Николае Карандино

Николае Карандино (19 июля 1905 — 16 февраля 1996) — румынский журналист, памфлетист, переводчик, драматург и политик.

Он родился в Брэиле в семье интеллектуалов, в семье румынки и отца-грека. ^{[ 1 ]} После окончания средней школы в Брэиле в 1923 году он пошел учиться в Бухарестский университет , который окончил в 1926 году. Затем он три года учился в аспирантуре в Париже , в течение которых женился на Лилли Карандино. По возвращении в Румынию он был главным редактором Facla ( левого издания, которым руководил Н.Д. Коча ), а также сотрудником или редактором различных других изданий, включая Credinña , Reporter , Azi и Floarea de Foc . С 1938 по 1944 год он занимал должность вице-президента Союза журналистов.

Во время Второй мировой войны , вскоре после восстания легионеров , Карандино стал директором Национального театра Бухареста , заменив Хейга Актериана (который был арестован за членство в Железной гвардии ). Из-за своей оппозиции авторитарному режиму Иона Антонеску в 1942 году он был заключен в исправительный лагерь недалеко от Тыргу-Жиу .

Член Национальной крестьянской партии , с 1944 по 1947 год был редактором ее газеты «Дрептатеа» . В этот период он также был назначен своей политической группировкой в правление нового Союза журналистов и стал членом комитета, которому было поручено очистить прессу от сторонников бывших крайне правых режимов (в комитете доминировала Коммунистическая партия Румынии) . членов под председательством Эмиля Сокора ). ^{[ 2 ]}

Карандино был одним из четырех политиков, входивших в руководство Национальной крестьянской партии, которым лидер партии Юлиу Маниу поручил покинуть страну и создать заслуживающее доверия и компетентное ядро румынского антикоммунистического сопротивления на Западе . Дело Тамэдэу и их арест утром 14 июля 1947 года. Из обвиняемых, судимых вместе с Маниу, он был последним выжившим. на два года После этого суда он был приговорен к шести годам каторжных работ и лишению гражданских прав , его имущество было конфисковано, и ему пришлось выплатить 1000 леев в качестве судебных издержек. Он был заключен в тюрьму Галац и в печально известную тюрьму Сигет , а затем отправлен на принудительное место жительства на Бараганской равнине , в деревнях Бумбэкари и Рубла , и был освобожден только в 1964 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

После румынской революции против коммунистического режима , когда «Дрептатея» возобновила публикацию в 1990 году, он стал ее почетным директором. В том же году он также стал почетным членом возрожденной Национальной крестьянской партии.

Карандино, который был одаренным обозревателем , рассказывает в своих мемуарах интересный анекдот: молодой человек упрекал Карандино в том, что тот не помогает ему; он ответил: «Я могу кому-то помочь, но не могу его заменить». Он добавил: «Теперь я старик; идя по дороге жизни, я вижу конец. Когда я оборачиваюсь и смотрю, я задаюсь вопросом, почему, если мое собственное будущее кратко, другие не идут по дороге». Где те, кто должен прийти?» ^{[ 5 ]}

Он умер в больнице №. 10 «Св. Сава» в Бухаресте. После службы в церкви Ботяну [ ro ] он был похоронен на кладбище Стрэулешть 21 февраля 1996 года.

Сочинения

Карандино, Николае (1979). Из одного дня в другой: воспоминания (на румынском языке). Бухарест: Румынская книга . OCLC 6089484 .
Карандино, Николае (2017). Белые ночи и черные дни: воспоминания из коммунистических тюрем и лагерей (на румынском языке). Пол Лазэреску, Андреа Добеш. Бухарест: Фонд Гражданской академии. ISBN 978-606-8924-03-8 . OCLC 1048358057 .

Ссылки

^ К. Станеску (1 сентября 2011 г.). «Бомба замедленного действия» . Журнал «Культура» (на румынском языке) . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Диак, Кристина (18 августа 2007 г.). «Коммунизм – Художники и журналисты в лихорадке чисток» [Коммунизм – Художники и журналисты в лихорадке чисток]. Национальный журнал (на румынском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
^ "Н. Карандино: Постепенно я должен был понять суть тюрьмы, в которую меня поместили. Камера не означала закрытую комнату, в которой я мог спокойно ждать, пока пройдет положенное время. Камера была крохотной крепостью, осажден врагом» (на румынском языке). Мемориал жертв коммунизма и Сопротивления . 22 января 2019 года . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Станила, Ионела (4 мая 2021 г.). «Пытка депортации. Николае Карандино: Дома были похожи друг на друга (...). В каждом скрыта трагедия» . Правда (на румынском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
^ « Космополитен в Румынии » . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 24 сентября 2006 г.

Внешние ссылки

(на румынском языке) Габриэль Цепелеа , «Evocarea personității lui Nicolae Carandino» («Воспоминание личности Николае Карандино») , выступление на Ассамблее депутатов Румынии , 20 февраля 1996 г.
(на румынском языке) Иоана Дьяконеску, «Scriitori în Arhivele CNSAS. Николае Карандино» («Писатели в архивах CNSAS. Николае Карандино») на Wayback Machine (архивировано 11 марта 2007 г.), в «Литературной Румынии» , вып. 4, 1–7 февраля 2006 г., доступно в журнале «Культурная Румыния».
(на румынском языке) Сильвиу Брукан : «Наказание должно быть максимальным!» («Наказание должно быть максимальным!») , статья от 10 ноября 1947 г., переиздано Adevărul.
(на румынском языке) Михай Петрович, «Centenar Nicolae Carandino» («Столетие Николае Карандино») , в Cronica Română , 26 июля 2005 г.

[1] К. Станеску (1 сентября 2011 г.). «Бомба замедленного действия» . Журнал «Культура» (на румынском языке) . Проверено 9 октября 2022 г.

[2] Диак, Кристина (18 августа 2007 г.). «Коммунизм – Художники и журналисты в лихорадке чисток» [Коммунизм – Художники и журналисты в лихорадке чисток]. Национальный журнал (на румынском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[3] "Н. Карандино: Постепенно я должен был понять суть тюрьмы, в которую меня поместили. Камера не означала закрытую комнату, в которой я мог спокойно ждать, пока пройдет положенное время. Камера была крохотной крепостью, осажден врагом» (на румынском языке). Мемориал жертв коммунизма и Сопротивления . 22 января 2019 года . Проверено 9 октября 2022 г.

[4] Станила, Ионела (4 мая 2021 г.). «Пытка депортации. Николае Карандино: Дома были похожи друг на друга (...). В каждом скрыта трагедия» . Правда (на румынском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[5] « Космополитен в Румынии » . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 24 сентября 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Греция Нидерланды Польша Португалия
Другой	ИдРеф