Кэти Миллс

Кэтлин Мэри Миллс ОАМ (урожденная МакГиннесс ; 6 апреля 1936 — 24 апреля 2022), также известная как Мурадоп и тетушка Кэти , была лидером австралийской общины, певицей, старейшиной аборигенов и активисткой Северной территории Австралии. У нее была большая, музыкальная семья, некоторые из ее дочерей были известны как сестры Миллс.

Ранний период жизни

Кэтлин Мэри МакГиннесс, ^{[ а ]} позже широко известная как Кэти Миллс, а также известная как Мурадуп, ^{[ 2 ]} родился 6 апреля 1936 года в Кэтрин на Северной территории Австралии. ^{[ 1 ]}

Ее бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Стивен МакГиннесс, ирландский моряк из Дублина (о котором она написала стихотворение), и выдающаяся старшая Люси МакГиннесс , также известная как Альнгиндабу , среди детей которой было несколько лидеров и активистов. ^{[ 1 ]} Их сын Джон Фрэнсис «Джек» МакГиннесс (он же Кингулавуй). ^{[ 3 ]}), активист и первый избранный лидер профсоюза аборигенов Северной территории и Австралии в 1955 году, занимавший должность президента NAWU в течение трех сроков до 1963 года, ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} был отцом Кэти. ^{[ 1 ]}

Ее матерью была Кингарли (умерла в 1954 г.), ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} позже названная Полли Уэйклин, женщиной из Гуринджи , которую перевели со станции Уэйв-Хилл в комплекс Кахлин , что сделало ее одной из украденного поколения . Однако она не передала горечь о своей жизни, а скорее передала свою культуру аборигенов. ^{[ 1 ]}

Кэти Миллс была женщиной из Кунгаракунга (связь бабушки по отцовской линии) и Гуринджи (по материнской линии). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Карьера

Миллс стал активным сторонником услуг, направленных на борьбу с алкогольной политикой и алкоголизмом , и сыграл ключевую роль в создании центра реабилитации алкоголиков FORWAARD в Дарвине. ^{[ 10 ]} в 1967 году. ^{[ 11 ]}

Миллс была первой женщиной, избранной в Совет Северной Земли . ^{[ 12 ]}^{[ когда? ]} и принимал участие в создании Бэтчелор-колледжа (позже Бэтчелорского института высшего образования для коренных народов). ^{[ 13 ]}

Миллс был назначен со-комиссаром по Северной территории в комиссию по расследованию «украденных поколений» , которая подготовила отчет «Вернув их домой» и стала основным фактором в признании проблемы «украденных поколений» на национальном уровне. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Она также была борцом за сохранение языков австралийских аборигенов . ^{[ 13 ]}

Она также участвовала в многочисленных фестивалях писателей Новой Зеландии. ^{[ 13 ]}

В 2018 году она была одной из трех человек на презентации фильма « Легенды Буффало» о «группе мужчин, которые разрушили барьеры расизма на спортивной арене» и помогли сформировать мультикультурализм в Дарвине. ^{[ 14 ]}

Ее дебютная антология поэзии под названием Mookanunganuk: избранные стихи Мурадупа Кэти Миллс была опубликована в 2020 году. ^{[ 2 ]}^{[ 15 ]}

Театральная работа « Джаррада Гурагулли – Танец Бролгасов» , написанная в соавторстве с Джадой Альбертс и описанная как смесь «повествования, танца, музыки, языка, кинематографии и песни, рассказывающая историю творения наряду с историей двух влюбленных». будет поставлен в Театре Брауна Марта в Дарвине с 17 по 28 мая 2022 года, на момент ее смерти. ^{[ 3 ]}

Награды и почести

1986: версии NAIDOC и Северной территории Национальный абориген года по

2000: Медаль столетия за «заслуги перед женщинами, аборигенами, искусством и музыкой». ^{[ 16 ]}

2005: Введен в Зал славы музыкальных премий коренных народов Северной территории (с мужем Дэвидом). ^{[ 17 ]}

2006: Старший австралиец года в штате Северная Каролина ^{[ 18 ]}

2019: Медаль Ордена Австралии за заслуги перед коренным народом. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

16 марта 2022 г.: Почетная докторская степень Института Бэтчелор «в знак признания ее исключительного вклада в благополучие коренных народов на протяжении всей ее жизни». ^{[ 13 ]}

Семья и музыка

Миллс была замужем за Дэвидом ^{[ 17 ]} (тоже 1936 года рождения ^{[ 21 ]}), и у них было 11 детей, трое из которых были живы по состоянию на 2003 год. ^{[ 22 ]} Среди ее детей — участницы музыкальной группы The Mills Sisters, ^{[ б ]} которые известны своей записью песни Миллса "Arafura Pearl" в 1986 году. ^{[ 23 ]} Вся семья была музыкальной. Родители Кэти и Дэвид были опытными певцами, авторами песен и музыкантами. ^{[ 17 ]} Дэвид играл на гитаре, стальной гитаре , гавайской гитаре , мандолине и барабанах и имел превосходный певческий голос. Кэти играла на гавайской гитаре . ^{[ 21 ]} Среди детей: ^{[ 22 ]}

Эллисон (Али), главная певица в семье; ^{[ 22 ]}
Роберт, игравший на гитаре; ^{[ 22 ]}и
Джун, хорошо известная в Дарвине как знаток культуры и Добро пожаловать в страну ведущая, артистка и автор песен « ». Джун выпустила свой дебютный сольный альбом I'll Be The One на Skinnyfish Music . ^{[ 17 ]}

Сестры Миллс

В состав The Mills Sisters входили: Джун на гитаре; Али на укулеле ; Варвара на бубне и шейкерах; Фиолетовый на Tbox ( кустарниковый бас ); и с Робином Форскаттом на соло-гитаре . ^{[ 17 ]} Свой первый перерыв у них случился в 1982 году, когда они выступали на разогреве у «Бушвакерс» и «Булламаканка» . ^{[ 21 ]} Позже они отыграли концерты на разогреве у Гарри Секомба , Чарли Прайда и Тины Тёрнер . ^{[ 17 ]} и совершили поездку в Тамворт, Новый Южный Уэльс , где они получили премию Australasian Buskers Award; Алис-Спрингс (где они выступали перед Папой Римским ; а также в Мельбурн и Сидней) . ^{[ 21 ]}

В фильме

Кэти и ее младший брат Спиди МакГиннесс снялись в документальном фильме 1999 года под названием « Заверните меня в бумажную кору » о своем стремлении вернуть останки своей матери в ее традиционную страну Гуринджи , с кладбища Дарвина в стране Ларракия , где она была похоронена. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

26-минутный документальный фильм о Миллс и ее семье под названием « Жемчужина Арафуры » был снят режиссером из числа коренных народов Стивеном МакГрегором и выпущен в 2003 году Австралийской радиовещательной корпорацией как часть серии «Message Stick». ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Его можно приобрести в ABC Commercial . ^{[ 27 ]}

Миллс также участвует в документальном фильме «Унесенный ветром» (2014), снятом Даниэль Маклин, о циклоне Трейси , который нанес огромный ущерб Дарвину в 1974 году. В фильме показаны ранее незарегистрированные реакции коренных дарвинистов на катастрофу, и Миллс рассказывает, как она и ее Семья выжила, забравшись в крошечную кладовую под своим домом. В фильме также участвует ее сын «Жемчужина Арафуры». ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Смерть и наследие

Миллс умер 24 апреля 2022 года. ^{[ 8 ]} 16 мая 2022 года ее семья и друзья провели поминальную церемонию в Дарвине. ^{[ 30 ]}

Миллс была известна своей фантастической памятью, как песнями, так и исторической и культурной информацией, которую затем можно было передавать по наследству, и она много работала, чтобы внести свой вклад в сообщество Дарвина и аборигенов во всем мире. ^{[ 21 ]}

Местные организации аборигенов, созданные в Дарвине в результате ее работы, в том числе служба реабилитации алкоголиков FORWAARD; женский приют; и Служба здравоохранения Данилы Дильбы остаются частью ее наследия. ^{[ 30 ]}

Ее песня «Жемчужина Арафуры» внесена в список икон Общества наследия Северной территории. ^{[ 31 ]}

Жемчужина Арафура: Фестиваль женщин был основан в 2020 году Трейси Банн как «праздник женщин в Дарвине». Она решила назвать фестиваль в честь песни из-за ее связи с Дарвином, а также из-за того, что семья Миллс состояла из многих сильных женщин. Дочь Кэти Джун Миллс открыла первый фестиваль в сентябре 2020 года. ^{[ 31 ]}

Сноски

↑ В сводке интервью NLA на данный момент (30 апреля 2022 г.) написано «Кэтлин Ирен МакГиннесс», но в записи она четко говорит «Кэтлин Мэри МакГиннесс». ^{[ 1 ]} Я сообщил об этом в НПА. (позже, чем вы думаете)
↑ Не путать с жителей островов Торресова пролива группой « Сестры Миллс» .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Миллс, Кэти (11 мая 2017 г.). «Интервью Кэти Миллс с Робом Уиллисом в фольклорном сборнике Роба и Оли Уиллис» (аудио (50 минут), с кратким изложением каждого раздела) (интервью). Беседовал Уиллис, Роб; Уиллис, Оля. ... запись устной истории для Национальной библиотеки Австралии .
^ Jump up to: ^а ^б «Муканунганук: избранные стихи Мурадупа Кэти Миллс [запись в каталоге ] Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (AIATSIS) . Получено 30 апреля.
^ Jump up to: ^а ^б Фрейзер-Белл, Cj (22 апреля 2022 г.). «Джаррада Гурагулли, танец бролгасов» . С поводка . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Миллс, Кэти; Козер, Дайанна; Стивен, Мэтью (2019), Юнгунг: Джек МакГиннесс: плетение травы для семьи, общества и будущего 1902–1973 / Кэти Миллс с Дайан Козер и Мэтью Стивеном [запись в каталоге NLA] , NT History & Memory, ISBN 9780648457510
^ «Джунгунг — Джек МакГиннесс: плетение травы для семьи и сообщества» . АустЛит . 27 ноября 2019 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мортон, Ромейн. «Заметки куратора Заверните меня в Paperbark (1999)» . Австралийский экран . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заверни меня в бумажную кору» . Фильмы Ронина . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хайнс, Николас (26 апреля 2022 г.). «Старейшину аборигенов Кэти Миллс помнят как грозного лидера и блестящего рассказчика» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Миллс, тетя Кэти. «Ты принадлежишь моему сердцу» . Spun: Правдивые истории, рассказанные на территории . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Брин, Жаклин (10 ноября 2017 г.). «Участница-основательница FORWAARD Кэти Миллс» . Новости АВС . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «История» . ВПЕРЕД .
^ Jump up to: ^а ^б «Неделя национального примирения старейшины аборигенов Кэти Миллс» . Привлечение женщин . 27 мая 2018 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Выпускной вечер, четверг, 2 июня 2022 г.» (PDF) . Бэтчелорский институт . 2 июня 2022 г.
^ «Кураторская версия: «Легенды о буйволах» » . Библиотека и архивы NT . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Миллс, Кэти Мурадуп (2020), Муканунганук: Избранные стихи Мурадупа Кэти Миллс , Batchelor Institute Press, ISBN 978-1-74131-215-7
^ «Миссис Кэтлин Мэри Миллс» . Это честь . 1 января 2001 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Джун Миллс» (Видео (2 мин) + текст) . Нация Ларракия . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Миссис Кэтлин Миллс» . Австралиец года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Икотт, Алина; Германт, Норман (25 января 2019 г.). «Познакомьтесь с получателями награды Дня Австралии в этом году» . Новости АВС . Проверено 27 января 2019 г.
^ «Миссис Кэтлин Мэри Миллс» . Это честь . 26 января 2019 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Музыкальные корни Джун Миллс» . Мужик . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мортон, Ромейн. «Message Stick – Жемчужина Арафуры (2003)» (Видео (1:47)) . Австралийский экран . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ «Интервьюируемые» . Документальный фильм «Унесенный ветром» . 2 декабря 2014 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Жемчужина Арафуры» (2003) — Экранный гид» . Экран Австралия . 16 марта 2018 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Жемчужина Арафуры на YouTube
^ Мортон, Ромейн. «Пакет для сообщений – Жемчужина Арафуры» . Австралийский экран . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Пакет для сообщений — Жемчужина Арафуры» . АВС Коммерческий . 9 марта 2015 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Сдулся» . Фильмы Ронина . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Интервьюируемые» . Документальный фильм «Унесенный ветром» . 2 декабря 2014 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймс, Фелисити (16 мая 2022 г.). «Старейшина коренных народов, адвокат и поэтесса доктор Кэти Миллс прощалась на панихиде в Дарвине» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 16 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Жемчужина Арафуры: Фестиваль женщин» . С поводка . 25 марта 2020 г. Проверено 28 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

«Кэти Миллс» . АустЛит . /страница/18222218
Ты принадлежишь моему сердцу – тетушка Кэти Миллс на SoundCloud

[2] В сводке интервью NLA на данный момент (30 апреля 2022 г.) написано «Кэтлин Ирен МакГиннесс», но в записи она четко говорит «Кэтлин Мэри МакГиннесс». ^{[ 1 ]} Я сообщил об этом в НПА. (позже, чем вы думаете)

[24] Не путать с жителей островов Торресова пролива группой « Сестры Миллс» .

[interview2017-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Миллс, Кэти (11 мая 2017 г.). «Интервью Кэти Миллс с Робом Уиллисом в фольклорном сборнике Роба и Оли Уиллис» (аудио (50 минут), с кратким изложением каждого раздела) (интервью). Беседовал Уиллис, Роб; Уиллис, Оля. ... запись устной истории для Национальной библиотеки Австралии .

[poetry-3] Jump up to: ^а ^б «Муканунганук: избранные стихи Мурадупа Кэти Миллс [запись в каталоге ] Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (AIATSIS) . Получено 30 апреля.

[brolgas-4] Jump up to: ^а ^б Фрейзер-Белл, Cj (22 апреля 2022 г.). «Джаррада Гурагулли, танец бролгасов» . С поводка . Проверено 30 апреля 2022 г.

[5] Миллс, Кэти; Козер, Дайанна; Стивен, Мэтью (2019), Юнгунг: Джек МакГиннесс: плетение травы для семьи, общества и будущего 1902–1973 / Кэти Миллс с Дайан Козер и Мэтью Стивеном [запись в каталоге NLA] , NT History & Memory, ISBN 9780648457510

[6] «Джунгунг — Джек МакГиннесс: плетение травы для семьи и сообщества» . АустЛит . 27 ноября 2019 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[aspaperbark-7] Jump up to: ^а ^б Мортон, Ромейн. «Заметки куратора Заверните меня в Paperbark (1999)» . Австралийский экран . Проверено 30 апреля 2022 г.

[roninpaperbark-8] Jump up to: ^а ^б «Заверни меня в бумажную кору» . Фильмы Ронина . Проверено 30 апреля 2022 г.

[Hynes_2022-9] Jump up to: ^а ^б Хайнс, Николас (26 апреля 2022 г.). «Старейшину аборигенов Кэти Миллс помнят как грозного лидера и блестящего рассказчика» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 26 апреля 2022 г.

[10] Миллс, тетя Кэти. «Ты принадлежишь моему сердцу» . Spun: Правдивые истории, рассказанные на территории . Проверено 31 марта 2022 г.

[11] Брин, Жаклин (10 ноября 2017 г.). «Участница-основательница FORWAARD Кэти Миллс» . Новости АВС . Проверено 31 марта 2022 г.

[12] «История» . ВПЕРЕД .

[:0-13] Jump up to: ^а ^б «Неделя национального примирения старейшины аборигенов Кэти Миллс» . Привлечение женщин . 27 мая 2018 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[hondoc2022-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Выпускной вечер, четверг, 2 июня 2022 г.» (PDF) . Бэтчелорский институт . 2 июня 2022 г.

[15] «Кураторская версия: «Легенды о буйволах» » . Библиотека и архивы NT . Проверено 30 апреля 2022 г.

[16] Миллс, Кэти Мурадуп (2020), Муканунганук: Избранные стихи Мурадупа Кэти Миллс , Batchelor Institute Press, ISBN 978-1-74131-215-7

[17] «Миссис Кэтлин Мэри Миллс» . Это честь . 1 января 2001 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[june-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Джун Миллс» (Видео (2 мин) + текст) . Нация Ларракия . Проверено 29 апреля 2022 г.

[aoty2006-19] «Миссис Кэтлин Миллс» . Австралиец года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[20] Икотт, Алина; Германт, Норман (25 января 2019 г.). «Познакомьтесь с получателями награды Дня Австралии в этом году» . Новости АВС . Проверено 27 января 2019 г.

[21] «Миссис Кэтлин Мэри Миллс» . Это честь . 26 января 2019 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[mujik-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Музыкальные корни Джун Миллс» . Мужик . Проверено 30 апреля 2022 г.

[as-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мортон, Ромейн. «Message Stick – Жемчужина Арафуры (2003)» (Видео (1:47)) . Австралийский экран . Проверено 26 апреля 2022 г.

[25] «Интервьюируемые» . Документальный фильм «Унесенный ветром» . 2 декабря 2014 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[26] «Жемчужина Арафуры» (2003) — Экранный гид» . Экран Австралия . 16 марта 2018 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[27] Жемчужина Арафуры на YouTube

[28] Мортон, Ромейн. «Пакет для сообщений – Жемчужина Арафуры» . Австралийский экран . Проверено 28 апреля 2022 г.

[29] «Пакет для сообщений — Жемчужина Арафуры» . АВС Коммерческий . 9 марта 2015 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[30] «Сдулся» . Фильмы Ронина . Проверено 29 апреля 2022 г.

[31] «Интервьюируемые» . Документальный фильм «Унесенный ветром» . 2 декабря 2014 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[ceremony-32] Jump up to: ^а ^б Джеймс, Фелисити (16 мая 2022 г.). «Старейшина коренных народов, адвокат и поэтесса доктор Кэти Миллс прощалась на панихиде в Дарвине» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 16 мая 2022 г.

[festival-33] Jump up to: ^а ^б «Жемчужина Арафуры: Фестиваль женщин» . С поводка . 25 марта 2020 г. Проверено 28 апреля 2022 г.

[ а ]

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ б ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Австралия
Люди	Находка