Сыновья Эйлабуна

Сыновья Эйлабуна
Сыновья Эйлабуна
	обложка и постер оригинального DVD-диска с фильмом
Режиссер	Хишам Зрейк
Написал	Хишам Зрейк
Продюсер:	Хишам Зрейк
Кинематография	Амир Решпон
Под редакцией	Хишам Зрейк
Музыка	Дункан Паттерсон ; Марсель Халифе
Дата выпуска	28 сентября 2007 г. ;
Время работы	24 минуты
Страны	Германия ; Палестинские территории ; Израиль
Языки	арабский, английский

Сыны Эйлабуна ( араб . أبناء عيلبون ) — документальный фильм 2007 года палестинского художника и кинорежиссера Хишама Зрейка (Зраке), рассказывающий историю резни в Эйлабуне . ^{[ 1 ]} которое было совершено израильской армией во время операции «Хирам» в октябре 1948 года. Эйлабун — деревня в Северной Галилее между Назаретом и Галилейским морем . В результате инцидента четырнадцать человек были убиты и двенадцать из них казнены. Жители деревни были изгнаны в Ливан и на несколько месяцев стали беженцами, прежде чем им разрешили вернуться в 1949 году.

Этот фильм представляет собой историю семьи режиссера, и особенно историю его отца. ^{[ 2 ]} Хишам Зрейк объяснил, почему он снял фильм, сказав: «Он задохнулся, его глаза были полны слез, и дрожащим голосом он сказал: «Я помню это, как будто это только что произошло» — так он закончил историю. , история девятилетнего мальчика из маленькой деревни Эйлабун в Палестине, 1948 год, история моего отца, когда он был беженцем». ^{[ 3 ]}

Хишама Зрейка признали Рамиз Джарайси , мэр Назарета , и Хана Суэйд , израильский арабский политик и член Кнессета от Эйлабуна . ^{[ 4 ]} где Джарайси описал фильм как важное произведение, рассказывающее палестинскую историю в отличие от доминирующей израильской версии. Гилад Ацмон , британец израильского происхождения, политический активист и писатель, написал в статье: «Зрейку удается очень глубоко и достоверно прочитать палестинскую историю. Ему также удается изобразить сильное эмоциональное воздействие Накбы на тех, кто выжил. ужас». ^{[ 5 ]}

Краткое содержание

Фильм начинается с того, что Мелия Зрейк, пожилая женщина из Эйлабуна, говорит: «Я надеюсь, что Бог принесет мир на эту землю и позволит народам жить вместе - хорошей жизнью. Я надеюсь, что будет мир». Историк Илан Паппе рассказывает о плане Далет , плане, который Давид Бен-Гурион и лидеры Хаганы в Палестине разработали с осени 1947 по весну 1948 года. Паппе обсуждает детали плана и то, как он был реализован. 30 октября 1948 года примерно в 5 часов утра израильская армия вошла в Эйлабун. Затем они собрали жителей деревни на главной площади деревни. Они выбрали семнадцать молодых людей. Пятеро из них были взяты в качестве живого щита, а остальные двенадцать были убиты, каждый в другом месте. Все это произошло после изгнания остальной части деревни в Ливан, где они стали беженцами после пятидневного вынужденного марша в Ливан. После того, как миротворец Организации Объединенных Наций заметил и сообщил об этом, Израиль был вынужден позволить людям вернуться. ^{[ 6 ]}

Награды и фестивали

Фильм получил премию Аль-Ауда в Палестине в 2008 году. ^{[ 7 ]} и был показан на нескольких фестивалях и мероприятиях, таких как:

Шестая ежегодная международная конвенция Аль-Ауда, 2008 г., Калифорния , США. ^{[ 8 ]}
Бостонский палестинский кинофестиваль 2008, США ^{[ 9 ]}
Международный Измирский фестиваль короткометражных фильмов 2008, Измир , Турция ^{[ 10 ]}
Амаль Международный евро-арабский кинофестиваль 2008, Испания ^{[ 11 ]}
Карфагенский кинофестиваль 2008 (Палестина: раздел «В память»), Карфаген , Тунис ^{[ 12 ]}
Палестинские перспективы, Монреаль, Канада ^{[ 13 ]}
Чикагский фестиваль палестинского кино , Чикаго, США ^{[ 14 ]}
13-й ежегодный фестиваль арабского кино , Лос-Анджелес, США ^{[ 15 ]}
Шестой фестиваль арабского кино «Города-побратимы», Миннесота, США ^{[ 16 ]}
Палестинский кинофестиваль в Мадриде, 2010, Испания. ^{[ 17 ]}
Кинофестиваль Al Ard Doc, 2011, Кальяри, Италия. ^{[ 18 ]}
Палестинский кинофестиваль в Торонто, 2012, Торонто, Канада. ^{[ 19 ]}

См. также

Список палестинских фильмов

Внешние ссылки

Ссылки

^ «Вспоминая сыновей Эйлабуна Гилада Ацмона» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
^ «Видео и фото: «Сыны Эйлабуна» — это микрокосм противостояния оккупации » . Masrawy.com .
^ Еженедельник Аль-Ахрам: Потому что это наше право
^ «Альджазира.Нет» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Проверено 3 марта 2010 г.
^ «Вспоминая сыновей Эйлабуна» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
^ «Сыновья Эйлабуна (Сыновья Эйлабуна) | Сыны Эйлабуна» . sonsofeilaboun.com .
^ «2-я ежегодная премия Аль-Ауда» . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года.
^ « Сыновья Эйлабуна» на шестом ежегодном международном съезде Аль-Ауда» . www.al-awda.org .
^ Бостонский палестинский кинофестиваль 2008 г. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine.
^ «The Mandy Network | Работа для актеров, исполнителей, режиссеров и съемочной группы» . www.mandy.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
^ «Международный фестиваль евроарабского кино в Испании » . www.cinematechhaddad.com .
^ Карфагенский кинофестиваль 2008 г. Архивировано 29 июня 2015 г. в Wayback Machine.
^ «Палестинские перспективы» . palestinianperspectives.blogspot.com .
^ «Сыновья Елиавуна» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 10 апреля 2009 г.
^ «Фестиваль арабского кино» . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Проверено 20 ноября 2009 г.
^ «Шестой фестиваль арабского кино в городах-побратимах» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 27 марта 2010 г.
^ Палестинский кинофестиваль в Мадриде. Архивировано 5 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
^ "shrdn: НА КИНОФЕСТИВАЛЕ HIGH DOC – расписание показов" .
^ «Палестинский кинофестиваль в Торонто» .

[1] «Вспоминая сыновей Эйлабуна Гилада Ацмона» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.

[2] «Видео и фото: «Сыны Эйлабуна» — это микрокосм противостояния оккупации » . Masrawy.com .

[3] Еженедельник Аль-Ахрам: Потому что это наше право

[4] «Альджазира.Нет» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Проверено 3 марта 2010 г.

[5] «Вспоминая сыновей Эйлабуна» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.

[official-6] «Сыновья Эйлабуна (Сыновья Эйлабуна) | Сыны Эйлабуна» . sonsofeilaboun.com .

[7] «2-я ежегодная премия Аль-Ауда» . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года.

[8] « Сыновья Эйлабуна» на шестом ежегодном международном съезде Аль-Ауда» . www.al-awda.org .

[9] Бостонский палестинский кинофестиваль 2008 г. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine.

[10] «The Mandy Network | Работа для актеров, исполнителей, режиссеров и съемочной группы» . www.mandy.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.

[11] «Международный фестиваль евроарабского кино в Испании » . www.cinematechhaddad.com .

[12] Карфагенский кинофестиваль 2008 г. Архивировано 29 июня 2015 г. в Wayback Machine.

[13] «Палестинские перспективы» . palestinianperspectives.blogspot.com .

[14] «Сыновья Елиавуна» . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 10 апреля 2009 г.

[15] «Фестиваль арабского кино» . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Проверено 20 ноября 2009 г.

[16] «Шестой фестиваль арабского кино в городах-побратимах» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 27 марта 2010 г.

[17] Палестинский кинофестиваль в Мадриде. Архивировано 5 сентября 2010 г. в Wayback Machine.

[18] "shrdn: НА КИНОФЕСТИВАЛЕ HIGH DOC – расписание показов" .

[19] «Палестинский кинофестиваль в Торонто» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]