Оранжевый и синий
« The Orange and Blue » — традиционная боевая песня Florida Gators межвузовских спортивных команд Университета Флориды в Гейнсвилле, штат Флорида . [1]
История текстов и партитуры
[ редактировать ]Автор текстов и оригинальной музыки "The Orange and Blue" неизвестен, но опубликовал примеры песен и криков Университета Флориды, в которых тексты датируются как минимум 1916–17 учебным годом. [2] Ноты к песне были опубликованы в 1925 году, автором которых был указан Джордж Гамильтон. Торнтон В. Аллен, плодовитый составитель, композитор и аранжировщик песен американских университетов альма-матер и студенческого футбола, аранжировал версию партитуры в 1935 году на «Слова Джорджа Гамильтона». Нынешняя музыка для песни, исполняемая на мероприятиях Университета Флориды, была аранжирована бывшим директором оркестра университета Ричардом Боулзом в 1964 году. [3] Боулз работал помощником директора университетского оркестра с 1958 по 1961 год, директором с 1961 по 1975 год и продолжал преподавать в университете до выхода на пенсию в 1985 году. [3]
Музыкальная аранжировка, которая часто исполняется во время футбольных и баскетбольных матчей, а также других спортивных соревнований «Флорида Гаторс», чтобы сплотить болельщиков и продемонстрировать поддержку университетским спортивным командам, на самом деле является лишь припевом песни. "The Orange and Blue" в своем первоначальном исполнении содержал первый куплет, в котором воспевалась храбрость университета и гордость " Дикси " за "Аллигаторов", а также известный припев, однако марширующий оркестр "Гордость Солнца" и другой воодушевляющий элемент университета группы никогда не играют никакой части песни, кроме припева и брейка, которые есть в «предигровой» версии песни.
Тексты песен
[ редактировать ]Вперед, храбрая старая Флорида, продолжай идти своим путем!
Вперед, храбрая старая Флорида, и мы поддержим тебя за твою игру!
И пока вы идете вперед, мы снова споем победную песню;
Изо всех сил,
Иди и сражайся с Аллигаторами, сражайся!
Потому что Дикси по праву гордится тобой. [4]
[Припев]
Так что поддержите Оранжевый и Синий
Машу навсегда!
Вечная гордость Старой Флориды,
Пусть она никогда не опустится.
Мы сегодня песню для флага споём,
Болейте за игру команды!
К цели,
Мы будем бороться за
Флор-и-да!
Вперёд, Гаторс! [5]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Университет Флориды, офис регистратора университета, факты и история UF. Архивировано 6 ноября 2014 г. на archive.today . Проверено 30 июля 2011 г.
- ^ Норм Карлсон, Футбольное хранилище Университета Флориды: История Флоридских аллигаторов , Whitman Publishing, LLC, Атланта, Джорджия, стр. 14 (2007).
- ^ Jump up to: а б Дайан Чун, « Ричард Боулз, руководитель группы UF и писатель о рыбалке Sun, умирает в возрасте 91 года », The Gainesville Sun (9 декабря 2009 г.). Проверено 30 июля 2011 г.
- ^ Orange and Blue - Симфоническая аранжировка , получено 12 февраля 2024 г.
- ↑ Gator Traditions , дата обращения 24 мая 2015 г.