Снежная пора!

Снежная пора!
Снежная пора!
	Постер фильма
	Война 3D-шляп
Режиссер	Жан-Франсуа Пулио
Написал	Норманд Канак-Маркиз ; Роджер Кантин ; Даниэль Патеноуд ; Пол Рисахер
На основе	Собака, которая остановила войну ; от Рок Демерс
В главных ролях	Французская версия: ; Николас Савар-Л'Эрбье ; Марилупа Вульф ; Софи Кадье ; Гилдор Рой ; Английская версия: ; Анджела Галуппо ; Люсинда Дэвис ; Сандра О ; Росс Линч ;
Под редакцией	Роберт Йейтс
Музыка	Джоран ; Элои Пеншо
Производство ; компания	Carpe Diem Кино и ТВ
Распространено	Севилья Фильмы ; Развлечения Один
Дата выпуска	13 ноября 2015 г. ;
Время работы	82 минуты
Страна	Канада
Языки	Французский ; Английский
Бюджет	12,5 миллионов долларов
Театральная касса	3,36 миллиона долларов (Канада) ; 31,5 млн юаней (Китай)

Снежная пора! ( французский : The War of the Tuques 3D ), также выпущенный как The Giant Snowball Battle во Франции и Cleo в Великобритании, ^{[ 4 ]} — канадский анимационный комедийно-драматический фильм 2015 года производства Квебека . ^{[ 5 ]} Режиссер Жан-Франсуа Пулио представляет собой анимационный ремейк фильма 1984 года «Собака, которая остановила войну» ( La Guerre des tuques ). ^{[ 6 ]}

Фильм послужил вдохновением для создания дополнительного телесериала « Снежные снимки» (Les Mini-Tuques) фильм-продолжение Racetime (La Course des Tuques) . , премьера которого состоялась в сентябре 2018 года . В декабре 2018 года был выпущен ^{[ 7 ]}

Сюжет

В небольшой деревне группе детей приходит в голову идея спланировать и устроить гигантскую битву снежками во время зимних каникул над снежной крепостью, при этом группа, которая контролирует форт к концу перерыва, побеждает. Один мальчик, Люк, решает возглавить одну команду, но группа не может решить, кто будет командой противника. Группа пытается спровоцировать двух других детей, Пирса и Фрэнки, стать командой противника, забрасывая их снежками, но случайно забрасывает Софи, новую девушку, в которую влюблен Люк. В ярости Софи принимает на себя руководство командой противника и заставляет Фрэнки построить сложную снежную крепость.

В первый день боя команда Люка успешно отбита. На следующий день мальчик, Чак, лепит снежки, покрытые льдом, но команда решает не использовать их. Однако младшая сестра Софи Люси обнаруживает ледяные шары и сообщает об этом Софи, побуждая ее устроить засаду, используя снежки, наполненные краской. Во время нападения команде Софи удается украсть горн Люка — инструмент, который он хранил в память о своем отце, погибшем во время войны. Команда Софи вступает с ней в спор, в результате чего она не появляется на следующий день, что позволяет команде Люка успешно проникнуть в форт и прогнать его защитников. Узнав об этом, Софи ночью пробирается в форт и забирает их флаг, несмотря на то, что попала в засаду группы Люка.

Чтобы заставить враждующие группы примириться, Ники и его двоюродный брат Дэниел симулируют травму, чтобы заставить группы объединиться. Две группы решают отказаться от войны, но Софи убеждает Люка вернуть форт на свою сторону для последней битвы, поскольку она отсутствовала, когда они впервые взяли его. Группа Люка нанимает первоклассников для помощи в нападении и использует украденные планы Фрэнки, чтобы бомбардировать снежный форт гигантскими ледяными глыбами. В завязавшейся битве форт рушится, сокрушая собаку Пирса Клео и убивая ее. Убитый горем Пирс обвиняет Люка в том, что он зашел в игре слишком далеко. Раскаивающийся Люк звучит в горн, пока дети хоронят Клео. Две команды, понимая, что позволили игре разделить их, примиряются и вместе сносят остатки форта.

Производство

Заработав в 2015 году 3 359 425 долларов, этот фильм стал самым кассовым канадским фильмом в прокате внутри страны за календарный год, получив таким образом премию Cineplex Golden Screen Award, присуждаемую Академией канадского кино и телевидения . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Американская премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2016 году . ^{[ 10 ]} Фильм был выпущен в английской Канаде 12 февраля 2016 года и в США 19 февраля 2016 года. ^{[ 2 ]}

В саундтрек входит множество песен разных исполнителей, в том числе две записи « L'hymne » Селин Дион , одна английская версия в качестве сольного исполнителя и одна французская версия, записанная дуэтом с Фредом Пеллерином .

Персонажи

Персонажи		Озвучивает
Оригинал	Английский	Оригинал	Английский
Люк	Люк	Николас Савар-Л'Эрбье	Анджела Галуппо
Софи		Марилупа Вульф	Люсинда Дэвис
Франсуа Ле Люнетт	Четырехглазый Фрэнки	Элен Буржуа Леклерк	Сандра О ^{[ 11 ]}
Пьер	Пирсы	Себастьен Рединг	Росс Линч ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Люси	Люси	Софи Кадье	Анджела Галуппо ^{[ 14 ]}
Маранда	Маноло	Энн Касабонн	Соня Болл
Жак	Джек	Катрин Трюдо	Соня Болл
Анри Леру	Генри	Андре Сове	Хайди Линн Уикс
Жорж Леру	Джордж	Андре Сове	Хайди Линн Уикс
Шабо	Чак	Гилдор Рой	Дон В. Шеперд
Ти-Ги Ла Лун	Ники	Гюголен Шеврет-Ландеск ^{[ нужна ссылка ]} или Алин Пинсонно ^{[ нужна ссылка ]}	Элизабет Макрей ^{[ 15 ]}
Франция	Фрэн	Алин Пинсонно	Дженна Уиллер
Дэниел Бланшетт из Викториавилля	Дэниел Бланшир из Викториивилля	Эстер Пулен	Холли Готье-Франкель

Прием

Фильм собрал более 13 миллионов долларов по всему миру, в том числе 31,5 миллиона юаней в Китае. ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}

Отзывы

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе 24 рецензий со средней оценкой 6,2 из 10. ^{[ 16 ]} На Metacritic , который присваивает рецензиям нормализованный рейтинг, фильм имеет средневзвешенную оценку 52 из 100, основанную на 11 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Линда Барнард (11 февраля 2016 г.). «Snowtime! несет в себе сообщение: просмотрите» . Торонто Стар . Проверено 22 февраля 2016 г. С голосами Сандры О, Анджелы Галлупо, Люсинды Дэвис и Росса Линча.
^ Перейти обратно: ^а ^б Этан Влессинг (2 февраля 2016 г.). «Награда канадского экрана в честь «Снежного времени!» как самый большой отечественный кассовый хит 2015 года» . Голливудский репортер . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Снег и лед (2017)» . cbooo.cn (на китайском языке) , дата обращения 4 апреля 2017 г. .
^ «Клео (2015)» . Британский совет классификации фильмов . 15 января 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ «Война 3D-тюков увенчалась успехом» . Здесь Radio-Canada , 3 ноября 2015 г.
^ «La Guerre des Tuques нацелена на новое поколение» . Вопрос , 16 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кошерель, Автор (6 июня 2018 г.). «В прокат выходит фильм «Курс туков» . ХаффПост . Веризон Коммуникейшнс . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ Барри Герц (4 февраля 2016 г.). «Канадская кассовая битва между Snowtime! и Бруклином» . Глобус и почта . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ «Бруклин возглавляет кассовые сборы Канады» . Северные звезды . 4 февраля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
^ «Анимационный фильм La Guerre des Tuques 3D будет показан на кинофестивале Sundance» . Монреальская газета , 9 сентября 2015 г.
^ Линда Барнард (12 февраля 2016 г.). Фильм «Snowtime! позволяет Сандре О оживиться» . Торонто Стар . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Максим Демерс (4 ноября 2015 г.). «Покорение мира» . Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Брендан Келли (11 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: La guerre des tuques 3D реанимирует дух оригинала» . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Скотт Тобиас (28 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Снежное время!» " . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Шери Линден (19 января 2016 г.). « 'Снежное время!': Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ «Снежная пора! (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ «Снежное время! отзывы» . Метакритик . Проверено 2 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[1] Линда Барнард (11 февраля 2016 г.). «Snowtime! несет в себе сообщение: просмотрите» . Торонто Стар . Проверено 22 февраля 2016 г. С голосами Сандры О, Анджелы Галлупо, Люсинды Дэвис и Росса Линча.

[THR-2] Перейти обратно: ^а ^б Этан Влессинг (2 февраля 2016 г.). «Награда канадского экрана в честь «Снежного времени!» как самый большой отечественный кассовый хит 2015 года» . Голливудский репортер . Проверено 2 февраля 2016 г.

[cbooo-3] Перейти обратно: ^а ^б «Снег и лед (2017)» . cbooo.cn (на китайском языке) , дата обращения 4 апреля 2017 г. .

[BBFC-4] «Клео (2015)» . Британский совет классификации фильмов . 15 января 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.

[reussit-5] «Война 3D-тюков увенчалась успехом» . Здесь Radio-Canada , 3 ноября 2015 г.

[6] «La Guerre des Tuques нацелена на новое поколение» . Вопрос , 16 декабря 2015 г.

[HuffPost-7] Перейти обратно: ^а ^б Кошерель, Автор (6 июня 2018 г.). «В прокат выходит фильм «Курс туков» . ХаффПост . Веризон Коммуникейшнс . Проверено 1 сентября 2018 г.

[GlobeFeb2016-8] Барри Герц (4 февраля 2016 г.). «Канадская кассовая битва между Snowtime! и Бруклином» . Глобус и почта . Проверено 22 февраля 2016 г.

[9] «Бруклин возглавляет кассовые сборы Канады» . Северные звезды . 4 февраля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.

[10] «Анимационный фильм La Guerre des Tuques 3D будет показан на кинофестивале Sundance» . Монреальская газета , 9 сентября 2015 г.

[11] Линда Барнард (12 февраля 2016 г.). Фильм «Snowtime! позволяет Сандре О оживиться» . Торонто Стар . Проверено 22 февраля 2016 г.

[12] Максим Демерс (4 ноября 2015 г.). «Покорение мира» . Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 22 февраля 2016 г.

[13] Брендан Келли (11 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: La guerre des tuques 3D реанимирует дух оригинала» . Проверено 22 февраля 2016 г.

[Variety-14] Скотт Тобиас (28 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Снежное время!» " . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2016 г.

[FJI-15] Шери Линден (19 января 2016 г.). « 'Снежное время!': Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2016 г.

[16] «Снежная пора! (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 1 сентября 2018 г.

[17] «Снежное время! отзывы» . Метакритик . Проверено 2 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]