Джон Данмор

Джон Данмор CNZM JP (6 августа 1923 - 1 мая 2023) был новозеландским ученым, историком, писателем, драматургом и издателем французского происхождения.
Биография
[ редактировать ]Данмор родился в Трувиль-сюр-Мер , Франция, 6 августа 1923 года. [ 1 ] Он жил в Джерси под немецкой оккупацией во время Второй мировой войны , а затем в Англии, где получил степень бакалавра в Лондонском университете . Он эмигрировал в Новую Зеландию в 1950 году. В 1962 году он защитил докторскую диссертацию под руководством историка Дж. К. Биглхола в Веллингтонском университете Виктории , изучая вклад Франции в исследование Тихого океана в 18 веке . Он был профессором французского языка, заведующим кафедрой современных языков и деканом гуманитарных наук в Университете Мэсси , из которого вышел в 1985 году. [ 2 ]
Основной областью истории Данмора было исследование Тихого океана, особенно французскими мореплавателями. Он написал две основные биографии Лаперуза , а также перевел и отредактировал его журналы (которые он обнаружил заново после того, как они были ошибочно помещены во Французский национальный архив ). [ 3 ] Кроме того, он писал биографии и редактировал журналы де Сюрвиля и Бугенвиля . Его биография де Сюрвиля « Роковое путешествие Сен-Жана Батиста » получила премию Уотти «Книга года» в 1970 году. [ 4 ]
Его работа была высоко оценена как учеными, так и общественностью:
- «Джон Данмор сделал больше, чем кто-либо другой, чтобы привлечь наше внимание к достижениям французских исследователей Тихого океана восемнадцатого и девятнадцатого веков» [ 5 ]
- « эта потрясающая и элегантно написанная биография (Бугенвиля)» [ 6 ]
- «Краткая и проницательная оценка путешествий и англо-французского соперничества имеет большую пользу» [ 7 ]
Данмор написал множество других книг, в том числе серию триллеров под псевдонимом «Джейсон Колдер». [ 8 ] Он выпустил книгу рецептов 18-го века, миссис Кук книгу рецептов для моряков в далеких морях . Некоторые рецепты были взяты из дневников исследователей того времени. Он также писал пьесы, [ 9 ] занимал должность в Ассоциации драматургов Новой Зеландии, [ 10 ] и написал историю ассоциации.
В качестве профессора французского языка Данмор был президентом Новозеландской федерации французских союзов и занимал этот пост в течение двадцати лет. [ 11 ]
Данмор основал две отдельные издательские фирмы: Dunmore Press (1969–1984) и Heritage Press (1985–2004). [ 12 ] Dunmore Press, крупное новозеландское издательство академических книг, в конечном итоге в 2004 году стало частью издательской группы Thomson . [ 13 ]
Данмор умер 1 мая 2023 года в возрасте 99 лет. [ 14 ]
Почести и награды
[ редактировать ]В 1990 году Данмор был награжден Памятной медалью Новой Зеландии 1990 года . [ 1 ] В 2001 году на церемонии вручения наград по случаю дня рождения королевы он был назначен кавалером Новозеландского Ордена за заслуги перед литературой и историческими исследованиями. [ 15 ]
Французское правительство назначило Данмора кавалером Ордена Почетного легиона в 1976 году и кавалером Академической пальмы в 1986 году. [ 16 ] В 2007 году ему было присвоено звание Officier de la Légion d'honneur (Офицер Почетного легиона), став лишь десятым новозеландцем, удостоенным этого уровня ордена. [ 17 ] и третий новозеландец, получивший высшее офицерское звание после подполковника Джеймса Уодделла и Нэнси Уэйк . [ 18 ]
Университет Мэсси наградил Данмора почетной степенью DLitt в 2006 году. [ 4 ] Коллеги-тихоокеанские ученые удостоили его Фестиваля : Кропп, Глиннис М ; Ноэль Р. Уоттс; Роджер DJ Коллинз; КР Хоу, ред. (2005). Путешествия по Тихому океану: Очерки в честь Джона Данмора . Веллингтон, Новая Зеландия: Издательство Университета Виктории . ISBN 0-86473-507-3 .
Медаль Данмора за исследования достижений Франции и развития в Тихом океане названа в его честь. [ 19 ]
![]() |
Кавалер Ордена за заслуги перед Новой Зеландией (Новая Зеландия) 2001 г. |
![]() |
Памятная медаль Новой Зеландии 1990 г. (Новая Зеландия) 1990 г. |
![]() |
Офицер Почетного легиона (Франция) 2007 г. |
![]() |
Офицер Академической пальмы (Франция) 1986 г. |
Книги
[ редактировать ]Этот список книг Данмора является репрезентативным, но ни в коем случае не полным. Он также написал множество статей, глав книг, рецензий, пьес и других произведений. Список его научных работ за 2005 год включен в журнал Pacific Journeys на стр. 15–19.
Биографии
[ редактировать ]- Данмор, Джон (2006). Дикие карты: эксцентричные персонажи из прошлого Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Издательство New Holland . ISBN 1-86966-132-Х .
- Данмор, Джон (2002). Мсье Баре: первая женщина в мире, 1766–68 . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-54-8 .
- Данмор, Джон (2006). Куда манит судьба: Жизнь Жана-Франсуа де ла Перуза . Окленд, Новая Зеландия: Эксисл. ISBN 0-908988-53-2 . Издано также издательством ABC Books, Сидней, Австралия.
- Данмор, Джон (2005). Бури и мечты. Луи де Бугенвиль : солдат, исследователь, государственный деятель . Окленд, Новая Зеландия: Эксисл. ISBN 0-908988-57-5 . Опубликовано также издательством ABC Books, Сидней, Австралия и University of Alaska Press , 2007 г. ISBN 9781602230002
- Данмор, Джон (1985). Исследователь Тихого океана: жизнь Жана-Франсуа де ла Перуза , 1741–1788 . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института . ISBN 0-87021-519-1 .
- Данмор, Джон; Тушар, MC (1986). Лаперуз: исследователь Тихого океана (на французском языке). Пэрис: Пайот. ISBN 2-228-14060-0 . Перевод Pacific Explorer .
- Данмор, Джон (1972). Норман Кирк : Портрет . Пальмерстон-Норт, Новая Зеландия: Книги Новой Зеландии.
- Данмор, Джон (1969). Роковое путешествие «Сен-Жан-Батиста»: правдивый отчет об экспедиции г-на де Сюрвиля в Новую Зеландию и неизвестные южные моря в 1769–1770 годах . Крайстчерч, Новая Зеландия: Пегас.
Перевел и отредактировал журналы исследователей.
[ редактировать ]- Данмор, Джон (2002). Тихоокеанский журнал Луи-Антуана де Бугенвиля , 1767–1768 . Лондон: Общество Хаклюта . ISBN 0-904180-78-6 .
- Данмор, Джон (1994). Журнал Жана-Франсуа де Галаупа де ла Перуза , 1785–1788, вып. 1 . Лондон: Общество Хаклюта. ISBN 0-904180-38-7 .
- Данмор, Джон (1995). Журнал Жана-Франсуа де Галаупа де ла Перуза, 1785–1788, том. 2 . Лондон: Общество Хаклюта. ISBN 0-904180-38-7 .
- Данмор, Джон (1981). Экспедиция «Сен-Жан-Батиста» в Тихий океан, 1769–1770: из журналов Жана де Сюрвиля и Гийома Лабе . Лондон: Общество Хаклюта. ISBN 0-904180-11-5 .
Другие исторические работы
[ редактировать ]- Данмор, Джон (2001). Драматурги Новой Зеландии: Краткая история Ассоциации драматургов Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-51-2 .
- Данмор, Джон (2000). Хронология тихоокеанской истории . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-49-9 .
- Данмор, Джон (1997). Видения и реальность: Франция в Тихом океане, 1695–1995 гг . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-41-3 .
- Данмор, Джон (1991). Кто есть кто в Тихоокеанском мореплавании . Гонолулу: Издательство Гавайского университета . ISBN 978-0-8248-1350-5 .
- Данмор, Джон (1991). Вокруг сияющих вод: история Фезерстон Совета графства . Вайканаэ , Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-22-2 .
- Данмор, Джон; Морис де Броссар (1985). Le Voyage de Lapérouse (2 тома) (на французском языке). Париж: Национальная империя . ISBN 978-2-11-080857-8 .
- Данмор, Джон (1965). Французские исследователи Тихого океана. Том 1: Восемнадцатый век . Оксфорд: Кларендон Пресс .
- Данмор, Джон (1969). Французские исследователи Тихого океана. Том 2: Девятнадцатый век . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-821540-0 .
Вымысел
[ редактировать ]«Джейсон Колдер» — псевдоним Джона Данмора.
- Колдер, Джейсон (1981). Нацельтесь на Маргарет Тэтчер . Лондон: Хейл. ISBN 0-7091-9272-Х .
- Колдер, Джейсон (1978). Дело О'Рурка . Пальмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press.
- Колдер, Джейсон (1977). Венок для Спрингбоксов . Пальмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press. ISBN 0-908564-04-Х .
- Колдер, Джейсон (1976). Человек, который застрелил Роба Малдуна . Пальмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press. ISBN 0-908564-10-4 .
- Данмор, Джон (1971). Meurtre à Tahiti (Убийство на Таити) (на французском языке). Окленд, Новая Зеландия: Лонгман Пол. ISBN 0-582-68761-6 .
- Данмор, Джон (1964). Le mystère d'Omboula (Тайна Омбулы) (на французском языке). Гамильтон, Новая Зеландия : Книжный зал Пола.
Другой
[ редактировать ]- Данмор, Джон (2006). Книга рецептов миссис Кук для моряков в дальних морях . Окленд, Новая Зеландия: Эксисл. ISBN 0-908988-64-8 . Также опубликовано Австралийским национальным морским музеем .
- Данмор, Джон (2006). La Peyrouse dans l'Isle de Tahiti (Ла Перуз на острове Таити) (на французском языке). Аноним (1806 г.). Лондон: Ассоциация современных гуманитарных исследований . ISBN 0-947623-72-8 .
- Данмор, Джон (1998). Я помню завтра: автобиография . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-44-0 .
- Данмор, Джон (1993). Рабочая тетрадь драматурга: практическое руководство, которое поможет вам создать лучшую пьесу . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-30-0 .
- Данмор, Джон (1973). Антология французской научной прозы (на французском и английском языках). Лондон: Хатчинсон Образовательный . ISBN 0-09-112331-3 .
- Данмор, Джон (1968). Успех в университете: практическое руководство . Крайстчерч, Новая Зеландия: Уиткомб и Гробницы .
См. также
[ редактировать ]- Список иностранных кавалеров Ордена Почетного легиона
- Список иностранных кавалеров Ордена Академических пальм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитается королевой Новой Зеландии . Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 128. ИСБН 0-908578-34-2 .
- ^ Эти факты взяты из стр. 9–11 журнала Pacific Journeys .
- ^ Тихоокеанские путешествия , с. 12.
- ^ Jump up to: а б Статья Massey News - Чемпион гуманитарных наук. Архивировано 4 мая 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ CCS - Рецензии на книги, часть 9
- ^ «Бури и мечты» Джона Данмора (марс, 2005 г.) - La France en Nouvelle-Zélande. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Обзор Сэмюэля Клайда Маккаллоха в Журнале современной истории , Vol. 43, № 3 (сентябрь 1971 г.), с. 518.
- ^ Тихоокеанские путешествия , с. 13.
- ^ Тихоокеанские путешествия , с. 13. См. также Энциклопедию Новой Зеландии по адресу http://www.teara.govt.nz/1966/L/LiteratureDrama/RadioDrama/en.
- ↑ Контакты Panz. Архивировано 4 октября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ «Интервью с Джоном Данмором» . tiaki.natlib.govt.nz . Проект устной истории, посвященный столетию Alliance Francaise. 6 декабря 2006 года . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ Тихоокеанские путешествия , с. 13. См. также «Эритадж Пресс Лтд > О нас» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 25 декабря 2006 г.
- ^ Отпечатки Сенгажа
- ^ «Джон Данмор» . Новозеландский Вестник . Legacy.com. 3 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Список почестей ко Дню рождения королевы 2001 г.» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 4 июня 2001 г. Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ стр. 9–11 журнала Pacific Journeys .
- ^ Данмор повышен до звания кавалера Почетного легиона http://www.ambafrance-nz.org/spip.php?article1022 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ М. Брюэр, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества» , 35 (3), март 2010 г., стр. 131–147.
- ^ Награждение медали Данмора «Рэйлин Рамзи награждена медалью Джона Данмора – Посольство Франции в Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Dunmore Press ( по состоянию на март 2023 г.) [update] сайт все еще существует и обновляется )
- 1923 рождения
- 2023 смерти
- Биографы 20-го века
- Историки Новой Зеландии ХХ века
- Новозеландские писатели XX века
- Новозеландские романисты XX века
- Историки Новой Зеландии XXI века
- Академический состав Университета Мэсси
- Выпускники Лондонского университета
- Кавалеры Новозеландского ордена «За заслуги»
- Биографы-мужчины
- Биографы Новой Зеландии
- Новозеландские писатели криминальной фантастики
- Мировые судьи Новой Зеландии
- Новозеландские писатели-мужчины
- Новозеландские лауреаты Ордена Почетного легиона
- Офицеры Почетного легиона
- Офицеры Ордена Академических пальм
- Жители Трувиля-сюр-Мера
- Выпускники Университета Виктории в Веллингтоне