Jump to content

Линдси Лэрд

Линдси Маргарет Лэрд (2 сентября 1949 г. - 2 августа 2001 г.) была британским биологом оказавшим влияние на развитие аквакультуры лосося и , других рыб своими исследованиями, преподаванием и написанными ею книгами. Она определила стандарты для лосося, выращенного на органических фермах , и ввела маркировку гарантии качества для лосося, выращенного на фермах.

Образование

[ редактировать ]

Линдси Лэрд получила образование в Вустерской гимназии для девочек и в Ньюнхэм-колледже в Кембридже, где она не только читала естественные науки ( зоологию ), но и играла в сквош за Кембридж, получив полусиний. Во время ее пребывания в Кембридже в ее честь была названа коричневая мохнатая моль с Борнео ( Dasychira lairdi ). [1] После окончания учебы в 1971 году она получила стипендию Atlantic Salmon Trust и отправилась в Сазерленд на крайнем севере Шотландии для изучения дикого лосося реки Брора . [2] за которым последовал доктор философии. исследования лосося и форели в Северном Уэльсе под руководством доктора Джека Джонса [3] Ливерпульского университета . Ее работа над лососем продолжилась в Ливерпульском университете, где в 1974 году она получила докторскую степень, защитив диссертацию « Рост и перемещение молоди атлантического лосося и кумжи в АфонМинахе» .

Лэрд начала свою карьеру в 1975 году в отделении водной патобиологии Университета Стерлинга по стипендии Shell. Она также опубликовала ключевые статьи об основных методах, которые сейчас считаются рутинными: клеймение замораживанием молоди лосося и бензокаин в качестве анестетика для рыб. В следующем году она получила финансирование Фонда Наффилда для проекта в Абердинском университете по методам индукции аутоиммунного отторжения гонад рыб.

Она применила свои фундаментальные знания о жизненных циклах лосося в развивающейся отрасли аквакультуры в Шотландии и Норвегии , которая в то время боролась с проблемами контроля полового созревания лосося. Она провела в Норвегии первые эксперименты по аутоиммунной стерилизации лосося путем инъекции. [4] Она предвидела необходимость контроля жизненного цикла лосося в неволе, чтобы сделать производство более предсказуемым и прибыльным.

После того, как она определила стандарты для органического лосося, выращенного на фермах (совместно с К. МакКаллумом из Orkney Salmon), ее концепция зеленой этикетки для лосося, выращенного на фермах, чтобы обеспечить гарантию качества для клиентов, была подхвачена такими фирмами, как Marks & Spencer . [5]

В 1988 году она стала научным сотрудником-преподавателем и специалистом по развитию аквакультуры в Абердинском университете. [1] где она получила степень бакалавра технологий (B. Tech.) в области аквакультуры, проводимую совместно с Шотландским сельскохозяйственным колледжем . В следующем году она присоединилась к шотландскому комитету по рыболовству, чтобы следить за воздействием электроэнергетики на лосось и другие виды рыболовства, а также была приглашена Шетландской ассоциацией по выращиванию лосося для консультирования по поводу загрязняющего Брэр . разлива нефти, [5]

В 1995 году ее пригласили присоединиться к Целевой группе по стратегии развития лосося Шотландии, а в 1998 году она стала вице-президентом Исполнительного комитета Шотландии по рыболовству. [5]

За пределами Шотландии с 1992 года она участвовала в образовательных и обучающих программах ЕС FORCE, COMETT, ERASMUS и LEONARDO. В период с 1992 по 1997 год она работала в Исследовательском центре долины Данум в Сабахе , финансируемом Королевским обществом и Советом по исследованию окружающей среды (NERC), а также в проектах по аквакультуре и рыболовству в Сараваке , Филиппинах , Тайване и Сингапуре . [5] В 1994 году она работала на Кольском полуострове в России, путешествуя по тундре под Мурманском на бывших российских военных вертолетах, чтобы делать репортажи о ловле лосося для Британского Совета . В 1997 году она была делегатом Великобритании в проекте ЕС ALFA , посещая рыбные фермы в Чили.

Линдси Лэрд умерла от рака в 2001 году. [5] Ее имя было присвоено Премии Линдси Лэрд за инновации в аквакультуре, учрежденной в 2008 году. [6]

Лэрд был соредактором книги «Выращивание лосося и форели» (1988). [7] и соавтор «Справочника по разведению лосося» (2002). [8] Она также перевела по аквакультуре (1990). тома 1 и 2 [9] и «Биология и фермерство карпа» с французского оригинала.

Членство в совете директоров и руководство

[ редактировать ]

1992: Стипендия, Институт управления рыболовством (Учебный комитет).

1992: директор AquaTT, Ирландского партнерства по обучению аквакультуре.

1993: Совет директоров Lakeland Marine Farm Ltd.

1994–2000: член правления Европейского общества аквакультуры (EAS). [5]

1997–2001: член правления AMC Ltd., Ирландия. [5]

1998: первый председатель Ассоциации производителей органической рыбы. [5]

  • Студенческая премия Линдси Лэрда за инновации в аквакультуре (присуждается совместно AQUATT и AQUALEX Multimedia Consortium Ltd) [10] [11]
  • Премия Линдси Маргарет Лэрд (зоология), Абердинский университет (лучший студент в области морских и рыболовных наук) [12]

Избранные исследовательские публикации

[ редактировать ]
  • Лэрд Л.М. и др., 1975. Клеймение молоди лосося замораживанием, Журнал биологии рыб, том 7 (2) 167-171. [13]
  • Лэрд Л.М. и Р.Л. Освальд, 1975. Примечание об использовании бензокаина (этил-P-аминобензоата) в качестве анестетика для рыб. Исследования в области аквакультуры, том 6 (4) 92-94. [14]
  • 1980. Полевые испытания метода индукции отторжения аутоиммунных гонад у атлантического лосося ( Salmon salar L.).
  • Кейт М. Мартин-Смит, Линдси М. Лэрд, Люк Буллоу и Мэтью Г. Льюис, 1990. Механизмы поддержания тропических пресноводных рыб в условиях беспокойства, Philosophical Transactions, Royal Society B. DOI: 10.1098/rstb.1999.0522 [15]

Редакция и переводы

[ редактировать ]
  • 1984: Редактор серии Эллис Хорвуд, серия «Поддержка аквакультуры и рыболовства».
  • 1988: Разведение лосося и форели (Laird & Needham, Eds), 10 выпусков, Эллис Хорвуд.
  • 1990: Аквакультура (2 тома) Перевод Г.Барнабе.
  • 1994: Отчет о ловле лосося в России для Британского Совета.
  • 1997: AQUALEX, европейский многоязычный глоссарий по аквакультуре, John Wiley & Sons.
  • 1999: Карп, биология и культура, Р. Бильярдный перевод.
  • 2000: Секция аквакультуры, Энциклопедия наук об океане, редактор Дж. Стил, Океанографический институт Вудс-Хоул.
  • 2002: Справочник по разведению лосося (Stead & Laird, Eds), 8 изданий, Springer.

Публикации

[ редактировать ]
Расширенный контент

Refereed publications

[edit]

Laird L.M. (1972). The River Brora. Salmon and Trout Magazine 143-148.

Laird L.M., Roberts, RJ, Shearer WM & McArdle, JF (1975). Freeze branding of juvenile salmon. J. Fish Biol. 7, 167-171.

Laird L.M. & Oswald, RL (1975). A note on the use of benzocaine (Ethyl-P-aminobenzoate) as a fish anaesthetic. Fish Mgmt 6, 92-94.

Laird L.M. and Stott B, (1978). Marking and tagging. In Methods for the Assessment of Fish Production in freshwaters. Ed Bagenal, T. 84-100.

Laird L.M., Ellis, AE, Wilson, AR & Holliday, FGT (1978). The development of the gonadal and immune systems of the Atlantic salmon (Salmo salar L.) and a consideration of the possibility of inducing autoimmune destruction of the testis. Ann. Biol. Anim. Bioch. Biophys., 18, 1101-1106.

Laird L.M. (1978) Marking Fish. In, Animal Marking and Tagging. Macmillan, London.

Laird L.M. & Wilson, AR (1979). A method for improving the survival of fish eggs during transportation. Fish. Mgmt 110, 129-131.

Laird L.M., Wilson, AR & Holliday, FGT (1980). Lesions observed in the testis of precociously maturing male Atlantic salmon, Salmo salar L. J.Fish Biol. 17, 343-348.

Laird L.M., Wilson, AR & Holliday, FGT (1980). Field trials of a method of induction of autoimmune gonad rejection in Atlantic salmon (Salmo salar L.) Reprod. Nutr. Develop., 20, 1761-1788.

Laird L.M., (1980). Control of reproduction in farmed salmonids. Proceedings of the 12th Annual Study Course, Institute of Fisheries Management.

Secombes, C.J., Laird, L.M. and Priede, I.G. (1982). Fish sterilisation: the autoimmune approach. In: Reproductive Physiology of Fish. (ed. by C.J.J. Richter and H.J.Th. Goos). Pudoc, Wageningen, p. 81.

Secombes, C.J., Lewis, A.E., Laird, L.M., Needham, E.A. and Priede, I.G. (1984). Agglutination of spermatozoa by autoantibodies in the rainbow trout (Salmo gairdneri). J. Fish Biology 25: 691-696.

Secombes, C.J., Lewis, A.E., Laird, L.M., Needham, E.A. and Priede, I.G. (1985). Experimentally induced immune reactions to gonad in rainbow trout (Salmo gairdneri). In: The FSBI Symposium on Fish Immunology. (ed. by M.J. Manning and M.F. Tatner). Academic Press, London, pp. 343–355.

Secombes, C.J., Lewis, A.E., Needham, E.A., Laird, L.M. and Priede, I.G. (1985). Appearance of autoantigens during gonad maturation in the rainbow trout (Salmo gairdneri). J. Exp. Zoology 233: 425-431.

Secombes, C.J., Needham, E.A., Laird, L.M., Lewis, A.E. and Priede, I.G. (1985). The long-term effects of auto-immunologically induced granulomas on the testes of rainbow trout (Salmo gairdneri, Richardson). J. Fish Biol. 26: 483-489.

Secombes, C.J., Lewis, A.E., Laird, L.M., Needham, E.A. and Priede, I.G. (1985). The role of autoantibodies in the autoimmune response to testis in rainbow trout (Salmo gairdneri). Immunology 56: 409-415.

Secombes, C.J., Laird, L.M. and Priede, I.G. (1987). Immunological approaches to control maturation in fish. II. A review of the autoimmune approach. Aquaculture 60: 287-302.

Laird L.M. & Needham, EA, (1988) Salmon farming and the future of the Atlantic salmon. In The status of the Atlantic salmon in Scotland. ITE/NERC publication, Ed Jenkins D., 66-72

Noack P, McLay, HA, Noble LR & Laird L.M. (1996). Carotenoid pigments as a means for differentiating eggs and offspring of anadromous and non-anadromous trout. Physiology of Migratory Fish. Symposium proceedings. International Congress on the biology of fishes. Eds McCormick, S., Sheridan M., Patino R and MacKinlay, D. pp 91–99.

Laird L.M. (1996). History and Applications of salmonid culture. In Principles of salmonid culture. Pennell W and Barton BA (Eds). pp 1 – 28 Elsevier.

Laird L.M. (1997). Salmon and Trout Farming. Nutrition and Food Science 3, 101-104.

Youngson AF, Mitchell AI, Noack, PT and Laird L.M. (1997). Carotenoid pigment profiles distinguish anadromous and nonanadromous brown trout (Salmo trutta). Can.J. Fish. Aquat. Sci. 54: 1064-1066.

Noack PT, Laird L.M., Priede IG (1997). Carotenoids of sea lice (Lepeophtheirus salmonis) as potential indicators of host Atlantic salmon (Salmo salar L.). ICES Journal of Marine Science, 54: 1140-1143.

Martin-Smith KM, Laird L.M., (1998). Depauperate freshwater fish communities in Sabah: the role of barriers to movement and habitat quality. J. Fish Biol. 53 (Supplement A) 331 – 344.

Martin-Smith KM, Laird L.M., Bullough L & Lewis MG (1999). Mechanisms of maintenance of tropical freshwater fish communities in the face of disturbance. Phil Trans R.Soc.Lond.B 18-3-1810.

Martin-Smith, K. M. & Laird, L.M. (1999). Reproductive patterns in some Cypriniformes from Borneo. Proc. 5th Indo-Pac. Fish Conf., Nouméa 1997 (eds. B. Seret & J.-Y. Sire): 493-504. Paris: Soc. Fr. Ichtyol.

Martin-Smith, K. M., Bullough, L. & Laird, L.M. (1999). Short-term movements of freshwater fishes in Sabah, Borneo. Proc. 5th Indo-Pac. Fish Conf., Nouméa 1997 (eds. B. Seret & J.-Y. Sire): 45-56. Paris: Soc. Fr. Ichtyol.

Conference abstracts

[edit]

Revell B, Laird L.M., and Clay P (1995). Benefits of introducing a system of Electronic Auctions in the Fish Industry. In Quality in Aquaculture, European Aquaculture Society Special Publication No 23.

Laird L.M. (1998). Development and Operation of Quality Standards for Farmed Atlantic Salmon, Salmo salar L: A Case Study. In Book of Abstracts, World Aquaculture 1998, World Aquaculture Society.

Laird L.M. (1999). Impact of the quality movement on salmon farming in Scotland and the development of standards for Organic Aquaculture. In Towards Predictable Quality. European Aquaculture Society Special Publication No 27.

Publications from Government Committee

[edit]

Salmon Advisory Committee technical reports:

Factors affecting emigrating smolts and returning adults (1993).

Run timing of salmon (1994).

The effects of predation on salmon fisheries (1996).

The anti-poaching measures contained in the Salmon Act 1986. (1996).

Salmon in the Sea (1996).

Fish passes and screens for salmon. MAFF Publications, London (1996).

Scottish Salmon Strategy Task Force (The Nickson Committee)

Report of the Scottish Salmon Strategy Task Force (1997). SOAEFD Publications, Edinburgh

Reports

[edit]

Priede I.G. & Laird L.M. (1986). Fecundity of female mackerel (Scomber scrombrus). Report to the Scottish Office. 34pp.

Laird L.M. & Priede I.G. (1986). Histological investigations of mackerel fecundity. Report to the Scottish Office. 22pp.

Laird L.M. & Priede I.G. (1986). Notes of a stereological technique for the estimation of the number of oocytes in the ovary of mackerel (Scomber scombrus). Report to the Scottish Office. 11pp.

Books (editor and contributor)

[edit]

Laird L.M. & Needham EA (1988). Salmon and trout farming. Ellis Horwood, Chichester.

Laird L.M. & Needham EA (1988). The farmed salmonids (Ch 1 in above book).

Laird L.M., (1990) (Editor). Institute of Fisheries Management: The first 21 years. Publishers: Institute of Fisheries Management, Nottingham.

Laird L.M. & Needham EA (1989/90). Seawater culture of salmonids. In Aquaculture Volume 2. TecDoc Lavoisier (French)/Ellis Horwood (English).

Lucas, MC, Diack, I & Laird L.M. (1991). Editors: Interactions between fisheries and the environment. Proceedings of the Institute of Fisheries Management 22nd Annual Study Course, University of Aberdeen.

Laird L.M. (1988) - Editor. Ellis Horwood Aquaculture and Fisheries Support Series.

Laird L.M. (1997). Forward to AQUALEX – A Glossary of Aquaculture terms. Ed M. Eleftheriou, J.Wiley, Chichester.

Laird L.M. & Reinertsen H. (1999). Towards Predictable Quality. Abstracts of contributions presented at the International Conference Aquaculture Europe 99 Trondheim Norway. European Aquaculture Society Special Publication No 27. Oostende, Belgium.

Translations (from French)

[edit]

Published:

Barnabe, G. (1990). Aquaculture, Volumes 1 & 2. Translator L.Laird. Ellis Horwood, Chichester, 1104 pp.

Barnabe G. (1994). Aquaculture: biology and ecology of cultured species. Translator L.Laird Ellis Horwood, Chichester, 403pp.

Billiard R. (1999) Carp: Biology and Culture. Translator L. Laird Praxis Springer. 342pp.

Translation editor

[edit]

Steffens

Barnabe

Book reviews

[edit]

For Fisheries Research:

Stickney: Principles of aquaculture.

Pillay: Aquaculture Development: Progress and Prospects - For Fisheries Research.

For the Biologist:Black & Pickering: Biology of Farmed fish.

Specialist manuals

[edit]

Sell D. & Laird L.M. (1988). Marine Fouling and Aquaculture. Institute of Fisheries Management Specialist Section booklet 9pp.

Laird L.M. and Kennedy C. (1994). Management of Risk in Fish and Shellfish Farming. Published under EU FORCE programme. 45 pages.

Laird L.M. & Garforth D. (1995). Attitudes to training and qualifications in the European fish farming industry. 39 pages. Published by AQUATT for the EU FORCE Programme.

Contributor to: Shields Y. & Garforth, D. (1995). Facing future trends and challenges in the fish farming industry in Europe. 35 pages Published by AQUATT for the EU FORCE Programme.

Articles in specialist and trade press

[edit]

Laird L.M. & Priede I.G. (1982). Why the angler wins. Trout & Salmon. 330:47.

Laird L.M. & Priede I.G. (1983). When a trout heart skips a beat. Trout & Salmon 333:65.

Laird L.M. & Priede I.G. (1984). How does a coho come home? Trout & Salmon 345: 59-60.

Laird L.M. & Priede I.G. (1984). How many eggs? Trout & Salmon 346: 102.

Laird L.M. & Priede I.G. (1984). Why we don't need 'super salmon'. Trout & Salmon. 349:47.

Laird L.M.. Courses meet big need for trained workers. Fish Farming International. September 1994.

Laird L.M.. Trout from inside the Arctic Circle. Fish Farming International. November 1994.

Laird L.M. (1995). Halibut by any other name? (1995). Fish Farmer 18, No 4 p13.

Laird L.M. (1996). Work Placements Benefit Students and Farmers. Fish Farming International, Volume 23, Number 2, 10-11.

Revell BJ, Clay P, Laird L.M. (1996). A simpler way to sell? Fish Farmer Volume 19 Number 2, 11-12.

Laird L.M. (1998). Some recent developments in aquaculture training. Fish Farmer Volume 21, No 2.

Laird L.M. (1999). The future in organic Fish Farmer. Volume 22 (18).

Manuscripts submitted 1998

[edit]

Martin-Smith, K. M. & Laird L.M. (submitted). Reproductive patterns in some Cypriniformes from Borneo. Sybil.

Martin-Smith, K. M., Bullough, L. & Laird L.M. (submitted). Short-term movements of freshwater fishes in Sabah, Borneo. Cybium.

  1. ^ Jump up to: а б «Линдси Лэрд» . Университет Абердина. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  2. ^ Лэрд Л.М. (1972). Река Брора . Журнал «Лосось и форель» 143–148.
  3. ^ Джонс JW (1959). Лосось. Коллинз (Новая библиотека натуралистов), Лондон.
  4. ^ Лэрд Л.М., Уилсон, А.Р. и Холлидей, FGT (1980). Полевые испытания метода индукции аутоиммунного отторжения гонад у атлантического лосося ( Salmo salar L.) Репрод. Нутр. Разв., 20, 1761-1788.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Доктор Линдси Лэрд» . Мультимедийный консорциум «Аквалекс» . Проверено 31 октября 2015 г.
  6. ^ «Премия Линдси Лэрд 2011» . Европейское общество аквакультуры . Проверено 31 октября 2015 г.
  7. ^ Лэрд Л.М. и Нидхэм Т. (ред.) (1988). Разведение лосося и форели. Эллис Хорвуд (Уайли), Чичестер. Англия. ISBN   0-7458-0025-4 .
  8. ^ Стед С.М. и Лэрд Л.М. (2002). Справочник по разведению лосося. Спрингер-Праксис, Чичестер, Англия. ISBN   1-85233-119-4 .
  9. ^ Барнабе Г. (переводчик Лэрда LM) (1990). Аквакультура, тома 1 и 2. Эллис Хорвуд (Саймон и Шустер) Чичестер. Англия. АСИН   B00CEX8X96
  10. ^ aquatt_adm. «Линдси Лэрд» . aquatt.ie .
  11. ^ «АМС ЛИМИТЕД» . aqualex.org .
  12. ^ «Награжденные премиями и медалями» . abdn.ac.uk.
  13. ^ Лэрд, Линдси М.; Робертс, Рональд Дж.; Ширер, В.М.; Макардл, Дж. Ф. (1975). «Замораживание клеймения молоди лосося». Журнал биологии рыб . 7 (2): 167–171. Бибкод : 1975JFBio...7..167L . дои : 10.1111/j.1095-8649.1975.tb04587.x .
  14. ^ Лэрд, Линдси М.; Освальд, Р.Л. (1975). «Заметка об использовании бензокаина (этил-P-аминобензоата) в качестве анестетика для рыб». Исследования аквакультуры . 6 (4): 92–94. дои : 10.1111/j.1365-2109.1975.tb00168.x .
  15. ^ Мартин-Смит, Кейт М.; Лэрд, Линдси М.; Буллоу, Люк; Льюис, Мэтью Г. (1999). «Механизмы поддержания сообществ тропических пресноводных рыб в условиях беспокойства» . Философские труды Лондонского королевского общества. Серия Б: Биологические науки . 354 (1391): 1803–1810. дои : 10.1098/rstb.1999.0522 . ПМК   1692697 . ПМИД   11605623 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 816e0d17ffe7805f2281660c31fe048d__1704171420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/8d/816e0d17ffe7805f2281660c31fe048d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lindsay Laird - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)