Три старые статьи (Китай)


« Три старые статьи» (老三篇) относятся к трем статьям под названием «Служить народу», «Памяти Бетьюна» и «Глупый старик сносит горы», опубликованным Мао Цзэдуном до основания Китайской Народной Республики. . Эти три статьи в основном развивали концепции Коммунистической партии Китая о «служении народу», «принесении пользы не себе, а исключительно другим» и «тяжелой борьбе». [ 1 ]
Служить людям
[ редактировать ]«Служите народу» ( упрощенный китайский : 为人民服务 ; традиционный китайский : 爲人民服務 ) — речь, написанная Мао Цзэдуном в память о смерти солдата Народно-освободительной армии (НОАК) Чжан Сайда , участника Великого похода , который погиб. при обрушении печи, когда он работал в провинции Шэньси . В своей речи Мао процитировал фразу известного династии Хань историка Сыма Цяня : «Хотя смерть постигает всех людей одинаково, она может быть тяжелой, как гора Тай , или легкой, как перышко». Мао продолжал: «Умереть за народ тяжелее, чем гора Тай , но работать на фашистов и умереть за эксплуататоров и угнетателей легче перышка. Товарищ Чжан Сайд умер за народ, и его смерть действительно тяжелее, чем гора. Тай». [ 2 ]
В речи, произнесенной 8 сентября 1944 года, говорится, что у КПК и НОАК нет другой цели, кроме служения народу. [ 3 ] В нем говорится, что КПК и ее кадры не должны бояться критики, и если критика правильна, они должны принять ее и соответствующим образом пересмотреть свое поведение. [ 3 ] В нем также говорится, что все в революционных рядах равны независимо от звания и положения. [ 3 ]
Памяти Бетьюна
[ редактировать ]«В память о Бетьюне» ( 纪念白求恩 ; 紀念白求恩 ) — панегирик , посвященный Генри Норману Бетьюну , канадскому торакальному хирургу и члену Коммунистической партии Канады. Он приехал в Китай, чтобы поддержать Восьмую армию КПК во время Второй китайско-японской войны. Бетьюн помог принести современную медицину в сельский Китай, леча как больных жителей деревни, так и раненых солдат. Позже он умер от заражения крови , случайно порезав палец во время операции на раненых китайских солдатах. [ 4 ]
Служба Бетьюна КПК принесла ему уважение Мао Цзэдуна , который написал панегирик после смерти Бетьюна в 1939 году, высоко оценив его дух коммунизма и интернационализма. Его имя чтят в Китае и по сей день. [ 5 ] [ 6 ]
Глупый старик сносит горы
[ редактировать ]История
[ редактировать ]Миф « Глупый старик сносит горы » ( 愚公移山 ) касается глупого старика 90 лет, который жил недалеко от гор Тайхан и Вану . Его раздражали препятствия, создаваемые горами, и он пытался прокопать их мотыгами и корзинами. Чтобы сдвинуть гору, он мог совершить только один рейс туда и обратно между горой и своим домом за год. Когда его спросили о, казалось бы, невыполнимой природе его задачи, Глупый Старик ответил, что, хотя он, возможно, и не завершит эту задачу при жизни, благодаря упорному труду себя, своих детей и их детей. И так, через многие поколения, однажды горы будут сдвинуты, если он будет упорствовать. Боги на Небесах , впечатленные его трудолюбием и настойчивостью, приказали разделить горы. [ 7 ]
Речь Мао
[ редактировать ]В заключительной речи под названием «Глупый старик сносит горы» на 7-м Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая 11 июня 1945 года Мао Цзэдун рассказал эту историю, интерпретируя ее по-новому как призыв к коллективным действиям.
Сегодня две большие горы лежат мертвым грузом на китайском народе. Одно — империализм, другое — феодализм. Коммунистическая партия Китая уже давно решила их выкопать. Мы должны проявлять настойчивость и непрестанно трудиться, и мы тоже коснемся сердца Бога. Наш Бог — не кто иной, как массы китайского народа. Если они встанут и будут копать вместе с нами, почему нельзя счистить эти две горы? [ 7 ]
Влияние
[ редактировать ]В первые дни Культурной революции все студенты в материковом Китае изучали « Цитаты председателя Мао » и «Три старинные статьи», и от них требовалось их декламировать. «Три старые статьи» считались обязательным курсом по воспитанию новых коммунистов. [ 8 ] [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Три старые статьи» и духовные характеристики китайских коммунистов» People's Daily Online (People's Daily Online) 21 июня 2021 г.
- ^ https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19440908.htm Служите людям.
- ^ Jump up to: а б с Хан, Дунпин (2008). Неизвестная культурная революция: жизнь и перемены в китайской деревне . Нью-Йорк: Ежемесячный обзор Press . ISBN 978-1-58367-180-1 . ОСЛК 227930948 .
- ^ «Биография Генри Нормана Бетьюна» . Энциклопедия мировой биографии . Корпорация Томсон.
- ^ Ду Вэньвэнь, ред. (21 декабря 2020 г.) «Сегодня в истории, 21 декабря: Мао Цзэдун написал «Памяти Бетьюна»» .
- ^ https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19391221.htm Памяти Бетьюна
- ^ Jump up to: а б https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-19450611.htm Глупый старик сносит горы
- ^ Сунь Баойи (2013) Искусство войны и стратегии Мао Цзэдуна . Пекин: Пресса Народно-освободительной армии, стр. 385. ISBN. 978-7-5065-6441-0 .
- ^ «Возьмите «Три старые статьи» как обязательный курс для воспитания новых коммунистов» , редакционная статья People's Daily от 28 октября 1966 года.