Таблетки Springmount Bog
54 ° 57'59 "с.ш. 6 ° 17'35" з.д. / 54,96639 ° с.ш. 6,29306 ° з.д.
| Таблетки Springmount Bog | |
|---|---|
| Национальный музей Ирландии – Археология | |
| Тип | псалтырь |
| Дата | около 700 |
| Место происхождения | Ирландия |
| Язык(и) | Вульгарная латынь |
| Материал | дерево и воск |
| Размер | 7,5 × 21,0 см |
| Скрипт | Ирландский верхний регистр |
| Содержание | Псалмы 30–32 |
| Обнаруженный | 1914 |
Таблички Спрингмаунт-Бог представляют собой набор из шести деревянных восковых табличек, датируемых концом 7-го или началом 8-го века, которые были обнаружены в 1914 году в болоте Спрингмаунт недалеко от Баллихутерленда , графство Антрим , Северная Ирландия . Таблички образуют буклет с текстом из Книги Псалмов, начертанным на восковой поверхности деревянных страниц. Таблички считаются самым ранним сохранившимся образцом ирландского письма, написанного латиницей . [ 1 ] и были включены как нет. 25 в наборе из 100 предметов, представляющих «Историю Ирландии в 100 предметах», составленную The Irish Times , Национальным музеем Ирландии и Королевской ирландской академией . [ 2 ]
Открытие
[ редактировать ]Таблички были обнаружены в 1914 году У. Греггом из Клафа в болоте Спрингмаунт (также известном как болото Баллихутерленд), менее чем в миле от деревни Клаф и примерно в семи милях к северу от Баллимены , в графстве Антрим . Грегг нашел таблетки примерно в четырех футах под поверхностью, когда разрезал торф . [ 3 ] [ 1 ]
Грегг продал таблички Национальному музею Ирландии в 1914 году (номер приобретения SA 1914.2), и в настоящее время они хранятся в Национальном музее Ирландии – археология на Килдэр-стрит в Дублине , Ирландия . [ 4 ]
Описание
[ редактировать ]Шесть табличек из тисового дерева скреплены по одному краю кожаным ремешком и завязаны сверху и снизу двумя кожаными ремнями. Обе стороны четырех внутренних табличек и внутренние стороны двух внешних табличек выдолблены и заполнены воском, образуя поверхности для письма деревянной книги из десяти страниц. [ 5 ] Каждая деревянная табличка имеет размер около 7,5 × 21,0 см и толщину около 0,7 см. [ 6 ] [ 7 ] Воск частично расплавился, когда его нашли, а часть воска была повреждена, когда таблички были открыты после открытия, но, тем не менее, большая часть текста все еще читается. [ 5 ]
Текст Вульгаты с ( латинский ) частей Псалмов 30 по 32 (31–33 в современной нумерации) был начертан на восковой поверхности с помощью стилуса . Текст расположен в две колонки, кроме первой восковой страницы. Буквы написаны ирландским маюскульным письмом (также известным как островное полуунициальное письмо ). [ 6 ] [ 5 ] Латинский текст представляет собой Иеронима галликанскую версию Псалмов , а не более раннюю старолатинскую версию . [ 1 ]
Дата и происхождение
[ редактировать ]таблички были датированы концом VII века На основании палеографических данных , а в 1963 году Дэвид Х. Райт предложил дату около 600 года, которая является общепринятой. [ 1 ] [ 8 ]
Считается, что таблички пришли из монастыря неподалеку от того места, где они были найдены, и, вероятно, использовались для обучения грамоте и в качестве вспомогательного средства для запоминания псалмов . [ 1 ] [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]- Псалтирь Фаддан Море — псалтырь IX века, найденный в торфянике в 2006 году.
- «Катах святого Колумбы» , ирландский псалтырь VII века.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Макнамара, Норман (2000). Псалмы в ранней ирландской церкви . А. и К. Блэк. стр. 31–33. ISBN 9781850759256 .
- ^ «История Ирландии в 100 объектах: следуйте по следу» (PDF) . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Армстронг, ECR; Макалистер РАН (1920). «Деревянная книга с зубчатыми и вощеными листьями, найденная возле болота Спрингмаунт, графство Антрим». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 50 : 160–166.
- ^ «Дублин, Национальный музей Ирландии, ЮАР, 1914,2» . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Саймонс, Виктория (2016). Руны и римские буквы в англосаксонских рукописях . Вальтер де Грюйтер. стр. 75–76. ISBN 9783110492774 .
- ^ Jump up to: а б «История Ирландии в 100 предметах: Набор письменных табличек, конец шестого века» . Ирландские Таймс . 13 августа 2011 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ Норман, Джерми. «Таблетки болотного воска Спрингмаунт (около 600 г.)» . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Райт, Дэвид Х. (1963). «Таблетки из болота Спрингмаунт: ключ к ранней ирландской палеографии». Американский журнал археологии . 67 : 219.