Jump to content

Юнис Каненстенхави Уильямс

Юнис Каненстенхави Уильямс
Рожденный 17 сентября 1696 г.
Умер 26 ноября 1785 г. ( 1785-11-26 ) (89 лет)
Канаваке, Квебек

Юнис Уильямс , также известная как Маргарита Каненстенхави Аросен (17 сентября 1696 — 26 ноября 1785) — английская колонистка, взятая в плен французскими воинами и воинами -могавками из Дирфилда , штат Массачусетс , в 1704 году. Увезённая в Канаду вместе с более чем 100 другими пленниками, семь Годовалая девочка была усыновлена ​​недавно обращенной семьей могавков в Канаваке и полностью ассимилировалась в обществе могавков. Она была крещена как католичка «Маргарита» и переименована в А'онгонте, что означает «та, кто был посажен как ясень ». В конце концов она вышла замуж за ирокеза Франсуа-Ксавье Арозена, родила нескольких детей и осталась с ирокезом до конца своей жизни. неоднократно ездила в Дирфилд, чтобы навестить своих братьев и сестер -пуритан Решив не возвращаться в свою родную семью, она вместе со своими детьми на протяжении всей своей жизни . Ее отец, преподобный Джон Уильямс , и ее брат Сэмюэл предприняли многочисленные попытки выкупить ее, но безуспешно. Более того, им не удалось убедить ее вернуться в Массачусетс к своей биологической семье.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Прадед Юнис преподобный Ричард Мэзер 1675 г.
Предполагается, что портрет Джона Уильямса, ок. 1707 г.

Юнис Уильямс родилась 17 сентября 1696 года в семье пуританского министра Джона Уильямса и его жены Юнис Мэзер Уильямс. 29 февраля 1704 года дом Уильямсов подвергся нападению во время рейда на поселение, возглавляемого французскими и союзными бойцами абенаки и могавками . Это событие, позже названное Дирфилдской резней , было частью серии набегов и конфликтов между французами и англичанами и их союзниками из числа коренных народов во время войны королевы Анны в начале 18 века. [ 1 ]

Нападавшие убили множество поселенцев в их домах, в том числе младшего брата Юнис Джона Уильямса-младшего и шестинедельную сестру Джерушу. Они взяли в плен более 100 поселенцев, в том числе семилетнюю Юнис, ее родителей и четырех ее братьев и сестер. Пленников повели напряженным маршем на север. На следующий день воин-могавк убил ее мать после того, как она упала, пересекая ледяные воды реки Грин. Другие дети и пожилые пленники также были убиты, если не могли угнаться за большой группой. [ 1 ]

Юнис и оставшиеся в живых члены ее семьи достигли форта Шамбли в Квебеке шесть недель спустя. Оттуда ирокезы отвезли ее в Канаваке , католическое поселение могавков к югу от Монреаля, за рекой Святого Лаврентия . Женщина, недавно потерявшая дочь во время оспы эпидемии , вскоре удочерила ее. Юнис получила символическое имя Ваонготе , что означает «тот, кто посажен как Эш», ее обучали языку и обычаям могавков , а также обучали римско -католической религии. Когда она приняла католицизм, ее крестили Маргаритой .

Когда выжившие в Дирфилде узнали, что их захваченные родственники и соседи находятся в Квебеке, они через различных посредников начали переговоры о выкупе за них. За эти годы преподобному Уильямсу дважды разрешили встретиться с Юнис; оба раза он ответил на ее просьбу о руководстве, попросив ее прочитать Пуританский катехизис . [ 1 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Когда примерно три года спустя Джона Уильямса выкупили и освободили, он хотел, чтобы Юнис воссоединилась с ним. Французы сказали посреднику, что это невозможно, потому что усыновившие ее ирокезы «скорее расстанутся со своими сердцами, чем с ребенком». Французское правительство обычно не вмешивалось, когда ирокезы усыновляли пленников, даже если они были европейцами. Ему удалось вернуть остальных своих детей, [ а ] который вернулся жить в Массачусетс. [ 1 ]

Юнис полностью ассимилировалась с культурой могавков и в 16 лет вышла замуж за 25-летнего мужчину-могавка Франсуа-Ксавье Арозена. У них было трое детей. Тем не менее, преподобный Уильямс, которому наследовал его сын Стивен, на протяжении многих лет продолжал пытаться получить выкуп, а затем убедить Юнис воссоединиться с ее семьей в Новой Англии. [ 1 ]

Юнис, которую звали Каненстенхави («Та, кто приносит кукурузу»), будучи взрослым ирокезом, в конце концов посетила Новую Англию в 1741 году, после смерти ее отца. Ее брат Стивен поддерживал с ней связь. Когда Юнис и ее муж поехали в Массачусетс, это было с гидом и переводчиком, поскольку они говорили только на ирокезском и французском языках. Она еще дважды навещала свою семью Уильямс, взяв с собой детей и оставшись на один год на длительный период зимой. [ 1 ]

Хронология

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Братьями и сестрами Юнис, которые пережили рейд и отправились вместе с ней в Канаду, были Сэмюэл (15), Эстер (13), Стивен (9) и Уорхэм (4). Старший ребенок Уильямсов, Элеазер (16 лет), во время рейда учился на служение и не жил в Дирфилде. Остальные дети Уильямса в конечном итоге были возвращены в Новую Англию.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Демос, Джон Патнэм (1994). Неискупленный пленник: семейная история из ранней Америки . США : Рэндом Хаус . ISBN  978-0-394-55782-3 .

Печатная продукция

[ редактировать ]
  • Хэфели, Эван и Кевин Суини. «Возвращение к искупленному пленнику: новые перспективы нападения на Дирфилд в 1704 году», в книге « После войны короля Филиппа, присутствие и стойкость в индийской Новой Англии» . Колин Дж. Кэллоуэй, редактор. Ганновер: Университетское издательство Новой Англии, 1997, стр. 28–71. ISBN   0-87451-819-9 (пбк: алк. бумага)
  • Дженнингс, Фрэнсис . Вторжение в Америку: индейцы, колониализм и завоевания . Нью-Йорк: WW Norton and Company, 1976. ISBN   0-393-00830-4
  • Лепор, Джилл . Имя войны: война короля Филиппа и истоки американской идентичности . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1998. ISBN   0-679-44686-9 (hc)
  • Мелвойн, Ричард И., Аванпост Новой Англии, Война и общество в колониальном Дирфилде . Нью-Йорк: WW Norton and Company, 1989. ISBN   0-393-02600-0
  • Шелдон, Джордж . История Дирфилда, Массачусетс: времена, когда и люди, которыми он был заселен, не заселен и переселен, со специальным исследованием индейских войн в долине Коннектикута. С генеалогиями , Дирфилд, Массачусетс, 1895 г. (два тома)
  • Уильямс, Джон, под редакцией Эдварда В. Кларка. Искупленный пленник . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета , 1976. ISBN   0-87023-217-7 (Примечание: Уильямс впервые опубликовал эту книгу в 1707 году.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 882406d617c356e9d49f9369fcc9d22c__1722650700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/2c/882406d617c356e9d49f9369fcc9d22c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eunice Kanenstenhawi Williams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)