Жан-Франсуа де Галауп, граф Лаперуз
Жан-Франсуа де Галауп, граф Лаперуз | |
---|---|
![]() Лаперуз с орденом Святого Людовика, 1778 год, картина Женевьева Броссар де Болье. | |
Рожденный | 23 августа 1741 г. в Альби , Франция |
Умер | в. 1788 г. (46–47 лет) Ваникоро , Соломоновы Острова (предположительно) |
Верность | Франция |
Услуга/ | Французский флот |
Лет службы | 1756–1788 |
Классифицировать | Коммодор
|
Команды |
|
Битвы/войны | |
Награды | Рыцарь Сен-Луи |
Жан Франсуа де Галауп, граф Лаперуз ( Французский: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa də ɡalo kɔ̃t də lapeʁuz] ; вариант написания: Лаперуз ; 23 августа 1741 — 1788?), часто называемый просто Лаперуз , был французским военно-морским офицером и исследователем . Поступив на военную службу в 15 лет, он сделал успешную военно-морскую карьеру и в 1785 году был назначен руководителем научной кругосветной экспедиции. Его корабли останавливались в Чили, на Гавайях, на Аляске, в Калифорнии, Макао, на Филиппинах, в Корее, России, Японии, Самоа, Тонге и Австралии, а затем потерпели крушение на рифах Ваникоро на Соломоновых островах .
Ранняя карьера
[ редактировать ]
Жан-Франсуа де Галауп родился недалеко от Альби , Франция. [ 1 ] Его семья была удостоена дворянства в 1558 году. [ 2 ]
Лаперуз учился в иезуитском колледже и поступил на флот в качестве морского гвардейца в Бресте 19 ноября 1756 года. В 1757 году он был назначен на французский корабль «Селебр» и участвовал в экспедиции снабжения в форт Луисбург в Новой Франции . Лаперуз также принял участие во второй экспедиции снабжения в Луисбург в 1758 году, но, как и в первые годы Семилетней войны, форт , находился в осаде и экспедиция была вынуждена проложить окольный маршрут вокруг Ньюфаундленда , чтобы избежать британских патрулей.
В 1759 году Лаперуз был ранен в битве при Киберонском заливе , где он служил на борту «Грозного» . Он был схвачен и ненадолго заключен в тюрьму, а затем условно-досрочно отправлен обратно во Францию; официально его обменяли в декабре 1760 года. [ 3 ] Он участвовал в попытке французов получить контроль над Ньюфаундлендом в 1762 году , спасаясь вместе с флотом, когда британцы прибыли, чтобы изгнать их.
С началом англо-французской войны в 1778 году Лаперуз получил под командование 32-пушечный фрегат Amazone . 7 октября 1779 года он захватил 20-пушечный HMS Ariel . [ 4 ] Лаперуз был произведен в капитаны 4 апреля 1780 года и входил в состав Частной экспедиции под командованием адмирала Терне , отправившейся из Бреста 2 мая 1780 года. [ 4 ] С октября по ноябрь 1780 года «Амазоне» плыла из Род-Айленда в Лорьян , а оттуда в Карибское море. [ 4 ]
Затем Лаперуз перешел в Астре . Летом 1781 года ему предложили командовать 50-пушечным «Сагиттером» , но, поскольку его команда заболела цингой , он попросил разрешения сохранить командование «Астре» возглавить дивизию фрегатов и был назначен вместе с «Гермионой» под командованием Латуша. -Тревиль . [ 5 ]
Лаперуз сопровождал конвой в Вест-Индию в декабре 1781 года, участвовал в нападении на Сент-Китс в феврале 1782 года, а затем участвовал в разгроме в битве при Сенте эскадры адмирала Родни . В августе 1782 года он сделал себе имя, захватив два английских форта ( форт Принца Уэльского и форт Йорк) на побережье Гудзонова залива , но позволил выжившим, в том числе губернатору форта Принца Уэльского Сэмюэлю Хирну , отплыть в Англию в в обмен на обещание освободить французских пленных, содержащихся в Англии. В следующем году его семья наконец согласилась на его брак с Луизой-Элеонорой Бруду, молодой креолкой скромного происхождения, которую он встретил на Иль-де-Франс (современный Маврикий ). [ 6 ] восемью годами ранее. [ 7 ]
Научная экспедиция вокруг света
[ редактировать ]
Цели
[ редактировать ]назначили Лаперуза В 1785 году Людовик XVI и министр военно-морского флота маркиз де Кастри возглавить кругосветную экспедицию. многие страны начинали научные исследования В то время .
Людовик XVI и его двор были вдохновлены предложением купца-авантюриста голландского происхождения Уильяма Болтса , который ранее безуспешно пытался заинтересовать зятя Людовика, императора Священной Римской империи Иосифа II (брата королевы Марии-Антуанетты ), в подобное путешествие. Французский двор принял эту концепцию (но не ее автора, Болтса), что привело к отправке экспедиции Лаперуза. Шарль Пьер Кларе де Флерье , директор портов и арсеналов, заявил в проекте меморандума об экспедиции, который он представил Людовику XVI: «Полезность, которую может принести открытие... сделала меня восприимчивым к взглядам, изложенным мне г-ном Болтсом по поводу этого предприятия». Но Флерье объяснил королю: «Однако я вовсе не предлагаю план этого путешествия в том виде, в каком он был задуман г-ном Болтсом». [ 8 ]
Целями экспедиции было завершение тихоокеанских открытий Джеймса Кука (которым Лаперуз очень восхищался), исправление и завершение карт местности, установление торговых контактов, открытие новых морских путей и обогащение французской науки и научных коллекций. Его кораблями были «Астролябия» (под командованием Флерио де Лангла ) и «Ла Буссоль» , [ 9 ] оба по 500 тонн. это были складские корабли, переклассифицированные во фрегаты По этому случаю . Их цели были географическими, научными, этнологическими, экономическими (поиск возможностей для китобойного промысла или торговли мехом) и политическими (возможное создание французских баз или колониальное сотрудничество с их испанскими союзниками на Филиппинах ). Им предстояло исследовать как северную, так и южную часть Тихого океана, включая побережья Дальнего Востока и Австралии, и отправлять отчеты через существующие европейские аванпосты в Тихом океане.

Препараты
[ редактировать ]Еще в марте 1785 года Лаперуз предложил Полю Моннерону , избранному главным инженером экспедиции, поехать в Лондон , чтобы узнать о мерах по борьбе с цингой, рекомендуемых Куком, и об обменных предметах, используемых Куком в его отношениях с коренными народами. и купить научные инструменты английского производства. [ примечание 1 ]
Самый известный деятель миссий Кука Джозеф Бэнкс . [ примечание 2 ] вмешался в Королевское общество , чтобы получить для Моннерона два наклоняющих компаса, принадлежавших Куку. Имея список, составленный Шарлем Пьером Кларе де Флерье, Моннерон также закупил научные инструменты у некоторых крупнейших английских фирм, в частности у Рамсдена . Он даже превзошел директивы Флерье, приобретя два секстанта нового типа.
Братья Монгольфье подарили Лаперузу два прототипа новых изобретенных воздушных шаров, которые он мог нести на борту « Астролябии» . Нет никаких доказательств того, что они использовались во время плавания. [ 10 ]
Экипаж
[ редактировать ]
Лаперуз очень нравился своим людям. Среди его команды было десять ученых: Жозеф Лепот Дагеле (1751–1788), астроном и математик; [ 11 ] Робер де Ламанон , геолог; Ла Мартиньер , ботаник; физик; три натуралиста; и три иллюстратора, Гаспар Дюше де Ванси , а также дядя и племянник по имени Прево. [ 12 ] Еще одним из ученых был Жан-Андре Монже . Даже оба капеллана имели научное образование.
Одним из молодых людей, подавших заявку на путешествие, был 16-летний корсиканец по имени Наполеон Бонапарт . [ 13 ] Бонапарт, в то время второй лейтенант парижской военной академии, вошел в предварительный список, но в конечном итоге не был выбран в список путешествия и остался во Франции. В то время Бонапарт был заинтересован в службе на флоте, а не в армии, из-за своих знаний в математике и артиллерии, которые ценили навыки управления военными кораблями.
Копируя методы работы ученых Кука, ученые в этом путешествии основывали свои расчеты долготы на точных хронометрах и расстоянии между Луной и Солнцем, а затем на теодолитовых триангуляциях или пеленгах, полученных с корабля. [ 14 ] такие же, как те, что взял Кук для создания своих карт тихоокеанских островов. В отношении географии Лаперуз решительно показал строгость и безопасность методов, доказанных Куком. Благодаря его путешествию решение проблемы долготы стало очевидным, а картографирование приобрело научную точность. Столкнувшись (как и Кук) с постоянными туманами, окутывающими северо-западное побережье Америки, ему не удалось создать полные карты, хотя ему удалось заполнить некоторые пробелы.
Чили и Гавайи
[ редактировать ]
Лаперуз и его 220 человек покинули Брест 1 августа 1785 года. [ 15 ] обогнул мыс Горн и расследовал деятельность испанского колониального правительства в Генерал-капитанстве Чили . [ 16 ] Он прибыл 9 апреля 1786 года на остров Пасхи . [ 17 ] Затем он отплыл на Сандвичевы острова, нынешние Гавайские острова . [ 18 ] где он стал первым европейцем, ступившим на остров Мауи .
Аляска
[ редактировать ]
Лаперуз отплыл на Аляску высадился возле горы Святого Ильи . , где в конце июня 1786 года [ 19 ] и исследовал окрестности. 13 июля 1786 года баржа и два баркаса с 21 человеком на борту были потеряны в сильном течении залива, названного Порт-де-Франсэ Лаперузом, но теперь известного как залив Литуя . [ 20 ] Мужчины посетили тлинкитов . [ 21 ] Эта встреча была кратко драматизирована в 13-й серии книги Карла Сагана « Космос: Личное путешествие» . Затем он направился на юг, исследуя северо-западное побережье, включая внешние острова современной Британской Колумбии . [ 22 ] [ 23 ]
Калифорния
[ редактировать ]
С 10 по 30 августа Лаперуз проплыл весь путь на юг до испанской провинции Лас-Калифорнияс , современной Калифорнии . Сообщается, что он наблюдал единственное историческое извержение горы Шаста 7 сентября 1786 года, хотя сейчас это сообщение дискредитировано. [ 24 ] [ 25 ] Он остановился в Президио Сан-Франциско на время, достаточное для того, чтобы создать контурную карту района залива Plan du port de St. François, situé sur la Côte de la Californie septentrionale («Карта порта Сан-Франциско, расположенного на побережье Северной Калифорнии»), которая была воспроизведена как Карта 33 в «Атласе путешествия Лаперуза» Л. Обера 1797 года . Он прибыл в залив Монтерей и в Президио Монтерея 14 сентября 1786 года. [ 26 ] Он осмотрел испанские поселения, ранчо и миссии . Он сообщил: «Страна Экклемахов простирается более чем на 20 лиг к [юго-] востоку от Монтерея». [ 27 ] Он сделал критические замечания по поводу миссионерского обращения с коренными народами Калифорнии в ходе индейских редукций в францисканских миссиях. Лаперуз сравнил условия миссии с плантацией рабов. [ 28 ] Франция и Испания в это время находились в дружеских отношениях. Лаперуз был первым неиспанцем, посетившим Калифорнию после Дрейка в 1579 году. [ нужна ссылка ] и первым, кто приехал в Калифорнию после основания испанских миссий и пресидио (военных фортов).
Восточная Азия
[ редактировать ]Лаперуз снова пересек Тихий океан за 100 дней и прибыл в Макао , где продал меха, приобретенные на Аляске , разделив прибыль между своими людьми. [ 29 ] В следующем году, 9 апреля 1787 г. [ 30 ] после посещения Манилы он отправился на побережье Северо-Восточной Азии. Он увидел остров Кельпарт на Корейском полуострове (современный Чеджу в Южной Корее ), который до этого посещали европейцы лишь однажды, когда в 1635 году там потерпела кораблекрушение группа голландцев. Он посетил азиатское материковое побережье Кореи .
Япония и Россия
[ редактировать ]
Затем Лаперуз отплыл на север, в Северо-Восточную Азию и на остров Оку-Йесо (ныне остров Сахалин , Россия). , Народ айнов жители острова Оку-Йесо , нарисовали ему карту, на которой были показаны: их второе владение — остров Езо , современный остров Хоккайдо , Япония; и побережья Татарии , России на материковой Азии. Лаперуз хотел плыть на север через узкий Татарский пролив между островом Оку-Йесо и материковой Азией, но потерпел неудачу. Вместо этого он повернул на юг, а затем поплыл на восток через пролив Лаперуза , между островом Оку-Йесо (Сахалин) и Йезо (Хоккайдо), где он встретил больше айнов в их третьей области Курильских островов и исследовал их.
Затем Лаперуз отплыл на север и 7 сентября 1787 года достиг Петропавловска на полуострове Камчатка . [ 31 ] Здесь они отдыхали от путешествия и наслаждались гостеприимством русских и камчатцев. В письмах, полученных из Парижа, Лаперузу было приказано расследовать поселение, которое британцы основали в Новом Южном Уэльсе , Австралия. Бартелеми де Лессепс , сын французского вице-консула в Кронштадте, Россия , который присоединился к экспедиции в качестве переводчика, высадился в Петропавловске, чтобы привезти корабельные журналы экспедиции, карты и письма во Францию, куда он добрался после годичной поездки. , эпическое путешествие по Сибири и России. [ 32 ]
Южная часть Тихого океана
[ редактировать ]Затем Лаперуз остановился на островах Навигатор ( Самоа ) 6 декабря 1787 года. [ 33 ] Незадолго до его ухода самоанцы напали на группу его людей, убив двенадцать человек, среди которых были Ламанон и де Лангле , командир «Астролябии» . Двадцать человек были ранены. [ 34 ] Экспедиция направилась к Тонге за пополнением запасов и помощью, а позже узнала остров Плистар и остров Норфолк .
Австралия
[ редактировать ]

Экспедиция продолжила путь в Австралию. [ 35 ] прибыл из залива Ботани 24 января 1788 года. [ 36 ] Там Лаперуз встретил британский конвой (позже известный как « Первый флот ») во главе с капитаном Артуром Филлипом Р.Н. , который должен был основать исправительную колонию в Новом Южном Уэльсе . Хотя предполагалось, что колония будет расположена в заливе Ботани, Филипп быстро решил, что это место не подходит, и вместо этого колония будет основана в Сиднейской бухте в Порт-Джексоне . [ 37 ] Сильный ветер, который помешал кораблям Лаперуза войти в залив Ботани, отложил переселение до 26 января (позже отмеченного как День Австралии ).
Французов приняли вежливо, и они провели шесть недель в британской колонии (это был их последний зарегистрированный выход на берег). Хотя Лаперуз и Филипп не встречались, французские и британские офицеры официально навещали друг друга как минимум 11 раз. [ 38 ] и предлагали друг другу помощь и припасы. [ 36 ] Старшим французским офицером, который посетил Сиднейскую бухту и ждал губернатора Филлипа, был Роберт Саттон де Клонар , капитан « Астролябии» , который доставлял ему депеши для отправки французскому послу в Лондоне на возвращающемся транспорте «Александр» . Клонард был ирландцем (из Уэксфорда ), находившимся на французской службе, «уважаемым за храбрость и любимым за человечность». После того, как де Лангле был убит во время визита экспедиции на Тутуилу , он сменил его на посту командира « Астролябии» . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
Во время своего пребывания французы основали обсерваторию и сад, проводили мессы и проводили геологические наблюдения. [ 42 ] Лаперуз также воспользовался возможностью, чтобы отправить журналы, карты и письма обратно в Европу на британском торговом корабле «Александр» , который прибыл в Сидней в составе Первого флота. [ 43 ] Капеллан из «Астролябии » отец Луи Ресевер так и не оправился от ран, полученных им в столкновении с коренными народами на островах Самоа, и умер в заливе Ботани 17 февраля; Ресевер был похоронен на берегу в бухте Френчменс .
10 марта, [ 36 ] Взяв достаточное количество древесины и пресной воды, французская экспедиция покинула Новый Южный Уэльс и направилась в Новую Каледонию , Санта-Крус , Соломоновы острова , Луизиады , а также к западному и южному побережьям Австралии. Хотя Лаперуз сообщил в письме из Порт-Джексона, что рассчитывает вернуться во Францию к июню 1789 года, ни его, ни кого-либо из членов его экспедиции европейцы больше не видели.
в январе 1793 года спросил Записано, что Людовик XVI утром в день своей казни : «Есть ли новости о Лаперузе?» [ 44 ]
Документы, которые были переданы во Францию из экспедиции Лаперуза, были опубликованы в Париже в 1797 году под названием Voyage de La Pérouse autour du monde («Путешествие Лаперуза вокруг света»). [ 45 ] [ 46 ] В 1825 году другой французский военно-морской офицер, капитан Гиацинт де Бугенвиль , основал памятник Лаперузу в бухте Френчменс, недалеко от могилы Ресевера. Позже залив стал частью пригорода Лаперуз . годовщину смерти Ресевера, День Лаперуза (в разные даты в феврале/марте) и День взятия Бастилии У памятника уже давно отмечают (14 июля) (наряду с Бугенвилем).
Эпилог
[ редактировать ]Спасательная миссия д'Антрекасто
[ редактировать ]25 сентября 1791 года контр-адмирал Антуан Бруни д'Антрекасто покинул Брест в поисках Лаперуза. Его экспедиция следовала по маршруту, предложенному Лаперузом, через острова к северо-западу от Австралии, одновременно совершая научные и географические открытия. Экспедиция состояла из двух кораблей, Recherche и Espérance . [ 47 ]
В мае 1793 года Антрекасто увидел Санта-Крус , ныне часть Соломоновых островов , и еще один неизведанный остров на юго-востоке; этим островом был Ваникоро . Французы не приближались к Ваникоро, лишь зафиксировав его на своих картах перед тем, как отправиться дальше исследовать Соломоновы острова. Два месяца спустя Антрекасто умер от цинги . [ 48 ] Ботаник Жак Лабилардьер , приписанный к экспедиции, в конце концов вернулся во Францию и опубликовал свой отчет « Relation du voyage à la recherche de La Perouse » в 1800 году. [ 49 ]
Франко-британские отношения ухудшились во время Французской революции , и во Франции распространились необоснованные слухи, обвиняющие англичан в трагедии, произошедшей в окрестностях новой колонии. Прежде чем тайна была раскрыта, французское правительство опубликовало записи о путешествии до Камчатки: Voyage de La Pérouse autour du monde , 1–4 (Париж, 1797 г.). Эти тома до сих пор используются для картографической и научной информации о Тихом океане. Три английских перевода были опубликованы в 1798–1799 годах. [ 50 ]
Открытие экспедиции
[ редактировать ]
В 1825 году Королевского флота капитан Томас Мэнби представил отчет, подкрепленный предполагаемыми доказательствами, о том, что теперь установлено место, где погиб Лаперуз и его команда. Английский китобойный корабль обнаружил длинный и низкий остров, окруженный бесчисленными прибоями , расположенный между Новой Каледонией и Новой Гвинеей , почти на равном расстоянии от каждого острова. Жители поднялись на борт китобойного судна, и у одного из вождей на одном ухе висел крест Святого Людовика в качестве украшения. У других туземцев были мечи, на которых было выгравировано слово « Париж », а у некоторых были обнаружены медали Людовика XVI . Один из вождей, лет пятидесяти, рассказал, что, когда он был молод, большой корабль потерпел крушение на коралловом рифе во время сильного шторма . Во время своего путешествия Мэнби видел несколько медалей такого же типа, которые Лаперуз раздал уроженцам Калифорнии ; и Лаперуз, отправляясь из залива Ботани , дал понять, что намеревается направиться из северной части Новой Голландии (Австралия) и исследовать этот архипелаг. [ 51 ]
экспедиция 1826 года
[ редактировать ]Лишь в 1826 году ирландский капитан Питер Диллон нашел достаточно доказательств, чтобы собрать воедино события трагедии. В Тикопии (один из островов Санта-Крус) он купил несколько мечей, которые, как он имел основания полагать, принадлежали Лаперузу или его офицерам. Он навел справки и выяснил, что они прибыли из соседнего Ваникоро, где несколько лет назад разбились два больших корабля. Диллон сумел раздобыть корабль в Бенгалии и отплыл в Ваникоро, где нашел ядра, якоря и другие свидетельства останков кораблей в воде между коралловыми рифами. Тикопин по имени Пу Ратиа показал Диллону и его команде направление плыть в Ваникоро. Он также находился на борту с европейцем по имени Бушат, который жил в Тикопии до третьего путешествия Диллона в Тикопию.
Диллон привез несколько из этих артефактов обратно в Европу, как и Дюмон д'Юрвиль в 1828 году. [ 52 ] Лессепс, единственный оставшийся в живых на тот момент член первоначальной экспедиции, определил, что все они принадлежали Астролябии . На основе информации, которую жители Ваникоро предоставили Диллону, можно было сделать приблизительную реконструкцию катастрофы, постигшей Лаперуза. Реконструкция Диллона была позже подтверждена открытием и последующим исследованием в 1964 году того, что считалось кораблекрушением Буссоле . [ 53 ]
экспедиция 2005 г.
[ редактировать ]В мае 2005 года обследуемое в 1964 году кораблекрушение было официально идентифицировано как затонувшее судно «Буссоль» . [ 54 ] Экспедиция 2005 года отправилась на борт «Жак Картье» корабля ВМС Франции . Корабль поддерживал многопрофильную научную группу, собранную для расследования «Тайны Лаперуза». [ 55 ] Миссия получила название «Операция Ваникоро — поиск затонувших кораблей Лаперуза, 2005 год».
экспедиция 2008 года
[ редактировать ]Еще одна аналогичная миссия была организована в 2008 году. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
Экспедиция 2008 года продемонстрировала готовность Франции совместно с Новокаледонской ассоциацией «Саломон » искать дальнейшие ответы о загадочной судьбе Лаперуза. Он получил патронаж президента Французской Республики , а также поддержку и сотрудничество Министерства обороны Франции , Министерства высшего образования и исследований и Министерства культуры и коммуникаций.
Подготовка к этому восьмой экспедиции, отправленной на Ваникоро, заняла 24 месяца. В нем было задействовано больше технологических ресурсов, чем раньше, и в нем приняли участие два корабля, 52 члена экипажа и почти 30 ученых и исследователей. 16 сентября 2008 года два корабля ВМС Франции отправились в Ваникоро из Нумеа ( Новая Каледония ) и прибыли 15 октября, воссоздав таким образом часть последнего путешествия, предпринятого Лаперузом более 200 лет назад. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ примечание 3 ]
Судьба
[ редактировать ]Оба корабля потерпели крушение на рифах Ваникоро, первым был «Буссоль» . Астролябию выгрузили и разобрали. Группа мужчин, вероятно, выживших в Буссоле , была убита местными жителями. [ 63 ] двухмачтовое судно По словам островитян, некоторые уцелевшие моряки построили из обломков «Астролябии» и примерно через девять месяцев ушли в западном направлении, но что с ними произошло, неизвестно. Кроме того, двое мужчин, один «вождь», а другой его слуга, остались, но покинули Ваникоро за несколько лет до прибытия Диллона. [ 64 ]
Свен Валроос в своей книге 1989 года « Мятеж и романтика в южных морях » предполагает, что был едва упущенный шанс спасти одного или нескольких выживших в 1791 году. [ 65 ] В ноябре 1790 года капитан Эдвард Эдвардс , командующий HMS Pandora , отплыл из Англии с приказом прочесать Тихий океан в поисках мятежников HMS Bounty . В марте следующего года Пандора прибыла на Таити и забрала 14 членов экипажа «Баунти», оставшихся на этом острове. Хотя некоторые из 14 человек не присоединились к мятежу, все они были заключены в тюрьму и закованы в тесную «клетку», построенную на палубе, которую люди мрачно прозвали « Ящиком Пандоры ». Затем Пандора покинула Таити в поисках Баунти и лидера мятежа Флетчера Кристиана .
Поиски капитана Эдвардса оставшихся мятежников в конечном итоге оказались безрезультатными. Однако, проезжая Ваникоро 13 августа 1791 года, он заметил дымовые сигналы, поднимающиеся с острова. Эдвардс, целеустремленный в поисках Баунти и убежденный, что мятежники, опасающиеся обнаружения, не будут сообщать о своем местонахождении, проигнорировал дымовые сигналы и поплыл дальше.
Валроос утверждает, что дымовые сигналы почти наверняка были сигналом бедствия, отправленным выжившими участниками экспедиции Лаперуза, которые, как показали более поздние доказательства, все еще были живы на Ваникоро в то время - через три года после того, как Буссоль и Астролябия затонули. Уолроос «практически уверен», что капитан Эдвардс, которого он характеризует как одного из самых «безжалостных», «бесчеловечных», «бессердечных» и «некомпетентных» военно-морских капитанов Англии, упустил свой шанс стать «одним из героев морской истории». ", разгадав тайну пропавшей экспедиции Лаперуза. [ 65 ]
Наследие
[ редактировать ]
Коллекции музея
[ редактировать ]
Предметы, связанные с жизнью и путешествиями Лаперуза, хранятся в Музее Лаперуза в Альби на юге Франции и Морском музее Новой Каледонии . [ 66 ] В обоих музеях хранятся предметы, найденные с кораблей «Астролябия» и «Буссоль» . [ 67 ] также есть музей Лаперуза В Лаперузе , в котором записано его пребывание в Австралии. [ 68 ]
Места имени Лаперуза
[ редактировать ]Места, позже названные в честь Лаперуза, включают:
- Гора Лаперуз (3231 м) и ледник Лаперуз, хребет Фэйрвезер , Аляска
- Гора Лаперуз (1127 м) на Хайда-Гвайи , Британская Колумбия
- Риф Лаперуз у западного побережья Хайда-Гвайи , Британская Колумбия.
- Банка Лаперуз, у западного побережья острова Ванкувер / к западу от Уклелет / Тофино . Это место расположения метеорологического буя Министерства окружающей среды Канады 46206 в точке 48,83 с.ш., 126,00 з.д.
- Пролив Лаперуза между Хоккайдо и Сахалином
- Гора Лаперуз (1157 м) и хребет Лаперуз, Тасмания , Австралия
- Вершина Лаперуз (37 м), на отмелье Френч-Фрегат , Гавайи.
- Лаперуз (Новая Зеландия) (3078 м), в Южных Альпах Новой Зеландии.
- Ледник Лаперуз, Вестленд, Новая Зеландия
- Залив Лаперуз , место его высадки на острове Мауи.
- Залив Лаперуз ( остров Пасхи )
- Лаперуз , пригород Сиднея , Австралия, на северном мысе залива Ботани.
- Лаперуз-стрит — главная улица в пригороде Гриффит в Канберре , Австралия . находится Статуя Лаперуза в архиве 13 сентября 2022 года в Wayback Machine в северном конце улицы Лаперуз в торговом центре Red Hill .
- Лаперуз (кратер) на Луне
- Рю Лаперуз (на французском языке) — улица в 16 округе Парижа.
Корабли имени Лаперуза
[ редактировать ]- несколько кораблей французского флота . Его именем названы
- CMA CGM Laperouse вместимостью 13 800 TEU, — контейнеровоз эксплуатируемый французской компанией по контейнерным перевозкам и судоходству CMA CGM.
- Le Lapérouse , головной корабль Compagnie du Ponant. компании Explorer класса круизных лайнеров
Лаперуз в литературе и кино
[ редактировать ]Судьба Лаперуза, его кораблей и его людей является темой главы романа Двадцать тысяч лье под водой» « Жюля Верна 1870 года . Лаперуз также упоминался в эпизоде «Поиски» сериала « Северная экспозиция » , где персонаж Джоэл ( Роб Морроу ) находит старую карту французского исследователя, которая приведет к легендарному «драгоценному городу Севера» ( Нью-Йорк ). . [ 69 ]
В романе Наоми Дж. Уильямс «Выходы на берег» подробно исследуется экспедиция Лаперуза. [ 70 ]
Генри Дэвид Торо упоминает его (как «Лаперуза») в своей книге «Уолден» . В первой главе «Экономика», когда Торо пишет о том, насколько необходимо развивать привычки бизнесмена во всем, что он делает, Торо описывает эти привычки в очень длинном списке, в том числе
... используя результаты всех исследовательских экспедиций, используя новые проходы и все улучшения навигации; - карты, которые необходимо изучить, положение рифов, новых огней и буев, которые необходимо установить, и всегда, и всегда, логарифмические таблицы Это следует исправить, поскольку из-за ошибки какого-нибудь калькулятора судно часто разбивается о скалу, которая должна была достичь дружественного причала, - такова нерассказанная судьба Лаперуза.
Джон Эпплтон написал полнометражную оперу по мотивам последнего путешествия Лаперуза « Последнее путешествие Жана-Галлапа де ла Перуза» .
Памятники
[ редактировать ]В 1989 году правительство Австралии заказало художнику Анте Дабро (работавшему в Австралии ) монументальную бронзовую статую де Галаупа к Франции двухсотлетию . Он был установлен на Австралийской набережной в Париже . [ 71 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В архивах ВМС Франции хранится интересная серия писем, отправленных Моннероном Лаперузу и де Кастри во время его миссии в Англию. Представившись агентом, аккредитованным испанским лордом, Моннерон поговорил с младшими офицерами, знавшими Кука. Он встретил Джона Уэбба, художника Резолюции и автора заслуженно известной картины Кука, а также нескольких рисунков северо-западной Америки. Помимо результатов своего исследования, Уэбб передал еще несколько полезных сведений: как вести себя по отношению к коренным народам, английские цены на предметы первой необходимости для путешествия (показав ему, что покупка обменных товаров в Англии, а не во Франции, не дает финансовой выгоды) и прежде всего, советы о мерах борьбы с цингой, особенно о солоде, несколько бочек которого Моннерон отправил в Париж, и о том, как готовить противоцинготные препараты из корабельного рациона.
- ^ Выдержка из дневника Лаперуза: Здесь я должен засвидетельствовать свое признание сэра Джозефа Бэнкса, который, поняв, что г-н де Моннерон не может найти в Лондоне компас с наклоном, пожелал одолжить нам те, которые служили знаменитому капитану Куку. Я получил эти инструменты с чувством религиозного уважения к памяти этого великого человека.
- ↑ 8 сентября г-н Патрик Бюффе принял участие в пресс-конференции, организованной в Пресс-клубе Франции по случаю запуска операции «Лаперуз 2008» , на которой присутствовал адмирал Жан-Луи Батте. [ 62 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Новарезио, Паоло (1996). Исследователи: от древнего мира до наших дней . Стюарт, Табори и Чанг. п. 180. ИСБН 9781556704956 .
Лаперуз родился в Альби.
- ^ Данмор, стр. 3-4.
- ^ Данмор, Джон. Куда манит судьба: жизнь Жана-Франсуа де ла Перуза . стр. 26–32
- ^ Jump up to: а б с Рош (2005) , с. 37.
- ^ Монако (2000) , с. 63.
- ^ Новаресио, 1996. с. 181 «женился на молодой креолке... встретился... на Маврикии»
- ^ Причард, Джеймс (весна 2009 г.). «Обзор книги Джона Данмора «Куда манит судьба: жизнь Жана-Франсуа де Лаперуза»» (PDF) . Журнал исторической биографии . 5 : 123–127.
- ^ Роберт Дж. Кинг, Уильям Болтс и австрийское происхождение экспедиции Лаперуза , Terrae Incognitae, Журнал истории открытий, том 40, 2008, стр. 1–28.
- ^ Новаресио, 1996. с. 181 «Корабли Лаперуза, Астролябия и Буссоль »
- ^ «Смелые исследования Франции, 1714–1854 гг., новаторские приключения по всему миру. С участием Бугенвиля, Лаперуза, Дюмон д'Юрвиля и других» Юбер Саньер, Эдвард Дюкер, Фламмарион, 2023 г., ISBN 978-2-08-042845-5
- ^ «Письмо Джозефа Дагелета 1788 года Уильяму Доусу | Хронология истории миграции Австралии | Центр миграционного наследия Нового Южного Уэльса» . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
- ^ Новаресио, 1996. с. 184 «математик и астроном Дагеле, ботаник Ла Мартиньер и геолог Ламанон. Затем были географы, физики, врачи и иллюстраторы, такие как Дюше де Ванси и два Прево (дядя и племянник)».
- ^ Роберт В. Кирк, «Рай прошлого: трансформация южной части Тихого океана, 1520–1929», McFarland & Company, Inc., 2012, стр.206.
- ↑ Де Лангле Способы определения направления были именно теми, которые использовал Кук.
- ^ Новаресио, 1996. с. 181 «Экспедиция... вышла из порта Бреста 1 августа 1785 года»
- ^ Новаресио, 1996. с. 186 «остановка на побережье Чили»
- ^ Жан-Франсуа де Галауп, граф Лаперуз «Жан-Франсуа де Галауп, граф Лаперуз» . Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 20 сентября 2006 г.
- ^ Новаресио, 1996. с. 186 «Лаперуз направился на остров Пасхи... покинул остров через два дня после прибытия... после короткой остановки на Гавайских островах»
- ^ Новаресио, 1996. с. 186 «К середине июня… побережье Аляски, над которым возвышается… гора Святого Ильи»
- ^ Новаресио, 1996. стр. 186–187 «вошёл в глубокую бухту, получившую название Французский порт (ныне залив Литуйя)… 13 июля 1786 года… Только одна из трёх приземлившихся лодок вернулась… затонула от особенно сильного отлива... Погибло около двадцати человек».
- ^ «Перуджа, Жан-Франсуа де ла» . abcbookworld.com.
- ^ Маленький, Гэри. «Лаперуз: Карта побережья Британской Колумбии 1786 года» . garylittle.ca.
- ^ «Цифровые архивы Аляски» . Вильда Аляска — материалы из библиотек, музеев и архивов штата Аляска, США, в том числе из «Атласа путешествия де ла Перуза», № 17. «1e Feuille». Нарисован Эро, гравирован Букле. Опубликовано в Париже издательством «L'Imprimerie de la République» в 1797 году.
- ^ Леман, Дженнифер. «Калифорнийская гора Шаста прекращает историческое извержение» . Научный американец . Проверено 27 ноября 2019 г. .
- ^ «Ранние исследования: экспедиция Лаперуза, 1786 г. (Лаперуз, вопреки легенде, не видел извержения горы Шаста в 1786 г.)» . siskious.edy. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 27 апреля 2007 г.
- ^ Новаресио, 1996. с. 187 «Монтерей... был достигнут 14 сентября».
- ^ «DCQ Осеннее равноденствие 1999 — Ранчо Кейвс» . www.ventanawild.org . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ «Ранняя Калифорния: до 1769–1840-х годов: Миссии | Представьте себе это» . Picturethis.museumca.org .
- ^ Новаресио, 1996. с. 187 «После 100 дней плавания... достигли порта Макао... пытаясь продать меха, приобретенные в Северной Америке»
- ^ Новаресио, 1996. стр. 187, 191 «9 апреля 1787 года ... отплыл в Японию».
- ^ Новаресио, 1996. с. 191 «7 сентября экспедиция достигла берегов Камчатки. Российские власти в Петропавловске»
- ^ Новаресио, 1996. с. 191 «послать молодого офицера через Сибирь и Россию во Францию с судовыми журналами и ценными картами».
- ^ Новаресио, 1996. с. 191 «6 декабря... исследователи бросили якорь у острова Самоа».
- ^ Новаресио, 1996. с. 191 «Отряд... подвергся нападению, когда они возвращались к своим лодкам, и 12 человек были убиты, в том числе Де Лангле, Ламанон и еще один офицер. Еще 20 были серьезно ранены».
- ^ Новаресио, 1996. с. 192 «Достигнув Тонги, он направился в сторону Австралии».
- ^ Jump up to: а б с Хилл, Дэвид (октябрь 2010 г.). 1788: Жестокая правда о Первом флоте . Penguin Random House Australia (опубликовано в 2008 г.). ISBN 978-1-86471-415-9 .
- ^ Кинг, Роберт Дж. (декабрь 1999 г.). «Что привело Лаперуза в Ботани-Бэй?» . Журнал Королевского австралийского исторического общества . 85 (Часть 2): 140–147.
- ^ Протос, А. (2000) Дорога в залив Ботани. Рандвик и окружное историческое общество Inc; «два главнокомандующих не встретились»; Ассоциация Саломона (Нумеа, Новая Каледония), Тайна Лаперуза, или Неоконченная мечта короля, Париж, Конти, 2008, стр.102.
- ^ Путешествие губернатора Филиппа в залив Ботани, Лондон, Стокдейл, 1789, стр.86
- ↑ Публичный рекламодатель, понедельник, 9 мая 1791 г.
- ^ Ричард Хейс, «Биографический словарь ирландцев во Франции: Часть XX», Исследования: Ежеквартальный обзор ирландцев, том 36, № 142, 1947, стр. 217–224, стр. 219.
- ^ «French Firsts | Друзья музея Лаперуза» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ «Почта | Друзья музея Лаперуза» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Репортер ANU, «В поисках Лаперуза». Архивировано 10 января 2019 года в Wayback Machine . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ «Галлика – Франция Америка – Лаперуз и Тихоокеанское побережье» . Gallica.bnf.fr . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «Последние документы музея Лаперузы» . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
- ^ «Судьба Лаперуза» . Откройте для себя коллекции . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Данмор, Джон (2006). Куда манит судьба: Жизнь Жана-Франсуа де лаперуза . Крайстчерч: Издательство Exisle. п. 257. ИСБН 0-908988-53-2 .
- ^ Дайкер, Эдвард (сентябрь 2002 г.). «В поисках Лаперуза» . Новости НЛА Том XII Номер 12 . Национальная библиотека Австралии.
- ^ «Лаперуз, Жан-Франсуа де Галауп (1741–1788)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Лаперуз». Жизнь Белла в Лондоне и Sporting Chronicle . 18 сентября 1825 г. с. 3.
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Новаресио, 1996. с. 192 «Дюмон д'Юрвиль обнаружил остатки затонувшего судна на рифе вокруг кораллового атолла Ваникоро... Найденный материал... принадлежал Астролябии».
- ^ «После Ваникоро-В поисках экспедиции Лаперуза (Музей Лаперуза)» . Альби, Франция : laperouse-france.fr. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 24 июля 2010 г.
- ^ «Затонувший корабль Лаперуза обнаружен на Соломоновых островах» . abc.net.au. Архивировано из оригинала 11 мая 2005 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
- ^ Вери, Клодин (8 апреля 2005 г.). «Одна из величайших морских загадок Франции постепенно раскрывает свои секреты» . Еженедельник Гардиан .
- ^ «Тайна Лаперуза – Ваникоро, 2008 г. – Отчет о миссии» . lemysterelaperouse.blogspot.com (на французском языке). 2 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ «Экспедиция Лаперуза 2008» . Operationlaperouse2008.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ «Рис Дискомб, 1919–2007. (Некролог одного из дайверов, исследовавших место экспедиции)» . Информационный бюллетень Тихоокеанского бюро рукописей, июнь 2008 г. Австралийский национальный университет. п. 10. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ «Операция Лаперуза 2008» . eramet.fr . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ «Экспедитон Лаперуз 2008» . Operationlaperouse 2008. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ «Тайна Лаперуза, расследование в южной части Тихого океана» (на французском языке). Париж: Морской музей.
- ^ «Начало операции «Лаперуз 2008» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ Австралийские кораблекрушения, том. 1: 1622–1850 , Чарльз Бейтсон , А.Х. и А.В. Рид, Сидней, 1972, ISBN 0-589-07112-2 , стр. 24.
- ^ Питер Диллон, Рассказ и успешный результат путешествия в южные моря, совершенного по приказу правительства Британской Индии, для выяснения фактической судьбы экспедиции Лаперуза , в 2 томах, Лондон, 1829 г.
- ^ Jump up to: а б Валроос, Свен, «Мятеж и романтика в южных морях», издательство Salem House, c/o Harper & Row, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1989 г.
- ^ «Музей Лаперуза» . www.albi-tourisme.fr . 17 января 2018 года . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ Вери, Клодин (8 апреля 2005 г.). « Какие новости о Лаперузе?» " . Хранитель . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Музей Лаперуза» . www.sydney.com . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ Дайанна Фровлова и Эндрю Шнайдер (8 февраля 1995 г.). «Северная экспозиция, 6X14 — «Квест» » . Twiz TV.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года.
- ^ Уильямс, Наоми Дж. (2015). Выходы на берег . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру.
- ^ подробности бюста Жана-Франсуа де Галаупа , Art@Site, по состоянию на 7 февраля 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Аллен, Эдвард Вебер (1959). Исчезающий француз: загадочное исчезновение Лаперуза . Таттл. OCLC 930377698 .
- Тайлемит, Этьен (2000). Жан-Франсуа де Галауп, граф Лаперуз, морской офицер; б. 23 августа 1741 года в приходе Сен-Жюльен в Альби, Франция, сын Виктора-Жозефа де Галаупа и Маргариты де Рессегье , словарь канадской биографии Онлайн- , том IV (1771–1800), Университет Торонто.
- Инглис, Робин (1986). Затерянное путешествие Лаперуза . Ванкувер: Морской музей Ванкувера. ISBN 9780919253209 . OCLC 15144764 .
- Миссе, Уильям К. (1993). Гора Шаста: аннотированная библиография . Калифорния: Трава. OCLC 28444473 .
- Данмор, Джон (1994). Журнал Жана-Франсуа де Галаупа де ла Перуза 1785–1788 гг . Полет. 1. Лондон: Общество Хаклюта. ISBN 0-904180-38-7 . OCLC 165253485 .
- Данмор, Джон (1995). Журнал Жана-Франсуа де Галаупа де ла Перуза 1785–178 8 . Полет. 2. Лондон: Общество Хаклюта. ISBN 0-904180-39-5 . OCLC 1154259176 .
- Ридерс Дайджест (1991). Великие тайны прошлого . Раздел «Они бесследно исчезли». Статья «Пункт назначения: Великое Южное море». Страницы 12–17.
- Монаке, Реми (2000). Приключения Луи-Рене де Латуш-Тревиля, спутника Лафайета и командира Гермионы (на французском языке). Париж: СПМ. ISBN 9782901952343 . OCLC 491636125 .
- Рош, Жан-Мишель (2005). Словарь построек французского военного флота от Кольбера до наших дней . Полет. 1. Группа Ретозель-Мори Мийо. ISBN 978-2-9525917-0-6 . OCLC 165892922 . (1671-1870)
- Скотт, Эрнест (1997). Лаперуз . Сидней, Австралия: Библиотека Сиднейского университета. Из печатного издания, опубликованного Ангусом и Робертсоном, Сидней, 1912 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Archive.org Австралийское Содружество, Австралийский федеральный справочник 84-е собрание Британской ассоциации содействия развитию науки, состоявшееся в Австралии. Август 1914 года.
- Siskious.edu , библиография на английском языке с обширными ссылками на Лаперуза как в переводах на английский язык, так и с цитированием оригинальных французских источников документов, охватывающих многие десятилетия.
- Коллекция Лаперуза
- Андре Энгельс, Жан-Франсуа де Галуп, граф Лаперуз
- Джон Робсон, Лаперуз, французский моряк восемнадцатого века и руководитель путешествия в Тихий океан.
- см. генеалогию Лаперуза на самлапе Geneanet
- Вери, Клодин (8 апреля 2005 г.). «Какие новости о Лаперузе?» . Хранитель .
- Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911. .
- Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1892. .
- Тайлемит, Этьен (1979). «Галауп, Жан Франсуа де, граф Лаперуз» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Полет. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
- Лаперуз в Порт-де-Франсэ (Аляска) и свидетельство о крещении Лаперуза (на французском языке)
- Выходы на берег
- «2-й блокнот Национального совета парков и садов – Путешествие растений – Сады, культурные субъекты биоразнообразия» (PDF) (на французском языке). Culture.gouv.fr. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- Путешествие вокруг света
- Счет за покупки в магазинах на Амазоне , подписанный Лаперузом, и портреты Лаперуза . [ постоянная мертвая ссылка ] 1779–1828. 0,06 кубических футов (1 папка большого размера). В библиотеках Вашингтонского университета, специальные коллекции .
- 1741 рождений
- Дела о пропавших без вести 1780-х годах
- Смерти 1780-х годов
- Французские исследователи XVIII века
- Древние Гавайи
- Исследователи Австралии
- Исследователи Калифорнии
- Исследователи Океании
- Французские исследователи Северной Америки
- Французские исследователи Тихого океана
- Офицеры французского флота
- История Северо-Восточной Азии
- Потерянные исследователи
- Случаи пропажи людей в Австралии
- Люди из Альби
- Люди, потерянные в море
- Русская Америка