Jump to content

Томас Диллон, 4-й виконт Диллон

Томас Диллон
Виконт Диллон
Срок владения 1630–1673
Предшественник Теобальд, третий виконт Диллон
Преемник Томас, пятый виконт Диллон
Рожденный Март 1615 г.
Умер 1673 ) ( 1673-00-00 ) ( 57–58 лет
Супруг (а) Фрэнсис Уайт
Проблема
Деталь
Томас и другие
Отец Кристофер Диллон
Мать Джейн Диллон

Томас Диллон, 4-й виконт Диллон ПК (Ир) (март 1615–1673) удерживал свой титул в течение 42 лет, включая ирландское администрацию Страффорда, восстание 1641 года , войны Ирландских Конфедераций и кромвельское завоевание Ирландии . Он был роялистом и поддерживал Страффорда и Ормонда . Некоторое время он был на стороне конфедератов, но был умеренным и выступал против Ринуччини , папского нунция.

Лорд Диллон бежал с поля боя в битве при Дунганс-Хилл (1647 г.) и не спас Ормонда в битве при Ратмайнсе (1649 г.). Однако он успешно защитил Атлона от Иретона в 1650 году.

Рождение и происхождение

[ редактировать ]
Генеалогическое древо
Томас Диллон с женой, родителями и другими избранными родственниками. [ а ]
Теобальд
1-й
Виконт

д. 1624 г.
Элеонора
Твитнуть

д. 1638 г.
Кристофер
Диллон

из Баллилагана
д. 1624 г.
d.v.p.*
Джанет
Диллон

м. 1604 г.
Лукас
Диллон

1579–1656
из Лафглинна
Джеймс
Диллон

в. 1600 –
кормовой. 1669 г.
Лукас
2-й
Виконт

1610–1629
Томас
4-й
Виконт

1615–1673
Фрэнсис
Белый

д. 1664 г.
Теобальд
Диллон
Роберт
Диллон из
Лафглинн
Теобальд
3-й
Виконт

1629–1630
Томас
5-е место
Виконт

д. 1674 г.
Лукас
6-е место
Виконт

д. 1682 г.
Теобальд
7-е место
Виконт

д. 1691 г.
Якобит
Генри
8-е место
Виконт

д. 1714 г.
Фрэнсис
Гамильтон

д. 1751 г.
Артур
1670–1733
Французский
Общий
Кристина
Шелдон

1684–1757
Ричард
9-е
Виконт

1688–1737
Чарльз
10-е место
Виконт

1701–1741
Генри
11-е место
Виконт

1705–1787
Шарлотта
Ли

д. 1794 г.
Легенда
ХХХ Томас
Диллон
ХХХ Виконты
Диллон
своего отца *dvp = умер раньше

Томас родился в марте 1615 г. [ б ] в Ирландии. Он был вторым сыном Кристофера Диллона и его жены Джейн Диллон. Его отец был старшим сыном и наследником Теобальда Диллона, 1-го виконта Диллона . Кристофер умер раньше своего отца и поэтому так и не стал виконтом. Он был членом землевладельческого дворянства и известен как Кристофер Диллон из Баллилагана в графстве Мейо .

Мать Томаса была старшей дочерью Джеймса Диллона, 1-го графа Роскоммона . Семья его отца и его матери были ветвями одной и той же широко распространенной древнеанглийской семьи, основанной в Ирландии в 1185 году, когда сэр Генри Диллон сопровождал принца Джона в Ирландию. [ 5 ] Его родители поженились в 1604 году, у них было семь сыновей и пять дочерей. [ 6 ]

Томас указан среди своих братьев
He appears below among his brothers as the second son:
  1. Lucas (1610–1629), who was the 2nd Viscount Dillon[7]
  2. Thomas (1615–1673)
  3. Theobald, the father of the 6th Viscount[8]
  4. James, never married[9]
  5. John, married Bingham's widow[10]
  6. Christopher, died young[11]
  7. Francis, who died young[11]
сестры Томаса
  1. Joan, married John O'Madden, chief of his sept in the barony of Longford, Count Galway[12]
  2. Elizabeth, became a nun in the Order of St. Clare[13]
  3. Mary, became a nun in the Order of St. Clare[13]
  4. Eleanora, died young[14]
  5. Mary, died young[14]

Его отец умер 28 февраля 1624 года, когда Томасу было восемь лет. [ 15 ] Его дед, 1-й виконт, последовал за ним в могилу две недели спустя, 15 марта 1624 года. [ 16 ] Его старший брат Лукас сменил своего деда на посту 2-го виконта Диллона. Этот Лукас пробыл виконтом около пяти лет и умер в 1629 году. [ 17 ] оставив трехмесячного ребенка Теобальда, [ 18 ] который стал 3-м виконтом и подопечным короля, но продержался всего около года и умер 13 мая 1630 года в младенчестве. [ 19 ] Томас, будучи его дядей, стал 4-м виконтом Диллоном Костелло-Галленом . Поскольку в то время ему было 15 лет, он стал подопечным, и поместье было захвачено королем, который продал опеку дяде Томаса Лукасу Диллону из Лафглинна . [ 20 ] (см. Генеалогическое древо) и Чарльзу Уилмоту, 1-му виконту Уилмоту . [ 21 ] Лорд Диллон, каким он был сейчас, в том же году обратился в протестантизм и был принят в Ирландскую церковь . [ 22 ]

Брак и дети

[ редактировать ]

В 1635 году лорд Диллон, около 20 лет, женился на Фрэнсис Уайт, дочери Николаса Уайта, оруженосца из Лейкслипа , протестанта, [ 23 ] [ 24 ] и внучка Гаррета Мура, 1-го виконта Мура от ее матери Урсулы Мур. [ 25 ] Она принесла ему приданое в размере 3000 фунтов стерлингов (около 600 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [ 26 ] ). Ее сестра Мэри вышла замуж за Теобальда Тааффа, 2-го виконта Тааффа (позже 1-го графа Карлингфорда), который, таким образом, стал его зятем. [ 27 ]

У Лукаса и Фрэнсис было шесть сыновей и несколько дочерей, имена которых, похоже, неизвестны. Сыновья были:

  1. Шарль (род. 1636) стал генералом французской и испанской службы; [ 28 ]
  2. Кристофер (умер в 1663 г.), никогда не был женат; [ 29 ]
  3. Руперт умер, будучи пажом Карла II , во время изгнания; [ 30 ]
  4. Томас (умер в 1674 г.) стал 5-м виконтом; [ 31 ] [ 32 ]
  5. Ормонд умер молодым; [ 33 ]
  6. Николай, умер молодым. [ 33 ]

Администрация Страффорда

[ редактировать ]

Томас Вентворт, виконт Вентворт , позже 1-й граф Страффорд, был назначен лордом-заместителем Ирландии Карлом I 12 апреля 1632 года. [ 34 ] Около 1636 года сестра Вентворта Элизабет вышла замуж за Джеймса Диллона, 3-го графа Роскоммона , двоюродного брата по материнской линии. [ 35 ] В январе 1640 года Вентворт был произведен в лорды-лейтенанты Ирландии . [ 36 ] 12 января 1640 года Вентворт был назначен 1-м графом Страффордом. [ 37 ]

Лорд Страффорд, каким он был сейчас, созвал ирландский парламент в 1640 году. Это был второй ирландский парламент короля Карла I. 16 марта того же года лорд Диллон занял свое место в Палате лордов . [ 38 ] в состав которого входили все ирландские пэры и имели католическое большинство. Целью парламента было собрать субсидии для ирландской армии численностью 9000 человек. [ 39 ] для Карла I сражаться с шотландцами в епископских войнах . Парламент единогласно проголосовал за четыре субсидии в размере 45 000 фунтов стерлингов. [ 40 ] 31 марта 1640 г. работа парламента была приостановлена ​​до первой недели июня. [ 41 ] [ 42 ]

3 апреля 1640 года Страффорд покинул Ирландию. [ 43 ] созван в другом месте королем, назначив Кристофера Вандесфорда лордом-заместителем. [ с ] Уондесфорд открыл вторую парламентскую сессию 1 июня 1640 года. [ 45 ] [ 46 ] Новости из Англии заключались в том, что Короткий парламент отказал королю в субсидиях. [ 47 ] Ирландские депутаты выразили сожаление по поводу того, что проголосовали за субсидии, и хотели изменить порядок их оценки и сбора. [ 48 ] После двух недель безрезультатных дискуссий 17 июня Вандесфорд объявил перерыв в работе парламента. [ 49 ]

Когда парламент снова собрался 1 октября, его настроение полностью изменилось против Страффорда. Палата общин направила в Англию комитет с протестом, в котором перечислялись эксцессы Страффорда. Диллон вместе с Горманстоном, Килмаллоком и Маскерри были отправлены Палатой лордов в Лондон, чтобы сообщить о недовольстве. [ 50 ] Где-то в 1640 году, накануне 23 октября, лорд Диллон был назначен членом Тайного совета Ирландии. [ 51 ] Вандесфорд умер 3 декабря 1640 года, и ему наследовал лорд Лестер с титулом лорда-лейтенанта Ирландии . Лорд Лестер, однако, никогда не ступал на ирландскую землю. [ 52 ]

Ирландские войны

[ редактировать ]

В октябре 1641 года ирландское восстание вспыхнуло . В феврале 1642 года ирландский парламент отправил лорда Диллона и его зятя лорда Тааффа в Англию, чтобы подать жалобу I. Карлу Однако они были перехвачены в Уэре по приказу английской палаты общин . [ 53 ] Через несколько месяцев они сбежали и встретились с королем в Йорке. [ 54 ] По возвращении лорда Диллона в Ирландию ему было присвоено звание генерал-лейтенанта. [ 55 ]

15 сентября 1643 года между роялистами и Конфедерацией было подписано Прекращение огня сроком на один год. [ 56 ] Это прекращение было возобновлено в сентябре 1644 года.

В 1644 году лорд Диллон был назначен совместным президентом Коннахта вместе с Генри Уилмотом, 2-м виконтом Уилмотом . [ 57 ] который унаследовал свою половину президентского поста от своего отца, Чарльза Уилмота, 1-го виконта Уилмота в апреле 1644 года. [ 58 ] Диллон заменил Роджера Джонса, 1-го виконта Ранела , умершего в 1643 году. [ 59 ]

С прибытием папского нунция Джованни Баттиста Ринуччини в Ирландию 21 октября 1645 г. [ 60 ] Протестантская религия лорда Диллона доставляла ему проблемы. Он решил вернуться в католицизм, и 6 декабря 1646 года лорд Диллон был принят обратно в Римско-католическую церковь нунцием церкви Святой Марии. [ д ] Килкенни. [ 61 ] Он оставил Атлон под командованием капитана Макгоули, который предал его и передал город Оуэну Роу О'Нилу . После его обращения Совет Конфедерации приказал О'Нилу вернуть город лорду Диллону, но О'Нил отказался. [ 62 ]

В августе 1647 года армия Конфедерации Ленстера под командованием Томаса Престона была жестоко разбита в битве при Дунганс-Хилл войсками парламента под командованием Майкла Джонса . В этом случае лорд Диллон командовал кавалерией Конфедерации, которая бежала на ранних стадиях битвы. [ 63 ] [ 64 ]

Лорд Диллон несколько раз упоминается в Мирном договоре от 17 января 1649 года между ирландскими конфедератами и Ормондом , действующим от имени Карла I, как «лорд Томас Диллон Костологский» (т. е. Костелло-Галлен)». Джон Мильтон называл его «архибунтовщиком». ". [ 65 ] Он был одним из 12 комиссаров доверия. [ 66 ] [ 67 ]

Ормондом В 1649 году лорд Диллон принял участие в неудачной осаде Дублина . Он заблокировал северную часть города силами 2500 человек. [ 68 ] и не вмешался, когда генерал Майкл Джонс совершил вылазку в юго-восточной части города и победил Ормонда в битве при Ратмайнсе 2 августа 1649 года. [ 69 ] После битвы Ормонд и Диллон отступили на север, в Трим . [ 70 ] Некоторые из его войск пошли на подкрепление гарнизона Дроэды были пойманы в ходе последовавшей осады Дроэды Кромвелем и 3–11 сентября 1649 года. [ 71 ]

В 1650 году лорд Диллон успешно защитил Атлона от парламентской армии под командованием Генри Иретона , умело сдерживая его длительными переговорами, пока Иретон не решил уйти и вместо этого подкрепить Хардресса Уоллера при осаде Лимерика . Однако было потеряно слишком много времени, и в кампании 1650 года парламентарии не взяли ни один из этих городов. [ 72 ] 18 июня 1651 года лорд Диллон сдал Атлона Куту . [ 73 ]

Поместья лорда Диллона были конфискованы Кромвельским поселением 1652 года, и он и его семья жили в изгнании на континенте до Реставрации . [ 74 ]

Восстановление, более поздняя жизнь, смерть и график времени

[ редактировать ]

В 1662 году он передал пост президента Коннахта Карлу II за уплату денег. [ 75 ] В 1663 году большая часть его обширных земель была восстановлена ​​Актом об урегулировании 1662 года , и ему было предоставлено несколько высоких должностей в штате, в том числе должность Custos Rotulorum из Уэстмита . Однако Дубхалтах Каох Мак Койсдилбхай , который происходил из семьи гэльской знати Ирландии , которую первый виконт обманом лишил своей земли, оказал сопротивление, организовав раппари акции . В конце концов он был застрелен в стычке в восточном графстве Мейо в 1667 году. [ 76 ]

После 1669 года лорд Диллон унаследовал поместье площадью 2500 акров (10 км²). 2 ) в графстве Мейо и графстве Роскоммон от своего дяди, сэра Джеймса Диллона , младшего сына 1-го виконта. [ 77 ]

Лорд Диллон умер в 1673 году. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] и ему наследовал Томас, его единственный выживший сын, на посту 5-го виконта. [ 32 ] Когда 5-й виконт умер бездетным, титул перешел к его двоюродному брату Лукасу, 6-му виконту, а затем к ветви семьи Лафглинн, которая произошла от 1-го виконта через его второго сына, Лукаса Диллона из Лафглинна. [ 81 ]

Скорее всего, Фрэнсис, его жена, пережила его и умерла в 1674 году, будучи похороненной в часовне Святой Марии в соборе Крайст-Черч . [ 82 ] Однако Джон Лодж думал, что Фрэнсис была леди Диллон, которая умерла в 1664 году в доме Диллона на Уайнтаверн-стрит в Дублине и была похоронена в церкви Святого Джеймса . [ 83 ]

Хронология
Age Date Event
0 1615, Mar Born[2]
8 1624, 28 Feb Father, Christopher Dillon, died.[15]
8–9 1624, 15 Mar Grandfather, Theobald Dillon, the 1st Viscount, died[16] and was succeeded by his eldest son, Lucas Dillon.
9–10 1625, 27 Mar Accession of King Charles I, succeeding King James I[84]
14 1629, 13 Apr Eldest brother, Lucas, the 2nd Viscount, died and was succeeded by his posthumous infant son Theobald.[17]
15 1630, 13 May Succeeded as the 4th Viscount Dillon' as his nephew Theobald, the 3rd Viscount, died[19]
14–15 1630, about Became a Protestant[22]
15 1630, 8 Dec Wardship bought by his uncle Lucas Dillon of Loughglynn[20]
16 1632, 12 Jan Wentworth (later Lord Strafford) appointed Lord Deputy of Ireland.[34]
19–20 1635 Married Frances White[23][24]
20–21 1636 Eldest son, Charles, born.[28]
24–25 1640, 16 Mar Took his seat in the House of Lords of the Irish Parliament[38]
26 1641, 12 May Strafford beheaded[85]
26 1641, 23 Oct Outbreak of the Rebellion[86]
26 1642, Feb Sent with Taaffe by the Irish Parliament to England to submit grievances to Charles I[54]
28 1643, Sep Loses Athlone to William Dillon and James Dillon
28 1643, 15 Sep Ormond's Cessation[56]
28 1643, 13 Nov James Butler, 1st Marquess of Ormond appointed Lord Lieutenant of Ireland[87]
31 1646, 6 Dec Converted back to Catholicism[61]
32 1647, Aug Commanded the Confederate cavalry at the Battle of Dungan's Hill[63]
33 1649, 30 Jan King Charles I beheaded[88]
34 1649, Aug Blockaded the northern side of the Liffey during Ormond's Siege of Dublin[68]
34–35 1650 Defended Athlone successfully against a parliamentarian army under Henry Ireton
36 1651, 18 Jun Surrendered Athlone to Coote[73]
36–37 1652 Estates confiscated by the Cromwellian Settlement Act
45 1660, 29 May Restoration of King Charles II[89]
46–47 1662 Resigned the presidency of Connaught
47–48 1663 Recovered his lands by the Act of Settlement
51–52 1667, 3 May Rapparee Dudley Costello, his enemy, shot dead in Coolcarney[76]
57–58 1673, about Died[78][79] and was succeeded by his son, also called Thomas Dillon, as the 5th Viscount

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это генеалогическое древо частично основано на генеалогическом древе Диллонов, изображенном в La Tour du Pin. [ 1 ] Также смотрите списки братьев, сестер и детей в тексте.
  2. Говорят, что Томас родился в марте 1615 года. [ 2 ] но и «в 1614 году». [ 3 ] Оба, вероятно, правы, поскольку Ирландия (как и Англия) в то время использовала юлианский календарь с началом года 25 марта. Даты между 1 января и 25 марта могут быть либо скорректированы с началом года 1 января, как это делает большинство современных историков, либо сообщаться в строгой ОС . Эта интерпретация также согласуется с Кокейном , который утверждает, что 4-й виконт сменил своего отца в возрасте 15 лет. [ 4 ]
  3. Страффорд был повышен с должности лорда-заместителя до лорда-лейтенанта. [ 44 ] и поэтому мог теперь назначить при себе заместителя.
  4. ^ Это старая приходская церковь в центре города, а не собор Святой Марии , построенный в 19 веке.
  1. ^ Ла Тур дю Пен 1913 , стр. 14–15 . «Генеалогическая заметка о Палате лордов Диллона»
  2. ^ Перейти обратно: а б Берк 1949 , с. 603 . «... [4-й виконт] р. Март 1615 г.» ...»
  3. ^ Уэбб 1878b , с. 149, строка 42 . "...родился около 1614 года..."
  4. ^ Кокейн 1916 , с. 358, строка 9 . «1630 4. Томас... дядя и ч. [наследник], следующий брат [брат] 2-го виконта, которому тогда исполнилось 15 лет».
  5. ^ Уэбб 1878a , с. 149, строка 7 . «... [сэр Генри Диллон] приехал в Ирландию в 1185 году в качестве секретаря принца Джона...»
  6. ^ Берк и Берк 1915 , с. 645, правый столбец, строка 79 . «Кристофер (сэр) из Билалахина, Мейо, м. [женился] ноябрь 1604 г., на леди Джейн Диллон, старшей дочери Джеймса, 1-го графа Роскоммона; и dvp 28 февраля 1624 г., оставив потомство: [7 сыновей и 5 дочерей] в списке].»
  7. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 19 . «Лукасу, старшему сыну и второму виконту Диллону, было 14 лет и 6 месяцев, когда он стал преемником своего деда…»
  8. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 11 . «Теобальд, отец Лукаса, шестого виконта»;
  9. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 12а . «Джеймс, который умер бесплодно»;
  10. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 12б . «... как и Джон, который женился на вдове ___ Бингама, эсквайра;»
  11. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 185, строка 14а . «... Кристофер и Фрэнсис умерли молодыми»;
  12. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 14б . «...дочь Джоан, замужем за Джоном О'Мэдденом, главой его септа в баронстве Лонгфорд, в графстве Голуэй...»
  13. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 185, строка 17 . «...Елизавета и Мария, монахини ордена Святой Клары;»
  14. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 185, строка 18 . «... Элеонора и Мэри умерли молодыми».
  15. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 357, строка 33 . «Кристофер был сыном и ап. [наследником] последнего виконта, но двп [умер раньше своего отца], 28 февраля 1623/4».
  16. ^ Перейти обратно: а б Дебретт 1828 , с. 748, строка 9 . «... и [1-й виконт] умер 15 марта 1624 г. ...»
  17. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 358, линия 2 . «Он [2-й виконт] умер [умер] в Килленфаньи, графство Уэстмит, 13 апреля и был похоронен [похоронен] 14 сентября 1629 года в монастыре Атлон».
  18. ^ Ложа 1789b , с. 185, строка 30 . «Теобальд, третий виконт, после смерти отца…»
  19. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 358, строка 8 . «Он [3-й виконт] умер [умер] младенцем 13 мая 1630 года».
  20. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 185, строка 33 . «Томас, 4-й виконт, который был в возрасте, а именно 15 лет, на момент вступления в эту честь; К. Карл I по договору с датой 8 декабря того же года [1630] скончался и перешел на ферму, поместья затем очень значительное... Лукасу Диллону из Лох-Глина"
  21. ^ Мерфи 2009 , абзац 1. «Опека над его поместьем была передана его дяде сэру Лукасу Диллону и лорду Уилмоту ...»
  22. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон 1888 , с. 86, правая колонка . «... он [4-й виконт] объявил себя протестантом».
  23. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 358, строка 21 . «Он м. [женился] до 1636 года на Фрэнсис да [дочери] сэра Николаса Уайта из Лейкслипа от Урсулы, 1-го да Гаррета (Мура), 1-го виконта Мура из Дроэды.
  24. ^ Перейти обратно: а б Берк 1949 , с. 603, левый столбец, строка 42 . «... м. 1635, Фрэнсис, дочь Николаса Уайта из Лейкслипа...»
  25. ^ Ложа 1789a , с. 100, строка 10 . «Дочь Урсула была замужем за сэром Николасом Уайтом из Лейкслипа, в графстве Килдэр…»
  26. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  27. ^ Кокейн 1913 , с. 28, строка 19 . «Он [Таафф] м. [женился], 1-й день, Мэри, 1-й день [дочь] сэра Николаса Уайта из Лейкслипа, графство Килдэр, от Урсулы, 1-го дня Гаррета, 1-го виконта Мура из Дроэды».
  28. ^ Перейти обратно: а б Берк 1949 , с. 603, левый столбец, строка 44 . «Чарльз, генерал французской и испанской службы, губернатор Турне, родился [родился] в 1636 году, dsp [умер бесплодным] раньше своего отца».
  29. ^ Ложа 1789b , с. 189, строка 26 . «Кристофер, который умер на Уайнтаверн-стрит, неженатый и был похоронен своей матерью 20 июня 1663 года».
  30. ^ Берк 1949 , с. 603, левый столбец, строка 46 . «Руперт, паж Карла II, к. на службе».
  31. ^ Ложа 1789b , с. 189, строка 36 . «Томас, 5-й виконт Диллон женился на Элизабет, старшей дочери сэра Джона Бурка из Деримаклагтни в графстве Голуэй... и его светлость умер в 1674 году, честь перешла к Лукасу Диллону, старшему сыну Теобальда, третьему сыну сэра Кристофера Диллона. , старший сын Теобальда, первого виконта».
  32. ^ Перейти обратно: а б Берк 1949 , с. 603, левый столбец, строка 47 . «Томас, пятый виконт. Его единственный выживший сын».
  33. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 189, строка 34 . «Ормонд и Николас умерли молодыми».
  34. ^ Перейти обратно: а б Аш 2004 , с. 146, правый столбец, строка 23 . «Вентворт был назначен лордом-заместителем 12 января 1632 года…»
  35. ^ Ложа 1789b , с. 164 . «Он [3-й граф Роскоммон] женился на Элизабет, третьей и младшей дочери сэра Уильяма Вентворта из Вентворт-Вудхауса, в графстве Йорк, Барта. сестры Томаса графа Страффорда…»
  36. ^ Аш 2004 , с. 152, левый столбец, строка 46 . «В январе 1640 года Вентворт был возведен в должность лорда-лейтенанта Ирландии, что позволяло ему управлять страной во время его отсутствия через заместителя».
  37. ^ Аш 2004 , с. 152, левый столбец, строка 49 . «... 12 января 1640 года он [Вентворт] стал графом, приняв титул Страффорд».
  38. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 358, строка 12 . «...объявив себя протестантом, занял свое место в Палате лордов [I.] 16 марта 1639/40 г.».
  39. ^ Веджвуд 1961 , с. 277, строка 8 . «Ирландский парламент согласился предоставить силы в восемь тысяч пехотинцев и тысячу всадников».
  40. ^ Веджвуд 1961 , с. 276, строка 4 . «...они проголосовали за четыре субсидии по 45 000 фунтов стерлингов каждая, не получив ни одного отрицательного ответа...»
  41. ^ Аш 2004 , с. 152, правый столбец, строка 43 . «31 марта [1640 г.] работа ирландского парламента была приостановлена…»
  42. ^ Веджвуд 1961 , с. 277, строка 4 . «... он [Вентворт] приостановил работу парламента до первой недели июня…»
  43. ^ Веджвуд 1961 , с. 278 . «Вечером Страстной пятницы, 3 апреля, он [Вентворт] попрощался со своей женой и другом Уондесфордом, не зная…»
  44. ^ Кокейн 1896 , с. 263, строка 6 . «Вице-король Ирландии, как л. заместитель и (1640 г.) л. лейтенант, 1632/33–1641».
  45. ^ Гардинер 1904 , с. 155, линия 3 . «Парламент Ирландии собрался на свою вторую сессию 1 июня».
  46. ^ Веджвуд 1961 , с. 291, строка 12 . «... Кристофер Уондесфорд, ныне лорд-депутат, открыл вторую сессию парламента в июне».
  47. ^ Гардинер 1904 , с. 120 . «...отказ Палаты общин поддержать его».
  48. ^ Веджвуд 1961 , с. 291 . «... протесты по поводу субсидий, за которые так громко проголосовали три месяца назад. Палата общин решила сначала реорганизовать основу оценки и отменить работу ...»
  49. ^ Веджвуд 1961 , с. 291, предпоследняя строка . «После убыточных двух недель Уондесфорд приостановил работу парламента до октября».
  50. ^ Бэгвелл 1909a , с. 303 . «...заместители Горманстона, Диллона и Килмаллока... Маскерри...»
  51. ^ Ложа 1789b , с. 183, последняя строка . «...и 23 октября 1640 года мы находим его лордом Тайного совета...»
  52. ^ Макнил 1911 , с. 392 . «... в 1643 году он [Лестер] был вынужден уйти в отставку, так и не ступив в Ирландию».
  53. ^ Уорнер 1768a , с. 130 . «Какие частные инструкции были поручены лорду Диллону, конкретно не известно; потому что... когда он и сопровождавший его лорд Таафе были доставлены в Уэр, их личности и документы были конфискованы по приказу английской палаты общин»;
  54. ^ Перейти обратно: а б Уэбб 1878b , с. 149, строка 48 . «Находясь с миссией к королю Карлу в феврале 1641–1642 годов, он вместе с лордом Тааффом был схвачен в Уэре по приказу Палаты общин. После нескольких месяцев заключения они сбежали и присоединились к королю в Йорке».
  55. ^ Уэбб 1878b , с. 49, правый столбец, строка 53 . «По возвращении Диллона в Ирландию он был произведен в генерал-лейтенанты…»
  56. ^ Перейти обратно: а б Бэгвелл 1909b , с. 50 . «...условия прекращения были согласованы 15 сентября [1643 г.]...»
  57. ^ Уорнер 1768b , с. 46 . «Лорд Уилмот и лорд Диллон претендовали на этот пост, хотя ни один из них не имел и двадцатой части заслуг лорда Кланрикарда, и, чтобы удовлетворить их обоих, они были назначены совместными президентами Коннахта]».
  58. ^ Ферт 1900 , с. 62, правый столбец, строка 12 . «Он также потерял [8 августа 1644 г.] свое совместное президентство Коннахта, на которое он был назначен в апреле 1644 г., сменив на этом посту своего отца...»
  59. ^ Кокейн 1895 , с. 324, строка 18 . «Он [Роджер Джонс] умер [умер] во время визита к королю в Оксфорде, его похороны зарегистрированы 1 июля 1643 года…»
  60. ^ Коффи 1914 , с. 152, строка 16 . «... приземлился в Кенмэре 21 октября [1645 г.]».
  61. ^ Перейти обратно: а б Ложа 1789b , с. 187, строка 12 . «...где 6 декабря 1646 г. он был примирен нунцием с Римской церковью, по сообщению римского папы в церкви Св. Марии перед огромным стечением народа»;
  62. ^ Коффи 1914 , с. 191 . «О'Нил все еще держал Атлон, хотя Совет приказал вернуть его лорду Костелло»
  63. ^ Перейти обратно: а б Ленихан 2004 , с. 226, левый столбец, строка 10 . «Диллон присоединился к католической армии Ленстерской Конфедерации и возглавил кавалерийский контингент при катастрофическом поражении у Дунганс-Хилл в августе 1647 года».
  64. ^ Михан 1882 , с. 311 . «...куда следует добавить отряд лорда Костолога численностью около 300 всадников...»
  65. ^ Мильтон 1649 , с. 263 . «... постоянная армия папистов под командованием Диллона, Маскерри и других архиповстанцев...»
  66. ^ Бэгвелл 1909b , с. 175, прим . «Уполномоченными по доверительному управлению были виконты Диллон и Маскерри, лорд Атенри, Александр МакДоннелл, сэры Лукас Диллон, Николас Планкет и Ричард Барнуолл, Джеффри Браун, Донаф О'Каллаган, Турлаг О'Нил, Майлз О'Рейли и Джеральд Феннелл, эсквайры. ."
  67. ^ Годвин 1827 , с. 138 . «...он признал группу из двенадцати членов комиссии во главе с лордами Диллоном Костелло и Маскерри...»
  68. ^ Перейти обратно: а б Хейс-Маккой 1990 , с. 206, строка 30 . «Он оставил 2500 человек под командованием лорда Диллона на северном берегу реки Лиффи…»
  69. ^ Ленихан 2004 , с. 226, левый столбец, строка 26 . «2 августа внезапная атака захватила лагерь Ормонда; в какой-то момент битвы Ормонд отправил сообщение, приказывающее Диллону двинуться на юг и атаковать тыл парламентской армии. Диллон отказался, вероятно, потому, что ему казалось, что уже слишком поздно предотвращать разгром».
  70. ^ Д'Альтон 1910 , с. 303, строка 24 . «Лорд Таафф бежал через Лиффи и умолял лорда Диллона атаковать врага, расстроенного своей победой, но его люди отказались, и их с трудом уговорили отправиться наполовину в Трим, наполовину в Дроэду, чтобы укрепить эти гарнизоны. Сам Ормонд с разбитыми остатки его армии пробились в Трим.
  71. ^ Хейс-Маккой 1990 , с. 212, линия 1 . «Лорд Диллон, лидер роялистов на северном берегу, услышав известие о поражении Ормонда, отступил в Трим и Дроэду, и многие из его людей погибли от рук Кромвеля в последнем месте в следующем месяце».
  72. ^ Уорнер 1768b , с. 228, строка 8 . «...Иретон, присоединив свою армию к армии сэра К. Кута, двинулся к Атлону, чтобы захватить этот гарнизон, но, обнаружив, что мост сломан, а город на этой стороне сожжен, Кут остался блокировать его, а Иретон... .. присоединился к его армии перед Лимериком».
  73. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон 1888 , с. 87, левый столбец, строка 30 . «Он поддерживал Атлон до 18 июня 1651 года, когда между ним и сэром Чарльзом Кутом были заключены статьи соглашения».
  74. ^ Уэбб 1878b , с. 150, левый столбец, строка 2 . «...он и его семья жили в изгнании на континенте до Реставрации».
  75. ^ Хендерсон 1888 , с. 87, левый столбец . «Из-за определенной суммы денег он передал в 1662 году пост президента Коннахта Карлу II…»
  76. ^ Перейти обратно: а б Карт 1851 , с. 256 . «Костелло отважился ночью напасть на одного из них, которым командовал капитан Теобальд Диллон, предполагая, что это необузданные люди, и их легко напугать; но встретил такой теплый прием, что был застрелен на месте...»
  77. ^ Мурта 2004 , с. 211, левый столбец . «Большая часть его [Джеймса Диллона] поместья, похоже, в конечном итоге вернулась к его племяннику Томасу, четвертому виконту Диллону, который предположительно был его наследником».
  78. ^ Перейти обратно: а б Кокейн 1916 , с. 358, строка 25 . «Он умер в 1673 или 1674 году.
  79. ^ Перейти обратно: а б Берк 1949 , с. 603, левый столбец, строка 43 . «... и ум. [умер] 1672-3...»
  80. ^ Уэбб 1878b , с. 150, линия 7 . «Он умер около 1672 года…»
  81. ^ Дебретт 1828 , с. 748, строка 11 . «У него [1-го виконта] было 8 сыновей и 11 да; из сыновей Кристофер, старший, который умер при жизни своего отца, был предком 2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го виконтов и Лукаса, второй был предком нынешнего виконта».
  82. ^ Кокейн 1916 , с. 358, строка 23 . «Она [Фрэнсис], которая принесла ему состояние в 3000 фунтов стерлингов, умерла 20 лет и была похоронена 23 декабря 1674 года в часовне Святой Марии в Крайстчерче.
  83. ^ Ложа 1789b , с. 189, строка 16 . «...который умер на Уайнтаверн-стрит и был похоронен в Сент-Джеймсе 9 января 1664 года».
  84. ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 16 . "Карл I......согласно 27 марта 1625..."
  85. ^ Берк 1883 , с. 577, левый столбец, строка 3 : «Он [Страффорд] принял смерть с характерной твердостью на Тауэрском холме 12 мая 1641 года».
  86. ^ Уорнер 1768a , с. 6 . «...двадцать третьего октября [1641 г.] ... захватили все города, замки и дома, принадлежавшие протестантам, которыми у них было достаточно сил, чтобы завладеть»;
  87. ^ Фрид и др. 1986 , с. 169, строка 4 . «1643, 13 ноября / 21 января 1644 / Джеймс Батлер, 1-й м. [маркиз] Ормонд, LL [лорд-лейтенант] (приложение К. Карла I)»
  88. ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 17 . «Карл I... ... экз. 30 января 1649 г....»
  89. ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 39 . "Карл II......согласно 29 мая 1660..."

Источники

[ редактировать ]
Пэрство Ирландии
Предшественник
Теобальд Диллон
Виконт Диллон
1630–1673
Преемник
Томас Диллон
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 821f8c8cea2fc6132b7f6b78bbc559f2__1724798280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/f2/821f8c8cea2fc6132b7f6b78bbc559f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Dillon, 4th Viscount Dillon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)