Верна Уилкинс
Верна Аллетт Уилкинс | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1940-е годы |
| Род занятий | Издатель и автор детских книг |
| Известный | Основатель издательства Tamarind Books |
| Заметная работа | Дэйв и Зубная фея (1993) |
| Дети | 2 |
Верна Аллетт Уилкинс FRSL (1943 г.р.) [1] издатель и автор, родившийся в Гренаде , сейчас проживающий в Лондоне. В 1987 году она основала издательство детских книг Tamarind Books , «производя качественную инклюзивную литературу, в которой рассказывалось о чернокожих, азиатских детях и детях из этнических меньшинств, а также о детях с ограниченными возможностями» из-за беспокойства по поводу воздействия на детей, которые не видели себя представленными в книгах. [2] [3] 20 лет спустя Тамаринд был приобретен группой Random House Group и стал частью Random House Children's Books . Уилкинс также является автором более 40 книжек с картинками и биографий для молодежи.
Фон
[ редактировать ]Уилкинс родилась в Гренаде, где ее отец был директором школы, который сыграл важную роль во включении истории Карибского бассейна в учебную программу, в которой доминировало прошлое Великобритании. [4] Уилкинс сказал: «Он рассказывал нам истории, имеющие отношение к нашей жизни. Истории из Африки и Карибского бассейна – истории, в которых участвовали такие люди, как мы. Он много работал, чтобы дать своим детям и ученикам чувство собственного достоинства. Он использовал импортированные европейские истории, чтобы расширить наши горизонты за пределами нашего маленького тропического острова». [5]
Издательский
[ редактировать ]Уилкинс, бывший преподаватель дополнительного образования, [6] [7] осознала мощное воздействие материалов раннего обучения после того, как один из двух ее сыновей, вскоре после того, как пятилетним мальчиком пошел в школу, пришел домой с буклетом «Это я», в котором он раскрасил себя в розовый цвет. Однако, когда она предложила ему вместо этого использовать коричневый мелок, он отказался, заявив, что на изображении, которое он нарисовал, кожа должна быть розовая, потому что оно предназначалось для книги: «В том раннем возрасте он уже понял, что он не имел права войти в мир книги». [3] [8] Изучив этот вопрос дальше, она пришла к выводу, что ее ребенок и другие дети из этнических меньшинств были настолько недостаточно представлены в детских книгах, что им было отказано в важном этапе их обучения, поэтому Уилкинс был мотивирован начать выпуск книг. чтобы удовлетворить эту потребность. [9]
Основав Tamarind Books в 1987 году, Уилкинс управляла компанией из дома, написав многие книги сама. Новые издания публиковались только тогда, когда на банковском счете компании было достаточно денег, и в первые годы она сама продавала книги. [10] Как она позже написала: «На кухонном столе, при поддержке моего партнера и наших сыновей, мы начали бизнес, который длился четверть века. Я была знакома с дискурсом о расовом и культурном разнообразии еще в 1960-х годах. , в ответ на растущее население Великобритании иммигрантов из стран Карибского бассейна, Индии, Пакистана и Бангладеш, с многочисленными дискуссиями о «мультикультурном образовании». Итак, я пошел в школы и поговорил с учителями, там собрались сотни тысяч детей; , посещая школы, которым посоветовали разработать инклюзивную учебную программу. В то время я также работал преподавателем». [11]
Когда Tamarind Books добилась успеха, Уилкинс решил, что издательству нужны «рост, расширение и преданная команда, чтобы вывести его на следующий этап развития в качестве международного издательского концерна», и в 2007 году оно было приобретено Random House Group Ltd и стало выходные данные Random House Children's Books (Великобритания), [12] Уилкинс сохранялась до тех пор, пока она не перешла в новую команду в 2009 году. [13]
В 2008 году компания Tamarind Books была удостоена премии «Децибел за культурное разнообразие» на церемонии вручения британской книжной премии (Nibbies). [8] [14]
Основываясь на своих достижениях с Тамариндом, в 2016 году Уилкинс основала Firetree Books, [11] которым она управляла в качестве пилотного предприятия до 2017 года. [15] В рамках проекта Firetree, получившего поддержку Совета по делам искусств , Уилкинс выпустил книги «Посещение городской фермы» и «День Абди» в сотрудничестве с детьми начальной школы, которые выступали в качестве соиздателей и чьи имена были включены в книги. [16] [17] Уилкинс также работал в школах Уганды , вовлекая детей в процесс редактирования книг, в которых они могли видеть свои изображения. [5]
Письмо
[ редактировать ]Уилкинс — автор более 40 книжек с картинками и биографий для молодежи. [18] ее книги фигурировали в Национальной учебной программе и на детском телевидении BBC, а также вошли в число книг, выбранных «Детскими книгами года». [19]
Уилкинс написал два самых известных произведения, опубликованных издательством Tamarind Books: « Жизнь Стивена Лоуренса» (2001), [20] и «Дэйв и Зубная фея» (1993), в котором фигурировала чернозубая фея , первое издание которого было продано тиражом более 200 000 экземпляров. [6] Тамаринд также опубликовал биографии, написанные Уилкинсом для серии под названием «Черные профили», прославляющие жизни таких образцов для подражания, как Мэлори Блэкман , Бенджамин Софония , Рудольф Уокер , баронесса Шотландия , Чинве Рой , Дэвид Грант и Саманта Тросс . [21]
Уилкинс опубликовала эссе в антологии « Новые дочери Африки» 2019 года (под редакцией Маргарет Басби ), в котором она объясняет, что начала свою работу по созданию книг в разных классах, полагая, что этот процесс должен начинаться с детей: «Они должны видеть себя авторы, редакторы, дизайнеры, иллюстраторы и издатели будущего». [22]
Другое литературное произведение
[ редактировать ]Уилкинс возглавлял бывшую торговую ассоциацию независимых чернокожих издателей (IBP) с целью обмена опытом и максимизации взаимных преимуществ, чтобы увеличить влияние чернокожих издателей Великобритании, под патронажем Маргарет Басби. [23] [24] [25] [26] В 2007 году на Лондонской книжной ярмарке на объединенном стенде IBP были представлены книги Bogle-L'Ouverture Press , Tamarind Books , X Press, Ayebia Clarke Publishing, Джоан Аним-Аддо Mango Press Джессики Хантли , Bogle -L . Ouverture Publications и другие начинания чернокожих. [27]
Уилкинс был судьей литературных премий, включая премию Берта в области карибской литературы. [28] и премии Джалака , а также известен во всем мире как признанный спикер, проводящий конференции в Великобритании, Европе, Африке и странах Карибского бассейна. [29]
В 2021 году она была избрана членом Королевского литературного общества . [30]
Награды
[ редактировать ]- 2007: Высокая оценка премии Гильдии независимых издателей (IPG) в категории «Награда IPG за разнообразие». [31]
- 2008: Лауреат премии «Культурное разнообразие» Nibbies ( British Book Awards). [24]
- 2014: Университет Ньюмана в Бирмингеме наградил Уилкинс почетной степенью доктора литературы за ее деятельность в области детской литературы и ее участие в сфере образования. [32]
- 2021: избран членом Королевского литературного общества (FRSL). [33]
Избранная библиография
[ редактировать ]- Дэйв и Зубная фея , иллюстрировано Полом Хантом, Tamarind Books, 1993, ISBN 978-1870516136 . Переиздание, иллюстрировано Карлом Пирсом, Templar Publishing , 2019 г., ISBN 978-1787415409 .
- Мы уже там? , иллюстрировано Джорджем Маклеодом и Линн Уилли, Tamarind Books, 1995, ISBN 978-1870516297 .
- Мартин Лютер Кинг , Tamarind Books, 1998.
- Бенджамейн Софония , иллюстрировано Джиллиан Хант, Tamarind Books, 1999, ISBN 978-1870516389 ; мягкая обложка, 2008 г., ISBN 978-1848530027 .
- Саманта Тросс: Хирург , Tamarind Books, 2000.
- Жизнь Стивена Лоуренса , Tamarind Books (2001); 2012, ISBN 978-1848531055 .
- Чинве Рой: Художник , Tamarind Books, 2002, ISBN 978-1870516594 .
- Мэлори Блэкман: Автор , иллюстрировано Вирджинией Грей, Tamarind Books, 2003, ISBN 978-1870516495 .
- Ураган , иллюстрировано Тимом Клэри, Tamarind Books, 2004.
- История стальной ленты (с Майклом Ла Роузом), иллюстрированная Линн Уилли, Tamarind Books, 2006 г. ISBN 978-1870516747 .
- Рудольф Уокер , Tamarind Books, 2008. * Посещение городской фермы , иллюстрировано Карин Литтлвуд, Firetree Books, ISBN 9781911402077 .
- День Абди , иллюстрировано Карин Литтлвуд, Firetree Books, ISBN 9781911402060 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Личные встречи Верны УИЛКИНС — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» .
- ^ Серрух, Фарра; Карен Сэндс О'Коннор (21 февраля 2020 г.). «Идем глубже: размышления о присутствии чернокожих в детских книгах» . Знакомство с детскими книгами . Британская библиотека . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Агнью, Кейт (7 октября 2008 г.). «Воображаемые миры, где все одного цвета» . Хранитель .
- ^ «Верна Уилкинс» . НОАС . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Верной Уилкинс» . Образование Красной Земли . 10 мая 2016 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Помимо Джанет и Джона | Мой большой прорыв» . Хранитель . 20 ноября 1999 г.
- ^ Уильямс, Элейн (19 марта 1999 г.). «История моей жизни;Тема недели;Грамотность;Интервью;Верна Уилкинс» . ТЕС .
- ^ Перейти обратно: а б Уилкинс, Верна, «Книги о тамаринде: восстановление баланса» , Премия Британской книжной индустрии (BBIA), Publishing News . Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Верна Уилкинс из Tamarind Books беседует с Мишель Брукс о том, как оставить свой след в детских книгах - интервью OHTV» . Ютуб . 24 августа 2010 г.
- ^ Шерклифф, Эмма (18 августа 2014 г.). «Книги для масс? Издание жанровой художественной литературы в Африке: Africa Writes, 13 июля 2014 г.» . Африка в словах . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уилкинс, Верна (4 ноября 2016 г.). « Книги обладают силой включать, исключать и создавать героев » . Книготорговец . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Флад, Элисон (7 декабря 2007 г.). «Рэндом Хаус приобретает Тамаринд» . Книготорговец . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Хорн, Кэролайн (4 ноября 2009 г.). «Уилкинс уходит из Тамаринда» . Книготорговец .
- ^ Джеймс, Филип (14 мая 2008 г.). «Фойлз и CCV подбирают закуски» . Книготорговец . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Список черных британских книжных издателей» . Все об африканских издателях – африканские издатели на континенте и в диаспоре . 3 июля 2017 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Визит Верны Уилкинс на городскую ферму с иллюстрациями Карин Литтлвуд» . Блог Dolphin Book для юных читателей . 11 ноября 2016 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «День Абди» . Новые книги-маяки . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Басби, Маргарет, изд. (2020). «Верна Аллетт Уилкинс». Новые дочери Африки (изд. в мягкой обложке). Мириады. п. 93.
- ^ «Верна Уилкинс» . Книга Траст . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ МакГэвин, Харви (20 апреля 2001 г.). «Жизнь и смерть школьника из южного Лондона» . ТЕС .
- ^ Верна Уилкинс (15 апреля 2008 г.). Саманта Тросс: хирург . Тамаринд. ISBN 978-1-870516-48-8 .
- ^ Басби, Маргарет (9 марта 2019 г.). «От Айобами Адебайо до Зейди Смит: встречайте новых дочерей Африки» . Хранитель .
- ^ Басби, Маргарет (4 ноября 2016 г.). « Это все еще случай плюс перемен?» " . Книготорговец . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Publishing News , 2008. Архивировано 13 апреля 2008 года в Wayback Machine.
- ^ «Верна Уилкинс | Неохотный издатель – 20 лет спустя» , The Galley Club, 2008–2009.
- ^ Кокс, Дебби (13 июля 2020 г.). «Прокладывая путь для чернокожих британских писателей: двадцатка Jacaranda в 2020 году» . Блог английского языка и драмы . Британская библиотека.
- ^ Эндрюс, Маргарет (2014). Ничего не делать – это не вариант: радикальные жизни Эрика и Джессики Хантли . Великобритания: Крик Крак. стр. 149–50.
- ^ «Три лучшие рукописи выбраны на премию Берта 2015» . Повторяющиеся острова . 10 апреля 2015 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Наши судьи» . Премия Джалака . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Верна Уилкинс | Избрана: 2021 год» . Королевское литературное общество.
- ^ IPG (март 2007 г.). «Награды независимых издателей: выбор независимых издательств» . Гильдия независимых издателей. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
- ^ «Почетные выпускники» Университета Ньюмана в Бирмингеме.
- ^ Бэйли, Сиан (6 июля 2021 г.). «РГБ запускает трехлетний проект школьного чтения, как объявили новые стипендиаты» . Книготорговец . Проверено 6 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Интервью: Верна Уилкинс из Firetree Books» , The Turnaround Blog , 16 сентября 2016 г.
- «Верна Уилкинс» в Музее цвета.
- «Верна Уилкинс о книгах о тамаринде, часть 1» , «Верна Уилкинс о книгах о тамаринде, часть 2» , «Верна Уилкинс о книгах о тамаринде, часть 3» , издательство Random House Children's Publishers, Великобритания, 27 августа 2013 г.
- Живые люди
- Женщины-писатели XX века
- Женщины-писатели XXI века
- Чернокожие британские писательницы
- Черные британские писатели
- Британские детские писатели
- Британские издатели (чел.)
- Члены Королевского литературного общества
- Гренадские эмигранты в Соединенное Королевство
- Гренадские женщины-писатели
- Женщины-книгоиздатели (чел.)
- 1943 года рождения