Свобода в полночь
 Первое издание | |
| Автор | Ларри Коллинз и Доминик Лапьер |
|---|---|
| Аудио прочитано | Фредерик Дэвидсон (1993) |
| Язык | Английский |
| Предметы | Британская Индия , раздел , колониализм , Махатма Ганди |
| Жанр | Художественная литература, история |
| Опубликовано | 1975 |
| Издатель | Уильям Коллинз (Великобритания) Саймон и Шустер (США) |
| ISBN | 9780706904062 |
| ОКЛК | 813178801 |
«Свобода в полночь» (1975) — книга Ларри Коллинза и Доминика Лапьера о событиях вокруг Индии движения за независимость и раздела . В нем подробно описан последний год британского владычества , с 1947 по 1948 год, начиная с назначения лорда Маунтбаттена Бирманского последним наместником Британской Индии и заканчивая смертью и похоронами Махатмы Ганди .
Содержание
[ редактировать ]В книге представлен подробный отчет о последнем году британского владычества ; реакция княжеств на независимость, включая описания красочного и экстравагантного образа жизни индийских принцев; раздел ; Британской Индии (на Индию и Пакистан ) по религиозному признаку и последовавшее за этим кровопролитие. [ 1 ]
Есть описание Шимлы , британской летней столицы в Гималаях , и того, как носильщики каждый год доставляли припасы на крутые горы. Также подробно освещены события, приведшие к убийству Махатмы Ганди , а также жизнь и мотивы Джавахарлала Неру и Мухаммеда Али Джинны .
Что касается раздела, в книге, содержащей карты Пенджаба , Бенгалии и Кашмира , рассказывается, что важные карты, определяющие границу, разделяющую Индию и Пакистан, были нарисованы в том году Сирилом Рэдклиффом , который не посещал Индию до того, как был назначен председателем Пограничного комитета. Комиссия . В книге изображена ярость как индуистов , так и мусульман , введенных в заблуждение своими общинными лидерами во время раздела; и самая крупная массовая резня в истории Индии, поскольку миллионы людей были изгнаны из-за раздела и пытались мигрировать на поезде , запряжке с волами и пешком в новые места, предназначенные для их конкретной религиозной группы. Многие мигранты стали жертвами бандитов и религиозных экстремистов обеих доминирующих религий. Один из упомянутых инцидентов описывает канал в Лахоре , в котором текла кровь и плавали тела.
Книга изложена в непринужденной манере, схожей с предыдущими произведениями авторов « Горит ли Париж?». и о Иерусалим! .
Фон
[ редактировать ]Авторы взяли интервью у некоторых людей, связанных с этими событиями, в том числе уделив особое внимание лорду Маунтбеттену из Бирмы . [ 2 ] Впоследствии они написали книгу, основанную, в частности, на своих исследованиях о британском офицере, под названием «Маунтбаттен и раздел Индии» , содержащую интервью с Маунтбеттеном и подборку документов, которые находились в его распоряжении. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]«Свобода в полночь» вызвала споры из-за изображения британских эмигрантов , коренных правителей Индии и членов первого кабинета министров Индии. [ 2 ] [ 4 ] Джеймс Кэмерон описал это как результат глубокого исследования событий, которыми другие историки часто пренебрегают. [ 5 ]
Книгу раскритиковали как «вводящую в заблуждение», «предвзятую» и «желтую журналистику». [ 6 ] [ 7 ] в книге Эрл Дрейк счел иллюстрацию Гусейна Шахида Сухраварди «полностью предвзятой». [ 8 ] Журналист Шьям Ратна Гупта заметил, что «можно спросить, намеревались ли авторы предоставить нам художественную документацию, политико-исторические сплетни или поп-журналистику о событиях и личностях того времени?» [ 9 ]
Запретить книгу потребовал Гопал Годзе за утверждение, что Винаяк Дамодар Саваркар и Натурам Годзе имели гомосексуальные отношения. Гопал Годзе потребовал от Коллинза и Лапьера «представить любые доказательства», подтверждающие их версию. [ 10 ]
Адаптации
[ редактировать ]Эта книга послужила одним из источников вдохновения для фильма « Дом вице-короля» 2017 года . [ 11 ]
Он также адаптируется как историческая драма на языке хинди под названием «Свобода в полночь» Никхила Адвани . [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грей, Пол (27 октября 1975 г.). «Книги: Долгое прощание» . Время .
- ^ Jump up to: а б Гордон, Леонард А. (август 1976 г.). «Рецензия на книгу: Свобода в полночь». Журнал азиатских исследований . 35 (4). Издательство Кембриджского университета. дои : 10.2307/2053703 . JSTOR 2053703 .
- ^ Кришан, Ю. (февраль 1983 г.). «Маунтбаттен и раздел Индии». История . 68 (222). Историческая ассоциация : 22–38. дои : 10.1111/j.1468-229X.1983.tb01396.x .
- ^ Брастед, Х.В.; Бридж, Карл (1994). «Передача власти в Южной Азии: историографический обзор». Южная Азия: Журнал исследований Южной Азии . 17 (1): 93–114. дои : 10.1080/00856409408723200 .
- ^ Кэмерон, Джеймс (26 октября 1975 г.). «Рецензия на книгу: Свобода в полночь» . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 22 ноября 2014 г.
- ^ Язык . ОП Шах. 1985. с. 26 . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ Концепция . Раджа Афсар Хан. 1982. с. 20.
Свобода в полночь». Это, вне всякого сомнения, предвзятая однобокая книга.
- ^ Джемпер в полосатых штанах: Мемуары прерийного дипломата . Университет Торонто Пресс. 1999. с. 56. ИСБН 978-0-8020-4464-8 .
- ^ Индийский и зарубежный обзор . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. 1975. с. 26.
- ^ «19 марта 1976 года, сорок лет назад: добиваются запрета книг» . Индийский экспресс . 19 марта 2016 г.
- ^ Мэддокс, Гарри. 17 мая 2017 г. « Как принц Чарльз руководил режиссером Гуриндером Чадхой при создании «Дома вице-короля »». Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Бюро, The Hindu (30 января 2024 г.). « Свобода в полночь»: Никхил Адвани начинает съемки для сериала SonyLIV» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 31 июля 2024 г.
{{cite news}}:|last=имеет общее имя ( справка )