Jump to content

Деньги и друзья

Деньги и друзья
Написал Дэвид Уильямсон
Персонажи 5 мужчин, 4 женщины
Дата премьеры 28 ноября 1991 г.
Место премьеры Театр Санкорп, Брисбен
Язык оригинала Английский
Предмет деньги
дружба
Жанр социальная комедия

«Деньги и друзья» — австралийская пьеса Дэвида Уильямсона 1991 года . Его мировая премьера состоялась в Театральной труппе Квинсленда под руководством художественного руководителя Обри Меллора . [ 1 ]

Математик Питер попадает в финансовые затруднения из-за банкротства своего брата. Его соседка Маргарет решает обратиться за помощью к своим богатым друзьям, но они не хотят одолжить ему денег.

У Уильямсона и его жены был пляжный домик к северу от Сиднея (Жемчужный пляж). Это сообщество вдохновило его на идею пьесы:

В этом небольшом пляжном сообществе, которое я обнаружил за эти годы, связи более тесные, чем в любом другом большом городе... Я заметил, что становлюсь очень нежным к людям и очень привязываюсь к людям, которых обычно не встречаю в городе... ...Однажды мы сидели на террасе, - продолжал он, - и все говорили о катастрофе, о друзьях, потому что этот спад в Австралии впервые ударил по среднему классу, а также по рабочему классу. В 1990 году, когда была поставлена ​​эта пьеса, в Австралии было много профессиональных людей, внезапно оказавшихся без работы. И я подумал: «Что бы случилось с этим маленьким племенем, если бы у его самого любимого члена внезапно случилась личная финансовая катастрофа?» Кто-нибудь придет им на помощь? И я начал задавать себе вопрос: «Если бы один из моих друзей вдруг потерял сознание не по своей вине, выписал бы я чек?» И я не был уверен, что смогу. [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

Уильямсон долгое время чувствовал, что австралийские театральные критики враждебно относились к его работам. Перед премьерой пьесы он отправил факс пяти критикам с просьбой о справедливом подходе. Позже Уильямсон говорит, что это было «необдуманно. Пытаться повлиять на мнение критиков перед постановкой пьесы - это не то, что вам следует делать, и я бы не стал этого делать, если бы у меня было время еще раз». [ 3 ]

Спектакль имел огромный успех: в течение года он гастролировал по Австралии. [ 4 ] Спектакль был также поставлен в США в постановке Майкла Блейкмора . [ 5 ]

Коллега австралийского драматурга Луи Нора сказал, что никогда не понимал популярности Уильямсона среди зрителей, пока не увидел постановку « Деньги и друзья» .

Я наблюдал, как публика смеется от узнавания, пока разворачивалась история, и мне пришло в голову, что Уильямсон, вероятно, был одним из немногих австралийских драматургов, которые не разговаривали со своей аудиторией свысока. Он был одним из них, и он и зрители вели беседу на равных. Его работа была гигантским подтверждением их жизни и идей. Он не подрывал их убеждений, а наоборот, подтверждал их. Можно сказать, что для его аудитории знакомство приносило удовлетворение. [ 6 ]

По пьесе не было снято ни одного фильма, хотя Уильямсон считал, что она «хорошо подойдет для фильма; я могу сказать это, потому что видел польскую версию, которую они очень эффективно сняли как телефильм». [ 7 ]

  1. Заметки режиссера The Playhouse, Фестивальный центр Аделаиды, 9 мая 1992 г., по состоянию на 4 ноября 2012 г.
  2. Шон Митчелл, «ЭТАП: Ловкий голос из глубин: драматург Дэвид Уильямсон мало известен в Соединенных Штатах, но его мрачная комедия «Деньги и друзья» может все это изменить» LA Times , 10 января 1993 г. , по состоянию на 5 апреля 2014 г.
  3. Розмари Нил, «Вечеринки Дэвида Уильямсона», The Australian , 28 мая 2011 г., по состоянию на 1 декабря 2012 г.
  4. ^ Кокрейн, Питер (14 марта 1997 г.). «Мир Уильямсона». Сидней Морнинг Геральд . п. 15.
  5. Брюс Вебер, «На сцене и вне ее», New York Times, 16 октября 1992 г., по состоянию на 5 апреля 2014 г.
  6. Обзор Луи Норы биографии Кристен Уильямсон о ее муже Австралийце, 1 апреля 2009 г., переиздан в блоге Джеймса Уэйтса, по состоянию на 5 апреля 2014 г.
  7. ^ Грег Галлаган, «10 вопросов - Дэвид Уильямсон» , The Australian, 18 декабря 2010 г., по состоянию на 5 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80f80cb7214f5580c42b2cf31c4e768f__1723699260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/8f/80f80cb7214f5580c42b2cf31c4e768f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Money and Friends - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)