Чак Тернер

Чак Тернер
Чак Тернер
	Тернер в 2007 году
Член городского совета Бостона от 7-го округа.
	В офисе ; 1999–2010
Предшественник	Гарет Р. Сондерс
Преемник	Тито Джексон
Личные данные
Рожденный	10 июня 1940 г. ; Цинциннати, Огайо
Умер	25 декабря 2019 г. (79 лет)
Национальность	Американский
Политическая партия	Вечеринка Зеленой Радуги
Резиденция	Роксбери, Бостон
Альма-матер	Гарвардский университет
Занятие	Активист, политик

Чарльз Тернер (10 июня 1940 г. - 25 декабря 2019 г.) ^{[ 1 ]} был американским политиком и активистом, который работал в городском совете Бостона, представляя округ 7. Тернер был членом партии Зеленой Радуги, Массачусетс, филиала национальной Партии зеленых . В 2010 году Тернер был признан виновным в получении взятки и приговорен к трем годам тюремного заключения; его исключили из городского совета.

Образование и карьера активиста

Уроженец Цинциннати, штат Огайо , Тернер окончил Гарвардский университет со степенью бакалавра искусств в области государственного управления в 1963 году. ^{[ 2 ]} В 1966 году он стал общественным организатором в Саут-Энде Бостона , став защитником государственного и доступного жилья . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он основал Бостонский совет по трудоустройству, который настаивал на резервировании части государственных рабочих мест в Бостоне для жителей Бостона. ^{[ 4 ]} попытка увеличить количество чернокожих и латиноамериканских строителей в городе. ^{[ 2 ]}

Бостонский городской совет

В ноябре 1999 года Тернер был избран в городской совет Бостона в качестве члена округа 7, который охватывает районы Роксбери и Лоуэр-Роксбери, а также части Фенуэй , Саут-Энд и Дорчестер . ^{[ 3 ]} Тернер получил свое место с перевесом в 693 голоса против директора городских служб по делам молодежи, который был предпочтительным кандидатом мэра Тома Менино . ^{[ 5 ]}

Тернер занимал нестабильное положение в совете и был известен «откровенными действиями и часто резким характером». ^{[ 2 ]} В феврале 2004 года, разгневанный тем, что его исключили из комитета по образованию, он сравнил президента городского совета Майкла Ф. Флаэрти с Луизой Дэй Хикс городских автобусов , противником десегрегации . Он также обвинил ограничения на дебаты как «институциональный расизм». ^{[ 5 ]}

В ноябре 2001 года ^{[ 6 ]} и ноябрь 2007 г. , ^{[ 7 ]} Тернер получил более 80% голосов в своих заявках на переизбрание; он баллотировался без сопротивления в ноябре 2003 года ^{[ 8 ]} и ноябрь 2005 г. ^{[ 9 ]} ему бросили более серьезный вызов В ноябре 2009 года , когда он победил Карлоса Энрикеса с отрывом примерно от 60% до 40%. ^{[ 10 ]}

В 2002 году он стал автором постановления, защищающего трансгендеров от дискриминации, которое было одобрено советом подавляющим большинством голосов и подписано в качестве закона. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]} Когда губернатор Митт Ромни штата попытался положить конец принципам позитивной дискриминации , Тернер стал одним из их агрессивных критиков, помогая губернатору остановить изменения. ^{[ 5 ]}

процитировала Тернера, В апреле 2004 года газета Boston Herald заявившего, что Кондолиза Райс, работавшая на Джорджа Буша, «на мой взгляд, похожа на еврея, работавшего на Гитлера в 1930-х годах». ^{[ 5 ]}

В мае 2004 года Тернер и активистка Садики Камбон провели пресс-конференцию, на которой были представлены фотографии, предположительно показывающие, как американские солдаты насилуют иракских женщин. Газета Boston Globe «поставила под сомнение законность фотографий, которые затем оказались фальшивыми». ^{[ 2 ]} Тернер подвергся широкой критике со стороны консервативных СМИ и был осужден шестью членами городского совета. Тернер не раскаивался, отметив, что он призвал средства массовой информации подтвердить подлинность фотографий перед их распространением. ^{[ 5 ]}

Общественное осуждение за коррупцию

Рональд Уилберн снял на видео Тернера 3 августа 2007 года информатор ФБР , когда он принимал 1000 долларов наличными от Уилберна в окружном офисе Тернера в обмен на требование лицензии на продажу спиртных напитков для ночного клуба Роксбери Дежавю. ^{[ 11 ]} 22 ноября 2008 года Тернер был арестован и обвинен в попытке вымогательства под предлогом официальных прав. ^{[ 12 ]}

9 декабря 2008 года федеральное большое жюри предъявило Тернеру обвинение по трем обвинениям в даче ложных показаний и обвинению в сговоре с бывшим сенатором штата Дайанн Вилкерсон , все они вытекают из расследования ФБР о коррупции в обществе. признали Тернера виновным в даче ложных показаний и обвинении во взяточничестве . присяжные 29 октября 2010 года ^{[ 13 ]}

Тернер заявил, что он и Вилкерсон стали жертвами правительственного заговора против афроамериканских чиновников. ^{[ 14 ]}

25 января 2011 года Тернер был приговорен к трем годам тюремного заключения. ^{[ 15 ]} Вынося приговор, окружной судья США Дуглас П. Вудлок заявил, что он назначил длительный срок тюремного заключения потому, что Тернер, помимо получения взятки, дал ФБР ложные показания и «смехотворно лжесвидетельственные показания», о которых он не мог припомнить, когда принимал взятку. пакет наличных. ^{[ 3 ]}

Тернер содержался в федеральной тюрьме в Хейзелтоне, Западная Вирджиния . Его освободили досрочно за хорошее поведение в июле 2013 года, отсидев 28 месяцев. ^{[ 16 ]}

Исключение из городского совета

1 декабря 2010 года Тернер был исключен из городского совета Бостона 11 голосами против 1, что сделало его первым членом городского совета Бостона в современной истории, исключенным из совета. ^{[ 17 ]} Затем Тернер и пятнадцать его избирателей подали в суд на совет, утверждая, что он превысил свои полномочия, и требуя вернуть зарплату Тернеру, а в 2012 году Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что совет не имеет полномочий исключать члена, что вызвало звонки из города. Президент совета Стивен Дж. Мерфи , поддержавший изгнание Тернера, внес поправки в устав города. ^{[ 18 ]} В 2013 году город согласился выплатить Тернеру 106 000 долларов для урегулирования дела. ^{[ 19 ]}

Смерть

25 декабря 2019 года Тернер умерла от рака в возрасте 79 лет. ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ «Бывший член городского совета Чак Тернер умер в возрасте 78 лет» . ВЦВБ . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чак Тернер на протяжении многих лет , Boston Globe .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эндрю Райан, Тернер приговорен к 3 годам тюремного заключения: судья произносит строгий упрек , Boston Globe (26 января 2011 г.).
^ Уильям Э. Нельсон младший (2000). Политика Черной Атлантики: дилеммы расширения политических прав в Бостоне и Ливерпуле . СУНИ Пресс. ISBN 9780791446713 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Адам Рейли, «Быть Чаком Тернером», Бостон Феникс , май 2004 г.
^ «Наши кампании – член городского совета Бостона – гонка в округе 7 – 6 ноября 2001 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 9 марта 2018 г.
^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА БОСТОНА – 6 НОЯБРЯ 2007 ГОДА, ОКРУГ 7 ГОРОДСКОГО СОВЕТА» (PDF) . cityofboston.gov . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Член городского совета Бостона, округ 7» . наши кампании.com . Проверено 9 марта 2018 г.
^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА БОСТОНА – 8 НОЯБРЯ 2005 ГОДА, ОКРУГ 7 ГОРОДСКОГО СОВЕТА» (PDF) . cityofboston.gov . Проверено 19 февраля 2018 г.
^ «Муниципальные выборы - округ городского совета 7» (PDF) . Город Бостон.gov . Город Бостон. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Члену городского совета Чаку Тернеру предъявлено обвинение в получении взятки» . Бостон Глобус . 21 ноября 2008 г.
^ Зальцман, Джонатан; Мерфи, Шелли (22 ноября 2008 г.). «Тёрнер арестован, ему предъявлено обвинение в получении взятки» . Бостон Глобус .
^ Эллемент, Джон (29 октября 2010 г.). «Советник Бостона Чак Тернер признан виновным по всем пунктам обвинения в коррупции» . Бостон Глобус .
^ Джон Руч (6 февраля 2009 г.). «Отчет: Вилкерсон взял «подарки» на 70 тысяч долларов » . Ямайка Плейн Газетт . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Лорел Дж. Свит. «Чак Тернер приговорен к 3 годам тюремного заключения» . Бостон Геральд.
^ Тодд Физерс (3 августа 2013 г.). «Бывший член городского совета Чак Тернер переехал в Бостонскую приют» . Бостон Глобус .
^ Райан, Эндрю; Андерсен, Трэвис (2 декабря 2010 г.). «На фоне протестов совет изгоняет Тернера» . Бостон Глобус .
↑ Эндрю Райан, Высокий суд штата Массачусетс, постановил, что городской совет Бостона перешел границы, отстранив Чака Тернера , Boston Globe (15 июня 2012 г.).
^ Эндрю Райан, [1] , Boston Globe (8 февраля 2013 г.).
^ Миллер, Яву (26 декабря 2019 г.). «Чак Тернер умер в 79 лет» . Знамя штата Бэй . Проверено 26 декабря 2019 г.

[WCVBobit-1] «Бывший член городского совета Чак Тернер умер в возрасте 78 лет» . ВЦВБ . Проверено 26 декабря 2019 г.

[ThroughYears-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чак Тернер на протяжении многих лет , Boston Globe .

[Ryan-3] Jump up to: ^а ^б ^с Эндрю Райан, Тернер приговорен к 3 годам тюремного заключения: судья произносит строгий упрек , Boston Globe (26 января 2011 г.).

[4] Уильям Э. Нельсон младший (2000). Политика Черной Атлантики: дилеммы расширения политических прав в Бостоне и Ливерпуле . СУНИ Пресс. ISBN 9780791446713 .

[BP0504-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Адам Рейли, «Быть Чаком Тернером», Бостон Феникс , май 2004 г.

[6] «Наши кампании – член городского совета Бостона – гонка в округе 7 – 6 ноября 2001 г.» . www.ourcampaigns.com . Проверено 9 марта 2018 г.

[7] «МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА БОСТОНА – 6 НОЯБРЯ 2007 ГОДА, ОКРУГ 7 ГОРОДСКОГО СОВЕТА» (PDF) . cityofboston.gov . Проверено 20 февраля 2018 г.

[8] «Член городского совета Бостона, округ 7» . наши кампании.com . Проверено 9 марта 2018 г.

[9] «МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА БОСТОНА – 8 НОЯБРЯ 2005 ГОДА, ОКРУГ 7 ГОРОДСКОГО СОВЕТА» (PDF) . cityofboston.gov . Проверено 19 февраля 2018 г.

[10] «Муниципальные выборы - округ городского совета 7» (PDF) . Город Бостон.gov . Город Бостон. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[11] «Члену городского совета Чаку Тернеру предъявлено обвинение в получении взятки» . Бостон Глобус . 21 ноября 2008 г.

[12] Зальцман, Джонатан; Мерфи, Шелли (22 ноября 2008 г.). «Тёрнер арестован, ему предъявлено обвинение в получении взятки» . Бостон Глобус .

[13] Эллемент, Джон (29 октября 2010 г.). «Советник Бостона Чак Тернер признан виновным по всем пунктам обвинения в коррупции» . Бостон Глобус .

[14] Джон Руч (6 февраля 2009 г.). «Отчет: Вилкерсон взял «подарки» на 70 тысяч долларов » . Ямайка Плейн Газетт . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[15] Лорел Дж. Свит. «Чак Тернер приговорен к 3 годам тюремного заключения» . Бостон Геральд.

[16] Тодд Физерс (3 августа 2013 г.). «Бывший член городского совета Чак Тернер переехал в Бостонскую приют» . Бостон Глобус .

[Expel-17] Райан, Эндрю; Андерсен, Трэвис (2 декабря 2010 г.). «На фоне протестов совет изгоняет Тернера» . Бостон Глобус .

[18] Эндрю Райан, Высокий суд штата Массачусетс, постановил, что городской совет Бостона перешел границы, отстранив Чака Тернера , Boston Globe (15 июня 2012 г.).

[19] Эндрю Райан, [1] , Boston Globe (8 февраля 2013 г.).

[20] Миллер, Яву (26 декабря 2019 г.). «Чак Тернер умер в 79 лет» . Знамя штата Бэй . Проверено 26 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]