Манунг Канджейбунг
Старый Манипури : Манунг Кангчейпунг | |
Внутреннее поле для гольфа | |
Манунг Канджейбунг, площадка для игры в поло королевской семьи Мэйтей , расположенная внутри форта Кангла в Импхале. | |
 | |
| Адрес | Форт Кангла , Западный район Импхал , Манипур Импхал *  Королевство Манипур (исторический)
|
|---|---|
| Расположение | Форт Кангла , Западный район Импхал , Манипур |
| Координаты | 24 ° 48'22 "с.ш. 93 ° 56'34" в.д. / 24,8061 ° с.ш. 93,9427 ° в.д. |
| Владелец |
|
| Оператор | Совет форта Кангла |
| Тип | поле для игры в поло , вертолетная площадка |
| Форма поля | Четырехугольник |
| Строительство | |
| Построен | Во времена короля Нинтоу Кангба [ 1 ] [ 2 ] |
| Отремонтированный | Во время правления короля Марджита Сингха [ 3 ] [ 4 ] |
Манунг Канджейбунг [ а ] ( Старый Манипури : Manung Kangcheipung ) ( Manung Kangjeibung ( Meitei для «Внутреннего поля для игры в поло»)) — старое поле для игры в поло, расположенное к юго-западу от цитадели внутри форта Кангла в западном районе Импхал в Манипуре . В древние времена только членам королевской семьи и знати разрешалось играть в поло ( Мэйтей : Сагол Канджей ) на этой королевской игровой площадке. [ 5 ] Это одно из двух самых древних полей для игры в поло в мире, второе — Mapal Kangjeibung (Imphal Polo Ground) . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Этимология
[ редактировать ]
На языке мейтей (официально называемом языком манипури ) «манунг» ( мейтей : ꯃꯅꯨꯡ ) означает «внутри» или «внутренняя сторона». [ 11 ]
Термин Мэйтей «kāngjeibung» ( Meitei : ꯀꯥꯡꯖꯩꯕꯨꯡ ) означает полограунд ( поле для игры в поло ). Морфологически слово «kāng-jei-bung» можно разделить на три корня : «kāng», «jei» и «bung», означающие «круглый/сферический объект» , «палку» и «насыпь» соответственно. [ 12 ] Термин Мэйтей , обозначающий палку, первоначально был «цей» ( Мэйтей : ꯆꯩ ). [ 13 ]
История
[ редактировать ]Согласно древним рукописям, известным как ПуЯ , «Манунг Канджейбунг» является одним из старейших площадок для игры в поло. Говорят, что король Нинтоу Кангба играл в поло ( Мейтей : Сагол Канджей ) в Манунг Канджейбунг. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Позже поле для поло было развито во время правления короля Марджита Сингха (1813-1819). [ 17 ] [ 18 ]
Служит вертолетной площадкой
[ редактировать ]9 мая 2018 года Нонгтхомбам Бирен Сингх , главный министр Манипура , в качестве председателя на 27-м заседании Совета форта Кангла обсудил перенос службы вертолетной площадки с полоплощадки «Манунг Кангджейбунг» форта Кангла комплекса . . В дискуссионной встрече приняли участие Т. Сатьябрата Сингх, MLA, Дж. Суреш Бабу, главный секретарь, LM Khaute, DHP, М. Лакшмикумар, комиссар (искусство и культура), Нг. Уттам, директор (искусство и культура), суперинтендант отдела археологии и многие другие. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Матчи поло
[ редактировать ]По данным Всеманипурской ассоциации поло (AMPA) , под руководством главного министра предстоящий чемпионат Сагол Канджей 2022 года будет организован в Манунг Кангджейбунг в Кангла . Он станет частью ежегодных фестивалей Сангай . [ 22 ] [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]- Лошадь Мэйтей (пони Манипури)
- Я открыл Канджейбунг
- Ипуту Пакхангба Лайсанг
- Хиджаганг
- Кангла Санатхонг
- Статуя Мейдингу Нара Сингха
Примечания
[ редактировать ]- ^ Поскольку в языке мейтей используется как сценарий мейтей , так и бенгальский сценарий мейтей и бенгальского , транслитерациями имени «Manung Kangjeibung» являются «ꯃꯅꯨꯡ ꯀꯥꯡꯖꯩꯕꯨꯡ» и «মনুং». কাংজৈবুং» соответственно. Бенгальская транслитерация слова Meitei может отличаться, а может и не отличаться от стилей использования сценария фактического бенгальского языка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальный сайт главного министра Манипура» . www.cmmanipur.gov.in . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ПРАВЛЕНИЯ ФОРТА КАНГЛА. На собрании обсуждается перенос вертолетной площадки из Канглы» . Новости Поташанга . 9 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Официальный сайт главного министра Манипура» . www.cmmanipur.gov.in . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ПРАВЛЕНИЯ ФОРТА КАНГЛА. На собрании обсуждается перенос вертолетной площадки из Канглы» . Новости Поташанга . 9 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Манипури Пони» . Международный музей лошади . Проверено 28 сентября 2022 г.
К ним относится Manung Kangjeibung (внутренняя площадка для игры в поло), расположенная внутри валов форта Кангла, где разрешалось играть только членам королевской семьи и дворянам. Возможно, это старейшая в мире площадка для игры в поло.
- ^ Мутукумарасвами, доктор медицинских наук; Каушал, Молли (2004). Фольклор, общественная сфера и гражданское общество . NFSC www.indianfolklore.org. п. 73. ИСБН 978-81-901481-4-6 .
На двух больших площадках для игры в поло, одна внутри, а другая снаружи форта (Манунг Кангджейбунг и Мапан Кангджейбунг, самые древние места для игры в поло в мире)...
- ^ «Исторический форт Кангла претерпит капитальный ремонт — фоторепортаж Прабира Кумара Талукдара» . nezine.com . Проверено 28 сентября 2022 г.
В Кангла, возможно, находится самая старая площадка для игры в поло в мире, известная как «Манунг Кангджейбунг», имеющая собственную вертолетную площадку. Эта площадка для игры в поло предназначалась для элиты.
- ^ Манипур Пони — Эмади Нгакшам Юре — Лемхуриба Кангзаибунг Хайба Таргади. Манунг Канджайбунг, Мапал Канджайбунг (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
- ^ Манипурна Индиада Тиллаба Матунда Оирамба Лингак - 43 и Хапта Канджаибунга Шанхайский исторический парк (Путеводитель по Шанхайскому фестивалю) (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
- ^ Вертолетная площадка Кангладги Лутокнба Вареп Тхагатнингаини (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
- ^ Шарма, Х. Сурмангол (2006). «Манипурско-английский словарь для учащихся (значение слова «манунг»)» . dsal.uchicago.edu . Чикагский университет . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Шарма, Х. Сурмангол (2006). «Манипурско-английский словарь для учащихся (значение «kāng‑jei‑bung»)» . dsal.uchicago.edu . Чикагский университет . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Шарма, Х. Сурмангол (2006). «Манипурско-английский словарь для учащихся (значение слова «cei»)» . dsal.uchicago.edu . Чикагский университет . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Официальный сайт главного министра Манипура» . www.cmmanipur.gov.in . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ПРАВЛЕНИЯ ФОРТА КАНГЛА. На собрании обсуждается перенос вертолетной площадки из Канглы» . Новости Поташанга . 9 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Панорама, Восточная. «Кангла — живой исторический символ Манипура» . Восточная панорама . Проверено 28 сентября 2022 г.
К юго-западу от Цитадели располагалось Kangjeibung или поле для игры в поло, известное как Manung Kangjeibung или внутреннее поле для игры в поло. Происхождение поло можно проследить еще со времен короля Кангбы. Древние литературные источники упоминают Сагола Кангея или Пана Канджея как «Игру богов». Сегодня поло является национальным видом спорта Манипура.
- ^ «Официальный сайт главного министра Манипура» . www.cmmanipur.gov.in . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ПРАВЛЕНИЯ ФОРТА КАНГЛА. На собрании обсуждается перенос вертолетной площадки из Канглы» . Новости Поташанга . 9 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Официальный сайт главного министра Манипура» . www.cmmanipur.gov.in . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА ПРАВЛЕНИЯ ФОРТА КАНГЛА. На собрании обсуждается перенос вертолетной площадки из Канглы» . Новости Поташанга . 9 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Вертолетная площадка Кангладги Лутокнба Вареп Тхагатнингаини (PDF) . hueiyenlanpao.com (в Манипури).
- ^ «Sagol Kangjei C'ship CM пройдет во время фестиваля Сангай» . www.thesangaiexpress.com . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ «Клубы поло попросили предоставить список игроков: 28 сентября 22 г. ~ E-Pao! Заголовки» . электронный pao.net . Проверено 28 сентября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Тайенджам, Биджойкумар (1 января 2019 г.). «Мифы, легенды и история Импхала» . Ламай .
- Панорама, Восточная. «Кангла — живой исторический символ Манипура» . Восточная панорама . Проверено 28 сентября 2022 г.
- «Manung Kangjeibung Kangla 2017» . электронный pao.net . Проверено 28 сентября 2022 г.