✖


Jump to content

Ванкувер Гриззлис переезжает в Мемфис

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Дженерал Моторс Плейс», ныне «Роджерс Арена» , была домашней ареной «Ванкувер Гриззлис».

Переезд « Ванкувер Гриззлис» в Мемфис был успешной попыткой группы владельцев « Ванкувер Гриззлис» переместить , команду из Ванкувера , Британская Колумбия , Канада в Мемфис, Теннесси , США . Команда начала играть под названием « Мемфис Гриззлис» в сезоне 2001–02 . Это был первый из трех переездов франшизы Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в период с 2001 по 2008 год и третий из четырех команд высшей лиги, переехавших из Канады в Соединенные Штаты в период с 1995 по 2005 год.

«Гриззлис» были созданы как команда расширения вместе с « Торонто Рэпторс» в 1995 году. За шесть сезонов в Ванкувере «Гриззлис» выступали безуспешно; они только один раз финишировали лучше, чем в дивизионе Среднего Запада , и так и не вышли в плей-офф . «Гриззлис» принадлежали компании Orca Bay Sports and Entertainment , которая также владела « Ванкувер Кэнакс» из Национальной хоккейной лиги (НХЛ). В 1999 году Билл Лори , владелец клуба НХЛ «Сент-Луис Блюз» , попытался купить «Гриззлис» с намерением переместить его в Сент-Луис . После вмешательства НБА «Гриззлис» были проданы Майклу Хейсли . Он немедленно начал процесс переезда команды, и восемь городов США были кандидатами в команду — Анахайм, Калифорния ; Буффало, Нью-Йорк ; Мемфис, Теннесси ; Новый Орлеан, Луизиана ; Тампа, Флорида ; Луисвилл, Кентукки ; Лас-Вегас, Невада ; и Сан-Диего, Калифорния , прежде чем в конце сезона переехать в Мемфис.

Первые четыре сезона «Гриззлис» обеспечили среднюю посещаемость от верхней трети лиги до середины лиги. Однако за последние два сезона посещаемость упала до одной из самых низких в лиге; Причинами участия были плохая игра команды и локаут НБА в сезоне 1998–99 . Условиям переезда способствовали слабый канадский доллар , нежелание некоторых игроков из США жить в Канаде и мириться с погодой.

Фон

[ редактировать ]

Мемфис ранее принимал крупную профессиональную баскетбольную команду Американской баскетбольной ассоциации (ABA). Основанная в 1967 году как New Orleans Buccaneers , команда переехала в Мемфис в 1970 году, став известной как Pros. Команда сменила название на Tams, а затем на Sounds , а затем закрылась в 1975 году перед слиянием ABA и NBA в 1976 году. [ 1 ]

«Гриззлис» были созданы как команда расширения на сезон 1995–96 годов , что, наряду с созданием «Торонто Рэпторс», привело к расширению НБА в Канаде. «Гриззлис» принадлежал владельцу Ванкувер Кэнакс» « Артуру Гриффитсу . Его компания занималась строительством General Motors Place (GM Place) для «Кэнакс» и рассматривала «Гриззлис» в качестве дополнительного арендатора. [ 2 ] Обеим канадским командам («Ванкувер Гриззлис» и «Торонто Рэпторс») помешало решение НБА отказать им в одном из пяти лучших выборов на первом драфте , и командам не разрешили получить лучший выбор на драфте в следующие три сезона, даже если они выиграют в лотерею . командам также не позволяли использовать полный потолок зарплат . В первые два сезона [ 3 ] За все шесть сезонов в Ванкувере «Гриззлис» показали ужасные результаты. Они финишировали седьмыми из семи за пять сезонов и заняли шестое место в дивизионе Среднего Запада, так и не приблизившись к плей-офф. Команда выиграла 101 игру и проиграла 359, что дает процент побед 0,220. [ 4 ]

Смена владельца

[ редактировать ]

7 марта 1995 года, за шесть месяцев до начала игры «Гриззлис», большая часть холдинговой компании была продана Гриффитсу базирующемуся в Джону Сиэтле Маккоу-младшему. [ 2 ] 12 ноября 1996 года Маккоу выкупил остальную часть компании. Он заявил, что намерен сохранить команду в Ванкувере. [ 5 ] Гриффитс был вынужден продать «Кэнакс» и «Гриззлис» из-за перерасхода средств , произошедшего на GM Place, а плата за расширение, необходимое для создания «Гриззлис», сделала его компанию неликвидной. [ 6 ]

В 1999 году Маккоу начал попытки продать Orca Bay или Grizzlies и сначала заключил соглашение с Деннисом Вашингтоном , владельцем Seaspan , у которого большая часть его операций находилась в Ванкувере. Первоначально Вашингтон согласился приобрести 50% Orca Bay с намерением оставить команды в Ванкувере. Вместо этого Маккоу использовал предложение Вашингтона, чтобы добиться более высокой продажной цены с Биллом Лори, который предложил 148 миллионов долларов США за «Гриззлис» и бонус в размере 52 миллионов долларов США, если команда в конечном итоге переедет в Сент-Луис. [ 7 ] Объявление было сделано в сентябре 1999 года, через месяц после того, как Лори купил команду НХЛ « Сент-Луис Блюз» и их домашний стадион «Киль-Сентр» (ныне « Энтерпрайз-центр» ). Сент-Луис не был домом для команды НБА с тех пор, как в 1968 году команда «Хоукс» переехала в Атланту . [ 8 ] В Кильском центре ежегодно были аншлаги на 15–17 баскетбольных матчей Университета Сент-Луиса Билликенс . [ 9 ]

После объявления о сделке комиссар НБА Дэвид Стерн заявил, что он против переезда, поскольку ни одна франшиза НБА не переезжала с 1985 года, когда «Канзас-Сити Кингз» переехали в Сакраменто, Калифорния . Он заявил, что его цель состояла в том, чтобы «Гриззлис» остались в Ванкувере и добились там успеха. Финансовый комитет Совета управляющих НБА также сделал негативные заявления, поскольку соглашение о покупке было составлено с учетом стимулов для перемещения команды. Затем сделка была пересмотрена, прежде чем совет директоров смог проголосовать по этому вопросу. 21 января 2001 года Лори объявил, что заплатил Маккоу нераскрытую сумму, чтобы тот отказался от сделки. [ 10 ]

Четыре дня спустя, 25 января, было объявлено, что «Гриззлис» были проданы чикагскому Майклу Хейсли за 160 миллионов долларов США. На пресс-конференции он заявил, что пользуется поддержкой Стерна, что он намерен сохранить франшизу в Ванкувере, сделать ее командой-победителем, и что он является владельцем, преданным рынку. [ 11 ]

Причины переезда

[ редактировать ]
Бывший комиссар НБА Дэвид Стерн изначально выступал против запланированного переезда команды из Ванкувера.

Дик Версаче , президент по баскетбольным операциям «Гриззлис», заявил в последнем сезоне в Ванкувере, что компания теряет 40 миллионов долларов США за сезон. Эти цифры были подвергнуты сомнению Ричардом Педди, генеральным директором «Рэпторс», поскольку «Гриззлис» имели потолок зарплат в 48 миллионов долларов США. [ 12 ] Ретроспективно Хейсли заявил, что он потерял 87 миллионов долларов США из-за владения «Гриззлис», хотя это включало плату за переезд в НБА в размере 30 миллионов долларов США. [ 6 ] Версаче заявил, что, по его мнению, команда не получила достаточной поддержки со стороны бизнес-сообщества. Колин Джонс, профессор экономики спорта Университета Виктории , заявил, что трудно привлечь корпоративных спонсоров, пока команда проигрывает так много игр; Отсутствие хороших драфтов у «Гриззлис» привело к тому, что команда не смогла победить, что привело к потере дохода. Он также отметил, что команда никогда не обращалась за помощью к широкому бизнес-сообществу по вопросам управления. [ 12 ]

Стю Джексон , генеральный менеджер первых пяти сезонов, принял несколько неоптимальных решений по выбору игроков. Это включало выбор Брайанта Ривза на драфте 1995 года и подписание с ним шестилетнего продления контракта на 65 миллионов долларов США в 1997 году, что поставило «Гриззлис» под ограничение потолка зарплат. С тех пор он последовательно нанял разыгрывающих, в том числе Антонио Дэниэлса , которые не смогли развиваться. Джексон обменял выбор в первом раунде драфта 2003 года на Отиса Торпа , который «ненавидел Ванкувер». Он подписал контракт со свободным агентом Тони Массенбургом за 1,5 миллиона долларов США только для того, чтобы подписать Исаака Остина за 5,5 миллиона долларов США и оставить Массенбурга на скамейке запасных. [ 12 ] Ретроспективно Гриффитс заявил, что условия драфта НБА не позволили франшизе за долгие годы построить команду-победительницу и что НБА запросила слишком высокую цену за отсутствие средств для подходящего дохода. Однако он выбрал Шарифа Абдур-Рахима , и его руки были связаны, когда лучший игрок Стив Фрэнсис отказался играть за Ванкувер. [ 6 ] С другой стороны, «Рэпторс» сумели приобрести Винса Картера , вышли в плей-офф в сезоне 1999–2000 годов и стабильно играли перед аншлагом. [ 12 ]

Большую роль сыграло расположение команды в Канаде; в то время обменный курс составлял 67 центов США за канадский доллар. Поскольку доходы собирались в канадских долларах, а зарплаты игроков и тренеров выплачивались в долларах США, команда в конечном итоге потратила неоправданную сумму своих доходов на зарплаты. [ 6 ] Локаут 1998–99 годов стал поворотным моментом в посещаемости домашних игр. В то время как во всей лиге после локаута посещаемость упала, в Ванкувере падение было еще большим. [ 13 ] Средняя посещаемость в 1997–98 годах составляла 16 108 человек, занимая 16-е место в лиге. [ 14 ] оно упало до 13 899 в то время как в 1999–00 годах , заняв 27-е место. [ 15 ]

Ретроспективно Гриффитс заявил, что Хейсли намеренно поставил команду на мель, отталкивая людей, проводя недостаточный маркетинг и утверждая, что баскетбол не работает в Ванкувере. Управляя командой, Гриффитс не потерял «миллионы и миллионы» и заявил, что у Ванкувера больше фанатов, чем у большинства команд НБА. Заявления были опровергнуты Хейсли. [ 6 ]

Предлагаемые города

[ редактировать ]
« Мемфис Пирамид» , тогда известная как «Пирамид Арена», была домашней площадкой для «Гриззлис» с 2001 по 2004 год.

После публичного объявления в середине февраля о возможном переезде команды Хейсли и представители «Гриззлис» отправились в путешествие, чтобы рассмотреть несколько городов США, которые хотели бы, чтобы команда переехала в их город. [ 16 ] Первоначально Хейсли должен был до 1 марта подать заявление в НБА о переезде. [ 17 ] но позже срок был продлен до 26 марта. Аналогичный срок был также предоставлен « Шарлотт Хорнетс» , которая также рассматривала возможность переезда. [ 16 ]

В феврале 2001 года Совет старейшин Луисвилля связался с «Гриззлис» и попытался переместить команду в Луисвилл, Кентукки . В городе не было подходящего места, но власти штата и местные власти согласились построить новую арену стоимостью 200 миллионов долларов США, если команда НБА переедет в город. Кроме того, Tricon Global Restaurants (теперь Yum! Brands ) предложит Хейсли 5 миллионов долларов США в год в течение 20 лет за размещение команды в Луисвилле. [ 18 ] (В конце концов, хотя «Гриззлис» туда не переехали, в 2010 году город построил собственную арену, подходящую для НБА, под названием KFC Yum! Center ; Здесь находится баскетбольная программа Университета Луисвилля .)

Переезд в Мемфис возглавил AutoZone основатель Питт Хайд , который пообещал приобрести 50% команды. В городе была арена «Пирамида» , построенная в 1991 году, которую можно было использовать в качестве временного дома до тех пор, пока в 2004 году не будет готово к использованию новое здание стоимостью 250 миллионов долларов США. Это место будет финансироваться государством за счет налоговых льгот с продаж, облигаций, поддерживаемых государством, и налоги на отели и аренду автомобилей. Попытки Мемфиса получить команду НБА начались в 1997 году, после переезда Хьюстон Ойлерз из Национальной футбольной лиги в Теннесси . [ 19 ]

Нового Орлеана Мэр Марк Мориал заявил, что он обратился к Хейсли, пытаясь привлечь «Гриззлис» в свой город. В 1999 году город открыл стадион «Новый Орлеан Арена» стоимостью 114 миллионов долларов США (ныне Smoothie King Center ) и предложил его в качестве дома для франшизы. Metrovision, палата экономического развития региона, заявила, что они получили от предприятий гарантии на покупку люксов , абонементов и клубных мест в той степени, в которой существовала очередь на люксы. Также рассматривался переезд в Сент-Луис на тех же условиях, что и с Лори. [ 17 ]

стадион «Эрроухед Понд» в Анахайме , домашний стадион команды НХЛ «Майти Дакс оф Анахайм ». Местом переселения считался

Другой вариант заключался в переезде в Анахайм , в районе Большого Лос-Анджелеса . В прошлом сезоне « Хьюстон Рокетс» рассматривали возможность переезда в Анахайм, где «Эрроухед Понд» в Анахайме (ныне «Хонда Центр» ), домашняя арена команды « НХЛ Майти Дакс оф Анахайм» , стала домашней ареной. Однако у Mighty Ducks было соглашение, согласно которому любой другой арендатор Pond должен делиться доходами с их тогдашним владельцем, The Walt Disney Company , хотя Disney заявила, что они готовы обсудить условия. Кроме того, «Гриззлис» пришлось бы делить рынок с двумя авторитетными командами, « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Лос-Анджелес Клипперс» , тем самым ограничивая доходы. [ 20 ]

Баффало, штат Нью-Йорк , объявил о заинтересованности в привлечении «Гриззлис». У города было подходящее место на HSBC Arena (ныне KeyBank Center ), домашнем Баффало Сэйбрз» команды НХЛ « стадионе хоккейной . Мэр Энтони Масиелло , бывшая звезда студенческого баскетбола, заявил, что попытка была «маловероятной», но попытка того стоила. Ранее с 1970 по 1978 год в городе располагалась франшиза НБА « Баффало Брэйвс» , которая была демонтирована только потому, что Пол Снайдер , который владел командой с 1971 по 1976 год, враждовал с другими командами, которые в то время использовали единственную арену Баффало ( Мемориал Баффало). Аудитория ); некоторые из этих конфликтов больше не были проблемой для новой арены, и Снайдер все еще активно занимался бизнесом во время предложения «Гриззлис». [ 21 ] «Брэйвс» стали «Сан-Диего Клипперс» в 1978 году и переехали в Лос-Анджелес в 1984 году; Сан-Диего также упоминался как потенциальное место проведения «Гриззлис», хотя в городе не было подходящего места. [ 20 ] Хейсли посетил Лас-Вегас, штат Невада, где провел переговоры с мэром Оскаром Гудманом . Город предложил команде бесплатную землю под новую арену, но не стал платить за строительство. Другим вопросом было требование Стерна о том, чтобы казино прекратили принимать ставки на игры НБА в качестве предварительного условия размещения команды в Лас-Вегасе. [ 16 ]

Самые сильные предложения были в Мемфисе, Луисвилле, Анахайме и Новом Орлеане. Поскольку у последних двух были свои площадки, считалось, что они имеют преимущество перед двумя другими. И Мемфис, и Луисвилл нуждались в государственном финансировании для нового стадиона, и в любом городе команде пришлось бы несколько сезонов играть в неоптимальном месте. Однако строительство нового стадиона рассматривалось «Гриззлис» как преимущество, поскольку оно могло быть адаптировано для баскетбола, и команда могла бы контролировать все доходы. Команда также ожидала самых высоких прав на местное радио- и телевещание в Луисвилле и Мемфисе, а также на то, что в этих двух городах не было других команд высшей лиги Большой четверки, что давало команде предпочтительное эфирное время и повышенное внимание со стороны болельщиков и средств массовой информации. [ 22 ] В отчете PricewaterhouseCoopers за 2000 год был сделан вывод, что в небольших городах посещаемость часто выше, чем в крупных городах, из-за эксклюзивности команды в профессиональной лиге. Это также указало на сильную поддержку студенческого баскетбола в Теннесси и Кентукки . [ 23 ]

Переезд

[ редактировать ]

В Ванкувере была создана организация Save the Grizzlies, чтобы найти местного инвестора для покупки команды. [ 16 ] Возглавляемые, в частности, Питером Аффордом , у них был план создания публичной организации, которая могла бы взять на себя управление командой. Ретроспективно Аффорд заявил, что, если бы этой попытке было дано больше времени, они, возможно, смогли бы заключить сделку, позволяющую сохранить команду в городе, но решение о переезде было принято слишком быстро, чтобы какой-либо план мог быть доработан. Хейсли заявил, что он был готов продать команду с 30% скидкой инвестору из Ванкувера, если бы он мог получить гарантию того, что команда останется в городе. [ 6 ]

Билет на последний домашний матч «Гриззлис» в Ванкувере.

26 марта 2001 года Хейсли объявил, что выбрал Мемфис. [ 24 ] Мемфис и Луисвилл были наиболее многообещающими городами: Хейсли выбрал Мемфис, потому что он предлагал более выгодную сделку, а также из-за плохого местного исполнительного руководства в Луисвилле. [ 23 ] Выбор все равно должен будет изучить группа НБА из пяти человек, прежде чем лига получит разрешение. [ 24 ]

Накануне объявления Хейсли относительно выбора Мемфиса «Гриззлис» проиграли «Рэпторс» со счетом 102–92 в Торонто в последней игре НБА между двумя канадскими командами. Последняя игра команды на GM Place закончилась поражением со счетом 100–95 от « Хьюстон Рокетс» 14 апреля; Последней игрой команды как франшизы из Ванкувера стала выездная победа со счетом 95–81 над « Голден Стэйт Уорриорз» 18 апреля. [ 25 ]

Комитет НБА по переезду дал добро на переезд в Мемфис в конце июня, а 3 июля Совет управляющих единогласно одобрил переезд. [ 26 ] Это также позволило Хайду приобрести миноритарную долю франшизы. К тому времени администрация команды уже переехала, и за день до окончательного решения команда разбила лагерь новичков в Родосском колледже . 7 июля состоялась вечеринка по переезду. За неделю до переезда «Гриззлис» обменяли двух лучших игроков, Шарифа Абдур-Рахима и защитника Майка Бибби . [ 27 ]

В отличие от всех других крупных профессиональных спортивных команд, переехавших из Канады в США, «Гриззлис» не взяли нового прозвища. Фактором, повлиявшим на это решение, было то, что у Мемфиса уже была история с названием «Гриззлис», и она имела связи с Канадой. Северяне из Торонто из злополучной Всемирной футбольной лиги , которые столкнулись с юридическими препятствиями в своем стремлении играть в американский футбол в Канаде, переехали в Мемфис перед игрой и были официально переименованы в Мемфисские южане . Название Southmen было настолько непопулярно среди болельщиков, что команда, на логотипе которой был изображен медведь гризли , за время своего недолгого существования на полуофициальной основе стала известна как «Гриззлис».

Последствия

[ редактировать ]

Переезд в Мемфис не решил финансовых проблем «Гриззлис», и по состоянию на 2011 год совокупный убыток команды составил 100 миллионов долларов США. Команде удалось провести сезон с 50 победами. [ 6 ] и четыре раза выходил в плей-офф, но не смог выйти в плей-офф до сезона 2010–11 . [ 4 ] , по состоянию на 2011 год «Гриззлис» остаются По данным Forbes третьей наименее ценной франшизой НБА с стоимостью 266 миллионов долларов США. [ 6 ] Посещаемость не превышала уровень Ванкувера более десяти лет после переезда. В свой первый сезон в Мемфисе «Гриззлис» собрали в среднем 13 737 зрителей; [ 28 ] первый сезон, в котором они превысили уровень посещаемости в Ванкувере, был в 2012–2013 годах, когда их средняя посещаемость составила 16 624 человека. [ 29 ]

«Гриззлис» стали первым переездом в НБА с тех пор, как «Канзас-Сити Кингз» переехали в Сакраменто, Калифорния , и стали « Сакраменто Кингз» в 1985 году. [ 27 ] В том же десятилетии за ним последовали еще два. Первым был переезд оригинальной «Шарлотт Хорнетс» в Новый Орлеан в 2002 году, когда команда стала « Нью-Орлеан Хорнетс» (ныне «Пеликаны»). [ 30 ] (Этот переезд больше не рассматривается лигой как таковой; после сезона 2013–14 франшиза, известная тогда как «Шарлотт Бобкэтс», вернула себе название «Хорнетс», а также получила исключительные права на историю «Хорнетс» в Шарлотте. [ 31 ] ) Второй был в 2008 году, когда « Сиэтл Суперсоникс» переехала в « Оклахома-Сити Тандер» . [ 32 ] В НХЛ две команды были переведены из Канады в США в середине 1990-х годов: « Квебек Нордикс» стала « Колорадо Эвеланш» в 1995 году, а « Виннипег Джетс» стала «Финикс Койотс» в 1996 году и была переименована в « Аризона Койотс» в 2014 году . новая команда «Виннипег Джетс» вернулась в город после переезда « Атланта Трэшерз» в 2011 году). [ 33 ] [ 34 ] Канады Высшей бейсбольной лиги В 2005 году одна из двух команд ( Montreal Expos ) переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и стала Washington Nationals . [ 35 ] Провал Ванкуверской франшизы был одной из причин, по которой НБА изменила правила драфта расширения после возвращения Шарлотты в лигу в качестве «Рыси» в 2004 году. первые выборы. [ 36 ]

FedExForum является домашней площадкой «Гриззлис» с 2004 года.

Важным изменением по сравнению с 2001 годом - когда один неназванный бывший руководитель НБА заявил, что франшиза не вернется в Ванкувер при его жизни - Стерн сообщил в феврале 2011 года, что Ванкувер рассматривается наряду с Питтсбургом , Тампой и Канзас-Сити . Причинами рассмотрения Ванкувера являются укрепление канадского доллара, который в течение нескольких лет в начале 2010-х годов был примерно на одном уровне с долларом США; приток международных игроков, которые с большей готовностью будут играть в Канаде; аншлаги на предсезонные показательные игры на Роджерс-Арене (нынешнее название того, что когда-то было General Motors Place); Ванкувер с ультрасовременным залом; и растущее осознание среди руководителей НБА того, что неудача в Ванкувере произошла не в основном из-за отсутствия интереса к баскетболу в Ванкувере. [ 37 ] Город также пережил возрождение профессионального спорта: создание команды «Ванкувер Джайентс» в юношеском хоккее, зимние Олимпийские игры 2010 года и футбольного клуба «Ванкувер Уайткэпс» присоединение к Высшей лиге футбола . Однако расположение города также позволяет заниматься более разнообразными видами спорта, такими как катание на лыжах, охота, рыбалка и гольф, что может частично ограничить интерес к зрелищным видам спорта. [ 6 ] Кроме того, канадский доллар резко ослаб по отношению к своему американскому аналогу в конце десятилетия, упав всего до 68 центов США в 2016 году. НХЛ Комиссар Гэри Беттмэн назвал это основной причиной, по которой лига отложила на заявку Квебека воссоединение с НХЛ. . [ 38 ]

В 2011 году группа владельцев «Кэнакс», которой сейчас владеет Франческо Акилини , объявила, что рассматривает возможность покупки «Хорнетс». В декабре 2010 года «Хорнетс» были куплены лигой, и существовала возможность переезда из-за финансовых трудностей клуба. Однако вопрос о переходе «Хорнетс» был фактически снят с рассмотрения в 2012 году, когда Том Бенсон , уроженец Нового Орлеана, который уже владел командой НФЛ «Нью-Орлеан Сэйнтс» , купил команду. [ 39 ] Год спустя Акилини опроверг слухи о том, что он хотел приобрести « Сакраменто Кингз» у семьи Малуф . Акилини заявил, что, хотя «Роджерс Арена» готова к баскетболу, проведение НБА в Ванкувере сводится к поддержке рынка, которую его компания оценивает, чтобы увидеть, улучшилась ли она с тех пор, как «Гриззлис» покинули клуб. [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Индекс франшизы Memphis Sounds» . Спортивная справка . Проверено 22 мая 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «НБА обосновалась к северу от границы» . NBA.com/Гриззлис . НБА Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 16 сентября 2000 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  3. ^ Лоуренс, Митч (12 января 2003 г.). « Новая» Шарлотта получает быстрый отрыв» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Индекс франшизы Мемфис Гриззлис» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  5. ^ «Маккоу соглашается приобрести акции Гриффитса в Orca Bay Sports & Entertainment» . Орка Бэй Спорт и развлечения . 12 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Бимиш, Майк (19 февраля 2011 г.). «Мечты о НБА возродились спустя 10 лет после распада «Гриззлис»» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2017 г.
  7. ^ Дэниелс, Крейг (20 октября 1999 г.). «Продажа «Гриззлис» отвратительна по 52 миллионам причин» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ «Гризлис» могут отправиться в Сент-Луис после продажи Лори . Лос-Анджелес Таймс . 24 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  9. ^ «Сент-Луис приветствует возможность появления команды НБА» . CBS SportsLine . Ассошиэйтед Пресс . 23 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  10. ^ «Ванкувер Гриззлис» выставлен на продажу . Канадский онлайн-эксплорер . 21 января 2001 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 28 августа 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ Шапиро, Марк (25 января 2001 г.). «Чикагонец покупает «Гриззлис» и говорит, что они останутся в Ванкувере» . Чикаго Трибьюн . п. 2.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Моррис, Джим (22 марта 2001 г.). «Гризлис» — финансовый провал . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  13. ^ Ровелл, Даррен (8 февраля 2005 г.). «Будущее НХЛ поддерживается стойкими фанатами» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  14. ^ «Расписание и результаты Ванкувер Гриззлис на 1998–99 годы» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  15. ^ «Расписание и результаты Ванкувер Гриззлис на 1999-00» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Шайкин, Билл (1 марта 2001 г.). «Владелец Grizzlies Tours Las Vegas» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «City Charms Гриззлис НБА» . Лос-Анджелес Таймс . Февраль 2001 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  18. ^ «Ставки в войне предложений Гриззлис повышены» . ВЛКИ . Март 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Проверено 28 августа 2011 г.
  19. ^ «НБА одобряет переход «Гризлис»» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 4 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Проверено 28 августа 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Шайкин, Билл (13 февраля 2001 г.). «Анахайм заинтересован в посадке «Гриззлис»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  21. ^ «Баффало присоединяется к городам, пытающимся выманить Гризли из Ванкувера» . Канадская телевизионная сеть . 21 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 28 августа 2011 г.
  22. ^ Шайкин, Билл (24 марта 2001 г.). «Анахайм, Понд все еще не готов признать поражение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Штамер, Альбрехт (9 ноября 2010 г.). «Может ли Луисвилл поддержать команду НБА?» . Прямая Пинки . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Мемфис Гриззлис? Похоже на то» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс . 26 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 28 августа 2011 г.
  25. ^ «Расписание и результаты Ванкувер Гриззлис на 2000–01 годы» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  26. ^ «Гризлис» официально переезжают в Мемфис . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. Ассошиэйтед Пресс. 3 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2001 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Бэрд, Вуди (4 июля 2001 г.). «НБА официально одобрила трансфер команды в Мемфис» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  28. ^ «Отчет о посещаемости НБА – 2001» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  29. ^ «Отчет о посещаемости НБА – 2013» . ЭСПН . Проверено 12 июля 2017 г.
  30. ^ Грин, Рон (2 ноября 2008 г.). «Шинн: Я облажался в Шарлотте» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  31. ^ «Имя Шарлотты Хорнетс возвращается в Каролину» . NBA.com/Хорнетс . НБА Медиа Венчурс, ООО. 20 мая 2014. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  32. ^ Пиан Чан, Шэрон (2 июля 2002 г.). «Соникс, город достигает поселения» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  33. ^ «Индекс франчайзинга Colorado Avalanche» . Спортивная справка . Проверено 21 мая 2011 г.
  34. ^ «Индекс франшизы Phoenix Coyotes» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  35. ^ Майлз, Стефани (30 сентября 2004 г.). «31 395 прощаются». Монреальский вестник . п. С1.
  36. ^ Лоуренс, Митч (12 января 2003 г.). « Новая» Шарлотта получает быстрый отрыв» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  37. ^ Цумура, Ховард (16 февраля 2011 г.). «Идеальный шторм обернулся в пользу команды НБА Ванкувера» . Провинция . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г. Исполнительный директор НБА [ ВОЗ? ] который заявил, что лига не вернется в Ванкувер при его жизни, был еще жив на момент написания этой истории.
  38. ^ Кохут, Таня (22 июня 2016 г.). «Извини, Квебек Сити: в отсрочке матча команды НХЛ виноваты луни, географическое положение» . Глобальные новости . Проверено 12 июля 2017 г.
  39. ^ «Продажа НБА «Нью-Орлеан Хорнетс» Тому Бенсону завершена» . NBA.com/Пеликанс (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 15 июня 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  40. ^ Цумура, Ховард (16 апреля 2012 г.). «Гриззлис» давно уже нет, но, по данным американских источников, жизнеспособность Ванкувера как города НБА очень высока . Провинция . Проверено 20 апреля 2015 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vancouver_Grizzlies_relocation_to_Memphis&oldid=1240462388"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 871bf72a66b2e1ff1a9aaff8c5c18784__1721585460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/84/871bf72a66b2e1ff1a9aaff8c5c18784.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vancouver Grizzlies relocation to Memphis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)