Мы мальчики из старой Флориды
« We Are the Boys from Old Florida » — это песня, которую обычно играют и поют во время спортивных мероприятий Университета Флориды (UF), особенно в конце третьей четверти на футбольных матчах школьного марширующего оркестра The Pride of the Sunshine . Она очень похожа на другие школьные песни, исполняемые несколькими другими колледжами и школами США, а ее происхождение и авторский композитор неизвестны. Во Флориде он популярен с 1920-х годов.
История
[ редактировать ]«Мы — мальчики из старой Флориды» ассоциируется с Университетом Флориды с 1920-х годов. Тем не менее, несколько других школ и университетов в Соединенных Штатах, в том числе Чикагский университет , Университет Небраски и система государственных школ Толедо, штат Огайо, поют очень похожие мелодии в стиле вальса , часто с очень похожими текстами.
В Гейнсвилле, штат Флорида , эту песню приписывают Роберту Суонсону и Джону Айсенхоуру, двум студентам Университета Флориды, которые предположительно дебютировали с этой мелодией в 1919 году со своим квартетом парикмахерских и танцевальным оркестром. [1] С другой стороны, в сборнике воодушевляющих песен Университета Флориды 1941 года "We Are the Boys" приписывают Тортону В. Аллену, плодовитому композитору и аранжировщику музыки марширующего оркестра начала 20 века. Однако в Университете Небраски-Линкольна уже давно исполняется очень похожая школьная песня под названием « Дорогая старая Небраска U », которая, согласно школьным записям, была написана Гарри Печа в 1924 году. [2] А в Толедо, штат Огайо , еще одну очень похожую песню под названием «Мы сильны для Толедо» преподают учащимся государственных школ с начала 1900-х годов, а в 1953 году в некрологе местному жителю по имени Джозеф Мерфи говорится, что он написал мелодию и текст. в 1906 году. [3] Как написал бывший музыкальный руководитель Университета Флориды Гарольд Бахман в опубликованной истории школьного оркестра: «Похоже, никто точно не знает, кто написал «We Are the Boys From Old Florida»». [3] И хотя права на аранжировку песни принадлежат Университету Флориды, мелодия и текст находятся в общественном достоянии . [4]
Независимо от происхождения и того, кто ее изначально сочинил, "We Are the Boys" была популярной воодушевляющей песней среди студентов и болельщиков UF с 1920-х годов, а с 1930-х годов ее играла на Florida Gators футбольных матчах группа The Pride of the Sunshine. (школьный оркестр ), в то время как ученики сцепляются за руки, покачиваются и поют тексты песен. Однажды в нее играли в случайное время во время перерывов в игре, что ограничивало участие фанатов, поскольку они не были готовы петь. В начале 1970-х группа начала исполнять эту песню исключительно в конце третьей четверти, позволяя каждому фанату, присутствовавшему на домашних играх Gator, стоять, покачиваться и подпевать. Воодушевляющие группы на других спортивных мероприятиях UF также исполняют эту песню, часто в такие же временные рамки - перерыв в действии уже в самом начале соревнования. С начала 1990-х годов в репертуар группы UF вошла аранжировка быстрого марша , не предполагающая участия публики. [3]
Университет Флориды осуществляет совместное обучение с 1940-х годов, и было предпринято несколько попыток обновить текст песни «We Are the Boys», чтобы отразить множество учениц школы. Однако, хотя альма-матер и многие традиции, относящиеся к периоду обучения в школе только для мужчин, с годами обновлялись, «Мы - мальчики» остались неизменными. [5]
Производительность
[ редактировать ]Традиционно поклонники Gator сжимают руки и раскачиваются взад и вперед в первой такт каждого такта во время песни вальса . Крикнул «Эй!» добавляется в конец первой строфы и кричит «Вперёд, Gators!» вставляется после строки «Там, где играют старые Gators». Во время фразы «мы все будем держаться вместе» слово «вместе» вытягивается на две-три секунды, пока все держатся в наклоне. На футбольных матчах Gator за школьной песней сразу же следует стадионное пение под Тома Петти песню «Я не отступлю» — традиция, которая началась вскоре после неожиданной смерти уроженца Гейнсвилля в октябре 2017 года.
Тексты песен
[ редактировать ]Мы мальчики из старой Флориды,
ФЛОРИДА.
Где девчонки самые красивые,
Мальчики самые квадратные
Из любого старого штата на нашем пути. (Привет!)
Мы все сильны за старую Флориду
Там, где играют старые Gators. (Вперёд, Аллигаторы!)
В любую погоду...
Мы все будем держаться вместе...
Для ФЛОРИДЫ. [6]
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Взгляд фаната на "We Are the Boys" на Болоте
- Запись песни группы из Флориды
- Частные виниловые релизы групп UF
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Инглиш, Антония (27 августа 2006 г.). «100 ВЕЩЕЙ О 100 ЛЕТ ФУТБОЛА GATOR» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Университет Небраски-Линкольн, Школа музыки, оркестров, боевых песен . Проверено 11 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Гэри Киркланд, «ФЛОРИДА или ТОЛЕДО?» Гейнсвилл Сан (9 октября 2005 г.). Проверено 11 августа 2009 г.
- ^ Джон, Бут (20 ноября 2009 г.). " We Are The Boys From Old Florida" в кавере для детей . Независимый Флоридский Аллигатор . Проверено 23 августа 2018 г.
- ^ Макдональд, Пегги (31 июля 2015 г.). «Мы мальчики (и девочки) из Старой Флориды» . Gainesville.com . Гейнсвилл Сан . Проверено 23 августа 2018 г.
- ↑ Gator Traditions , дата обращения 24 мая 2015 г.