Кристоф Крамер

Кристоф Крамер
	Крамер с Байером из Леверкузена в 2015 году
Персональная информация
Полное имя	Кристоф Крамер
Дата рождения	19 февраля 1991 г. (33 года)
Место рождения	Золинген , Германия
Высота	1,91 м (6 футов 3 дюйма)
Должность(я)	Опорный полузащитник
Информация о команде
Текущая команда	Боруссия Менхенгладбах
Число	23
Молодежная карьера
1995–1999	БВ Графрат
1999–2006	Байер Леверкузен
2006–2008	Фортуна Дюссельдорф
2008–2010	Байер Леверкузен
Старшая карьера*
Годы	Команда
2009–2011	Байер Леверкузен II
2011–2016	Байер Леверкузен
2011–2013	→ VfL Bochum (loan)
2012	→ VfL Bochum II (loan)
2013–2015	→ Боруссия Менхенгладбах (аренда)
2016–	Боруссия Менхенгладбах
Международная карьера
2009–2010	Германия U19
2010–2012	Германия U20
2014–2016	Германия
показывать Медальный рекорд
Men's football
Representing Germany
FIFA World Cup
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 23:46 24 февраля 2024 г. (UTC).

Кристоф Крамер (родился 19 февраля 1991 года) — немецкий профессиональный футболист , опорный полузащитник клуба Бундеслиги « Боруссия Менхенгладбах» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

После сезона в резервной команде Крамер был переведен в основную команду «Байера» из Леверкузена в 2011 году. Затем он провел два сезона в аренде во втором дивизионе «Бохум» и еще два в «Боруссии Менхенгладбах».

Крамер дебютировал на международной арене за сборную Германии 13 мая 2014 года, а позже в том же году вошел в состав немецкой команды, выигравшей чемпионат мира по футболу 2014 года .

Клубная карьера

Байер Леверкузен

Крамер присоединился к местному клубу «Грефрат» в 1995 году, а в возрасте восьми лет его перекупил леверкузенский «Байер» . ^{[ 5 ]} Но Крамера исключили из молодежной сборной Леверкузена в 2006 году в возрасте 15 лет из-за его относительно небольшого роста. ^{[ 5 ]} После двух лет работы в молодежной команде «Фортуна Дюссельдорф» Крамер вернулся в Леверкузен в 2008 году, подписал свой первый контракт со взрослой командой в 2010 году и был переведен в «Байер Леверкузен II» на сезон 2010–11. ^{[ 5 ]} Он получил повышение в высшую команду в 2011 году и сразу же был отдан в аренду 2-й Бундеслиги команде «Бохум» на сезон 2011–12 . ^{[ 5 ]}

VfL Bochum (loan)

Крамер дебютировал в профессиональном плане 18 июля 2011 года, заменив во втором тайме Андреаса Йоханссона в поражении «Бохума» от «Фортуны Дюссельдорф» со счетом 2:0 . ^{[ 6 ]} Его первый гол за клуб был забит 25 февраля 2012 года, когда он забил утешительный гол в поражении от Гройтер Фюрт со счетом 6–2 . ^{[ 7 ]} В сезоне 2-й Бундеслиги 2012–13 Крамер провел 852 отбора мяча, больше, чем любой другой игрок лиги, и выиграл 50% из них. ^{[ 8 ]} При этом он совершил 73 фола, но получил только восемь желтых карточек. ^{[ 8 ]} За два сезона во втором дивизионе за «Бохум» Крамер провел 61 матч в чемпионате и забил четыре гола. ^{[ 9 ]} После своего пребывания в Бохуме он стал обладателем абонемента на RewirpowerSTADION . ^{[ 5 ]}

Боруссия Менхенгладбах (аренда)

После двухлетнего пребывания в «Бохуме» во втором дивизионе Крамер в июле 2013 года перешел в «Боруссию Менхенгладбах» по двухлетней аренде. ^{[ 10 ]} Он дебютировал в Бундеслиге 9 августа 2013 года, начав в полузащите за «Гладбах» в поражении со счетом 3–1 от действующего чемпиона «Баварии» из Мюнхена . ^{[ 11 ]} Он забил свой первый гол за «Гладбах» в следующем раунде матчей, забив второй гол клуба в победе над « Ганновером 96» со счетом 3: 0 . ^{[ 12 ]} Крамер забил третий гол «Боруссии Менхенгладбах» в победе со счетом 3: 1 над « Майнц 05» 3 мая 2014 года, обеспечив клубу место в Лиге Европы УЕФА на следующий сезон. ^{[ 13 ]} В последнем матче сезона Крамер забил свой третий гол в Бундеслиге, когда «Гладбах» проиграл «Вольфсбургу» со счетом 3–1, подтвердив, что Гладбах финиширует сразу после «Вольфсбурга», заняв шестое место. ^{[ 14 ]}

Крамер вернулся в Гладбах после своих подвигов на чемпионате мира по футболу 2014 года , дебютировав в сезоне 24 августа 2014 года, сошел со скамейки запасных и сравнял счет на последней минуте в ничьей 1:1 с «Штутгартом» . ^{[ 15 ]} 9 ноября на выезде с «Боруссией Дортмунд» он забил автогол из центрального круга, что принесло его соперникам победу со счетом 1–0. ^{[ 16 ]}

22 декабря 2014 года Леверкузен объявил, что Крамер вернется в Леверкузен после аренды в Гладбахе летом 2015 года, как и планировалось, и что его контракт был продлен еще на два года до 30 июня 2019 года. ^{[ 17 ]}

Боруссия Менхенгладбах

8 июня 2016 года Крамер вернулся в «Боруссию Менхенгладбах», подписав с клубом пятилетний контракт. ^{[ 18 ]}

Международная карьера

Незадолго до окончания своего первого сезона в Бундеслиге Крамера впервые пригласили 8 мая 2014 года в взрослую сборную Германии , когда он был номинирован в составе так называемого «перспективного состава» на матч подготовки к чемпионату мира 2014 года в составе сборной Германии. «Фолькспаркштадион» в Гамбурге против Польши , так как многие игроки не смогли присоединиться, поскольку им все еще приходилось играть за свои клубы. ^{[ 19 ]} В товарищеском матче 13 мая он отыграл полные 90 минут при ничьей 0–0. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Днем позже он был номинирован в предварительный состав. ^{[ 22 ]} Он выиграл свой второй матч за сборную 1 июня, выйдя на замену во втором тайме в ничьей 2–2 с Камеруном . ^{[ 23 ]} включил Крамера На следующий день Йоахим Лёв в финальную команду Германии из 23 человек на чемпионат мира 2014 года в Бразилии. ^{[ 24 ]}

Чемпионат мира 2014 года

Крамер впервые появился на турнире в матче 1/8 финала сборной Германии против Алжира , заменив на 109-й минуте Бастиана Швайнштайгера . ^{[ 25 ]} Он вышел в стартовом составе финала чемпионата мира по футболу 2014 года из-за травмы Сами Хедиры за несколько минут до начала матча. Крамер, однако, был вынужден покинуть игру в первом тайме после удара по голове, и Андре Шюррле . на замену ему вышел ^{[ 26 ]} Позже выяснилось, что Крамер, возможно, получил сотрясение мозга в результате столкновения с аргентинским центральным защитником Эсекьелем Гараем . ^{[ 27 ]} Рефери Никола Риццоли признался, что через 14 минут после столкновения к нему подошел Крамер и спросил, финальный ли матч. Затем Риццоли сообщил Швайнштайгеру, и Крамер был заменен. ^{[ 28 ]} Позже этот инцидент был высмеян его товарищами по сборной Томасом Мюллером , Мануэлем Нойером и отставным капитаном национальной сборной Филиппом Ламом в видео, которое было показано во время выступления Крамера на немецком спортивном шоу Das aktuelle Sportstudio . ^{[ 29 ]}

Ближе к концу своей международной карьеры Крамер участвовал в сотрудничестве между Немецкой футбольной ассоциацией и LEGO Group , которые в мае 2016 года выпустили эксклюзивную для Европы серию коллекционных минифигурок , в которой Крамер был четырнадцатым из шестнадцати минифигурок в коллекции. . ^{[ 30 ]}

Личная жизнь

Крамер учился в начальной школе Майген в Золингене с 1997 по 2001 год. ^{[ 31 ]} Он продолжил среднее образование в August-Dicke-Schule и сдал экзамен Abitur в 2010 году с оценкой 3,6. ^{[ 32 ]}

Крамер был первым гражданином Золингена, сыгравшим за сборную Германии на чемпионате мира, когда он участвовал в чемпионате мира 2014 года. ^{[ 33 ]} Четыре года спустя, во время чемпионата мира по футболу FIFA 2018 , он появился на немецком телеканале Zweites Deutsches Fernsehen в качестве «телевизионного эксперта», проводившего анализ матчей. ^{[ 34 ]}

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 24 февраля 2024 г.

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Кубок Германии		Европа		Общий		Ссылка.
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Ссылка.
Байер Леверкузен II	2009–10	Региональная лига Запад	1	0	—		—		1	0	^{[ 35 ]}
	2010–11	Региональная лига Запад	26	0	—		—		26	0	^{[ 36 ]}
	Общий		27	0	0	0	0	0	27	0	—
VfL Bochum (loan)	2011–12	2. Бундеслига	32	1	3	0	—		35	1	^{[ 37 ]}
	2012–13	2. Бундеслига	29	3	3	0	—		32	3	^{[ 38 ]}
	Общий		61	4	6	0	0	0	67	4	—
VfL Bochum II (loan)	2012–13	Региональная лига Запад	1	0	—		—		1	0	^{[ 38 ]}
Боруссия Менхенгладбах (аренда)	2013–14	Бундеслига	33	3	1	0	—		34	3	^{[ 39 ]}
	2014–15	Бундеслига	30	2	3	0	6	0	39	2	^{[ 40 ]}
	Общий		63	5	4	0	6	0	73	5	—
Байер Леверкузен	2015–16	Бундеслига	28	0	4	0	12	0	44	0	^{[ 41 ]}
Боруссия Менхенгладбах	2016–17		24	0	4	0	10	0	38	0	^{[ 42 ]}
	2017–18		27	3	1	0	—		28	3	^{[ 43 ]}
	2018–19		18	2	1	0	—		19	2	^{[ 44 ]}
	2019–20		22	0	0	0	4	0	26	0	^{[ 45 ]}
	2020–21		28	0	4	0	7	1	39	1	^{[ 46 ]}
	2021–22		18	0	1	0	—		19	0	^{[ 47 ]}
	2022–23		29	0	1	0	—		30	0	^{[ 48 ]}
	2023–24		14	0	2	0	—		16	0	^{[ 49 ]}
	Общий		180	5	14	0	21	1	215	6	—
Всего за карьеру			358	14	28	0	39	1	431	15	—

Международный

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная	Год	Приложения
Германия	2014	8
	2015	3
	2016	1
Общий		12

Почести

Германия

Чемпионат мира по футболу : 2014 г.

Ссылки

^ «Чемпионат мира по футболу 2014 года в Бразилии: Список игроков: Германия» (PDF) . ФИФА. 14 июля 2014 г. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2020 года.
^ «Кристоф Крамер» . Боруссия Менхенгладбах . Проверено 3 августа 2022 г.
^ «Кристоф Крамер» (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 2 августа 2011 г.
^ «Крамер, Кристоф» (на немецком языке). кикер . Проверено 2 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Крамер поднимается на вершину» . ЭСПНФК. 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Фортуна Дюссельдорф» — «Бохум» 2–0 . Футболвей. 18 июля 2011 года . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Гройтер Фюрт — Бохум 6–2» . Футболвей. 25 февраля 2012 года . Проверено 1 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ПЕРЕХОД К ВЫСШЕМУ ПОЛЕТУ» . Бундеслига. 7 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Кристоф Крамер» (на немецком языке). Футбольные данные . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Боруссия Менхенгладбах: Как поведут себя «Жеребята» в сезоне 2013/2014?» . Загрузочная комната. 22 июля 2013 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Яркий старт для Гвардиолы» . ЭСПНФК. 9 августа 2013 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «КРУИЗ ПО ГЛАДБАХУ Мимо ГАННОВЕРА» . Бундеслига. 17 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «ГЛАДБАХ ОБЫЧИЛ МАЙНЦ И ЗАКРЫТ ЛИГУ ЕВРОПЫ» . Бундеслига. 3 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Перисич и де Брюйне — это слишком для Гладбаха» (на немецком языке). кикер. 10 мая 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Крамер спасает Гладбах против Штутгарта» . ЭСПНФК . 24 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
^ «Бор Дортмунд» – «Боруссия Менхенгладбах» 1:0 . Би-би-си Спорт . 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
^ «Победитель чемпионата мира Крамер согласовал новый контракт на 2019 год» . Байер 04 Леверкузен . Проверено 22 декабря 2014 г.
^ «Боруссия Менхенгладбах подписывает Кристофа Крамера из Леверкузена» . ЭСПН. 8 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
^ «С молодежной силой в «перспективной игре» против Польши» . кикер онлайн (на немецком языке). Олимпия Верлаг ГмбХ. 8 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Молодая Германия, разочарованная Польшей» . УЕФА. 13 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Лайнапы» . УЕФА. 13 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Лёв вырубает квартет и берет с собой Крамера» . кикер онлайн (на немецком языке). Олимпия Верлаг ГмбХ. 14 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Эрик-Максим Шупо-Мотинг заработал ничью Камеруна с Германией» . Хранитель . 1 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
^ «Лоу формирует состав Германии» . ФИФА. 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Проверено 4 июня 2014 г.
^ «Крамер: «Опыт мирового уровня» » . Немецкий футбольный союз . 1 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
^ «Гетце становится новым Иньестой!» . БРЕНД. 13 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
^ «Травма головы Крамера вновь вызывает опасения по поводу сотрясения мозга» . Новости АВС . 13 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
^ «Ошеломленный Крамер забыл, что он в финале » . ЭСПНФК. 17 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
^ «Звезды «Баварии» высмеивают отсутствие Крамера на чемпионате мира» . Штерн (на немецком языке). 28 сентября 2014 г.
^ Лего Групп (12 апреля 2016 г.). «Этот отряд будет играть за серию минифигурок LEGO «DFB – Die Mannschaft» » . Лего.com . Лего . Проверено 28 марта 2022 г.
^ «Чемпион мира Кристоф Крамер посещает свою старую школу» . Золингер Тагеблатт (на немецком языке). 14 ноября 2016 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
^ «Все ставки на футбол» . Золингер Тагеблатт (на немецком языке). 18 декабря 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
^ «Фон Грефрат в Порту-Алегри» . РП онлайн . 2 июля 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
^ «Кристоф Крамер дебютирует на телевидении – и это празднуется» . Мир (на немецком языке). 17 июня 2018 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Кристоф Крамер» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 24 августа 2015 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2017 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 6 мая 2020 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 6 мая 2020 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 3 марта 2021 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 9 августа 2021 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 января 2024 г.

Внешние ссылки

Кристоф Крамер на сайте Footballdaten.de (на немецком языке)
Кристоф Крамер - ФИФА (в архиве) рекорд соревнований
Кристоф Крамер — УЕФА рекорд турниров ( архив )
Профиль Kicker (на немецком языке)

[1] «Чемпионат мира по футболу 2014 года в Бразилии: Список игроков: Германия» (PDF) . ФИФА. 14 июля 2014 г. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2020 года.

[2] «Кристоф Крамер» . Боруссия Менхенгладбах . Проверено 3 августа 2022 г.

[3] «Кристоф Крамер» (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 2 августа 2011 г.

[4] «Крамер, Кристоф» (на немецком языке). кикер . Проверено 2 августа 2011 г.

[Kramer-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Крамер поднимается на вершину» . ЭСПНФК. 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[6] «Фортуна Дюссельдорф» — «Бохум» 2–0 . Футболвей. 18 июля 2011 года . Проверено 1 июня 2014 г.

[7] «Гройтер Фюрт — Бохум 6–2» . Футболвей. 25 февраля 2012 года . Проверено 1 июня 2014 г.

[Foul-8] Jump up to: ^а ^б «ПЕРЕХОД К ВЫСШЕМУ ПОЛЕТУ» . Бундеслига. 7 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[9] «Кристоф Крамер» (на немецком языке). Футбольные данные . Проверено 1 июня 2014 г.

[10] «Боруссия Менхенгладбах: Как поведут себя «Жеребята» в сезоне 2013/2014?» . Загрузочная комната. 22 июля 2013 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[11] «Яркий старт для Гвардиолы» . ЭСПНФК. 9 августа 2013 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[12] «КРУИЗ ПО ГЛАДБАХУ Мимо ГАННОВЕРА» . Бундеслига. 17 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[13] «ГЛАДБАХ ОБЫЧИЛ МАЙНЦ И ЗАКРЫТ ЛИГУ ЕВРОПЫ» . Бундеслига. 3 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[14] «Перисич и де Брюйне — это слишком для Гладбаха» (на немецком языке). кикер. 10 мая 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.

[15] «Крамер спасает Гладбах против Штутгарта» . ЭСПНФК . 24 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.

[16] «Бор Дортмунд» – «Боруссия Менхенгладбах» 1:0 . Би-би-си Спорт . 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.

[17] «Победитель чемпионата мира Крамер согласовал новый контракт на 2019 год» . Байер 04 Леверкузен . Проверено 22 декабря 2014 г.

[18] «Боруссия Менхенгладбах подписывает Кристофа Крамера из Леверкузена» . ЭСПН. 8 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.

[19] «С молодежной силой в «перспективной игре» против Польши» . кикер онлайн (на немецком языке). Олимпия Верлаг ГмбХ. 8 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.

[20] «Молодая Германия, разочарованная Польшей» . УЕФА. 13 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[21] «Лайнапы» . УЕФА. 13 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[22] «Лёв вырубает квартет и берет с собой Крамера» . кикер онлайн (на немецком языке). Олимпия Верлаг ГмбХ. 14 мая 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.

[23] «Эрик-Максим Шупо-Мотинг заработал ничью Камеруна с Германией» . Хранитель . 1 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.

[24] «Лоу формирует состав Германии» . ФИФА. 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Проверено 4 июня 2014 г.

[25] «Крамер: «Опыт мирового уровня» » . Немецкий футбольный союз . 1 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.

[26] «Гетце становится новым Иньестой!» . БРЕНД. 13 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.

[27] «Травма головы Крамера вновь вызывает опасения по поводу сотрясения мозга» . Новости АВС . 13 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.

[28] «Ошеломленный Крамер забыл, что он в финале » . ЭСПНФК. 17 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.

[29] «Звезды «Баварии» высмеивают отсутствие Крамера на чемпионате мира» . Штерн (на немецком языке). 28 сентября 2014 г.

[30] Лего Групп (12 апреля 2016 г.). «Этот отряд будет играть за серию минифигурок LEGO «DFB – Die Mannschaft» » . Лего.com . Лего . Проверено 28 марта 2022 г.

[31] «Чемпион мира Кристоф Крамер посещает свою старую школу» . Золингер Тагеблатт (на немецком языке). 14 ноября 2016 года . Проверено 19 февраля 2018 г.

[32] «Все ставки на футбол» . Золингер Тагеблатт (на немецком языке). 18 декабря 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 г.

[33] «Фон Грефрат в Порту-Алегри» . РП онлайн . 2 июля 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 г.

[34] «Кристоф Крамер дебютирует на телевидении – и это празднуется» . Мир (на немецком языке). 17 июня 2018 г.

[35] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[36] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[37] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[201213stats-38] Jump up to: ^а ^б «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[39] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[40] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[41] «Кристоф Крамер» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 24 августа 2015 г.

[42] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2014 г.

[43] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 1 августа 2017 г.

[44] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 6 мая 2020 г.

[45] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 6 мая 2020 г.

[46] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 3 марта 2021 г.

[47] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 9 августа 2021 г.

[48] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 30 июля 2022 г.

[49] «Крамер, Кристоф» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany