Jump to content

Хайеде: Легендарная персидская дива

Хайеде: Легендарная персидская дива
Премьерный постер, дизайн Камрана Аштари и Тори Эгерман
Режиссер Пейман Акбарзаде
Продюсер: Пейман Акбарзаде
Под редакцией Мостафа Херави
Грегори Макузи
Распространено Персидско-голландская сеть
Дата выпуска
  • 24 января 2009 г. ( 24.01.2009 )
Время работы
100 минут
Страна Нидерланды
Языки персидский
иврит

Хайеда: Легендарная персидская дива ( персидский : سخن از هایده ) — документальный фильм 2009 года о покойной иранской культовой певице Хайеде , снятый изгнанным музыкантом и журналистом Пейманом Акбарзаде в Нидерландах . [ 1 ]

100-минутный документальный фильм был снят во Франции, Германии, Нидерландах, Великобритании и США. Язык фильма – персидский . [ 2 ]

Хайеде был освобожден 20 января 2010 года, в 20-летие со дня смерти Хайеде. DVD был выпущен персидской голландской сетью в Амстердаме. [ 3 ]

Содержание

[ редактировать ]
Андраник, Парвиз Рахман-Эрроу, Пейман Акбарзаде, Лос-Анджелес , 2008 г.

Хайеде: Легендарная персидская дива содержит обширный обзор творческой деятельности певицы, начиная с конца 1960-х годов на Радио Тегерана и заканчивая 1990 годом в Калифорнии .

Хайеде смотрит на карьеру Хайеде на фоне политических и социальных потрясений в Иране, когда страна перешла от монархии к революции и к затяжной войне , которая вынудила многих из ее лучших и самых умных людей покинуть страну. В одном из первых кадров документального фильма режиссер написал: «После революции 1979 года в Иране ), которая привела к власти религиозное правительство, женщинам не разрешалось петь публично. Все иранские певицы были вынуждены завершить свою карьеру, и многие из них уехали за границу, чтобы петь. Хайеде (1942– 1990) был одним из тех, кто бежал из Ирана». [ 4 ]

Хайеда включает редкие видео, аудиоклипы, фотографии и оригинальные интервью с главными фигурами ее карьеры: авторами песен Андраником, Мохаммадом Гейдари , Ануширваном Рохани , Фаридом Золандом , Садехом Ноджуки , продюсером Манучехром Бибианом , дирижером Фарнушем Бехзадом , музыкальным критиком Махмудом Хошнамом , тар-солист Парвиз Рахман-Панах и последняя императрица Ирана Фарах Пехлеви . [ 5 ]

Документальный фильм посвящен памяти Амира Заманифара, близкого друга Пеймана Акбарзаде и Радио Фарда корреспондента в Праге , погибшего в автокатастрофе в 2009 году.

Фильм был номинирован как «лучший документальный фильм» на кинофестивале Noor в Лос-Анджелесе в мае 2009 года.
Сессия вопросов и ответов после аншлагового показа на Международном кинофестивале в изгнании , Швеция, октябрь 2009 г.

Хайеде впервые был показан 24 января 2009 года в Культурном центре Гриффиоэн, связанном с Амстердамским университетом Врие . Мероприятие было организовано по случаю 19-й годовщины смерти Хайеде в изгнании. Голландии Персидское сообщество и персидскоязычные СМИ США и Европы тепло восприняли это событие. Перед показом Голоса Америки» персидское телевидение « BBC , персидское радио , радио «Фарда» и другие взяли интервью у режиссера и показали трейлер. [ 6 ]

В апреле 2009 года документальный фильм был показан на мероприятии, организованном Культурным центром Рахавард в Аахене . В немецком городе некоторые левые персидские иммигранты бойкотировали мероприятие. Корреспондент Deutsche Welle написал: "На просмотре фильма присутствовало около 25 человек, что вызвало недоумение и разочарование у режиссера и организаторов мероприятия". [ 7 ]

Премьера «Хайеде» в США с аншлагом состоялась на 3-м фестивале иранского кино «Нур» в Лос-Анджелесе 1 мая 2009 года. После показа американский голливудский режиссер персидского происхождения Реза Бадийи в интервью Хоме Саршару на Radio 670 KIRN охарактеризовал ее как «Глава о красотах жизни Хайеде». Документальный фильм также был номинирован как «лучший документальный фильм» на кинофестивале в Нуре, но, по словам корреспондента BBC Permanent TV Аслана Хафези: «Представление раскрытой информации в фильме вызвало возражения со стороны некоторых родственников и поклонников Хайеде». [ 8 ]

Хайеде также была показана на 9-м Международном кинофестивале в изгнании в Гетеборге , Швеция, в октябре 2009 года. После аншлагового показа в зале Хагабион и в обзоре для персидского сайта BBC Хуман Халатбари , оперный дирижер из Граца , написал: « это первый персидский документальный фильм, который охватывает все аспекты карьеры певца и в нем присутствуют практически все важные фигуры творческой деятельности певца». Оперный дирижер также написал: «Я верю, что творчество Хайеде останется культурным памятником для следующих персидских поколений». [ 9 ]

Хайеде также была показана в декабре 2009 года на 4-м иранском кинофестивале в Зандаме , Голландия. [ 10 ]

Документальный фильм был показан на 8-м Международном фестивале иранского кино в изгнании в Париже в апреле 2010 года, а также будет представлен на иранском фестивале в Сиэтле в июне 2010 года. [ 11 ]

В мае 2010 года левая израильская газета «Гаарец» опубликовала обширную статью о фильме Ноама Бен-Зеева , профессора Хайфского университета . Бен-Зеев назвал этот документальный фильм фильмом, показывающим «Взлет и падение Хайеды». [ 12 ]

В июле 2013 года газета Holland Times написала о фильме: «Благодаря сочетанию оригинальных кадров 1960-х годов и современных интервью зрителю дается прекрасное представление о музыкальном облике Персии того времени... " [ 13 ]

Реакция правительственных СМИ Ирана

[ редактировать ]

В сентябре 2009 года полуофициальное информационное агентство «Фарс» в Тегеране раскритиковало Пеймана Акбарзаде за создание фильма о «коррумпированном певце-монархисте Хайеде». [ 14 ]

  1. ^ «Хайеда: Легендарная персидская дива» . Фестиваль «Культура отключена» . 15 декабря 2012 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  2. ^ «Синопсис документального фильма Хайеде» . Официальный сайт документального фильма «Хайеде» . 4 января 2010 г. Проверено 21 августа 2013 г.
  3. ^ «Выпуск документального фильма о Хайеде персидско-голландской сетью» . Новости Гуи (на персидском языке) . 7 марта 2010 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  4. ^ «Персидская дива, увековеченная в кино» . Холланд Таймс . 13 июля 2013. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  5. ^ «Премьера документального фильма HAYEDEH в США» . Новости Пайванда . 20 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Проверено 21 августа 2013 г.
  6. ^ Афшанг, Марьям (24 октября 2009 г.). «Интервью с Пейманом Акбарзаде» . Персидская служба BBC . Проверено 21 августа 2013 г.
  7. ^ Гахари, Кейвандохт (4 апреля 2009 г.). «Показ документального фильма Хайеде в Аахене» . Персидская служба Deutsche Welle . Проверено 21 августа 2013 г.
  8. ^ «Выпуск документального фильма о Хайеде персидско-голландской сетью» . Gooya News (на персидском языке). 7 марта 2010 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  9. ^ Халатбари, Хуман (25 октября 2009 г.). «Хайеда и голос, данный Богом» . Персидская служба BBC . Проверено 21 августа 2013 г.
  10. ^ «Хайеда, легендарная персидская дива» . Иранский кинофестиваль . 10 декабря 2009 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  11. ^ «Показ документального фильма Хайеде на 8-м Международном фестивале иранского кино в изгнании» . Пейке Иран . 30 марта 2010 г. Проверено 21 августа 2013 г.
  12. ^ Бен-Зеев, Ноам (3 марта 2010 г.). «Дива из Персии: взлет и падение Хайеде» . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 21 августа 2013 г.
  13. ^ «Персидская дива, увековеченная в кино» . Холланд Таймс . 13 июля 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  14. ^ «Представляем продюсеров Radio Zamaneh: Пейман Акбарзаде» . Информационное агентство Фарс. 6 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 г. Проверено 21 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82eb918cd6eb884214293c5537a29a74__1721183100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/74/82eb918cd6eb884214293c5537a29a74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hayedeh: Legendary Persian Diva - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)