Терри Бурициус
Терри Бурициус | |
---|---|
Член Палаты представителей Вермонта из района Читтенден-7-4 | |
В офисе 9 января 1991 г. [ 1 ] – 2001 | |
Предшественник | Бен Трумэн |
Преемник | Карина Дрисколл |
Президент Берлингтона, штат Вермонт городского совета | |
В офисе 1984–1985 | |
Преемник | Уильям Скелтон |
Член городского совета Берлингтона, штат Вермонт, от 2-го округа. | |
В офисе 6 апреля 1981 г. [ 2 ] – 1991 | |
Предшественник | Мэрион Фишер |
Председатель партии Союза свободы | |
В офисе 1977–1978 | |
Предшественник | Берни Сандерс |
Преемник | Джек Крэйвен |
Личные данные | |
Рожденный | Нью-Мексико , США | 27 марта 1954 г.
Политическая партия | Союз Свободы (до 1980 г.) Демократический (1980) Граждане (1980–1985) Вермонтский прогрессив (после 1985 г.) |
Супруг | Кэтрин Лэмб |
Дети | 2 |
Образование | Миддлбери-колледж ( бакалавр ) |
Террилл Дж. Бурисиус (родился 27 марта 1954 года) — американский политик, работавший в Палате представителей штата Вермонт от округа Читтенден-7-4 с 1991 по 2001 год в качестве члена Прогрессивной партии Вермонта . До своего пребывания в палате штата он работал в городском совете Берлингтона, штат Вермонт , с 1981 по 1991 год от 2-го округа, а также был президентом городского совета.
Бурициус родился в Нью-Мексико и получил образование в колледже Миддлбери . Он вошел в политику благодаря своей деятельности в Партии Союза Свободы , где он был председателем филиала округа Аддисон и партии штата, и дважды баллотировался в Сенат Вермонта с их кандидатурой. Он покинул Партию Союза Свободы, чтобы помочь в создании Гражданской Партии , и баллотировался в сенат штата и стал вице-губернатором .
Бурициус был избран в городской совет Берлингтона, став первым членом Гражданской партии, избранным в Соединенных Штатах. Он был союзником мэра Берни Сандерса и один срок занимал пост президента городского совета. Он баллотировался в палату штата в 1986 году и проиграл Бену Трумэну с перевесом в шесть голосов, но позже победил Трумэна на выборах 1990 года и проработал до своего выхода на пенсию в 2000 году. Он и Том Смит были первыми членами Прогрессивной коалиции. избранными в государственный дом.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Террилл Дж. Бурисиус родился в Нью-Мексико 27 марта 1954 года. В 1976 году он окончил колледж Миддлбери со степенью бакалавра гуманитарных наук в области политологии. Он женился на Кэтрин Лэмб, от которой у него было двое детей. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Карьера
[ редактировать ]Ранние кампании
[ редактировать ]Бурисиус объявил, что он будет баллотироваться в Сенат Вермонта от округа Аддисон с выдвижением от Партии Союза Свободы во время выборов 1976 года, но занял пятое место из пяти кандидатов. [ 3 ] [ 8 ] Бурисиус баллотировался на одно из шести мест в сенат штата от округа Читтенден по номинации от Партии Союза Свободы, но занял последнее место. [ 4 ] [ 9 ] Во время выборов 1980 года он баллотировался от Демократической партии на место в сенате штата от округа Читтенден, но проиграл на предварительных выборах. Однако позже Гражданская партия выдвинула ему свою кандидатуру, но он занял восьмое место из девяти кандидатов. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Бурисиус был председателем партии Союза свободы в округе Аддисон . [ 3 ] Бурисиус был выбран председателем Партии Союза Свободы после того, как Берни Сандерс покинул партию в 1977 году, и занимал эту должность до тех пор, пока его не заменил Джек Крэйвен после его отставки в 1978 году. [ 13 ] [ 14 ] В 1980 году Эрл Гарднер, Джейм Франко и Бурисиус, бывшие члены Партии Союза Свободы, способствовали созданию Гражданской партии в Вермонте. [ 15 ]
Бурисиус баллотировался на пост вице-губернатора на выборах 1982 года и был поддержан партией на съезде штата. [ 16 ] Он выиграл номинацию от граждан без сопротивления, но проиграл на выборах, на которых победил от республиканской партии кандидат Питер Плимптон Смит . [ 17 ] [ 18 ] Он был кандидатом от граждан, получившим наибольшую поддержку в масштабе штата на выборах 1982 года, но партия потеряла статус основной партии, который она получила после выборов 1980 года, поскольку ни один из их кандидатов в масштабе штата не получил более 5% голосов избирателей. [ 19 ]
Местная политика
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]В 1981 году Бурисиусу была выдвинута кандидатура от граждан на место в городском совете Берлингтона, штат Вермонт , от 2-го округа. [ 20 ] Мэрион Фишер, действующий член городского совета от Демократической партии, отказалась обсуждать Бурициуса. [ 21 ] Бурициус победил Фишера на выборах, став первым членом Гражданской партии, избранным на должность в Соединенных Штатах. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Он выиграл переизбрание на выборах 1983 года у кандидата от Демократической партии Эстер Соррелл, бывшего члена сената штата, потратив 617 долларов против 641 доллара Соррелла. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Он выиграл переизбрание на выборах 1985 года против кандидата от Демократической партии Джона Х. Бартлетта-младшего, выдвинув кандидатуру от Прогрессивной коалиции . [ 28 ] [ 29 ] Он выиграл переизбрание на выборах 1987 года против кандидата от Демократической партии Рика Шарпа, собрав 1630 долларов, собрав 2088 долларов и имея оставшийся долг в 458 долларов. [ 30 ] [ 31 ] Бурисиус добивался переизбрания в городской совет вместо того, чтобы претендовать на пост мэра на выборах 1989 года, и победил кандидата от Демократической партии Яна К. Гэлбрейта и кандидата от Союза свободы Яна Гарта Даймондстоуна. [ 32 ] [ 33 ] Дана Кларк была избрана на выборах 1991 года, сменив Бурициуса. [ 34 ]
Бурисиус, Джонатан Леопольд, городской казначей, и Питер Клавель , директор по общественному и экономическому развитию, считались наиболее вероятными кандидатами на выдвижение коалиции на выборах мэра 1989 года . [ 35 ] Джин Бергман, председатель коалиции, заявил, что, по его мнению, на собрании будут выбраны Леопольд, Бурициус и Клавель. [ 36 ] Бурисиус предложил свое имя на рассмотрение, но не проводил активной кампании за поддержку коалиции. [ 37 ] Бурициус выступил на собрании с речью, в которой выразил поддержку Клавеллю, который выиграл номинацию от коалиции. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
Срок владения
[ редактировать ]Берни Сандерс , которого поддержала Гражданская партия, победил действующего мэра-демократа Гордона Пакетта десятью голосами на выборах мэра 1981 года . [ 41 ] [ 22 ] После своей победы на выборах 1981 года Сандерс столкнулся с трудностями в отношениях с городским советом из-за того, что одиннадцать из тринадцати членов совета олдермена выступали против Сандерса. Совет будет выступать против мер, предложенных Сандерсом, и отменит его вето на закон. [ 42 ] Бурисиус и Сэди Уайт были единственными членами городского совета, поддерживавшими Сандерса. [ 43 ]
После выборов 1982 года в городском совете, состоящем из тринадцати членов, было пять сторонников Сандерса. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Однако республиканцы и члены городского совета от Демократической партии объединились, чтобы выбрать Роберта Патерсона, республиканца, президентом городского совета вместо Сэди Уайт, сторонницы Сандерса, восемью голосами против пяти после шести голосований и предотвратить - Члены городского совета Сандерса получают должности. [ 47 ]
Члены, поддерживающие Сандерса, получили одно место от Демократической партии во время выборов в городской совет 1984 года, в результате чего состав городского совета составил шесть членов-прогрессистов, пять членов-республиканцев и два члена-демократа. [ 48 ] Бурисиус был выбран на пост президента городского совета после тридцати одного голосования и занимал эту должность до 1985 года. Бурисиус был единственным членом Прогрессивной коалиции, занимавшим пост президента во время администрации Сандерса . [ 49 ] [ 50 ] 26 декабря 1984 года Бурисиус объявил, что его будут переизбирать в городской совет и что он будет баллотироваться на пост президента еще на один срок. [ 51 ] После выборов 1985 года Уильям Скелтон, член городского совета от республиканской партии, был выбран президентом городского совета против Зои Брейнер, поддерживаемой прогрессивными партиями, поскольку Бурициус выбыл из участия. [ 52 ]
Во время своего пребывания в городском совете Бурициус занимал пост председателя комитета гражданской обороны. [ 53 ] В 1988 году он был выбран в состав исполнительного комитета Прогрессивной коалиции. [ 54 ] Бурисиус работал казначеем Сандерса в его кампании за место в Палате представителей США на выборах 1988 года . [ 55 ]
Палата представителей Вермонта
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]25 июня 1986 года Бурисиус объявил, что будет баллотироваться в Палату представителей штата Вермонт от округа Читтенден 7–4, чтобы сменить представителя Демократической партии Говарда Дина . [ 56 ] Он баллотировался как независимый кандидат, но потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Бена Трумэна с перевесом в один голос. [ 57 ] Бурисиус подал заявку на пересчет голосов 8 ноября, но в результате пересчета победа Трумэна была увеличена до шести голосов. [ 58 ] [ 59 ] Он просил провести новые выборы, но судья Мэтью Кац отклонил эту просьбу. [ 60 ]
Бурисиус объявил, что он будет баллотироваться в палату штата на выборах 1990 года против действующего представителя Трумэна. [ 61 ] В ходе предвыборной кампании Бурициуса поддержали Сандерс, Прогрессивный альянс Вермонта и Коалиция «Радуга» . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Бурисиус победил Трумэна на выборах. [ 65 ] Бурисиус и Том Смит были первыми членами Прогрессивной коалиции, избранными в палату штата, и первыми членами третьей партии, избранной в законодательный орган штата за семьдесят четыре года. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Он выиграл переизбрание без сопротивления на выборах 1992, 1996 и 1998 годов. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Он победил кандидата от Демократической партии Томаса К. Нуово на выборах 1994 года. [ 73 ] Бурисиус не баллотировался на переизбрание в палату штата на выборах 2000 года, и его сменила кандидат от прогрессивной партии Карина Дрисколл . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Срок владения
[ редактировать ]Бурисиус поддержал Ральфа Г. Райта на посту спикера палаты представителей в 1991 году. [ 77 ] Во время своего пребывания в палате штата Бурициус работал в комитетах по торговле, бюджету и сельскому хозяйству, но заявил, что был включен в комитет по сельскому хозяйству в наказание за попытку добиться избрания других прогрессистов. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Во время губернаторских выборов 2002 года Бурисиус поддержал кандидата от прогрессивной партии Майкла Бадамо. [ 81 ] Он стал политическим аналитиком FairVote . [ 82 ] Он поддержал Дэвида Цукермана на посту вице-губернатора на выборах 2016 года. [ 83 ] Во время выборов 2019 года он поддержал Перри Фримена на место в городском совете Берлингтона. [ 84 ]
Бурисиус называет себя «выздоравливающим политиком» и стал откровенным критиком выборной демократии. Его опыт работы на посту и в качестве аналитика избирательной реформы в FairVote убедил его в том, что выборная демократия фундаментально недемократична, поскольку она лишает всех, кроме небольшого политического класса, возможности формально участвовать в политике правительства. [ 85 ] Он считает, что собрания граждан , отобранные посредством стратифицированной случайной выборки для создания микрокосма населения, гораздо лучше подходят для обсуждения политики, чем профессиональные политики, которые в основном сосредоточены на переизбрании. В настоящее время Бурисиус работает над книгой под названием «Проблемы с выборами: все, что мы думали, что знали о демократии, неверно», в которой подробно описываются его взгляды на эту тему. [ 86 ]
Политические позиции
[ редактировать ]В 1992 году Бурициус выступил спонсором закона об увеличении минимальной заработной платы в Вермонте с 4,25 до 5,50 долларов. [ 87 ] Бурисиус поддержал закон о запрете курения в общественных местах в 1993 году. [ 88 ] Он поддержал создание системы единого плательщика здравоохранения . [ 89 ] В 2000 году палата штата проголосовала семьюдесятью шестью голосами против шестидесяти девяти, причем Бурициус был за, за закон, позволяющий однополым парам получать льготы в браке через гражданские союзы . [ 90 ]
Внешняя политика
[ редактировать ]Фергюс О'Хара , борец за гражданские права из Северной Ирландии , попросил членов городского совета внести резолюцию, призывающую британское правительство предоставить заключенным в крыле H-блока тюрьмы Мейз политический статус. Бурициус представил резолюцию О'Хара. [ 91 ] В 1983 году городской совет проголосовал восемью голосами против пяти (за - Бурициус) против резолюции, протестующей против решения Государственного департамента США запретить советским дипломатам, журналистам и бизнесменам въезд в округ Читтенден. [ 92 ] Бурисиус выступил против решения президента Рональда Рейгана ввести эмбарго против Никарагуа . [ 93 ] Бурисиус раскритиковал план президента Джорджа Буша- старшего направить 3 миллиона долларов антисандинистским кандидатам от Фронта национального освобождения на выборах в Никарагуа в 1990 году. [ 55 ]
Правительство
[ редактировать ]Бурисиус предложил внести изменение в городской устав Берлингтона, согласно которому Совет старейшин был бы преобразован в гендерно-нейтральный городской совет, за который городской совет проголосовал девятью голосами против четырех в пользу закона и был одобрен референдумом. [ 94 ] [ 95 ] Он поддержал упразднение Сената Вермонта . [ 96 ]
Избирательная история
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Прогрессисты Палаты представителей надеются создать коалицию» . Ратленд Геральд . 8 января 1991 г. с. 9. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Пересчет голосов увеличивает Сандерса на 10 голосов» . Берлингтонская свободная пресса . 14 марта 1981 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б с «Бурисиус объявляет кампанию» . Берлингтонская свободная пресса . 22 июля 1976 г. с. 7. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Предложение Госбанка» . Берлингтонская свободная пресса . 12 октября 1978 г. с. 19. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Терри Бурициус» . FairVote . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года.
- ^ "Возраст" . Ратленд Геральд . 6 января 1991 г. с. 151. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Досье Бурициуса» . Берлингтонская свободная пресса . 22 октября 1994 г. с. 24. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Действующие должностные лица лидируют в гонках в Сенате» . Берлингтонская свободная пресса . 3 ноября 1976 г. с. 13. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Округ Читтенден избирает 6 демократов» . Берлингтонская свободная пресса . 8 ноября 1978 г. с. 20. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Досье Гражданской партии» . Берлингтонская свободная пресса . 19 сентября 1980 г. с. 18. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Нежелание увольняться вредит сторонним кандидатам» . Берлингтонская свободная пресса . 20 октября 1980 г. с. 15. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Неудачные кандидаты в Палату представителей требуют пересчета голосов» . Берлингтонская свободная пресса . 13 ноября 1980 г. с. 18. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Сандерс объявляет, что покидает партию» . Барре Монтпилиер Таймс Аргус . 11 октября 1977 г. с. 8. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Союз свободы принимает заявление о платформе» . Ратленд Геральд . 6 августа 1978 г. с. 6. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Штраус уходит с поста председателя Союза свободы» . Берлингтонская свободная пресса . 14 мая 1980 г. с. 5. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Бурисиус официально подает заявку на должность» . Барре Монтпилиер Таймс Аргус . 15 июля 1982 г. с. 7. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Праймериз Гражданской партии 1982 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . п. 9.
- ^ Перейти обратно: а б «Выборы генерал-губернатора 1982 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . п. 2.
- ^ «Гражданская партия теряет статус основной партии» . Барре Монтпилиер Таймс Аргус . 15 июля 1982 г. с. 10. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Гражданская партия не выдвинула кандидата» . Реформатор Брэттлборо . 16 января 1981 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Комитет Норт-Энда поддерживает Бурициуса» . Берлингтонская свободная пресса . 28 февраля 1981 г. с. 13. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Победа Сандерса ошеломляет Пакетта; Спрэг превосходит Космана в городе» . Реформатор Брэттлборо . 4 марта 1981 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Берлингтон отмечает первую победу граждан в стране» . Беннингтон Баннер . 9 марта 1981 г. с. 24. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 3 марта 1981 г. с. 6.
- ^ «Бывший сенатор Соррелл бросает вызов Бурициусу в гонке за пост олдермена» . Берлингтонская свободная пресса . 7 января 1983 г. с. 1. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 1 марта 1983 г. с. 1.
- ^ «Претенденты на пост мэра потратили более 85 000 долларов» . Берлингтонская свободная пресса . 12 марта 1983 г. с. 16. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 5 марта 1985 г. с. 1.
- ^ «Образец бюллетеня 1985 года» . Берлингтонская свободная пресса . 4 марта 1985 г. с. 4. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б с Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 3 марта 1987 г. с. 1.
- ^ «Сообщения о расходах мэра» . Берлингтонская свободная пресса . 17 марта 1987 г. с. 11. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Олдермен округа 2 будет баллотироваться на переизбрание» . Берлингтонская свободная пресса . 21 декабря 1988 г. с. 15. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 7 марта 1989 г. с. 1.
- ^ Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 5 марта 1991 г. с. 1.
- ^ «Прогрессисты разделились по вопросу о партийной поддержке» . Берлингтонская свободная пресса . 19 июня 1988 г. с. 16. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Кто станет преемником Сандерса?» . Берлингтонская свободная пресса . 13 ноября 1988 г. с. 1. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Леопольд не будет баллотироваться на пост мэра» . Берлингтонская свободная пресса . 6 декабря 1988 г. с. 13. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Прогрессисты выдвигают кандидатуру Клавеля; Сандерс прощается» . Берлингтонская свободная пресса . 9 декабря 1988 г. с. 15. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Сандерс уверен в Клавелле; казначей его не поддержит» . Берлингтонская свободная пресса . 15 декабря 1988 г. с. 17. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Клавель выигрывает прогрессивный кивок» . Берлингтонская свободная пресса . 9 декабря 1988 г. с. 1. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
- ^ «Победа Сандерса подтверждена» . Барре Монтпилиер Таймс Аргус . 14 марта 1981 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Берни Сандерс против машины» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г.
- ^ «Сторонники Сандерса ослабили жесткий контроль демократов над политикой Берлингтона» . Берлингтонская свободная пресса . 4 марта 1982 г. с. 8. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессивное правление» . Берлингтонская свободная пресса . 3 марта 1993 г. с. 8. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Сторонники Сандерса нанесли демократам Берлингтона решительный удар» . Барре Монтпилиер Таймс Аргус . 3 марта 1982 г. с. 6. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Выборы сохраняют глубокие разногласия среди олдерменов» . Берлингтонская свободная пресса . 2 марта 1983 г. с. 17. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Патерсон избран президентом совета директоров» . Берлингтонская свободная пресса . 6 апреля 1982 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Сандерсу не удается получить контроль» . Берлингтонская свободная пресса . 7 марта 1984 г. с. 14. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Сандерс Элли Бурисиус избран президентом совета директоров» . Берлингтонская свободная пресса . 3 апреля 1984 г. с. 11. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Два кандидата планируют гонку за пост президента-олдермана» . Берлингтонская свободная пресса . 26 марта 1989 г. с. 3. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Буриций побежит» . Берлингтонская свободная пресса . 27 декабря 1984 г. с. 11. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессисты проигрывают в Берлингтоне» . Реформатор Брэттлборо . 3 апреля 1985 г. с. 2. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Gear раздает выборные позиции союзникам Сандерса» . Берлингтонская свободная пресса . 28 апреля 1983 г. с. 15. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Берлингтон» . Берлингтонская свободная пресса . 21 ноября 1988 г. с. 15. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Прогрессисты критикуют план помощи никарагуанской оппозиции» . Берлингтонская свободная пресса . 19 сентября 1989 г. с. 14. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Буриций ищет место в доме» . Берлингтонская свободная пресса . 26 июня 1986 г. с. 22. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Всеобщие выборы государственного представителя 1986 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года.
- ^ «Запрос на пересчет файлов Бурициуса» . Берлингтонская свободная пресса . 8 ноября 1986 г. с. 21. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты пересчета протестов Бурициуса» . Берлингтонская свободная пресса . 26 ноября 1986 г. с. 11. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Запрос Бурициуса на пересчет голосов отклонен» . Берлингтонская свободная пресса . 9 декабря 1986 г. с. 17. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессивные советники баллотируются на места в Палате представителей» . Берлингтонская свободная пресса . 27 июля 1990 г. с. 25. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Радужная коалиция поддерживает Бернарда Сандерса» . Беннингтон Баннер . 25 сентября 1990 г. с. 2. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессивная группа поддерживает кандидатов» . Берлингтонская свободная пресса . 18 сентября 1990 г. с. 17. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Голосуй за Берни Сандерса в Конгрессе» . Берлингтонская свободная пресса . 5 ноября 1990 г. с. 18. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы государственного представителя 1990 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ «Баланс государственного здания вряд ли изменится» . Реформатор Брэттлборо . 7 ноября 1990 г. с. 10. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Первые избранные» . Берлингтонская свободная пресса . 7 ноября 1990 г. с. 23. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Новички стремятся наделать шума» . Берлингтонская свободная пресса . 24 декабря 1990 г. с. 7. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессисты: эти победители могут оказаться проигравшими» . Берлингтонская свободная пресса . 4 января 1991 г. с. 15. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Всеобщие выборы государственного представителя 1992 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы государственного представителя 1996 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы государственного представителя 1998 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «Всеобщие выборы государственного представителя 1994 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ «Партия добилась успеха на выборах» . Берлингтонская свободная пресса . 24 сентября 2000 г. с. 15. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Прогрессисты выдвигают кандидатов в законодательные органы» . Реформатор Брэттлборо . 27 сентября 2000 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Всеобщие выборы государственного представителя 2000 года» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года.
- ^ «Сенат избегает партийной политики» . Берлингтонская свободная пресса . 10 января 1991 г. с. 18. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Задания комитета» . Берлингтонская свободная пресса . 16 января 1991 г. с. 5. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Законодатели разочарованы решением комиссии по сельскому хозяйству» . Реформатор Брэттлборо . 12 апреля 1993 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Комитеты Дома» . Ратленд Геральд . 13 января 1999 г. с. 17. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «У Бадамо есть ответы» . Берлингтонская свободная пресса . 8 сентября 2002 г. с. 45. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года – через Newspapers.com .
- ^ «Голосование: стороны не согласны с регистрацией в тот же день» . Берлингтонская свободная пресса . 10 февраля 2005 г. с. 17. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Большинство советников Берлингтона поддерживают Цукермана» . Вермонтский диггер . 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г.
- ^ «Перри Фриман разделяет поддержку городского совета Центрального округа» . Вермонтский диггер . 2 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г.
- ^ https://archive.fairvote.org/?page=2169.
- ^ https://democracycreative.substack.com/p/the-trouble-with-elections
- ^ «Рабочие спорят из-за заработной платы» . Берлингтонская свободная пресса . 6 февраля 1992 г. с. 1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Поименное голосование по законопроекту о курении» . Берлингтонская свободная пресса . 28 марта 1993 г. с. 10. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Поддержка плана единого плательщика» . Берлингтонская свободная пресса . 4 декабря 1993 г. с. 16. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Как голосовали» . Берлингтонская свободная пресса . 17 марта 2000 г. с. 15. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Ирландский активист планирует выступление в Берлингтоне» . Берлингтонская свободная пресса . 11 июля 1981 г. с. 14. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Протест против запрета на поездки отклонен» . Берлингтонская свободная пресса . 29 ноября 1983 г. с. 13. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Бурисиус призывает к противодействию эмбарго» . Берлингтонская свободная пресса . 11 марта 1985 г. с. 14. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Совет голосует по изменениям в Уставе» . Берлингтонская свободная пресса . 9 января 1990 г. с. 4. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – на Newspapers.com .
- ^ Отчет о результатах голосования на ежегодном городском собрании (отчет). Берлингтон, Вермонт . 6 марта 1990 г. с. 2.
- ^ «Версия должна упразднить Сенат» . Берлингтонская свободная пресса . 28 июня 1993 г. с. 6. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .