Jump to content

Энтони Портер

Энтони Портер (14 декабря 1954 г. - 25 июля 2021 г.) был жителем Чикаго , известным тем, что был реабилитирован в 1999 году за убийство в 1982 году двух подростков в южной части города. Он был признан виновным и приговорен к смертной казни в 1983 году и отсидел 17 лет в камере смертников . Он был реабилитирован после представления новых доказательств профессорами Северо-Западного университета и студентами Школы журналистики Медилла в рамках расследования школьного проекта «Невиновность» . Апелляции Портера неоднократно отклонялись, в том числе Верховным судом США, и однажды до казни ему оставалось 50 часов . [1]

Портер был реабилитирован после того, как был установлен и признался еще один подозреваемый, и этот процесс с тех пор считался весьма спорным. Олстори Саймон, который жил в Чикаго в 1980-х годах, но вернулся в Милуоки , был идентифицирован в 1999 году проектом Medill Innocence Project как виновник убийств. Саймон признался в преступлении на видеозаписи. Он признал себя виновным, был осужден в 1999 году и приговорен к лишению свободы. 37 + 1 . года лишения свободы Но позже Саймон отказался от своего признания, заявив, что его обманули и к этому принудил частный детектив Пол Чолино, который выдавал себя за офицера городской полиции во время работы с проектом «Невиновность». Дэвид Протесс, один из двух профессоров, участвовавших в проекте «Невиновность», был отстранен от работы в Северо-Западном университете в 2011 году из-за разногласий. Два свидетеля также отказались от своих показаний. [2]

После годичного расследования прокуратура округа Кук сняла обвинения с Саймона, и он был освобожден в 2014 году, отсидев 15 лет в тюрьме. Дело о двойном убийстве в Чикаго до сих пор не раскрыто. [2]

Энтони Портер подал гражданский иск против города, но суд присяжных в 2005 году вынес решение в пользу города, первоначального полицейского расследования и судебного преследования. Олстори Саймон подала иск в 2015 году против проекта «Невиновность» Северо-Западного университета, и в июне 2018 года ему было присуждено нераскрытое мировое соглашение.

Портер умер 25 июня 2021 года от, вероятно, передозировки наркотиков.

Преступление

[ редактировать ]

Около часа ночи 15 августа 1982 года двое подростков, Мэрилин Грин и ее жених Джерри Хиллард, были застрелены возле бассейна в Вашингтон-парке на южной стороне Чикаго .

Энтони Портер, 27-летний член банды, был опознан несколькими свидетелями как причастный к преступлению или находившийся недалеко от места преступления. Уильям Тейлор, который плавал в бассейне во время стрельбы, первоначально сказал, что он не видел стрельбы, но видел, как Портер пробежал мимо вскоре после выстрелов. Позже он сказал, что видел, как Портер стрелял. Он был среди шести свидетелей, которые опознали Портера в местах стрельбы, включая одного, который сказал, что Портер ограбил его под дулом пистолета незадолго до этого в парке. [3]

Полиции были предоставлены улики, указывающие на других подозреваемых. [3] Похоже, они преследовали только Портера. Узнав, что он находится под подозрением, Портер пошел в полицию и сдался. Он был немедленно арестован и обвинен в двух убийствах, одном пункте вооруженного ограбления, одном пункте незаконного задержания и двух пунктах обвинения в незаконном использовании оружия.

После непродолжительного суда Портер был признан виновным в убийствах. Судья Роберт Л. Склодовски приговорил Портера к смертной казни, назвав его «извращенной акулой». Апелляция в Верховный суд штата Иллинойс была отклонена в феврале 1986 года, а апелляция в Верховный суд США была отклонена в следующем году. В последующие годы Портер продолжал подавать апелляции, откладывая казнь.

В 1995 году адвокат Портера организовал проверку умственных способностей его клиента. Было обнаружено, что его IQ равен 51, что характеризует его как умственно отсталого . Его адвокат подал новую апелляцию на том основании, что Портер был неспособен осознать свое наказание в виде смертной казни. В конце 1998 года, за сорок восемь часов до назначенной казни, суд разрешил еще раз отложить исполнение приговора.

Расследование Северо-Западного университета

[ редактировать ]

В то время студенты курса журналистики, который преподавал профессор Северо-Западного университета Дэвид Протесс, расследовали дело Энтони Портера в рамках классного задания в рамках проекта «Невиновность» Школы журналистики Медилла (сейчас он называется «Проект правосудия Медилла»). [3] Студенты, которым было поручено дело Портера, в ходе расследования собрали доказательства, которые выявили серьезные недостатки обвинения.

Студент Том Макканн и частный детектив Пол Дж. Чиолино поговорили с Уильямом Тейлором, который в декабре 1998 года отказался от своих первоначальных показаний. Он сказал, что полиция Чикаго «угрожала, преследовала и запугивала» его, чтобы он обвинил Портера. Но Макканн и Чолино не разговаривали ни с кем из шести первоначальных свидетелей, а также с детективами, которые расследовали дело.

29 января 1999 года Инес Джексон, бывшая жена Олстори Саймона, жившего тогда в Милуоки, штат Висконсин , откуда он был родом, выступила против него, чтобы дать показания. Он жил в Чикаго в 1980-х годах. Она утверждала, что была с Саймоном, когда он убил Хиллиарда в отместку за «снятие денег со сделок с наркотиками». [ нужна ссылка ] Она также сказала, что никогда не встречала и не видела Портера. Ее племянник Уолтер Джексон, в чью квартиру Саймон якобы сбежал после стрельбы, подтвердил ее историю.

В его доме в Милуоки с Саймоном связались Чиолино и другие, связанные с Проектом «Невиновность». Четыре дня спустя, 3 февраля 1999 года, Саймон пошел в полицию и на видеозаписи признался в совершении преступления. [3] Протест и студенты представили информацию из своего расследования. [ нужна ссылка ]

После того, как представители прокуратуры округа Кук увидели запись Саймона, они начали новое расследование по делу Портера. [4]

Два дня спустя Портер был освобожден из тюрьмы под залог, проведя 17 лет в камере смертников. В следующем месяце штат снял с него обвинения.

В 1999 году Алстори Саймону было предъявлено официальное обвинение в двух убийствах. В сентябре 1999 года Саймон признал себя виновным по двум пунктам обвинения в убийстве второй степени и был приговорен к 37 с половиной годам тюремного заключения. [5]

Отречение

[ редактировать ]

В 2005 году Инес Джексон и ее племянник Уолтер Джексон отказались от своих заявлений о причастности Саймона к преступлению. Инес Джексон была тяжело больна и лежала на смертном одре. [6] Они признались, что сфабриковали свои истории, чтобы получить деньги и помощь от профессора Дэвида Протесса, чтобы освободить из тюрьмы сына Инес, Сонни Джексона, и ее племянника Уолтера Джексона. Когда Уолтер Джексон впервые оказался вовлеченным в это дело, он был заключен в тюрьму за убийство первой степени. [7]

Олсторий Саймон отказался от своего признания. Он сказал, что Чолино и еще один мужчина вынудили его дать ложные показания. Они представились сотрудниками городской полиции и показали ему видеозапись, на которой актер выдавал себя за свидетеля, обвинившего его в преступлении. Ему пообещали короткий тюремный срок и контракт на съемку фильма, если он сознается. [2] [3] [6]

Протест и Чолино категорически отрицали какие-либо правонарушения; они заявили, что ряд утверждений Саймона ложны, и считают, что он виновен в убийствах. [7] В 2011 году Северо-Западный университет отправил Протесса в отпуск после того, как обнаружил, что он намеренно сфальсифицировал доказательства, связанные с повесткой в ​​суд, выданной округом Кук для его записей по другому делу о неправомерном осуждении. [8] Он ушел из университета и к 2014 году стал главой Чикагского проекта «Невиновность». [2]

Прокурор штата округа Кук Анита Альварес в течение года вела расследование дела Саймона. Она сняла с него обвинения и в октябре 2014 года закончила его 37-летний срок, приказав освободить его из тюрьмы. Он прослужил 15 лет. Вопрос о том, кто совершил двойные убийства, остается без ответа. [9] Альварес заявил, что расследование, проводимое Medill Innocence Project, "включало в себя ряд тревожных тактик, которые были не только принудительными и абсолютно неприемлемыми по стандартам правоохранительных органов, но и потенциально нарушали конституционно защищенные права г-на Саймона". [2]

Гражданские дела

[ редактировать ]

После освобождения в 2003 году Энтони Портер подал в суд на город Чикаго на 24 миллиона долларов. Городские власти отказали в урегулировании спора, и в 2005 году дело было передано в суд. После дополнительного расследования прокурор города заявил, что убийства на самом деле совершил Портер. [3] Присяжные вынесли решение в пользу городских властей, поэтому городские власти не несут ответственности за какой-либо ущерб, а Портер не получил никакой компенсации. [10]

Основываясь на информации, содержащейся в иске Портера, в котором подробно описывается работа Проекта «Невиновность» по сбору новых материалов, Олстори Саймон в январе 2006 года подал прошение о возмещении ущерба по своему делу после вынесения приговора. [11] Он отметил, что Чолино и другие обманули его, когда связались с ним, в том числе заставили актера выдать себя за свидетеля против него по делу. Более того, Чолино порекомендовал адвоката, который был его профессиональным коллегой и соратником, в условиях явного конфликта интересов. В результате, по словам Саймона, ему было отказано в надлежащей правовой процедуре и у него не было адекватного адвоката.

После того, как Саймона наконец оправдали, в 2014 году он подал гражданский федеральный иск о гражданских правах против Проекта невиновности Северо-Западного университета, заявив, что люди, связанные с ним, обманули и вынудили его дать ложное признание в убийствах Хиллиарда и Грина, в результате чего он был арестован. осужден за убийство и отбывает 15 лет лишения свободы. В ноябре 2018 года он получил нераскрытую компенсацию.

Разветвления

[ редактировать ]

Государственные чиновники первоначально отрицали какие-либо правонарушения по делу Портера. Мэр Чикаго Ричард М. Дейли , который был прокурором штата Иллинойс во время судебного преследования Портера, утверждал, что «это было тщательное дело, оно было рассмотрено. Никто никого не обвиняет в железнодорожных перевозках». [ нужна ссылка ] Губернатор Иллинойса Джордж Райан предположил, что оправдание Портера является доказательством того, что система работает. [ нужна ссылка ]

Проект невиновности Северо-Западного университета ранее помог реабилитировать четырех мужчин, приговоренных к смертной казни. Совсем недавно Роландо Круз и Алехандро Эрнандес были признаны неправомерно осужденными привлек их к ответственности после того, как генеральный прокурор штата Иллинойс Джим Райан за изнасилование и убийство 10-летней Джанин Никарико в 1983 году . Они были реабилитированы после приговора к смертной казни.

Учитывая эти дела, в которых было установлено, что несколько невиновных мужчин были неправомерно осуждены и приговорены к смертной казни, общественность и средства массовой информации оказывали сильное давление с целью внести изменения. Распорядившись пересмотреть дела штата, в 2000 году губернатор Райан инициировал мораторий на казни в Иллинойсе. В 2011 году законодательный орган штата принял закон об отмене смертной казни в штате, и губернатор Пэт Куинн подписал его. [12]

Представительство в других СМИ

[ редактировать ]
  • Документальный фильм «Убийство в парке» (2014) исследует кампанию по освобождению Энтони Портера. Он пришел к выводу, что первоначальный приговор Портеру был обоснованным и что Олстори Саймон был осужден неправомерно. В фильме утверждается, что Дэвид Протесс и его команда провели частичное и несовершенное расследование приговора Портеру. Это говорит о том, что они были больше озабочены подрывом применения смертной казни в Иллинойсе, чем установлением истины об убийствах. [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Коэн, Стэнли (2003). Не те люди: американская эпидемия неправомерных приговоров к смертной казни . Издательство Кэрролл и Граф. п. 41 . ISBN  978-0-7867-1258-8 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Стингл, Джим (6 ноября 2014 г.). «Обманутый проектом Medill Innocence Project, житель Милуоки теперь на свободе» . Милуоки Журнал-Сентинел .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Пересечение линий: что не так с движением за неправомерное осуждение» . Новый Город . 20 февраля 2014 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  4. ^ Дивайн, Ричард А. (31 декабря 2014 г.). «Мнение: Мы следили за доказательствами по делу Энтони Портера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июня 2017 г.
  5. ^ «Портер: реабилитирован: Центр неправомерных приговоров: право Северо-Запада» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2005 г. Проверено 30 ноября 2005 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Смена темы: говорит Саймон» . blogs.chicagotribune.com . Проверено 15 июня 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Смена темы: опровержение высказываний Саймона » . blogs.chicagotribune.com . Проверено 15 июня 2017 г.
  8. ^ [1] , Чикаго Трибьюн
  9. ^ Миллс, Стив; Шмадеке, Стив; Хинкель, Дэн (30 октября 2014 г.). «Прокуроры освобождают заключенного по важнейшему делу о смертной казни в Иллинойсе» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 ноября 2014 г.
  10. ^ «abc7chicago.com» . ABC7 Чикаго . Проверено 15 июня 2017 г.
  11. ^ Зорн, Эрик (7 января 2006 г.). «Саймон говорит» . Блог: Изменение темы . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2019 г.
  12. ^ Старр, Дуглас (22 мая 2015 г.). «Хуан Ривера и опасности принудительного допроса» . Житель Нью-Йорка . Проверено 2 июля 2019 г.
  13. ^ Реч, Шон (26 июня 2015 г.). « Убийство в парке: проект невиновности, которого не было» . Ежедневный зверь .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b9e73b412ca4e46a4ba19a73ca9db7d__1704116160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/7d/8b9e73b412ca4e46a4ba19a73ca9db7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anthony Porter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)