бессмысленность
| бессмысленность | |
|---|---|
 | |
| Музыка | Дэн Гоггинс |
| Тексты песен | Дэн Гоггинс |
| Книга | Дэн Гоггинс |
| Производство | 1985 Вне Бродвея Производство по всему миру |
Nunsense (1985) — музыкальная комедия на книгу, музыку и слова Дэна Гоггина . Зародившись как серия поздравительных открыток, Гоггин расширил концепцию до шоу-кабаре, которое длилось 38 недель, а затем и до полнометражного мюзикла. Оригинальная постановка Off-Broadway открылась 12 декабря 1985 года, в ней было представлено 3672 спектакля, что стало вторым по продолжительности шоу Off-Broadway в истории. С тех пор шоу было адаптировано для телевидения с Рю МакКланахан в главной роли , и породило шесть сиквелов и три побочных продукта .
История
[ редактировать ]Концепция Nunsense зародилась как серия поздравительных открыток с изображением монахини , предлагающей острые шутки с клерикальным уклоном. Карты прижились так быстро, что Гоггин решил расширить концепцию до шоу-кабаре под названием The Nunsense Story , которое открывалось в течение четырех дней в манхэттенском дуплексе и продолжалось 38 недель, поощряя его создателя расширить его до полноценного шоу. полнометражная театральная постановка.
Оригинальная постановка « Нунсенса » режиссера Гоггина открылась 12 декабря 1985 года в Off-Broadway Cherry Lane Theater , а на большую часть своего десятилетнего существования переехала в Театр Дугласа Фэрбенкса. Было проведено 3672 выступления, став вторым по продолжительности внебродвейским шоу в истории (после The Fantasticks ). К моменту закрытия он стал международным явлением, переведенным как минимум на 26 языков и выпущенным более чем 8000 постановок по всему миру. [ 1 ] В мировом прокате он собрал более 500 миллионов долларов. [ 2 ] и более 25 000 женщин играли в Nunsense постановках по всему миру, в том числе Эди Адамс , Максин Одли , Кэй Баллард , Хонор Блэкман , Пэт Кэрролл , Пегги Касс , Филлис Диллер , Салли Струзерс , Луизу Голд , Мэгги Фитцхью и Джоэнн Уорли . [ 3 ] Спектакль с участием пяти женщин получил четыре награды Outer Critics Circle Awards , в том числе лучший внебродвейский мюзикл, лучшую книгу и лучшую музыку. в Лондоне в 1985 году Была сделана запись актерского состава , а также запись 1986 года с актерским составом за пределами Бродвея. Шоу открылось в лондонском Вест-Энде в театре Fortune в марте 1987 года.
Гоггин адаптировал Nunsense и Nunsense 2 для телевизионных постановок с Рю МакКланахан в качестве настоятельницы. В этой версии также снимались Терри Уайт в роли сестры Мэри Хьюберт, Семина ДеЛаурентис в роли сестры Мэри Амнезии, Кристин Андерсон в роли сестры Роберта Энн и Кристин Той в роли сестры Мэри Лео. Шоу и его продолжения пользуются популярностью в труппах общественных театров и летних театров . В 2004 году в «20-летнем туре всех звезд» шоу приняли участие Кэй Баллард в роли сестры Мэри Реджины, Джорджия Энгель в роли сестры Мэри Лео, Мими Хайнс в роли сестры Мэри Амнезия, Дарлин Лав в роли сестры Мэри Хьюберт и Ли Мериуэзер в роли сестры Роберт. Энн.
Краткое содержание
[ редактировать ]Пять из 19 выживших «Маленьких сестер Хобокена» , бывшего миссионерского ордена, управлявшего колонией прокаженных на острове к югу от Франции , обнаруживают, что их повар, сестра Джулия, Дитя Божье, случайно убила остальных пятьдесят два жителя Хобокена. монастырь со своим испорченным вишисуазом, пока они играли в бинго с группой Мэрикноллов . Обнаружив катастрофу, Мать-Настоятельница увидела видение, в котором ей было сказано открыть компанию по производству поздравительных открыток, чтобы собрать средства на похороны. Поздравительные открытки имели огромный успех, и, думая, что денег достаточно, Преподобная Мать купила для монастыря видеомагнитофон и видеокамеру , оставив у нее в запасе денег на оплату последних четырех похорон. Поскольку умершие монахини лежат на льду в морозе, они решают устроить варьете в актовом зале школы Маунт-Сент-Хелен, чтобы собрать необходимую сумму. В проекте принимают участие игуменья Мария Регина, бывшая артистка цирка, которая не может устоять перед всеобщим вниманием; ее конкурентоспособная, но достойная соперница, заместитель командира сестра Мэри Хьюберт; Сестра Роберт Энн, уличная монахиня из Бруклин ; сестра Мэри Лео, послушница, которая намерена стать первой в мире монахиней-балериной ; и дурацкая, детская сестра Мэри Амнезия, потерявшая память, когда ей на голову упало распятие . Развлечения, которые они представляют, включают в себя сольные выступления звезд, сумасшедшие танцевальные номера и для публики викторину .
Естественно, видеомагнитофоны и видеокамеры больше не являются такими современными и дорогими устройствами, поэтому современные презентации шоу имеют тенденцию заменять более новые или более общие термины, такие как «домашняя развлекательная система» или «плазменный телевизор».
Акт 1
[ редактировать ]Мать-Настоятельница открывает представление, приветствуя публику и извиняясь за установленные ограничения (в средней школе все еще есть набор для «Смазки»), а пять монахинь представляются во вступительном номере («Безсмысленность формирует привычку»). Затем Сестры объясняют в песне, как они оказались там, где они есть сегодня: первоначально они работали в колонии прокаженных недалеко от Франции, но быстро уехали после того, как некоторые из Сестер сами заболели проказой («Трудный переход»), а после песни Сестра Амнезия задает вопросы. аудитория на нем. Затем сестра Мэри Лео исполняет танцевальную интерпретацию утра в монастыре ( Бенедицит ), но начинает становиться слишком яркой, и ее останавливает сестра Мэри Хьюберт, которая напоминает ей: «Самое большое не самое лучшее». Преподобная Мать возвращается на сцену, но ее останавливает сестра Роберт Энн, которая умоляет ее позволить ей спеть соло. Преподобная Мать отказывается, напоминая Роберту Энн, что она всего лишь дублерша, что побуждает Роберта Энн начать песню именно об этом («Игра на второй скрипке»).
Следующей выходит Мэри Амнезия и поет песню о том, каково быть монахиней, вместе с сквернословящей марионеткой сестрой Мэри Аннет («Так ты хочешь быть монахиней»). Преподобная Мать возвращается и извиняется, но потрясена, узнав от Мэри Амнезии, что Совет здравоохранения Джерси только сегодня днем направил в монастырь инспектора. Амнезия в слезах убегает, и остальные сестры следуют за ней, кроме Преподобной Матери. Она рассказывает публике, как стала монахиней, но все еще немного скучает по выступлениям («Включи прожектор»). Амнезия, Лео и Хьюберт возвращаются и узнают, что местный еврейский храм прислал им цветы с пожеланиями удачи. Они пытаются использовать цветы, чтобы напомнить Амнезии о ее прошлом, но все, что она может получить, - это быстрое воспоминание («Сирень»). Роберт Энн выбегает на сцену, чтобы передать Преподобной Матери сумку, которая, похоже, ее беспокоит, утверждая, что нашла ее в одной из ванных комнат для девочек. Преподобная Мать отпускает остальных Сестер и заглядывает в сумку, содержимое которой в конечном итоге приводит ее в восторг - как ни странно. Остальные Сестры замечают это и наспех ставят кран, чтобы завершить первый акт и убрать ее со сцены («Tackle That Temptation»).
Акт 2
[ редактировать ]Роберт Энн открывает второй акт, очень обрадованный тем, что наконец-то смог сыграть главную роль. Она поет медленную балладу о том, как изменилась церковь с тех пор, как она была маленькой девочкой («Взросление католика»). Остальные монахини устремляются дальше во главе с особенно обезумевшей Преподобной Матерью, которая получила вызов от Совета здравоохранения: «Нам нужно вычистить морозильник». Преподобную Мать успокаивает Мэри Хьюберт, которая напоминает ей, что в такие кризисные времена им нужно держаться вместе («Просто пара сестер»). Затем Мэри Лео и Роберт Энн исполняют «Балет «Умирающая монахиня», который Преподобная Мать не принимает хорошо. Амнезия и Хьюберт возвращаются с кулинарной книгой сестры Джулии, Дитя Божьего, и устраивают короткий отрывок из кулинарного шоу, который прерывается из-за того, что книга полна опечаток и намеков. Преподобная Мать наконец сдается и позволяет Роберту Энн спеть ее номер «Я просто хочу быть звездой».
Затем Амнезия, Роберт Энн и Лео исполняют номер в стиле сестер Эндрюс («Въезд»), а затем показывают «самодельный показ монастырских фильмов», который выключается Преподобной Матерью после того, как на нем показаны смущающие отрывки с ее участием. Амнезия остается на сцене после того, как остальные уходят, и решает рассказать публике историю о том, кем бы она была, если бы не была монахиней («Я могла бы поехать в Нэшвилл»). В середине песни все возвращается к ней, и она вспоминает свое настоящее имя - сестра Мэри Пол - и свое прошлое. Она собиралась стать известной кантри-певицей, но вместо этого выбрала монастырь. Она рассказывает остальным сестрам, которые понимают, что сестру Мэри Пол также зовут монахиней, которая только что выиграла лотерею Информационной палаты издателя, и радуются, благодаря Бога за свою удачу. Сестра Хьюберт завершает шоу воодушевляющим евангельским номером о том, что нужно, чтобы стать святой («Святее, чем ты»).
Песни
[ редактировать ]
|
|
Сиквелы
[ редактировать ]Ошеломляющий успех шоу повлек за собой создание шести сиквелов . Действие первого, Nunsense 2: The Second Coming , происходит через шесть недель после того, как сестры устроили свой первый бенефис. На этот раз благодарные монахини представляют представление, чтобы поблагодарить всех людей, которые поддержали их во время их первокурсника, но хаос разражается, когда двое францисканцев приходят, чтобы объявить сестру Мэри Амнезию, которая выиграла лотерею Издательской клиринговой палаты , своей собственной. и монахини узнают, что в зале присутствует искатель талантов, чтобы увидеть, как они выставляют напоказ свои вещи. с участием зрителей Игра в бинго — лишь один из многих ярких моментов шоу.
Второй, Country Western Nunsense Jamboree сестры Амнезии , представлен как остановка в промо-туре нового альбома монахини « I Could've Gone to Nashville» , выпущенного после того, как к ней вернулась память и она обнаружила, что на самом деле она была сестрой Мэри Пол, бывшей кантри-певец. В этом выпуске зрители участвуют в захватывающем аукционе.
Третий, Nuncrackers: The Nunsense Christmas Musical , представляет собой закулисный взгляд на праздничный телевизионный выпуск, записанный сестрами для общедоступного кабельного телевидения в их студии в подвале монастыря, и завершается дикой пародией на . классический балет Чайковского .
В четвертом — Мешугга-монахини! Сестры отправляются в круиз «Веры всех наций», когда актеры на борту « Скрипача на крыше» заболевают морской болезнью, из-за чего капитан корабля просит их устроить представление.
Пятое издание, Nunsensations: The Nunsense Vegas Revue, переносит сестер в Мекку азартных игр в Неваде , когда прихожанин предлагает им 10 000 долларов за выступление в клубе. Убедившись, что «то, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе», Преподобная Мать соглашается, и вскоре монахини одеваются в перья и блестки и удивляют толпу в бювете в Mystique Motor Lodge.
Премьера шестой части «Бульвар Нунсет» состоялась в ноябре 2009 года в Чанхассене, штат Миннесота . «Маленькие сестры из Хобокена» в восторге от приглашения спеть в Hollywood Bowl, пока они не приезжают и не понимают, что им забронировали место в Hollywood Bowl-A-Rama, боулинге с салоном-кабаре, а не в знаменитом месте, которое они ожидали. . Пытаясь представить свое совершенно новое варьете, сестрам приходится сталкиваться с объявлениями из громкоговорителей боулинга, а также с активностью на дорожках. Слухи о новом мюзикле о Долорес Харт вдохновляют сестер на пробы на роли.
Спин-оффы
[ редактировать ]Помимо вышеперечисленных сиквелов, есть еще три спин-оффа .
С 1995 года немецкая адаптация под немецким названием «Non(n)sens» была поставлена Бенджамином Бауманном в городе Ханау . За 15 лет он привлек более 120 000 посетителей и провел в общей сложности 544 спектакля. [ 4 ]
Nunsense A-Men , оригинальное шоу, в котором все персонажи изображены мужчинами в костюмах, было поставлено в Бразилии в роли Novicas Rebeldes, а затем переведено в Нью-Йорк в 1998 году. Премьера состоялась в Буэнос-Айресе под названием «Suspiros de monja» в 2000 году . 2]
Новая версия под названием Nunsense: The Mega-Musical Version представляет собой римейк оригинала с дополнительными песнями, строками и персонажами.
Кабаре-класс сестры Роберта Анны открылся в Playhouse on the Green в Бриджпорте, штат Коннектикут, и имел огромный успех. Дебора Дель Мастро сыграла роль сестры Роберта Анны под музыкальным руководством Лео П. Карузоне. В мюзикл «One-Nun-sense» вошли песни, представленные сестрой Робертом Энн из многих предыдущих шоу «Nunsense», а также две новые песни с «Nunset Boulevard». Подходя к аудитории как к классу студентов, заинтересованных в создании собственного выступления в кабаре, эта предпосылка допускала большое взаимодействие с аудиторией и, как и во всех шоу «Nunsense», много юмора.
В 2008 году бразильская певица Xuxa (произносится как Шу Ша) выступила с рождественским специальным выпуском на основе Nunsense под названием Xuxa E As Noviças (англ. Xuxa and the novices). Все песни были переведены с Nunsense (кроме «Amém» (Амем) и «Lua de Cristal»). История также основана на Nunsense . В актерском составе были Сюкса, Роза Мария Колин, Сильвия Массари, Марилия Пера и Фафи Сикейра.
Домашние СМИ
[ редактировать ]Для каждого из воплощений шоу были выпущены записи актерского состава.
Acorn Media впервые выпустила набор на двух видеокассетах, содержащий Nunsense и Nunsense 2: The Sequel . Представьте себе Энт. переиздал Nunsense на DVD в 1998 году, за ним последовал Nunsense 2: The Sequel в 2000 году; Нунсенс 3: Джамбори в 2003 году; Nunsenses: The Nunsense Vegas Revue в 2007 году; и Мешугга-монахини! в 2010 году. В июне 2013 года SRO выпустила сборник DVD из четырех дисков с Nunsense , Nunsense 2 , The Jamboree и Nuncrackers .
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Nunsense A-Men cdbaby.com, по состоянию на 18 ноября 2016 г.
- ^ [1] travellady.com
- ^ «'Ерунда' - это наслаждение» bucsgameday.com
- ^ "Чушь - benjaminbaumann.de" . benjaminbaumann.de . Проверено 25 декабря 2016 г. немецкий
Ссылки
[ редактировать ]- Путеводитель по веб-сайту Музыкального театра, краткий обзор и информация
- Информация о записях, актерском составе и песнях
- Официальный сайт