Джудит Хаспел

Джудит Хаспел
Персональная информация
Полное имя	Джудит Дойч-Хаспел, урожденная Джудит Дойч
Национальная сборная	Австрия , но бойкотировала Олимпийские игры 1936 года.
Рожденный	18 августа 1918 г. ; Вена, Австрия
Умер	20 ноября 2004 г. (86 лет) ; Herzliya, Israel
Спорт
Спорт	Плавание
Штрихи	Фристайл
Клуб	Хакоа Вена

Джудит Дойч-Хаспель (родившаяся Джудит Дойч ; иврит : יהודית דויטש-הספל ; 18 августа 1918 года в Вене — 20 ноября 2004 года в Герцлии , Израиль ) была чемпионкой по плаванию , которая установила все австрийские женские рекорды вольным стилем на средние и длинные дистанции в 1935 году. ^{[ 1 ]}

Биография

Хакоа Вена, пловцы и тренер; слева направо: Юдит Дойч, Хеди Биненфельд , тренер Циго Вертхаймер, Фрици Лёви и Люси Гольднер.

Будучи еврейским ребенком, Дойч было запрещено вступать в большинство спортивных клубов Австрии, поэтому она начала свои соревнования по плаванию в Хакоа Вена , еврейском спортивном клубе, где вскоре она выиграла соревнования по плаванию и установила национальные рекорды. ^{[ 1 ]}

Получив национальное признание, Дойч была избрана Австрийским спортивным управлением «Выдающейся австрийской спортсменкой 1935 года». ^{[ 1 ]}

В 1936 году она была награждена «Золотым почетным знаком Австрии» как одна из трех лучших спортсменок страны того года и выбрана представлять свою страну на летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии. Вместе с другими пловчихами Рут Лангер (1921–1999) и Люси Гольднер (1918–2000) она отказалась участвовать в Берлинских играх в знак протеста против Адольфа Гитлера , заявив: «Я отказываюсь участвовать в соревнованиях в стране, которая так позорно преследует мои люди». Это разозлило австрийские спортивные власти, которые отстранили ее от соревнований. ^{[ 1 ]} Ее младшая сестра, Ханни Дойч Люкс, которая участвовала в Берлинских играх, а также плавала за Хакоа, позже рассказала, что во время церемонии открытия ее и членов ее команды Хакоа встретили «молчанием, наполненным страхом» и «чувствовали массовую ненависть». в заключение: «Это действительно был один из моих самых ужасных опытов». ^{[ 2 ]}

Когда примерно в 1939 году нацисты закрыли ее плавательный клуб «Хакоа» и вынудили его членов покинуть страну, Юдит Дойч эмигрировала в Палестину , где она участвовала в Играх Макабиа и стала национальной чемпионкой Израиля . ^{[ 2 ]} После отъезда из Австрии спортивные власти страны лишили ее титулов и вычеркнули ее имя из книг рекордов. ^{[ 1 ]} И Джудит, и ее сестра Ханна после эмиграции в Израиль жили по соседству. ^{[ 2 ]}

В 1995 году австрийский парламент извинился перед Дойч и отменил наложенные на нее санкции. ^{[ нужна ссылка ]}

Хаспел рассказывает свою историю в документальном фильме 2004 года «Водяные знаки » о женской команде по плаванию «Хакоа Вена». В фильме отмечается, что легендарная команда Хакоа первой обыграла дома лондонскую женскую команду по плаванию. ^{[ 3 ]}

В возрасте 86 лет Джудит Хаспел умерла в Герцлии , Израиль .

В ее честь названы улица в Герцлии, Израиль, и мост в Вене, Австрия. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Список избранных еврейских пловцов

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Юдит Дойч» . www.jewishsports.net .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Холден, Стивен, «Пловцы, бежавшие из нацистской Вены, оглядываются назад», New York Times , Нью-Йорк, Нью-Йорк, 25 января 2005 г.
^ Моррис, Уэсли, «Водяные знаки - это трогательное воссоединение», The Boston Globe , Бостон, Массачусетс, стр. 40, 18 февраля 2005 г.

Внешние ссылки

[Jewishsports-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Юдит Дойч» . www.jewishsports.net .

[NYT-2] Jump up to: ^а ^б ^с Холден, Стивен, «Пловцы, бежавшие из нацистской Вены, оглядываются назад», New York Times , Нью-Йорк, Нью-Йорк, 25 января 2005 г.

[3] Моррис, Уэсли, «Водяные знаки - это трогательное воссоединение», The Boston Globe , Бостон, Массачусетс, стр. 40, 18 февраля 2005 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]