освободительной армии Судана – Переходного совета (SLA-TC). [ 99 ] 26 октября также вспыхнули столкновения между RSF и Объединением сил освобождения Судана, возглавляемым аль-Тахиром Хаджаром . Организация заявила, что в ходе столкновений в Ньяле были убиты 15 боевиков. [ 99 ]

Абдельрахим Дагало после захвата города заявил, что RSF попытается прекратить споры среди оставшихся солдат СВС. [ 101 ] Многие бойцы СВС (не менее 60) перешли на сторону RSF после переговоров с представителями Дагало и Миссерии . [ 101 ] [ 96 ] Однако командующий СВС на момент падения Хусейн Мохамед Джавдат не вел переговоров. [ 101 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Полный список столкновений произошел с 15 по 20 апреля, 18 и 19 мая, с 13 по 24 июня, 1, 2, 4, 20, 27 июля и с 11 августа по 26 октября. [ 3 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Жители Дарфура бегут, поскольку бои в Судане усиливаются: свидетели» . www.thenews.com.pk .
  2. ^ «Письмо Группы экспертов по Центральноафриканской Республике от 5 июня 2024 года, продленное в соответствии с резолюцией 2693 (2023), адресованное Президенту Совета Безопасности» (PDF) .
  3. ^ «ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА ODS» (PDF) . документы-dds-ny.un.org .
  4. ^ «Новые сообщения о боях и грабежах в Дарфуре» . 21 апреля 2023 г.
  5. ^ «RSF берет под свой контроль Ньялу в Южном Дарфуре и клянется защищать мирное население» . 27 октября 2023 г.
  6. ^ «Столица Судана стала свидетелем исхода, в Дарфуре и Кордофане погибло больше людей» . Дабанга . 21 апреля 2023 г. – через AllAfrica.
  7. ^ «В Южном Дарфуре возобновились столкновения между армией и военизированными формированиями» . Судан Трибьюн . 6 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  8. ^ «Судан: Столкновения СВС и RSF в Ньяле, Южный Дарфур — оперативное обновление № 01 (21 августа 2023 г.) [EN/AR] — Судан | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 21 августа 2023 г.
  9. ^ «Половина больниц в столице Судана «вышла из строя» из-за роста числа жертв» . Египет Независимый . 19 апреля 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
  10. ^ «Судан: возможно, десятки погибших в столкновениях в Южном Дарфуре» . Дабанга . 15 августа 2023 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  11. ^ «Беспорядки в Судане: RSF захватывает президентский дворец в условиях бушующего насилия» . www.geo.tv. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  12. ^ «Саудовская авиакомпания сообщает, что самолет подвергся обстрелу в международном аэропорту Хартума» . Рейтер . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  13. ^ «Судан: военизированная группировка заявляет, что контролирует дворец и аэропорт Хартума» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  14. ^ «Суданские RSF заявляют, что захватили президентский дворец и аэропорт Хартума в явной попытке государственного переворота» . Аль Арабия на английском языке . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  15. ^ «Боевые действия между суданскими военными соперниками идут второй день, погибли десятки людей» . CNN . 15 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  16. ^ Савант, Анкуш Б. (1998). «Этнический конфликт в Судане в исторической перспективе» . Международные исследования . 35 (3): 343–363. дои : 10.1177/0020881798035003006 . ISSN   0020-8817 . S2CID   154750436 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  17. ^ Флер-Лоббан, Кэролайн (1990). «Исламизация в Судане: критическая оценка» . Ближневосточный журнал . 44 (4): 610–623. ISSN   0026-3141 . JSTOR   4328193 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  18. ^ «Судан: основы» . Новости Би-би-си . 17 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  19. ^ Фабрициус, Питер (31 июля 2020 г.). «Судан, лаборатория государственного переворота» . Институт исследований безопасности . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  20. ^ Бьяхо, Набиль (22 октября 2022 г.). «Военное правление в Судане больше нежизнеспособно: аналитик» . «Голос Америки» Африки . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  21. ^ Ахмед, Гуджа (15 апреля 2023 г.). «Теперь звуки пушек и оружия в городе Ньяла» . Твиттер . Проверено 5 мая 2023 г.
  22. ^ Дарфур 24 (15 апреля 2023 г.). «В городе Ньяла вспыхивают столкновения между суданской армией и Силами оперативной поддержки » . Новостной сайт «Дарфур 24» (на арабском языке) . Проверено 5 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Ахмед, Гуджа (15 апреля 2023 г.). "Больница Ньяла: @24Darfur, в результате столкновений между СВС и RSF погибли 6 гражданских лиц, их трупы до сих пор находятся в морге Ньялы, а 16 человек получили ранения. Они поступили в отделение неотложной помощи.@AyinSudan@ hrw@JohnLechner1@KholoodKhair" . Твиттер . Проверено 5 мая 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б SudanTribune (15 апреля 2023 г.). «Около 11 мирных жителей убиты по всему Судану в результате столкновений СВС и РБГ» . Судан Трибьюн . Проверено 5 мая 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ ДЖЕК ДЖЕФФЕРИ (15 апреля 2023 г.). «Армия Судана и соперники сражаются, погибло по меньшей мере 27 человек» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 мая 2023 г.
  26. ^ Нашед, Мат. «Дарфур на грани: насилие распространяется на фоне борьбы за власть в Судане» . www.aljazeera.com . Проверено 23 мая 2023 г.
  27. ^ «В Судане растет число жертв среди гражданского населения, поскольку военные и соперники борются за контроль» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 5 мая 2023 г.
  28. ^ Ахмед, Гуджа (5 мая 2023 г.). «Аэропорт Ньялы сейчас находится под контролем RSF после атаки, которая длилась более полутора часов. Очевидцы из восточных кварталов Маджок, Аль-Джабаль и Фигу подтверждают, что контроль над аэропортом Ньялы был обеспечен силами РСФ» . Твиттер . Проверено 5 мая 2023 г.
  29. ^ Дарфур 24 (16 апреля 2023 г.). «ВПП ООН приостанавливает работу в Судане» . Новостной сайт Darfur24 . Проверено 5 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ «Судан: Мирные жители среди 56 человек убиты в ходе тяжелых боев между армией и военизированными формированиями» . Небесные новости . Проверено 4 мая 2023 г.
  31. ^ «Последние новости о столкновениях в Судане, 16 апреля 2023 г. - Новости исламского мира» . 17 апреля 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
  32. ^ Ахмед, Гуджа (16 апреля 2023 г.). «НЯЛ: 17 апреля, бои продолжаются вокруг центра города и северных районов города, ряд правительственных учреждений, больниц и медицинских центров разграблены вооруженной милицией» . Твиттер . Проверено 5 мая 2023 г.
  33. ^ Пичета, Джесси Юнг, Тил Ребане, Роб (18 апреля 2023 г.). «Прекращение огня рушится на фоне хаоса в Судане, число погибших достигло 270» . CNN . Проверено 5 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Jump up to: а б Бергман, Эндрю (17 апреля 2023 г.). «Смертоносные столкновения суданской армии и RSF вызывают человеческую трагедию и массовые грабежи в Дарфуре» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 8 мая 2023 г.
  35. ^ Ахмед, Гуджа (17 апреля 2023 г.). «Выход RSF из штаба Седьмого полка, для RSF в Ньяле и западных районах штаба СВС. После ожесточенных боев, продолжавшихся целых три дня, губернатор формирует комитет для сбора трупов малолетних жертв с улиц города» . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  36. ^ Ахмед, Гуджа (18 апреля 2023 г.). «Осторожное затишье в Ньяле, хаос грабежей и воров продолжается. Разграбление сельскохозяйственной биржи Ньялы и промышленной зоны Ньялы. Местонахождение недалеко от штаб-квартиры руководителей полиции, службы безопасности и разведки Ньялы» . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  37. ^ Ахмед, Гуджа (18 апреля 2023 г.). «Центральная больница #Ньяла полностью вышла из строя с 19:00. 18 апреля из-за отсутствия электроснабжения и отсутствия топлива для генератора. Службы неотложной помощи и прием раненых гражданских лиц были переведены в турецкую больницу Южная Ньяла» . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  38. ^ Пичета, Джесси Юнг, Тил Ребане, Роб (18 апреля 2023 г.). «Прекращение огня рушится на фоне хаоса в Судане, число погибших достигло 270» . CNN . Проверено 8 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  39. ^ Jump up to: а б Сеть, Айин (16 апреля 2023 г.), Застряли под перекрестным огнем: мирные жители пытаются выжить, поскольку конфликт между силами безопасности продолжается - Сеть Айин - شبكة عاين , получено 8 мая 2023 г.
  40. ^ Эльбагир, Юсра (19 апреля 2023 г.). «Наблюдатели Дарфура @qoga12: грабежи и нападения вооруженных ополченцев в Ньяле, Южный Дарфур. Они прибывают из районов к северу от города, которые, как известно, являются домом для близких родственников Хемедти, таких как Ум Аль-Курра и 7aloof. Он говорит, что они идут пешком» шаг за шагом с RSF." " . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  41. ^ Ахмед, Гуджа (19 апреля 2023 г.). «Граждане в Ньяле, восточный район Аль-Вади, сжимают в руках белый четырехколесный автомобиль двух вооруженных ополченцев с украденными вещами, сегодня вечером 19 апреля» . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д Лиза (21 апреля 2023 г.). «Новые сообщения о боях и грабежах в Дарфуре» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 8 мая 2023 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «Судан: новости о Дарфуре: столкновения в Эль-Генейне продолжаются, в Эль-Фашире сохраняется перемирие, в Ньяле грабежи» . Страх . мая 3 Получено 8 мая.
  44. ^ Ахмед, Гуджа (20 апреля 2023 г.). «Больница Ньяла частично вернулась к работе из-за нехватки воды. К северу от мечети Ньяла находится тело, которое начало опухать, и еще одно тело перед клиникой Аль-Абрар, на улице Синема. В большинстве случаев были установлены баррикады. главных дорог и въездов в город» . Твиттер . Проверено 8 мая 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д SudanTribune (6 мая 2023 г.). «В Южном Дарфуре возобновились столкновения между армией и военизированными формированиями» . Судан Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  46. ^ АА, Daily Sabah (25 апреля 2023 г.). «Турецкая больница в Дарфуре лечит суданцев в условиях продолжающегося конфликта» . Ежедневный Сабах . Проверено 8 мая 2023 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Судан: столкновения в Западном Дарфуре привели к гибели 25 человек, освобождению заключенных в Ньяле, Эль-Фашире и ЭД-Даайне» . Дабанга . 27 апреля 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
  48. ^ «Суданские бои идут 23-й день: список ключевых событий» . www.aljazeera.com . Проверено 29 мая 2023 г.
  49. ^ Камилла (9 мая 2023 г.). «Обновление по Дарфуру: Минави вернулся в Эль-Фашир и передислоцирует войска, осторожное спокойствие в Ньяле» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 29 мая 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б SudanTribune (19 мая 2023 г.). «Возобновились столкновения между суданской армией и RSF в Южном Дарфуре» . Судан Трибьюн . Проверено 29 мая 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Jump up to: а б «Сексуальное насилие и убийства в суданском Дарфуре накануне прекращения огня» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 25 июня 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Судан-Дарфурский кризис: «Все, что могут использовать гражданские лица, сожжено или уничтожено » . Новости Би-би-си . 29 мая 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  53. ^ «Суданский кризис в Дарфуре: «Все, что могут использовать гражданские лица, сожжено или уничтожено » . Новости Би-би-си . 29 мая 2023 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  54. ^ Камилла (23 мая 2023 г.). «Проблемы со связью в Дарфуре, поскольку столкновения продолжаются» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  55. ^ Лиза (24 мая 2023 г.). «Гуманитарный кризис в Дарфуре усиливается по мере того, как нападения сотрясают Залингей» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  56. ^ Бергман, Эндрю (25 мая 2023 г.). «Нападения и бандитизм усугубляют страдания гражданского населения в Дарфуре, Кордофан» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  57. ^ Камилла (29 мая 2023 г.). «Бои в Дарфуре на выходных» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  58. ^ Бергман, Эндрю (14 июня 2023 г.). «Кутум объявлен зоной гуманитарного бедствия, в Южном Дарфуре эскалация насилия» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  59. ^ «Война в Судане унесла жизни еще 12 человек в боях в Дарфуре: доктор – Аль-Монитор: независимое, заслуживающее доверия освещение событий на Ближнем Востоке» . www.al-monitor.com . 25 июня 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  60. ^ Камилла (26 июня 2023 г.). «Более 20 человек убито в боях в Южном Дарфуре» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  61. ^ Макарий, Адам (5 июля 2023 г.). «Культурное наследие Судана в опасности, поскольку бушуют боевые действия» . Рейтер . Проверено 22 августа 2023 г.
  62. ^ Лиза (26 июля 2023 г.). «Война в Судане идет уже 100-й день, медикаменты в зонах конфликтов почти исчерпаны» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  63. ^ Лиза (9 августа 2023 г.). «Война в Судане: в результате обстрела в Омдурмане погибло 20 человек, двое убиты в Ньяле» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  64. ^ «Суданская Ньяла | Бои в Аль-Бавабе продолжаются » www.albababa.com . Получено 22 августа.
  65. ^ Иски, Эмир. «Суданские военизированные формирования нападают на Ньялу в Дарфуре, вынуждая мирных жителей бежать» . Суданские военизированные формирования нападают на Ньялу в Дарфуре, вынуждая мирных жителей бежать . Проверено 22 августа 2023 г.
  66. ^ Jump up to: а б Камилла (14 августа 2023 г.). «Возможно, в столкновениях в Южном Дарфуре погибли десятки человек» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  67. ^ «Жители Дарфура бегут, поскольку бои в Судане усиливаются: свидетели» . www.thenews.com.pk . Проверено 22 августа 2023 г.
  68. ^ Jump up to: а б Бергман, Эндрю (16 августа 2023 г.). «Война в Судане: нет передышки от обстрелов в Хартуме и Дарфуре» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  69. ^ «О боях в Ньяле в Южном Дарфуре, Судан» . Государственный департамент США . Проверено 22 августа 2023 г.
  70. ^ Jump up to: а б Бергман, Эндрю (18 августа 2023 г.). «Мирные жители съеживаются от обстрела столицы Южного Дарфура» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 22 августа 2023 г.
  71. ^ «Командир суданской армии убит в Ньяле, Судан | Аль-Баваба» . www.albawaba.com . Проверено 22 августа 2023 г.
  72. ^ Сара (22 августа 2023 г.). «Генерал суданской армии «роет себе могилу» в столице Южного Дарфура» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  73. ^ @ qoga12 (21 августа 2023 г.). «Офис официального представителя СВС сообщил, что убит генерал-майор Ясир Фадлаллах аль-Хидр аль-Саим» ( твит ) . Проверено 14 сентября 2023 г. - через Twitter .
  74. ^ Jump up to: а б «Судан: Столкновения СВС и RSF в Ньяле, Южный Дарфур — оперативное обновление № 01 (21 августа 2023 г.) [EN/AR] — Судан | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 21 августа 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  75. ^ Jump up to: а б @ qoga12 (28 августа 2023 г.). «В последние недели войны граждане ТИБА и СИКА защищались под мостом от артиллерийского обстрела СВС в Ньяле» ( Твит ) – через Твиттер .
  76. ^ «Война в Судане: протест по поводу «резни» в Южном Дарфуре в Ньяле » . 30 августа 2023 г.
  77. ^ «Зверства в Дарфуре превратили изолированную Ньялу в Судане в безжизненный город» . Глаз Ближнего Востока .
  78. ^ Jump up to: а б с Сара (29 августа 2023 г.). «Силы повстанцев прибывают в Южный Дарфур, чтобы защитить людей, оказавшихся в ловушке в Ньяле» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  79. ^ «Судан: Люди оказались в ловушке в результате неизбирательных нападений в Ньяле, Южный Дарфур | MSF» . Международная организация «Врачи без границ» (MSF) . Проверено 14 сентября 2023 г.
  80. ^ Орсуд, Рагдан; Кук, Дафни (29 августа 2023 г.). «Дарфур: лидеры должны договориться об улучшении защиты гражданского населения после того, как в Ньяле погибли 39 человек» . Международная организация «Спасите детей» . Проверено 14 сентября 2023 г.
  81. ^ @ qoga12 (29 августа 2023 г.). «В резне в Ньяле (мост Тиба) всего за несколько мгновений погибло 39 детей, женщин и мужчин» ( Твит ) – через Твиттер .
  82. ^ Jump up to: а б Лиза (30 августа 2023 г.). «Война в Судане: протест по поводу «резни» в Южном Дарфуре в Ньяле » . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  83. ^ @ qoga12 (29 августа 2023 г.). «Эта резня в Ньяле, в результате которой погибли 39 человек в результате обстрела мирных жителей, произошла 22 августа 2023 года» ( Твит ) – через Twitter .
  84. ^ Jump up to: а б SudanTribune (30 августа 2023 г.). «Артиллерийский удар унес жизни десятков мирных жителей в столице Южного Дарфура» . Судан Трибьюн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  85. ^ «Зверства в Дарфуре превратили изолированную Ньялу в Судане в безжизненный город» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 14 сентября 2023 г.
  86. ^ Бергман, Эндрю (11 сентября 2023 г.). «Зайн восстанавливает мобильную связь и интернет-услуги в городах Дарфура, поскольку обстрелы продолжаются» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  87. ^ Бергман, Эндрю (14 сентября 2023 г.). «RSF: авиаудары СВС в Южном Дарфуре «на этнической почве» » .
  88. ^ «В результате авиаударов в Дарфуре погибли десятки человек, поскольку глава ООН в Судане уходит в отставку» . Франция 24 . 13 сентября 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  89. ^ @ qoga12 (13 сентября 2023 г.). «Сегодня утром СВС нанесли удары по окрестностям Эльмттара, блок 1 в Техасе, и по частям Вади Барли в Ньяле» ( Твит ) – через Твиттер .
  90. ^ Jump up to: а б Бергман, Эндрю (14 сентября 2023 г.). «RSF: авиаудары СВС в Южном Дарфуре «по этническим мотивам» » . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 14 сентября 2023 г.
  91. ^ Лиза (22 сентября 2023 г.). «Жестокие столкновения продолжаются в столице Судана и Ньяле Южного Дарфура» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 29 сентября 2023 г.
  92. ^ Jump up to: а б с Сара (24 октября 2023 г.). «Собираем осколки по мере уменьшения обстрелов Дарфура и Хартума» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  93. ^ Лиза (25 сентября 2023 г.). «Из Судана поступили сообщения о продолжающихся боевых действиях, изнасилованиях и грабежах» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  94. ^ Лиза (29 сентября 2023 г.). «Сообщения о расширении масштабов боевых действий RSF в Дарфуре» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  95. ^ Амгад (5 октября 2023 г.). «Война в Судане: по меньшей мере 20 человек убиты, несколько ранены в результате продолжающегося обстрела Хартума» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  96. ^ Jump up to: а б с Монитор, Суданская война. «RSF захватывает позиции армии во время атаки на Ньялу» . sudanwarmonitor.com . Проверено 27 октября 2023 г.
  97. ^ Бергман, Эндрю (25 октября 2023 г.). «Репортеры без границ» готовы захватить штаб Вооруженных сил Судана в столице Южного Дарфура» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  98. ^ Бергман, Эндрю (26 октября 2023 г.). «Крупная армейская база Южного Дарфура перешла под контроль RSF» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Проверено 27 октября 2023 г.
  99. ^ Jump up to: а б с д Монитор, Суданская война. «Падение штаба 16-й дивизии в Ньяле» . sudanwarmonitor.com . Проверено 27 октября 2023 г.
  100. ^ «Суданский конфликт: RSF берет под свой контроль Ньялу в Дарфуре» . Новости Би-би-си. 26 октября 2023 г.
  101. ^ Jump up to: а б с д SudanTribune (27 октября 2023 г.). «RSF берет под свой контроль Ньялу в Южном Дарфуре и клянется защищать мирное население» . Судан Трибьюн . Проверено 27 октября 2023 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7bf9dded062abac3c066e91f1587c11a__1721060280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/1a/7bf9dded062abac3c066e91f1587c11a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Nyala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)