Фувайрит
Фувайрит
Фувайрит | |
---|---|
Деревня | |
![]() Вид на пляж Фувайрит | |
Координаты: 26 ° 1'18 "N 51 ° 22'1" E / 26,02167 ° N 51,36694 ° E | |
Страна | ![]() |
Муниципалитет | Эш Шамал |
Зона №. | 77 |
Район №. | 373 |
Область | |
• Общий | 3,4 км 2 (1,3 квадратных миль) |
Фувайрит ( араб . فويرط ; также пишется как Фувайрат ) — катарская прибрежная деревня в муниципалитете примерно Аш-Шамаль, в 90 км к северу от столицы Дохи . [ 2 ] Это важный объект нефтяной промышленности Катара. Археологические данные свидетельствуют о том, что он мог быть заселен еще в 16 веке. [ 3 ] Раньше это был один из самых важных городов в северном секторе Катара, служивший резиденцией Аль Тани , которые мигрировали сюда в 18 веке, прежде чем переехать в Аль Бидду (ныне Доха ) в 1847 году.
Этимология
[ редактировать ]Фувайрит происходит от арабского слова «фарат» (или «пердеть»), что означает продвигаться или прогрессировать. Это имя было выбрано в честь человека, который покинул свое племя в Фувайрите на лодке. [ 4 ]
История
[ редактировать ]18 век
[ редактировать ]Согласно семейной традиции, семья Аль Тани мигрировала из Зубара , ранее крупнейшего города Катара, в Фувайрит где-то в конце 1700-х годов. [ 5 ]
19 век
[ редактировать ]Первый британский опрос
[ редактировать ]
В 1820-х годах Джордж Барнс Брукс провел первое британское исследование Персидского залива . [ 6 ] Он записал следующие заметки о Фувайрите, который он называл Аффеераат :
Аффеераат, небольшой рыбацкий городок, на лат. 26° восточной долготы, 50 футов северной широты. На 51°26' восточной долготы проживает около ста пятидесяти человек из племен абукара и уттуби , подвластных Бахрейну . Здесь можно купить немного скота и воду. Рядом с этим городом есть несколько небольших холмов, по которым его можно узнать. [ 7 ]
Конфликт 1828–1829 гг.
[ редактировать ]возник конфликт В 1828–1829 годах между жителями Фувайрита и Дохи после того, как уроженцы Фувайрита ограбили семью, имевшую тесные связи с семьей Аль Тани . Племянник Тани бин Мухаммеда по имени Халфан бин Халфан унаследовал большую сумму денег после смерти его отца, богатого таваша (торговца жемчугом). Мать Халфана передала Тани наследство, чтобы оно вложило его от имени сына. Когда Халфан достиг совершеннолетия, Тани раздал деньги, которые теперь составляли целое состояние, Халфану и его собственному сыну Мохаммеду бин Тани . [ 8 ] Халфан использовал свою долю богатства, чтобы открыть бизнес в Фувайрите. Вскоре между завистливыми жителями Фувайрита и Халфаном возникла напряженность, кульминацией которой стало то, что у Халфана отобрали все его деньги. [ 9 ]
Лишенный средств к существованию, он обратился к Абдулле бин Ахмаду Аль Халифе , представителю Бахрейна, находившемуся в Катаре, поскольку полуостров в это время находился под номинальным сюзеренитетом Бахрейна. Однако его мало интересовали протесты Халфана, поскольку он был озабочен недавней смертью своего брата Салмана. Человек по имени Али бин Амр Аль-Аттия присутствовал во время обращения Халфана и пообещал оказать помощь в связи с племенным союзом. Они отправились в Доху, где им удалось принять добровольцев из племен Бани Малик , Аль Судан и Аль Салата. [ 9 ] Коалиционные силы покинули Доху и направились на лодке в Фувайрит. Получив известие о предстоящем прибытии объединенных сил, преступники без происшествий сдали свое незаконно полученное богатство. [ 9 ]
Битва при Фувайрите
[ редактировать ]
Город часто посещали, и в его дела вмешивался король Бахрейна Мухаммед бин Халифа, который в 1843 году взошел на трон. В 1847 году Иса бин Тариф , глава Аль-Бидды , убедился, что Мухаммед бин Халифа хотел взять под свой контроль близлежащий город Зубара , чтобы предотвратить будущие нападения на Бахрейн с побережья Катара. [ 10 ]
Свергнутый правитель Бахрейна Абдулла бин Ахмед бин Халифа в этот период жил в Катаре. Заручившись поддержкой ваххабитов Неджда , он пригрозил оккупировать Бахрейн. Помимо поддержки со стороны ваххабитов, Иса бин Тариф также присягнул на верность Абдулле бин Ахмеду. Это побудило Мохаммеда бен Халифу написать в ноябре письмо с описанием ситуации капитану Уильяму Лоу, капитану Ост-Индской компании военно-морской эскадры . Капитан Лоу ответил на письмо, попросив Мохаммеда бен Халифу воздержаться от боевых действий на море, и предупредил, что любые суда, используемые для войны, будут конфискованы. Мохаммед бин Халифа в ответ обвинил Ису бин Тарифа и Абдуллу бин Ахмеда в создании воинственной атмосферы. 7 ноября 1847 года Иса бин Тариф и его заместитель совместно написали Сэмюэлю Хеннеллу, изложив свои подозрения в отношении плана Мохаммеда бин Халифы по вторжению на северо-восточное побережье Катара. [ 11 ]
Намереваясь защитить побережье от вмешательства Бахрейна, Иса бин Тариф и Мубарак бин Ахмед заранее прибыли в Фувайрит с войсками в первую неделю ноября. Мохаммед бин Халифа в ответ отправил 7 небольших кораблей и 20 боевых кораблей и двинулся к Фувайриту через Зубару. По мере обострения напряженности британцы направили несколько военно-морских кораблей для блокады Аль-Бидды и написали предупреждающие письма Исе бин Тарифу, Абдулле бин Ахмеду и Мохаммеду бин Халифе. высадился военный генерал Мухаммеда бен Халифы Али бин Халифа Вскоре после этого на побережье Аль-Хора с 500 бахрейнскими солдатами под своим командованием. Бахрейнские силы сопровождали губернаторы Аль-Хасы и Катифа . [ 12 ] Силы Исы бин Тарифа и Мубарака бин Ахмеда насчитывали 600 человек и не имели каких-либо кавалерийских частей. [ 13 ]

Решающее сражение произошло 17 ноября 1847 года под Фувайритом. Войска Исы бин Тарифа потерпели поражение после того, как он и восемьдесят его людей были убиты. Провозгласив победу, Мухаммед бин Халифа послал свои военные корабли атаковать и разрушить Аль-Бидду и переселил большую часть его жителей в Бахрейн. После этого Абдулла бин Ахмед бежал в Иран , а его сын Мубарак бин Ахмед бежал в Неджд с 200 сторонниками. 250 военнопленным Мохаммед бин Халифа разрешил поселиться на острове Киш . [ 14 ] Это был определяющий момент в истории Катара, поскольку смерть Исы бен Тарифа оставила пробел в руководстве полуостровом, который должна была заполнить семья Аль Тани. [ 13 ] Вскоре после битвы, между 1848 и 1850 годами, семья Аль Тани переехала в Доху. Этому предшествовал знаковый договор, подписанный между Мохаммедом бен Тани и британским правительством в 1868 году, в котором была признана независимость Катара от Бахрейна и в котором Мухаммед бен Тани должен был быть признан правителем полуострова Катар. [ 15 ]
Конец 19 века
[ редактировать ]В ноябре 1879 года произошел массовый исход представителей племени Бу Кувара из Дохи в Фувайрит. [ 16 ] Причиной миграции стала напряженность между племенем и эмиром Джассимом бен Мухаммедом , и, как утверждается, она была спровоцирована шейхом Бахрейна. В 1881 году к ним присоединились члены племени Аль-Нуаим . [ 17 ]
В британском отчете 1890 года Фувайрит упоминается как «небольшой город-крепость с несколькими башнями, в 12 милях к северо-западу от Рас-Лаффана , стоящий на небольшом хоре; непосредственно к северу от него есть несколько белых песчаных холмов. Жители этих городов имеют Племя Аль Бу Кувара [Кувари] Примерно в 4 милях к северу от этого места выходцами из Вакры была основана небольшая деревня с несколькими башнями, которая называется Аль Гария . Сейчас стоит небольшая деревня с несколькими башнями, называемая Ар Рият. примерно в 2 милях к северу от Фувайрита и к северу от песчаных холмов». [ 18 ]
20 век
[ редактировать ]
Фувайрит был описан как таковой в Дж. Г. Лоримера » «Справочнике Персидского залива в начале 20 века:
Деревня на восточной стороне мыса Катар, примерно в 10 милях от его северной оконечности. Сразу к северу от него находится холм под названием Джабаль-эль-Фувайрат, отделяющий его от участка ныне заброшенной деревни Гария, которая также находится на побережье; Однако, согласно другому сообщению, Джебель представляет собой всего лишь вертикальную скалу высотой 30 футов, у подножия которой разбивается море. Деревня окружена башнями, но не обнесена сплошными стенами и не имеет ворот. Дом по окружности деревни построен в основном из камня и глины. Население Фувайрата состоит примерно из 100 домов племени Аль Бу Кувара [Кувари] и 50 домов Кибиса [Кубайси]: эти общины разделены друг от друга хорошо обозначенной улицей и образуют соответственно южный и северный квартал. Люди живут в основном ловлей жемчуга, но у них также есть около 20 лошадей, 100 верблюдов, 60 ослов и 80 голов крупного рогатого скота. Этому месту принадлежит около 35 жемчужных лодок [с экипажем 420 человек], 9 других морских судов и 12 рыбацких лодок. Магазинов нет. Безвредную воду получают из колодца Зарка, в 1 миле к западу от деревни, а хорошую воду — из колодцев Филихи, и Айн Синан находится в 2 и 4 милях соответственно к юго-западу. [ 19 ]

Согласно проекту Origins of Doha Project, возглавляемому UCL и финансируемому Катарским национальным исследовательским фондом , аэрофотоснимки этого места показывают, что оно было заброшено к середине 20-го века. новая деревня под названием Сафья Однако к югу от Фувайрита возникла . Вполне возможно, что Фувайрит, как и многие другие поселения в Аль-Шамале в середине 1900-х годов, испытал значительный отток населения из-за засоления верхних водоносных горизонтов в результате чрезмерного использования водяных насосов с дизельным приводом. Тем не менее, как только Катар начал получать прибыль от деятельности по добыче нефти, многие северные поселения стали заселяться заново, поскольку стало возможным транспортировать воду на большие расстояния. [ 20 ]
21 век
[ редактировать ]С января по февраль 2016 года проект «Происхождение Дохи» при содействии Музеев Катара обследовал Фувайрит и составил полный список всех его исторических зданий, построенных в 20 веке. Это было сделано для более полного понимания истории страны в этот период вместо письменных источников, которых мало. [ 21 ]
Аэрофотосъемка показывает, что новое поселение Фувайрит, называемое Сафья, значительно расширилось в 21 веке, особенно вдоль побережья и в направлении Аль-Марруны . Тем не менее, строительство за пределами населенного пункта запрещено, чтобы не допустить нарушения небольшой, но разнообразной экосистемы района. [ 22 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Мечеть Фувайрит имеет важное историческое значение, начиная с 1920-х годов, когда она была первоначально построена. Позже, в 1960-х годах, он был реконструирован, чтобы сохранить традиционный дизайн и материалы, состоящие из дерева, глины и камня. Прямоугольная структура мечети включает в себя отдельный минарет , используемый для призыва верующих к молитве и потенциально служащий оборонительным целям, отличающийся цилиндрической конструкцией с пятью балконами. При реконструкции также было уделено внимание таким деталям, как тротуар, ведущий к главной двери, выполненный с использованием технологий 20-го века, напоминающих традиционную катарскую архитектуру . Для улучшения видимости были использованы современные технологии освещения. [ 23 ]
География
[ редактировать ]
Расположенный на северо-востоке Катара, Фувайрит расположен в 91 км к северу от столицы Дохи , в 25 км от Ар-Руайса , в 51 км от Зубары , в 60 км от города Аль-Хор и в 106 км от Аль-Вакры . [ 24 ] Он образует самое северное продолжение среднего сектора внутренней равнинной области Катара. Территория вокруг Фувайрита, как часть этого среднего сектора, имеет поверхность, которая постепенно увеличивается по высоте с севера и востока к югу и западу, с высотой от 11 метров (36 футов) до 21 метра (69 футов). [ 25 ] Обычная растительность, встречающаяся в Фувайрите, включает зрелые кустарники рода Taverniera, включая aelijaan ( Taverniera spartea ). [ 26 ] и дасир ( Taverniera aegyptiaca ). [ 27 ]
Первоначальный город был основан на коротком, сужающемся мысе , почва которого состояла в основном из илистого песка. На восточном побережье песчаные косы отделяли город от моря. Дальше от материка развилась система сабха, для которой характерны травянистые равды . Эта сабха разветвляется на узкий канал, обозначающий северную оконечность первоначального города и начало скалистого возвышения к его непосредственному северу. [ 28 ] С тех пор, как первоначальный город был заброшен в середине 20 века, прибрежная песчаная коса увеличилась в размерах. [ 29 ]
которой является эоценовый Доминирующей геологической формацией, присутствующей в Фувайрите и на большей части северо-востока Катара, является формация Даммам, основным компонентом известняк. У побережья формация Даммам перекрывается формацией Фувайрит, которая состоит из эоловых отложений, образующих Джебель Фувайрит. Разлом Аль-Гария проходит параллельно Аль-Гарии и Фувайриту. [ 30 ]
Наличие воды
[ редактировать ]Исторически, поскольку Фувайрит базируется непосредственно на побережье, морская вода препятствовала прямому доступу к грунтовым водам. [ 31 ] Таким образом, деревня установила торговые отношения с близлежащими поселениями Аль-Адба , Филиха и Айн-Синан , в которых она получала пресную воду в обмен на морские товары. [ 32 ] Жители Фувайрита также посетили территорию в 1,5 км от суши под названием Зарка, которую они использовали в качестве источника сельскохозяйственных угодий, пресной воды и защиты. [ 33 ]

На западном склоне хребта Джебель-Фувайрит была построена довольно большая каменная стена. Хотя цель этого сооружения неизвестна, предполагается, что оно было построено где-то в 20 веке для сбора дождевой воды и поверхностных стоков с Джебеля. [ 34 ]
Природа
[ редактировать ]Вместе с Рас-Лаффаном , Фувайрит вмещает примерно 30% всех гнезд морских черепах в Катаре. [ 35 ] Сообщается, что пляж Фувайрит обеспечивает лучшую защиту черепашьих яиц в любой точке страны: в 2012 году было сохранено 14 гнезд. [ 36 ] Естественная география этого района предлагает подходящее место для размножения морских черепах, особенно на песчаных косах . [ 37 ] Во время сезона размножения морских черепах (конец весны и начало лета) Министерство муниципалитетов и окружающей среды (MME) закрывает пляж для посетителей и периодически патрулирует территорию. [ 38 ]
Пляж Фувайрит — популярное место для наблюдения за птицами. [ 39 ] Песчаные отмели в приливной зоне и илистые лагуны у побережья являются важными местами обитания мигрирующих морских птиц. Кроме того, здесь имеется ряд низких набхов , максимальная высота которых составляет около 5 футов, в которых обитают различные популяции морских птиц. [ 37 ] Краткосрочное исследование 2013 года зафиксировало у побережья более 53 видов птиц. [ 40 ]
значительные мангровые У побережья существуют сообщества. В конце 20-го и 21-го веков площадь мангровых зарослей резко увеличилась, вероятно, в результате снижения нагрузки на пастбища после того, как эта территория стала частично заброшенной. [ 22 ]
Джебель Фувайрит
[ редактировать ]Джебель-Фувайрит — невысокий скалистый холм, образованный перенесенными ветром отложениями, который, как полагают, возник в конце периода позднего плейстоцена . В результате морской трансгрессии ( Эемская трансгрессия) более поздние переносимые ветром отложения образовали каменистый хребет, протянувшийся на 2,5 км вдоль береговой линии с высотой примерно 18 метров (59 футов). [ 41 ]
Археология
[ редактировать ]
Датский археолог Ханс Капель во время своего исследования 1983 года зафиксировал не менее 100 различных наскальных рисунков в Джебель-Фувайрите. Знаки чашек являются одним из наиболее распространенных видов наскальных рисунков, некоторые из которых служат функциональным целям, например, используются в качестве игровых досок. Такое использование относительно редко встречается в других странах мира. Кроме того, некоторые отметки на чашках могли использоваться для сортировки жемчуга. [ 42 ] Также были замечены петроглифы, похожие на лодки. [ 43 ]
Эти наскальные рисунки в основном сосредоточены на самой высокой точке хребта Джебель-Фувайрит, откуда можно было лучше всего наблюдать за прибывающими судами, добывающими жемчуг. Они также встречаются, хотя и реже, в нижних частях. [ 44 ] Вполне вероятно, что здесь есть еще не зарегистрированные наскальные рисунки, скрытые небольшими песчаными дюнами, разбросанными по всему Джебелю. [ 45 ]
Рядом с некоторыми историческими резными фигурками можно увидеть современные арабские граффити, написанные в 20 и 21 веках. [ 45 ]
Туризм
[ редактировать ]Фувайрит известен своим пляжем, расположенным на окраине деревни. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Карта района» . Министерство планирования развития и статистики . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Пляжи» . Управление туризма Катара. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ «Фувайрит» . Копенгагенский университет . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ «ГИС-портал» . Министерство муниципалитетов и окружающей среды. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ Роберт Картер и Дэниел Эддисфорд (июнь 2016 г.). «Истоки проекта в Дохе — архивный отчет 4 сезона: запись постоянного здания Фувайрит» (PDF) . Истоки Дохийского проекта. п. 7 . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ Марк Хоббс. «Джордж Барнс Брукс и первое английское исследование Персидского залива» . Цифровая библиотека Катара . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ ГБ Брукс; Роберт Хьюз Томас (1856). «Исторические и другие сведения, связанные с местом в Персидском заливе» . Пресса Бомбейского образовательного общества. п. 561.
- ^ Аль-Аттия, Хесса (2013). Возрождение местного диалекта в Катаре: вопрос лингвистической озабоченности или политики идентичности? . Арабский центр исследований и политических исследований . п. 14. Архивировано из оригинала 02 апреля 2017 г. Проверено 14 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Аль-Аттия, с. 15
- ^ Рахман, Хабибур (2006). Возникновение Катара . Рутледж. п. 95. ИСБН 978-0-7103-1213-6 .
- ^ Хабибур Рахман, с. 96
- ^ Хабибур Рахман, с. 97
- ^ Jump up to: а б Альтани, Мохаммед (2013). Джассим Лидер: основатель Катара Профильные книги. п. 59. ИСБН 978-1-78125-070-9 .
- ^ Хабибур Рахман, с. 98
- ^ «Доха и Бидда 1850–1870: Возвышение семьи Аль Тани и конфликты с Бахрейном» . Истоки Дохийского проекта . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ « ' Справочник Персидского залива. Том I. Исторический. Часть IA и IB. Дж. Г. Лоример. 1915 г.» [804] (959/1782)» . Цифровая библиотека Катара . Проверено 6 августа 2015 г.
- ^ « Географический справочник Персидского залива. Том I. Исторический. Часть IA и IB. Дж. Г. Лоример. 1915 год» [805] (960/1782)» . Цифровая библиотека Катара . Проверено 6 августа 2015 г.
- ^ Пилотный проект Персидского залива: включает Персидский залив, Оманский залив; и побережье Макрана . Великобритания: Гидрографический департамент, 1890. стр. 126–127.
- ^ « Географический справочник Аравии, том I» [632] (675/1050)» . Цифровая библиотека Катара . Проверено 28 июля 2015 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Роберт Картер и Дэниел Эддисфорд (июнь 2016 г.). «Истоки проекта в Дохе — архивный отчет 4 сезона: запись постоянного здания Фувайрит» (PDF) . Истоки Дохийского проекта. п. 7 . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ Роберт Картер и Дэниел Эддисфорд (июнь 2016 г.). «Истоки проекта в Дохе — архивный отчет 4 сезона: запись постоянного здания Фувайрит» (PDF) . Истоки Дохийского проекта. п. 6 . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Рис, Алан Ф.; Зогарис, Стаматис; Папатанасопулу, Нэнси; Видалис, Арис; Альхафез, Али (апрель 2013 г.). «Проект по управлению черепахами в Катаре: первоначальный отчет» . www.researchgate.net . Министерство окружающей среды (Катар). п. 13 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Мубарак, Маха Саид (2021). Аналитическое исследование идентичности мечетей в Катаре: прошлое и настоящее (Диссертация). Университет Хамада бин Халифа . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Уилан, Джон (1983). Катар, практическое руководство MEED . Лондон: Экономический дайджест Ближнего Востока. п. 53. ИСБН 978-0-9505211-9-0 .
- ^ «Топография полуострова Катар» (на арабском языке). Катарская историческая энциклопедия. 28 апреля 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Элиаан» . Электронная природа Катара . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «Дахсир» . Электронная природа Катара . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ Уолмсли, Алан; Рихтер, Тобиас; Нюманн, Ханне; Вордсворт, Пол Дэвид (2012). «Проект исламской археологии и наследия Катара: отчет об окончании сезона: 2010–2011 гг.» (PDF) . Копенгагенский университет и Управление музеев Катара. п. 82 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Уолмсли, Алан; Рихтер, Тобиас; Нюманн, Ханне; Вордсворт, Пол Дэвид (2012). «Проект исламской археологии и наследия Катара: отчет об окончании сезона: 2010–2011 гг.» (PDF) . Копенгагенский университет и Управление музеев Катара. п. 85 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Уолмсли, Алан; Рихтер, Тобиас; Нюманн, Ханне; Вордсворт, Пол Дэвид (2012). «Проект исламской археологии и наследия Катара: отчет об окончании сезона: 2010–2011 гг.» (PDF) . Копенгагенский университет и Управление музеев Катара. п. 87 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Филипп Дж. Макамбер (2012). «Исследование влияния экологического неравенства на оккупацию Катара» . Университет Копенгагена. п. 24 . Проверено 5 июля 2018 г.
- ^ Филип Г. Макамбер (2015). «Водное наследие Катара» (PDF) . Культурное наследие воды: тематическое исследование культурного наследия воды на Ближнем Востоке и в Магрибе . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии. ЮНЕСКО. п. 226 . Проверено 5 июля 2018 г.
- ^ Роберт Картер; Дэниел Эддисфорд (июнь 2016 г.). «Истоки проекта Доха — архивный отчет 4 сезона: исследование Зарка» (PDF) . Истоки Дохийского проекта. п. 5 . Проверено 21 июля 2018 г.
- ^ Дэниел Эддисфорд (январь 2012 г.). «Наскальные рисунки в Джебель Фувайрит Джебель Гария» . academia.edu . п. 22 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ «Подарок природы Фувайриту, черепахи» . JustHere Катар. 25 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. . Проверено 14 января 2016 г.
- ^ «Хоксбилл находит убежище у берегов Катара» . Полуостров. 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Рис, Алан Ф.; Зогарис, Стаматис; Папатанасопулу, Нэнси; Видалис, Арис; Альхафез, Али (апрель 2013 г.). «Проект по управлению черепахами в Катаре: первоначальный отчет» . www.researchgate.net . Министерство окружающей среды (Катар). п. 8 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Рис, Алан Ф.; Зогарис, Стаматис; Папатанасопулу, Нэнси; Видалис, Арис; Альхафез, Али (апрель 2013 г.). «Проект по управлению черепахами в Катаре: первоначальный отчет» . www.researchgate.net . Министерство окружающей среды (Катар). п. 10 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ «Сайлия становится кладбищем для птиц» . Полуостров. 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 14 января 2016 г.
- ^ Рис, Алан Ф.; Зогарис, Стаматис; Папатанасопулу, Нэнси; Видалис, Арис; Альхафез, Али (апрель 2013 г.). «Проект по управлению черепахами в Катаре: первоначальный отчет» . www.researchgate.net . Министерство окружающей среды (Катар). п. 20 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Дэниел Эддисфорд (январь 2012 г.). «Наскальные рисунки в Джебель Фувайрит Джебель Гария» . academia.edu . п. 3 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Д. Ф. Хокинс (июль 1986 г.). «Примитивные наскальные рисунки в Катаре». Материалы семинара по арабистике . 17 : 53–61. JSTOR 41223041 .
- ^ Дэниел Эддисфорд (январь 2012 г.). «Наскальные рисунки в Джебель Фувайрит Джебель Гария» . academia.edu . п. 13 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Дэниел Эддисфорд (январь 2012 г.). «Наскальные рисунки в Джебель Фувайрит Джебель Гария» . academia.edu . п. 5 . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дэниел Эддисфорд (январь 2012 г.). «Наскальные рисунки в Джебель Фувайрит Джебель Гария» . academia.edu . п. 7 . Проверено 18 февраля 2019 г.