Jump to content

Для девушки, у которой есть все ( Рэндалл и Хопкирк (умерли) )

« Для девушки, у которой есть все »
Рэндалл и Хопкирк (Мертвые) эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 12
Режиссер Сирил Франкель
Написал Дональд Джеймс
Производственный код 12
Исходная дата выхода в эфир 6 декабря 1969 г. ( 1969-12-06 )
Гостевые выступления
Лоис Максвелл
Марджори Роудс
Фредди Джонс
Майкл Коулз
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Призрак, спасший банк в Монте-Карло »
Далее
« Но какая милая комнатка »
Список серий

« Для девушки, у которой есть всё » — двенадцатый эпизод 1969 года ITC британского телесериала «Рэндалл и Хопкирк (Мертвые)» в главных ролях с Майком Праттом , Кеннетом Коупом и Аннет Андре . Впервые этот эпизод был показан 6 декабря 1969 года на канале ITV . Режиссер Сирил Франкель, в нем участвовала Лоис Максвелл .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Ким Вентворт (Лоис Максвелл), у которой слишком много денег и слишком много мужей, замышляет убить седьмого мужа за творческое отклонение, под прикрытием преследования, - ее расследует охотник за привидениями Джеймс Макаллисер (Фредди Джонс) за гонорар в 1500 фунтов стерлингов. (1969 г. - 25 000 фунтов стерлингов в 2020 г. [ нужна ссылка ] ). Судя по всему, хитрый Макаллисер ведет себя как раз наоборот: он обращается к Рэндаллу и Хопкирку, когда не может обнаружить призрак, и щедро делится с Рэндаллом гонораром за недельную работу. Рэндаллу предстоит выяснить истинного убийцу Макаллистера, мужа номер 7 и ставшего жертвой убийства номер 3 в эпизоде. Приятным дополнением является появление миссис Плезанс (Марджори Роудс), скромной ясновидящей, проживавшей слишком короткое время, чья сюжетная линия пересекается с убийствами по юмору и развязке.

Производство

[ редактировать ]

Внешний вид дома Ким Вентворт был снят в замке Хилфилд в Олденхеме , Хартфордшир . [ 1 ] Деревенские сцены и внешний вид чайного магазина были сняты в The Buttery на Village Road в Денеме , Бакингемшир . [ 1 ] Коттедж Лоры Слэйд был застрелен на Слэйд-Оук-лейн, также в Денхэме. [ 1 ] Фактически этот эпизод был третьим снятым эпизодом, снятым в июне – июле 1968 года. [ 1 ]

Ниже приводится отрывок из фактического плана сценария Денниса Спунера для сцены и ее последствий, в которых Марти обнаруживает кого-то, кроме Рэндалла, кто может его видеть:

«Хопкирк идет по Челси-Хай-стрит, ломая голову над тем, как ему снова связаться с Рэндаллом и выдать еще одну зацепку, которую он получил.

Хопкирк всегда одет в призрачные одежды. Обычный комплект одежды, но все предметы простого бледно-зеленого оттенка.

Хопкирк настолько глубоко задумался, что, когда пожилая, эксцентрично выглядящая дама (большая часть живых) говорит «Доброе утро», когда он проходит мимо нее, он прошел несколько ярдов, прежде чем осознал значение этого слова.

Хопкирк бросается назад. «Ты видишь меня — и я призрак!»

Дама кивает. Похоже, она всегда была в некоторой степени экстрасенсом. Радости Хопкирка нет предела. Наконец-то конец всем его проблемам. Ему удается убедить женщину позвонить Рэндаллу и передать информацию.

Позже в офисе Хопкирк объясняет Рэндаллу (хотя он и не слышит ни слова), что с этого момента все будет гладко. Рэндалл получит дела, Хопкирк найдет улики и передаст информацию через своего нового хорошего друга.

Затем - ужасы - через стену выходит дама - полностью одетая в бледно-зеленый призрачный наряд. Оказывается, она зашла попрощаться... она всегда хотела починить ступеньки на кухне, но, увы, поздно..." [ 2 ]

Заместитель Фредди Джонса виден верхом на Triumph Tiger Cub 1963 года выпуска в первые секунды эпизода.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Локации: Для девушки, у которой есть все» . Randallandhopkirk.org.uk . Проверено 4 апреля 2012 г.
  2. ^ «Программный гид: Для девушки, у которой есть все» . Randallandhopkirk.org.uk . Проверено 4 апреля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bcd970b7aa389265687ac4533933ed7__1707555300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/d7/8bcd970b7aa389265687ac4533933ed7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
For the Girl Who Has Everything (Randall and Hopkirk (Deceased)) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)