Густав Лангеншайдт

Густав Лангеншайдт
Рожденный	( 1832-10-21 ) 21 октября 1832 г. Берлин , Пруссия
Умер	11 ноября 1895 г. (11 ноября 1895 г.) (63 года) Берлин , Пруссия
Место отдыха	Юго-Западное кладбище Штансдорф , Германия
Национальность	немецкий
Известный	Основатель издательской группы Langenscheidt.
Заметная работа	Энциклопедический франко-немецкий и немецко-французский словарь («Энциклопедический франко-немецкий и немецко-французский словарь»); Энциклопедический англо-немецкий и немецко-английский словарь («Энциклопедический англо-немецкий и немецко-английский словарь»)
Супруг	Полина Хартманн ( м. 1857–1895) (его смерть)
Дети	2 дочери, 4 сына

Густав Лангеншайдт (21 октября 1832 — 11 ноября 1895) — учитель немецкого языка , книгоиздатель и основатель издательской группы Langenscheidt .

Жизнь

Густав Лангеншайдт был сыном декоратора Иоганна Людвига Лангеншайдта и его жены Софи Каролины Шварце. После окончания средней школы в 1850 году Лангеншайдт начал коммерческое ученичество, которое завершил за два года.

Между 1851 и весной 1853 года Лангеншайдт объездил почти все соседние с Германией страны и преодолел около 7000 километров пешком и на дилижансе. После возвращения в Германию летом 1853 года он присоединился к армии. Во время службы в армии Лангеншайдт тщательно изучал различные способы изучения французского языка .

В 1857 году он женился на Полине Хартманн (1832–1903) в Берлине и имел двух дочерей и четырех сыновей, в том числе писателя и издателя Пауля Лангеншайдта и Карла Лангеншайдта, которые позже стали его преемником.

Густав Лангеншайдт умер 11 ноября 1895 года в возрасте почти 63 лет. Сначала он был похоронен в Альтер-Сан-Маттеус-Кирххоф в Шенеберге , но затем его останки были перенесены в недавно построенный семейный мавзолей на Юго-Западном кладбище Штансдорф в 1935 году. Семейный мавзолей находится в отделе D кладбища.

Работа

Пример титульного листа письма об изучении испанского языка , в котором используется метод Туссена-Лангеншайдта.

Вместе с Шарлем Туссеном Лангеншайдтом разработал метод самообучения, который опубликовал в 1856 году под названием Unterrichtsbriefe zur Erlernung der französischen Sprache («Обучение буквам для изучения французского языка»). Лангеншайдт скопировал идею такого метода обучения и особенно стратегию продаж Уильяма Коббетта . Поскольку ни один издатель не был заинтересован в этой преподавательской работе, Лангеншайдт сам 1 октября 1856 года основал издательство. Эти заочные уроки стали очень популярны и широко читались, поэтому сегодня Лангеншайдта можно считать «отцом дистанционного образования ».

В 1857 году Лангеншайдт был назначен главным писателем 11-й пехотной бригады в Берлине. В 1861 году вместе с Карлом Даленом и Генри Ллойдом Лангеншайдт опубликовал «Письма с уроками английского языка» (сходные по структуре с французскими). С 1867 издательство «Лангеншайдт» имело собственную типографию .

С 1869 года Лангеншайдт работал с Карлом Саксом и Сезером Виллаттом над энциклопедическим французско-немецким и немецко-французским словарем («Энциклопедический французско-немецкий и немецко-французский словарь») и, наконец, смог опубликовать его в 1880 году. В 1874 году Лангеншайдт был награжден наградой. звание профессора.

В 1891 году в тесном сотрудничестве с Эдуардом Мюре и Даниэлем Сандерсом он начал работать над английским эквивалентом Encyklopädisches englisch-deutsches und deutsch-englisches Wörterbuch («Энциклопедический англо-немецкий и немецко-английский словарь»). Лангеншайдт не дожил до публикации; его сын Карл, его преемник, опубликовал его в 1901 году.

Метод Туссена-Лангеншайдта основан на методике преподавания языка Джеймса Гамильтона и Жана Жозефа Жакото . Революционный аспект этого метода заключался в том, что основное внимание уделялось уже не грамматике, а чтению и общению. Лангеншайдт и Туссен создали новый фонетический алфавит для представления произношения, чтобы облегчить обучение. Он использовался до Второй мировой войны , после чего был заменен Международным фонетическим алфавитом (IPA).

Почести

• Мост Лангеншайдт в Берлине назван в честь Густава Лангеншайдта.
• Его именем названа школа Густава Лангеншайдта в Берлине.

Ссылки

• Вальтер Фойгт (1982), «Лангеншайдт, Густав» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 13, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 587–588 ; ( полный текст онлайн )

Внешние ссылки

• Подробная биография Густава Лангеншайдта на сайте издательской группы Langenscheidt.
• Домашняя страница школы Густава Лангеншайдта в Берлине