Мэри Йи

Мэри Джоахина Йи
Мэри Джоахина Йи
Рожденный	Мэри Джоакина Игнасио Роу ; 1897 ; Рядом с Санта-Барбарой, Калифорния , США
Умер	1965 (67–68 лет)
Национальность	Чумаш, США
Другие имена	Мэри Дж. Роу
Занятие	Лингвист
Известный	Последний носитель языка барбареньо на первом языке.
Дети	Валентина Йи, Джози Йи, Джон Йи, Анджела Йи и Эрнестина Игнасио-Де Сото
Родитель	Лукреция Гарсия (мать)
Родственники	Луиза Игнасио (бабушка)

Мэри Джоахина Йи (урожденная Мэри Джоахина Игнасио Роу ; 1897–1965) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} был лингвистом Барбареньо Чумаша. Она была последним носителем языка , барбареньо одного из языков чумашан , на которых когда-то говорили в южной Калифорнии люди чумаша .

Биография

Мэри Роу-Йи родилась в 1897 году в глинобитном доме недалеко от Санта-Барбары, Калифорния, в доме своей бабушки. В конце 1890-х годов Мэри была одной из немногих детей, которых учили говорить на чумашском языке. Она выучила наизусть несколько старых рассказов Чумаша. ^{[ 4 ]}

Когда ей было за пятьдесят, Мэри Йи начала принимать участие в анализе, описании и документировании своего языка, в течение многих лет тесно сотрудничая с лингвистом Джоном Пибоди Харрингтоном , который также работал с матерью Мэри Лукрецией Гарсией и ее бабушкой Луизой Игнасио. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Йи и Харрингтон переписывались друг с другом в Чумаше. Выйдя на пенсию в 1954 году, Йи почти каждый день работал с Харрингтоном. ^{[ 7 ]} Она также работала с лингвистом Мэдисон С. Билер. ^{[ 8 ]} За время своей работы она стала самостоятельным лингвистом, анализируя парадигмы и структуру слов. ^{[ 5 ]}

История Йи появляется в документальном фильме « 6 поколений: семейная история Чумаш» (2010), соавтором которого выступила ее дочь Эрнестина Игнасио-Де Сото . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Посмертно она опубликовала детскую книгу « История сахарного медведя» (2005), иллюстрированную ее дочерью Эрнестиной Игнасио-Де Сото. ^{[ 11 ]}

Публикация

Да, Мэри Дж. (2005). "Введение". История сахарного медведя . иллюстрировано Эрнестиной Игнасио-Де Сото. Сан-Диего: Публикации Sunbelt в сотрудничестве с Музеем естественной истории Санта-Барбары. ISBN 978-0-932653-70-3 . LCCN 2005003047 .

См. также

Список последних известных носителей языков

Ссылки

^ «Джон П. Харрингтон и двое его главных консультантов Барбарено Чумаша на месте своего бывшего глинобитного дома, Индийский сад, Голета: 1931 год; слева направо: Мэри Дж. Йи (в девичестве Роу), держащая на руках своего сына Джона Йи, Лукрецию Гарсию. (урожденный Игнасио), Джон Харрингтон держит Анжелу Йи» . Интернет-архив Калифорнии (OAC) . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Грант, Кэмпбелл (1978). «Чумаш: Введение». В Хайзере, Роберт Ф. (ред.). Справочник североамериканских индейцев . Том. 8: Калифорния. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 505–508. ISBN 978-0-16-004574-5 .
^ «Да, Мэри Дж., 1897-» . Авторитетный файл имени LC (LCNAF) . Библиотека Конгресса. 21 марта 2013 года . Проверено 10 марта 2024 г.
^ Да, Мэри Дж. (2005). "Введение". История сахарного медведя . иллюстрировано Эрнестиной Игнасио-Де Сото. Сан-Диего: Публикации Sunbelt в сотрудничестве с Музеем естественной истории Санта-Барбары. ISBN 978-0-932653-70-3 . LCCN 2005003047 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Митхун, Марианна (1997). «Регресс шипящей гармонии в жизни Барбареньо Чумаша». Ин Хилл, Джейн ; Мистри, Пи Джей; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Жизнь языка . Тенденции в лингвистике. Исследования и монографии. Том. 108. Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 221–242. дои : 10.1515/9783110811155.221 . ISBN 978-3-11-015633-1 .
^ «Луиза Игнатиус, Чумаш-варвар, консультант Джона П. Харрингтона : Интернет-архив Калифорнии (OAC) . 1913 год . Получено 13 ноября ,
^ Позер, Уильям Дж. (13 июня 2004 г.). «О статусе шипучей гармонии Чумаша» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2004 г. Проверено 22 сентября 2010 г.
^ «Мэдисон С. Билер; ученый-лингвист, эксперт по чумашу» . Лос-Анджелес Таймс . 7 марта 1989 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
^ Кеттманн, Мэтт (27 января 2011 г.). «Санта-Барбара на экране» . «Санта-Барбара Индепендент» . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
^ Херст Томас, Дэвид (1 февраля 2011 г.). «Слушаем шесть поколений чумашских женщин» . Современная антропология . 52 (1): 127–128. дои : 10.1086/657926 . ISSN 0011-3204 . S2CID 224791797 .
^ Александра Гольдберг (5 сентября 2023 г.). «Эпизод 87: Язык Барбареньо: первый язык Санта-Барбары» . Инди: Подкаст (Подкаст). Санта-Барбара Индепендент .

Внешние ссылки

Коллекция изображений: Коренные американцы на центральном побережье от OAC включают фотографии Йи, ее матери, бабушки, а также большой семьи и племени.

[1] «Джон П. Харрингтон и двое его главных консультантов Барбарено Чумаша на месте своего бывшего глинобитного дома, Индийский сад, Голета: 1931 год; слева направо: Мэри Дж. Йи (в девичестве Роу), держащая на руках своего сына Джона Йи, Лукрецию Гарсию. (урожденный Игнасио), Джон Харрингтон держит Анжелу Йи» . Интернет-архив Калифорнии (OAC) . Проверено 13 ноября 2021 г.

[2] Грант, Кэмпбелл (1978). «Чумаш: Введение». В Хайзере, Роберт Ф. (ред.). Справочник североамериканских индейцев . Том. 8: Калифорния. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 505–508. ISBN 978-0-16-004574-5 .

[3] «Да, Мэри Дж., 1897-» . Авторитетный файл имени LC (LCNAF) . Библиотека Конгресса. 21 марта 2013 года . Проверено 10 марта 2024 г.

[4] Да, Мэри Дж. (2005). "Введение". История сахарного медведя . иллюстрировано Эрнестиной Игнасио-Де Сото. Сан-Диего: Публикации Sunbelt в сотрудничестве с Музеем естественной истории Санта-Барбары. ISBN 978-0-932653-70-3 . LCCN 2005003047 .

[mithun1997regression-5] Перейти обратно: ^а ^б Митхун, Марианна (1997). «Регресс шипящей гармонии в жизни Барбареньо Чумаша». Ин Хилл, Джейн ; Мистри, Пи Джей; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Жизнь языка . Тенденции в лингвистике. Исследования и монографии. Том. 108. Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 221–242. дои : 10.1515/9783110811155.221 . ISBN 978-3-11-015633-1 .

[6] «Луиза Игнатиус, Чумаш-варвар, консультант Джона П. Харрингтона : Интернет-архив Калифорнии (OAC) . 1913 год . Получено 13 ноября ,

[poser2004status-7] Позер, Уильям Дж. (13 июня 2004 г.). «О статусе шипучей гармонии Чумаша» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2004 г. Проверено 22 сентября 2010 г.

[8] «Мэдисон С. Билер; ученый-лингвист, эксперт по чумашу» . Лос-Анджелес Таймс . 7 марта 1989 года . Проверено 21 сентября 2010 г.

[9] Кеттманн, Мэтт (27 января 2011 г.). «Санта-Барбара на экране» . «Санта-Барбара Индепендент» . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.

[10] Херст Томас, Дэвид (1 февраля 2011 г.). «Слушаем шесть поколений чумашских женщин» . Современная антропология . 52 (1): 127–128. дои : 10.1086/657926 . ISSN 0011-3204 . S2CID 224791797 .

[11] Александра Гольдберг (5 сентября 2023 г.). «Эпизод 87: Язык Барбареньо: первый язык Санта-Барбары» . Инди: Подкаст (Подкаст). Санта-Барбара Индепендент .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты