Письма Гедиминаса


Сохранилось 6 стенограмм писем Гедимина, написанных в 1323–1324 годах великим князем Гедимином . Эти письма являются одними из первых сохранившихся документов Великого княжества Литовского . Поскольку их отправляли в Западную Европу Папа Римский, купцы и ремесленники, они были написаны на латыни .
Первое письмо было написано Папе Иоанну XXII . Гедиминас утверждал, что Тевтонские рыцари действовали не в интересах католической веры. Вместо этого они жестоко опустошили землю. Народ был вынужден оказать сопротивление. Гедиминас перечислил множество преступлений и ущерба, причиненного рыцарями; например, он утверждал, что его предшественник Витенис направил письмо монахам -францисканцам с просьбой пригласить двух братьев, которые могли бы приехать в Великое княжество Литовское для присмотра за местной церковью. Когда тевтонские рыцари узнали о письме, они послали свою армию и разрушили церковь. В последнем предложении Гедиминас туманно пообещал принять христианство и подчиниться папе.
Второе письмо было написано 25 января 1323 года в немецкие города Любек , Сунд , Бремен , Магдебург , Кёльн и другие города Священной Римской империи . Гедиминас пояснил, что Великое княжество Литовское было очень терпимо к христианам, но оставалось язычником и не приняло христианство только из-за жестоких тевтонских рыцарей. Он рассказал о первом письме, отправленном Папе Римскому, и о своем намерении крестить по католическому обряду. Гедиминас пригласил рыцарей, оруженосцев , купцов, врачей, кузнецов, колесных мастеров, сапожников , кожевников , мельников и других приехать в Великое княжество и без каких-либо ограничений заниматься своим ремеслом и верой. Крестьянам обещали освобождение от налогов на десять лет. Купцы также были освобождены от каких-либо пошлин и налогов. Это письмо наиболее известно тем, что Вильнюс , столица Литвы, впервые упоминается в письменных источниках. Поэтому официальным годом основания Вильнюса считается 1323 год. Гедиминас считается основателем города, хотя город существовал задолго до правления Гедиминаса. Также в качестве столицы однозначно упоминается Вильнюс.
Третье письмо, адресованное городам Любек, Росток , Сунд, Грайфсвальд , Штетин , Готланд , было написано 26 мая 1323 года. По сути оно повторяло второе письмо. Оно просило различных ремесленников (список ремесел был расширен) приезжать в Литву и заниматься своим ремеслом. В нем говорилось, что в герцогстве было три церкви: две францисканские (в Вильнюсе и в Новоградаке ) и одна доминиканская . Каждый мог свободно ими пользоваться.
Четвертое и пятое письма были также написаны 26 мая 1323 года и адресованы францисканскому и доминиканскому орденам. Гедиминас в ожидании своего крещения пригласил священников и монахов приехать в Великое княжество Литовское. Он также попросил донести до ремесленников, что им рады в Литве. В письме к доминиканцам Гедиминас упоминал, что его печать сожгли тевтонские рыцари.
Последнее сохранившееся письмо было написано 22 сентября 1324 года и адресовано епископу Тарту Эрзелю, правителю Таллиннской думы земли, и Рижской . В нем сообщалось, что Тевтонские рыцари нарушили подписанный ранее мирный договор. Рыцари нападали на приграничные районы, убивали жителей и забирали все ценности. Многие посланники были схвачены и убиты. Гедиминас попросил помощи в обеспечении соблюдения договора.
Ссылки
[ редактировать ]- (на литовском языке) Gedimino laiškai (Письма Гедиминаса) , полнотекстовые версии, Антология литовской классической литературы, Институт Литовского научного общества. По состоянию на 24 июня 2006 г.
- (на латыни) С. К. Роуэлл. Чартулярий Литвы, иллюстрирующий достижения великого полководца Гедемина. Гедимино Лаисакай ISBN 5-415-01700-3
- (на латыни) Codex дипломатический Литва (1253–1433), изд. Э. Рачинский , Письма Гедимина на оригинальной латыни с.