Если бы у меня было 1000000 долларов
| «Если бы у меня было 1000000 долларов» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Barenaked Ladies | ||||
| из альбома Гордон | ||||
| Выпущенный | декабрь 1992 г. | |||
| Записано | 1992 | |||
| Жанр | Фолк-рок | |||
| Длина | 4 : 27 | |||
| Этикетка | Реприза | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Продюсер(ы) | ||||
| Barenaked Ladies Хронология синглов | ||||
| ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 обложка 1996 года | ||||
« If I Had $1000000 » — песня канадской музыкальной группы Barenaked Ladies из их альбома Gordon . Написанный членами-основателями Стивеном Пейджем и Эдом Робертсоном , этот трек для пения стал одной из самых известных песен группы и основным продуктом живых выступлений, несмотря на то, что он никогда не был настоящим синглом и не имел сопровождающего музыкального видео. Песня достигла 13-го места в Канаде и, в конечном итоге, попала в чарты Великобритании и США, достигнув также 13-го места в британском рок-чарте в 1996 году, а также 37-го места в чарте Billboard Adult Top 40 в 2000 году.
История
[ редактировать ]Песня впервые появилась в одной из поздних версий первого независимого релиза группы Buck Naked . Песня впоследствии появилась на их второй и третьей кассетах Barenaked Lunch и The Yellow Tape , а также на их EP Variety Recordings 1991 года . В 1991 году песня начала активно транслироваться на Торонто радиостанции CFNY-FM . Затем песня вошла в дебютный альбом группы Gordon , который впоследствии был продан тиражом более миллиона копий в Канаде. С тех пор песня остается очень популярной и известной. Отредактированная версия записи песни Гордоном позже появилась в качестве бонус-трека в британском издании Born on a Pirate Ship (эта версия позже была выпущена как сингл), а ее концертная версия была представлена на Rock Spectacle . Версия Гордона была затем включена в Disc One: All They Greatest Hits , в результате чего общее количество альбомов с этой песней достигло восьми.
"If I Had $1000000" приобрел популярность в ходе первых туров группы, до выпуска их первого альбома ( Gordon ), и стал широко востребован на радиостанциях Канады после выхода " Gordon" . Это побудило лейбл группы выпустить однодорожечный радиосингл с этой песней в декабре 1992 года. В 1993 году песня будет официально выпущена как коммерческий сингл в Великобритании; второй коммерческий сингл был выпущен там в 1996 году. Еще один радиосингл, содержащий Gordon и Rock Spectacle, версии песни был выпущен позже в Северной Америке. Несмотря на эти релизы, песню часто не считают настоящим синглом, поскольку она приобрела популярность еще до выпуска сингла на радио и на нее никогда не было видеоклипа (хотя такие станции, как MuchMoreMusic и MuchMoreRetro, иногда транслировали выступление 1992 года от Intimate и Интерактив в виде видео).
«If I Had $1000000» — одна из самых ранних песен Barenaked Ladies, написанных в прошлом году. Впервые она была задумана как простая импровизированная песня, когда Пейдж и Робертсон работали вожатыми в летнем музыкальном лагере. По пути домой из лагеря Робертсон играл для отдыхающих мелодию, наугад перечисляя забавные вещи, которые он купил бы за миллион долларов. Вернувшись в лагерь, он поделился этой идеей с Пейджем, и они вместе доработали песню. [ 1 ] Песня стала символом канадской культуры, отражая настроения канадцев, желающих выиграть крупный лотерейный приз. В 2005 году популярность песни среди людей всех возрастов привела к тому, что она заняла 2-е место в списке 50 лучших канадских треков , транслировавшемся на радио CBC .
Концертный протест Метиса
[ редактировать ]В 1993 году сообщалось, что группа метисов планировала бойкотировать и пикетировать концерт Barenaked Ladies в Йеллоунайфе из-за их возражений против фразы «Я бы купил тебе шубу , но не настоящую шубу, это жестоко» Если бы у меня было 1000000 долларов». Группа возражала против этой линии, потому что многие северные метисы зарабатывали на жизнь отловом меха и считали, что эта линия выставляет их в несправедливом свете. В ответ группа опубликовала заявление по этому поводу:
- «Мы считаем, что каждый должен иметь возможность принять собственное этическое решение относительно того, как он относится к меху. Хотя рассматриваемая фраза изначально задумывалась как сатира на рефлекторные реакции на такие широкие дебаты, мы осознаем сложность проблемы меха. Проблема меха Мы понимаем, что мех сыграл важную роль в наследии нашей страны и что он по-прежнему является жизненно важным аспектом жизни и традиций многих людей. Все члены нашей группы едят мясо и носят кожу, однако наш личный выбор — рисовать. линия на меху, особенно как свидетельство богатства». [ 2 ]
Структура
[ редактировать ]Намекая на романтические намерения, тексты песен предлагают эксцентричные идеи о покупках, которые можно было бы совершить за миллион долларов. Главный герой предлагает все вещи, которые он купил бы для своей возлюбленной, будь он миллионером. Эд Робертсон и Стивен Пейдж разделяют вокал: в куплетах это вокал призыва и ответа, где Пейдж отвечает на строки, которые начинает Робертсон; в припевах Робертсон и остальные участники группы повторяют согласованную строку заголовка, в то время как Пейдж отвечает на эту строку дальнейшими идеями о расходах.
Торговая марка песни возникла с самого начала: после каждого из первых двух припевов песни вокал превращается в подшучивание в произвольной форме. На каждой из первых трех инди-кассет с песней ( Buck Naked , The Pink Tape и the Yellow Tape ) подшучивание между Пейджем и Робертсоном длится только до конца такта после последней строчки припева. На Buck Naked за вторым подшучиванием следует инструментальная интерлюдия.
Диалоги стали для Пейджа и Робертсона импровизационными на живых выступлениях. Когда пришло время записывать Гордона , понимая, что спонтанность в этих шутках будет иметь жизненно важное значение для песни, группа решила каждый день записывать разные варианты этой песни, выбирая для альбома лучший вариант. В живых выступлениях для Пейджа и Робертсона стало традицией импровизировать в эти моменты совершенно новый диалог. Первоначально тема имела тенденцию вытекать из предыдущего спетого текста (холодильник в крепости на дереве после первого припева и Kraft Dinner после второго припева); со временем это стало менее распространенным явлением, и один из двух ведущих певцов рассказал несвязанный анекдот. После ухода Пейджа из группы в феврале 2009 года клавишник Кевин Хирн исполнял свою певческую роль на концертах, а все оставшиеся участники группы переняли часть подшучиваний над Робертсоном.
Некоторые из покупок представляют собой юмористические отсылки к щедрым тратам поп-звезды Майкла Джексона в 1980-х годах, в частности к экзотическим животным (попытка приобрести) останки «Человека-слона» и домашнюю обезьянку. Для церемонии награждения Джексон купил Элизабет Тейлор , своей подруге, сверкающее изумрудно-зеленое платье («не настоящие изумруды»).
Строка «но не настоящее зеленое платье, которое жестоко» изначально было написано как «со вкусом закругленной шеей». Пейдж неправильно спел «жестокий» текст в студии в качестве шутки, что Робертсону показалось настолько забавным, что остальные участники группы решили оставить его в готовой песне. [ 3 ]
Крафт-ужин
[ редактировать ]Строчка в песне вдохновила фанатов начать бросать пакеты с Kraft Dinner в группу во время концертов. Традиция началась с одной коробки, брошенной на сцену во время выступления в 1991 году в Danforth Music Hall в Торонто. [ 1 ] Оно быстро распространилось из уст в уста, и количество брошенных коробок быстро увеличилось. В конце концов, на типичном концерте бросали сотни коробок, часто нацеленных на группу и их инструменты. Пакеты с сырным порошком, включенные в коробки, иногда лопались, вызывая гнилостный запах, когда они подвергались воздействию тепла огней сцены, а некоторые фанаты даже бросали приготовленные макароны. В конечном итоге группа попросила свою аудиторию положить конец этой традиции и вместо этого пожертвовать коробки в местные продовольственные банки , используя для этой цели мусорные баки, установленные в вестибюле заведения. [ 1 ]
Наследие
[ редактировать ]Песня стала ароматом мороженого в мае 2009 года, когда группа в партнерстве с американской компанией по производству мороженого Ben & Jerry's создала «If I Had 1 000 000 Flavors». Кондитерское изделие состоит из ванильного и шоколадного мороженого, чашек с арахисовым маслом, кусочков ириски в шоколаде, кусочков белого шоколада и миндаля в шоколаде. Группа стала первой канадской группой, получившей собственный вкус мороженого, следуя по стопам других тематических вкусов Ben & Jerry, таких как Cherry Garcia ( Jerry Garcia ), One Sweet Whirled ( Dave Matthews Band ) и Phish Food ( Phish ). ). Все гонорары от продажи книги «Если бы у меня было 1 000 000 ароматов» передаются в Канадский фонд грамотности ABC, организацию из Торонто, которая пропагандирует чтение детям дома. [ 4 ] [ 5 ]
Списки треков
[ редактировать ]Треки для двух коммерческих британских синглов:
- 1993
- «Если бы у меня было 1000000 долларов» - 4:27
- «9 класс» (Live) – 3:07
- «Сумасшедший» - 4:06
- 1996
- «Если бы у меня было 1000000 долларов» (редактирование для Великобритании) - 4:15
- «Поверь мне» - 2:48
- «Shoe Box» (Радио Ремикс) – 3:09
Персонал
[ редактировать ]- Эд Робертсон — со-вокал, акустическая гитара
- Стивен Пейдж — со-вокал
- Джим Кригган — контрабас, бэк-вокал
- Энди Кригган — фортепиано, бэк-вокал
- Тайлер Стюарт — ударные, хор
- Боб Уайзман — аккордеон , хор
- Дэйв Аллен — скрипка, хор
- Льюис Мелвилл — педальная стальная гитара , хор
- Пригородный Табернакальный хор:
- Арлин Бишоп
- Блэр Пэкхэм
- Крис Браун
- Дэйв Кларк
- Дэвид Мэтисон
- Эрл Стоукс
- Эрика Басс
- Джин Харди
- Грегор Бересфорд
- Джанет Морасутти
- Джейсон Мерсер
- Джейсон Пламб
- Цзян Гомеши
- Джо-Энн Пейдж
- Кейт Феннер
- Keith Nakonechny
- Мартин Тьелли
- Мэтью ДеМаттео
- Мэтью Пейдж
- Мерин Каделл
- Майк Барбер
- Майк Форд
- Мокси Фрювус
- Мюррей Фостер
- Ебать Криггу
- Натали Харберт
- Салли Ли
- Шелли Хайнс
- Стивен Питкин
- Таннис Слиммон
- Tim Vesely
- Боевой конь-ветеран
Графики
[ редактировать ]| График (1992–2000) | Пик позиция |
|---|---|
| Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 6 ] | 13 |
| Британский рок и металл ( OCC ) [ 7 ] | 13 |
| в США Поп-трансляция для взрослых ( Billboard ) [ 8 ] | 37 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Робертсон, Эд и Фроман, Лорн (интервьюер/ведущий) (2005). Выдающиеся артисты (телесериал). Торонто, Канада: Школа медиа-исследований колледжа Хамбер.
- ^ «Споры о ловушках для меха, вызванные женской песней» (PDF) . Об/мин . 23 января 1993 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ «Reddit: Голые дамы, АМА» . Реддит . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Проверено 28 ноября 2017 г.
- ^ «Большая сенсация: Barenaked Ladies присоединяются к Ben & Jerry's, чтобы впервые представить канадский вкус» . newswire.ca. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года.
- ^ «Мороженое лечит раны БНЛ» . charattack.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1825 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ "История чарта Barenaked Ladies (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2019 г.
