Jump to content

В любви и на войне (фильм, 2011 г.)

В любви и войне
Корейское имя
хангыль
спать с врагом
Ханджа
Пересмотренная романизация Чокгва-уи Дончим
МакКьюн-Рейшауэр Чокквауи Тонгчим
Режиссер Пак Геон Ён
Написал Пэ Се Ён
Продюсер: Ким Бом Сик
Хан Кил-ро
Пак Ён Су
В главных ролях Ким Джу Хёк
Чон Рё Вон
Ю Хэ Джин
Кинематография Юнг Чан Хон
Под редакцией Шин Ми Кён
Музыка Пак Джи-ман
Распространено Шоубокс/Медиаплекс
Дата выпуска
  • 27 апреля 2011 г. ( 27 апреля 2011 г. )
Время работы
135 минут
Страна Южная Корея
Язык корейский

«В любви и войне» ( корейский : 적과의 동침 ; RR : Jeokgwa-ui Dongchim ; букв. «В постели с врагом») - южнокорейский романтический комедийно-драматический фильм в главных ролях 2011 года с Ким Джу Хёком и Чон Рё Вон . [ 1 ] В июне 1950 года, вскоре после начала Корейской войны , отряд северокорейских солдат входит в небольшую южнокорейскую деревню. Капитан отряда заявляет, что они пришли освободить жителей деревни, но их истинная цель — выследить реакционеров. Жители деревни предлагают им искреннее гостеприимство и сотрудничество, чтобы не потерять расположение армии. Со временем между солдатами и жителями деревни зарождается по-настоящему крепкая и близкая дружба. [ 2 ]

Сценаристка Пэ Се Ён была вдохновлена ​​реальной историей из жизни ее бабушки, которая раньше жила в Пхёнтэке . Группа солдат Северокорейской народной армии осталась на пару дней в доме бабушки (поскольку ее отец был деревенским лидером), а один молодой солдат, тронутый гостеприимством жителей деревни, сказал, что хочет остаться. [ 3 ]

Когда режиссера Пак Гон Ёна попросили описать фильм, он сказал, что его «главная цель — подчеркнуть тяжелое положение самых уязвимых людей в Корейской войне — невинных гражданских лиц». Он сказал, что «хотел использовать это, чтобы вдохновить зрителей задуматься о том, что оставила после себя война», и «пытался придать трагической истории беззаботный оттенок». [ 3 ]

В отдаленной деревне под названием Сокчонни жителям удается узнать по радио вождя, что северокорейские войска вторглись на юг. Тем не менее, жизнь жителей деревни продолжается, и все они заняты более насущными делами: организованной свадьбой. Всего за несколько дней до церемонии жених вынужден бежать, когда появляются новости о том, что северные войска быстро захватывают города и уничтожают антикоммунистических активистов. Но у Соль Хи ( Чон Рё Вон ) нет времени размышлять о пропавшем, любимом будущем муже. Северокорейские войска прибывают в город и объявляют о своей священной миссии по «освобождению» южан.

Как внучка вождя и единственная школьная учительница в городе, Соль Хи должна оставаться сильной, но вместо того, чтобы сопротивляться непрошеным гостям, она присоединяется к сложной схеме выживания города и ревностно принимает марксистское учение. Вспыльчивому вдовцу Чжэ Чуну ( Ю Хэ Чжин ), тихому, но умному Пэку ( Ким Сан Хо ) и даже скромному дедушке Соль Хи ( Пён Хи Бон ) удается симулировать непоколебимую преданность. Затем между Сокчённи и соседней деревней возникает соперничество за строительство бомбоубежища под присмотром солдат.

Тем временем офицер отряда Чон Ун ( Ким Джу Хёк ) руководствуется скрытым мотивом. Он хочет найти очаровательную девушку, которую встретил двенадцать лет назад, когда Корея была единой страной.

Однако то, что начинается как фасад, перерастает в искренние и сильные чувства среди людей, которые были бы соседями, если бы не геополитика. Между Чон Уном и Соль Хи также расцветают очевидные признаки невероятно чистой романтической любви , но мирное сосуществование оказывается слишком хрупким в условиях войны. [ 4 ]

  1. ^ Кан, Сын Хун (13 апреля 2011 г.). «Чон Рё Вон было жаль, что в новом фильме вырезали сцену поцелуя» . 10Азия . Проверено 4 января 2013 г.
  2. ^ «В любви и на войне (2011)» . Чосон Ильбо . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Проверено 4 января 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б Сун, Со Ён (22 апреля 2011 г.). «Звездная пара, разделенная войной» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 4 января 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Ли, Хё Вон (14 апреля 2011 г.). «Сентиментальная драма смешивает комедию о Корейской войне » «Корея Таймс» . Проверено 4 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e5d8d36f0ffabd151c10ab8a0347b69__1725401940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/69/8e5d8d36f0ffabd151c10ab8a0347b69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In Love and War (2011 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)