Джербург-Пойнт

Джербур-Пойнт или полуостров Джербур — юго-восточная точка бейливика Гернси в Ла-Манше у побережья Нормандии , расположенная в округе Сен-Мартен . Он отмечает конец скал восточного побережья и начало скал южного побережья. Отсюда открывается живописный вид на Литтл-Рассел и различные острова. ^{[ 1 ]}

История

Люди жили на этом месте со времен неолита и далее в эпоху бронзы и средневековья . Таким образом, он имеет долгую историю создания систем обитания и защиты в виде насыпей и рвов, учитывая его стратегическое расположение. ^{[ 2 ]}

Вдоль самой узкой части перешейка мыса Жербур расположены земляные валы, построенные в виде оборонительного лагеря или форта. По словам Гюстава Жюля Дюпона в «Истории Котантена и других островов» (1870 г.), «они начинаются на западной стороне, на вершине скалы, в начале тропы, ведущей из Пти-Порта...» Из трех набережных внешняя одни из них самые глубокие, их длина составляет около 8 футов (2,4 м). Набережные простираются к памятнику Дойлу. Три вала расположены на восточном склоне, два северных - близко друг к другу. Были найдены обломки кремневых осколков, наконечники стрел, кельтская керамика, каменные топоры, муллеры и незаконченный двуглавый каменный молот. В музее Гийя-Аллеса хранится кремневый наконечник стрелы, найденный в этом месте. ^{[ 3 ]}

неолит

Керамика была найдена в различных частях Джербург-Пойнт. Каменные инструменты, кремневые ножи и 10 наконечников стрел периода позднего неолита /раннего бронзового века, 2000 г. до н.э., были обнаружены в земляных валах, простирающихся от залива Портеле на западе до Ла-Бат-де-Мур возле Ле-Би-дю-Нез. ^{[ 4 ]}

Ров был создан с использованием естественной линии разлома, пересекающей самую узкую часть полуострова Жербур, ширина которой на данный момент составляет около 400 метров, заканчивающаяся с обеих сторон скалами, достаточно крутыми, чтобы не нуждаться в фланговой обороне, с основанием на скале. ^{[ 5 ]} Есть внутренний берег, первоначально высотой около 3 м, лежащий на скале и облицованный камнями, скрепленными глиной.

Бронзовый век

Около 1200 г. до н.э. перед существующей стеной была возведена улучшенная и, вероятно, более высокая стена, сделанная из более крупных камней, лучше подогнанных друг к другу. Впоследствии были внесены дополнительные улучшения в переднюю стену, всего было выявлено пять различных стен. ^{[ 5 ]} Ремонт и третья облицовочная стена были построены около 500 г. до н.э. Новые работы около 200 г. до н.э. включали в себя строительство массивного дернового вала в стиле гласиса, укрепленного спереди камнями. ^{[ 6 ]}^: 99 За валом на стене в бронзовом веке был вырыт круглый дно ров глубиной 1 м и шириной 2 м. Найдены фрагменты керамики, в том числе декорированной. ^{[ 5 ]}

Два меньших земляных вала на оконечностях мысов Джербур и Сен-Мартинс, возможно, указывают на оборонительные места последней инстанции, их дата неизвестна. ^{[ 5 ]}

галло-римский

, В XIX веке был найден римский клад датируемый концом III века, содержащий 68 тетрадрахм, отчеканенных в Александрии во времена правления императоров Проба (4 монеты), Каруса (3 монеты), Нумериана (3 монеты), Карина (4 монеты). монеты), Диоклетиана (34 монеты) и Максимиана (19 монет). ^{[ 7 ]}

Средневековый

За столетия до и после 1204 года оборона могла быть улучшена и дополнена деревянными частоколами.

В 1313 году инквизиция Эдуарда II , а затем в 1331 году Мэтью де Сосмарес был капитаном замка в Жербуре и сеньором поместья Сосмарес. Есть сообщение о гарнизоне из двенадцати лучников в Жербуре после битвы с французами в 1338 году. Все они были там убиты. ^{[ 8 ]}

Оборона на мысе была усилена для отражения набегов французов . Это включало строительство газонного вала и боевых платформ. В 14 веке внутри внутреннего берега были построены платформы для приема артиллерийских снарядов и баллист. ^{[ 6 ]}^: 99

18 век

Сигнальная станция с мачтой корабельного типа была построена до 1795 года на этом месте для передачи сообщений или поднятия тревоги. ^{[ 9 ]}^: 55 Была построена башня под названием Башня Саусмарес, которая изображена на рисунке сигнальной станции. Башню снесли около 1816 года. ^{[ 10 ]}

Батарея Ла-Муа была построена с видом на недоступный залив Гавр-де-Муа около 1800 года.

Памятник сэра в виде колонны, воздвигнутый на этом месте, был в честь Джона Дойла , бывшего губернатора острова, в знак признания его вклада в строительство дорожной сети и создание других объектов. ^{[ 11 ]}

Вторая мировая война

ряд бомбо- и газонепроницаемых бункеров Во время Второй мировой войны построили немцы для размещения, хранения боеприпасов и контроля крупных артиллерийских позиций, возведенных поблизости. ^{[ 2 ]} Батарея «Страсбург» была построена на открытых огневых позициях с четырьмя французскими орудиями 22 cm K532(f) . Также был построен командный бункер типа М132. Батарея была укомплектована морскими пехотинцами из 604-го морского артиллерийского батальона и вступила в строй к маю 1942 года, дальность действия ее орудий составляла 23 километра (14 миль). В здании бункера, примыкающем к казармам 1807 года, был установлен башенный дальномер.

Во время войны была снесена средневековая оборонительная платформа, а существовавший здесь памятник Дойлу также был снесен в 1944 году немцами, чтобы избежать очевидной цели и улучшить угол обстрела орудий на 360 градусов. ^{[ 12 ]} Памятник был заменен на уменьшенную версию только после войны. ^{[ 2 ]}

Немецкое вооружение в Страсбургской батарее : ^{[ 13 ]}

4 х 22 см К532 (ж)
2 х 7,5см К231 (г)

2 х миномета
2 прожектора Кригсмарине 110 см

Легенда

Народная легенда, изложенная в Le Petit Bon Homme Andriou на Гернси, повествует об архидруиде , последнем человеке на Гернси, принявшем христианство. Друид не хотел принимать христианство, когда все его соплеменники уже сделали это. Поэтому он решил удалиться в уединенную пещеру на скале Джербург-Пойнт. С этого момента, как это было его обычной привычкой наблюдать за морем во время сильного шторма, он увидел на расстоянии приближающийся корабль, тяжело поднимающийся к скалам полуострова, навстречу своей полной гибели. Друид, напуганный этой сценой, вознес молитвы своим языческим богам о спасении корабля и его пассажиров. Поскольку шторм не утихал и крушение становилось неизбежным, он молился христианскому Богу, давая обет, что, если корабль будет спасен, он примет христианство и построит часовню в честь Девы Марии , Богородицы. По воле провидения шторм утих и катастрофа, связанная с кораблекрушением на полуострове Жербур, была предотвращена. ^{[ 14 ]} На месте нынешней начальной школы Святого Мартина была построена часовня. ^{[ 15 ]}

География

Точка отмечает юго-восточное побережье острова Гернси. Его длина составляет 0,75 мили (1,21 км), он окаймлен крутыми скалами высотой 200 футов (61 м). На вершине плато площадь поверхности может достигать 300 футов (91 м) над уровнем моря. Ширина этой формы рельефа на северном и южном концах составляет немногим более 0,5 мили (0,80 км). Однако его средняя часть сужена восточным углом залива Мулен-Юэ, известного как Пти-Порт; здесь ширина мыса составляет всего около 1500 футов (460 м). ^{[ 3 ]}

До этой точки можно добраться по главной дороге из поместья Саусмарес , ведущей к переулку Ла Мойе, который заканчивается на вершинах скал. ^{[ 2 ]} Скала Муйер, опасная для навигации кораблей скала, расположена в море, как и Ле-Грюн-де-Жербур, «очень опасное скопление скал в полумиле от берега». ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В «Энциклопедии мировых форм рельефа» это место описывается как «нагромождение скалистых вершин и контрфорсов на склоне мыса, подрезанном крутыми скалами, спускающимися к Гороховым Стогам. По берегу бегут ребра более твердой породы, и есть галька. пляж во время прилива в Во-Бере ». ^{[ 18 ]}

Говорят , что вдоль побережья между мысом Джербург и мысом Икарт на западе находится «несколько восхитительных заливов и бухт — Пти-Порт с его прекрасным песком, который обеспечивает хорошее укрытие от восточных, северных и северо-западных ветров силой 5–9 баллов». сажени воды над чистым песком, со скалой Колыбель, а также скалами Собаки и Льва на небольшом расстоянии от берега». ^{[ 19 ]} Залив Мулен-Юэ расположен на западной стороне мыса в направлении Пети-Порт. В заливе Мулен-Юэ, который находится немного к северу от мыса Жербур, можно увидеть остатки круглых стен, встроенных в скальные стены в обрывистом состоянии. ^{[ 20 ]} 10-мильная пешеходная дорожка пересекает все южное побережье между Джербург-Пойнт и гаванью Портелет на юго-западе. ^{[ 21 ]} На восточном побережье расположены менее посещаемые пляжи Марбл Бэй и Диветт. Видимые здесь геологические образования состоят из гнейсовых пород, как и в остальных районах залива возле Гернси. Скалы Джербурга состоят из пересекающихся смешанных пород, которые простираются до Касл-Пойнт. Слоистость неравномерная, с уклоном на юг. ^{[ 11 ]}

Дикая природа

В течение сезона здесь в изобилии растут цветы, придающие местности красочный ковер. ^{[ 2 ]} На подходе к мысу Йорген также можно увидеть множество сосен. ^{[ 1 ]} Бриджит Озанн (1953–2007), ботаник, обнаружила современные находки лихенизированных видов грибов Teloschistes flavicans в Жербуре. ^{[ 22 ]} Жербур является важным местом размножения нескольких видов чаек . ^{[ 2 ]}

Защита

Следующие памятники внесены в список охраняемых памятников :

Земляные валы, включающие два берега, идущие на восток от Пти-Порта, и прилегающие к ним средневековые платформы в Жербуре, были внесены в список 26 марта 1938 года, ссылка PM319. ^{[ 23 ]}
Земляные работы в Сент-Мартинс-Пойнт были внесены в список 26 марта 1938 года под номером PM324. ^{[ 24 ]}
Вся батарея в Жербуре была внесена в список 26 марта 1938 года под номером PM328. ^{[ 25 ]}
Вся батарея Ла Мойе в Жербуре была внесена в список 26 марта 1938 года под номером PM327. ^{[ 26 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Прогулки по Гернси – Прогулки по острову – от Жербура до Фермена и обратно» . Гернси Уокер. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г. Архивировано 22 октября 2011 года в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Диллон, Пэдди (1 ноября 1999 г.). Прогулки по Нормандскому острову . Цицерон Пресс Лимитед. стр. 127–131 . ISBN 978-1-85284-288-8 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кендрик, Томас Даунинг (1928). Археология Нормандских островов: Бейливик Гернси . Тейлор и Фрэнсис. стр. 177–179. GGKEY:WWJJQFA7S6J . Проверено 29 июня 2011 г.
^ Этнологическое общество (Лондон) (1870 г.). Журнал Этнологического общества Лондона . п. 56 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бернс, Боб. Раскопки в Джербурге, Гернси . Музей и художественная галерея Гернси. ISBN 978-1871560008 .
^ Jump up to: ^а ^б Себире, Хизер. Археология и ранняя история Нормандских островов . Медиа группа НПИ. ISBN 978-0752434490 .
^ Робинсон, ESG (1937). «Клад александрийских монет с Гернси». Нумизматическая хроника и журнал Королевского нумизматического общества : 135–138.
^ Пертон, Питер Фрейзер. История осады позднего средневековья, 1200–1500 гг., Том 2 . п. 120. ИСБН 9781843834496 .
^ Катарош, Дженни. История и археология Иету . L&C Пресс. ISBN 9781904332374 .
^ «Сигнальная станция Жербур и башня Саумарес» . Библиотека Приоля.
^ Jump up to: ^а ^б Анстед, Дэвид Томас ; Лэтэм, Роберт Гордон (1862). Нормандские острова . У. Х. Аллен. стр. 46 , 262 . Проверено 27 июня 2011 г.
^ Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 145.
^ Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 143.
^ Спенс, Льюис (февраль 2003 г.). История и происхождение друидизма . Издательство Кессинджер. стр. 142–. ISBN 978-0-7661-2995-5 . Проверено 27 июня 2011 г.
^ Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 50.
^ Соединенные Штаты. Гидрографическое управление; Соединенные Штаты. Военно-морское ведомство (1928). Пилотный проект по северному побережью Франции: включая Нормандские острова . УСГПО . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Маршрут плавания по Ла-Маншу и побережью Франции; с точным описанием побережий Англии, юга Ирландии и Нормандских островов Дж. и А. Уокеров . 1844. с. 165 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Берд, Эрик CF (октябрь 2010 г.). Энциклопедия прибрежных форм рельефа мира . Спрингер. п. 565. ИСБН 978-1-4020-8638-0 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Лемпьер, Рауль (1979). Портрет Нормандских островов . Хейл. п. 36 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Джентльменский журнал и историческая хроника . Э. Кейв. 1827. С. 548– . Проверено 27 июня 2011 г.
^ Холланд, Джулиан (15 июля 2007 г.). Исследование островов Англии и Уэльса: включая Нормандские острова и остров Мэн . Фрэнсис Линкольн Лтд. п. 17. ISBN 978-0-7112-2743-9 . Проверено 26 июня 2011 г.
^ «Бриджит Озанн (1953–2007)» . Британское общество лишайников. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
^ «ПМ319» . Штаты Гернси.
^ «ПМ324» . Штаты Гернси.
^ «ПМ328» . Штаты Гернси.
^ «ПМ327» . Штаты Гернси.

Внешние ссылки

Видео бункера

49 ° 25'16 "с.ш. 2 ° 32'5" з.д. / 49,42111 ° с.ш. 2,53472 ° з.д. / 49,42111; -2,53472

[trek-1] Jump up to: ^а ^б «Прогулки по Гернси – Прогулки по острову – от Жербура до Фермена и обратно» . Гернси Уокер. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г. Архивировано 22 октября 2011 года в Wayback Machine.

[Dillon1999-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Диллон, Пэдди (1 ноября 1999 г.). Прогулки по Нормандскому острову . Цицерон Пресс Лимитед. стр. 127–131 . ISBN 978-1-85284-288-8 . Проверено 26 июня 2011 г.

[Kendrick1928-3] Jump up to: ^а ^б Кендрик, Томас Даунинг (1928). Археология Нормандских островов: Бейливик Гернси . Тейлор и Фрэнсис. стр. 177–179. GGKEY:WWJJQFA7S6J . Проверено 29 июня 2011 г.

[(London)1870-4] Этнологическое общество (Лондон) (1870 г.). Журнал Этнологического общества Лондона . п. 56 . Проверено 26 июня 2011 г.

[BB-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бернс, Боб. Раскопки в Джербурге, Гернси . Музей и художественная галерея Гернси. ISBN 978-1871560008 .

[HSACI-6] Jump up to: ^а ^б Себире, Хизер. Археология и ранняя история Нормандских островов . Медиа группа НПИ. ISBN 978-0752434490 .

[robinson-1937-7] Робинсон, ESG (1937). «Клад александрийских монет с Гернси». Нумизматическая хроника и журнал Королевского нумизматического общества : 135–138.

[8] Пертон, Питер Фрейзер. История осады позднего средневековья, 1200–1500 гг., Том 2 . п. 120. ИСБН 9781843834496 .

[HAJ-9] Катарош, Дженни. История и археология Иету . L&C Пресс. ISBN 9781904332374 .

[10] «Сигнальная станция Жербур и башня Саумарес» . Библиотека Приоля.

[AnstedLatham1862-11] Jump up to: ^а ^б Анстед, Дэвид Томас ; Лэтэм, Роберт Гордон (1862). Нормандские острова . У. Х. Аллен. стр. 46 , 262 . Проверено 27 июня 2011 г.

[12] Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 145.

[13] Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 143.

[Spence2003-14] Спенс, Льюис (февраль 2003 г.). История и происхождение друидизма . Издательство Кессинджер. стр. 142–. ISBN 978-0-7661-2995-5 . Проверено 27 июня 2011 г.

[15] Страппини, Ричард (2004). Святой Мартин, Гернси, Нормандские острова, история прихода с 1204 года . п. 50.

[OfficeDept1928-16] Соединенные Штаты. Гидрографическое управление; Соединенные Штаты. Военно-морское ведомство (1928). Пилотный проект по северному побережью Франции: включая Нормандские острова . УСГПО . Проверено 26 июня 2011 г.

[company.)Liverpool.)1844-17] Маршрут плавания по Ла-Маншу и побережью Франции; с точным описанием побережий Англии, юга Ирландии и Нормандских островов Дж. и А. Уокеров . 1844. с. 165 . Проверено 26 июня 2011 г.

[Bird2010-18] Берд, Эрик CF (октябрь 2010 г.). Энциклопедия прибрежных форм рельефа мира . Спрингер. п. 565. ИСБН 978-1-4020-8638-0 . Проверено 26 июня 2011 г.

[Lemprière1979-19] Лемпьер, Рауль (1979). Портрет Нормандских островов . Хейл. п. 36 . Проверено 26 июня 2011 г.

[The_gentleman's_magazine,_and_historical_chronicle-20] Джентльменский журнал и историческая хроника . Э. Кейв. 1827. С. 548– . Проверено 27 июня 2011 г.

[Holland2007-21] Холланд, Джулиан (15 июля 2007 г.). Исследование островов Англии и Уэльса: включая Нормандские острова и остров Мэн . Фрэнсис Линкольн Лтд. п. 17. ISBN 978-0-7112-2743-9 . Проверено 26 июня 2011 г.

[22] «Бриджит Озанн (1953–2007)» . Британское общество лишайников. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.

[23] «ПМ319» . Штаты Гернси.

[24] «ПМ324» . Штаты Гернси.

[25] «ПМ328» . Штаты Гернси.

[26] «ПМ327» . Штаты Гернси.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]