Константин Регамей

Константин Регамей
Константин Регамей (март 1967 г.)
Рожденный	28 января 1907 г. Киев, Украина
Умер	27 декабря 1982 г. Лозанна, Швейцария
Занятие	Филолог , востоковед , музыкант , композитор и критик
Альма-матер	Варшавский университет
Супруг	Анна Янина Кучарска

Константин Регамей (28 января 1907 — 27 декабря 1982) — филолог, востоковед , музыкант, композитор и критик. Он занимал видное место в интеллектуальных и художественных кругах Варшавы в 1930-е годы, а позже стал профессором университетов Лозанны и Фрибура.

Биография

Родившийся в Киеве в семье швейцарцев и поляков, Регамей в возрасте 13 лет переехал в Варшаву, где учился игре на фортепиано у Юзефа Турчинского и теории музыки у Феличяна Шопского. В 1931 году он получил степень Варшавского университета по специальности восточная и классическая филология. В 1936 году он стал там преподавателем. В 1937 году он женился на Анне Янине Кучарской, студентке романской филологии Ягеллонского университета в Кракове . С 1937 по 1939 год он редактировал журнал «Музыка Польска» и был очень активным музыкальным критиком.

Регамей остался в Польше во время Второй мировой войны. Под псевдонимом Чеслав Дроговский он сотрудничал с подпольными организациями сопротивления в качестве армейского курьера. Во время войны он продолжал активно участвовать в музыкальной жизни Варшавы, играя в барах и кафе и участвуя в Международном обществе современной музыки . Он также изучил принципы композиции и серьезно начал сочинять музыку в 1942 году. Позже он формально изучал композицию у Казимежа Сикорского . В 1944 году он завершил квинтет для кларнета, фагота, скрипки, виолончели и фортепиано, которым восхищался Витольд Лютославский . Регамей использует в этом произведении технику двенадцати тонов и является одним из первых композиторов в Польше, сделавших это.

После поражения Варшавского восстания в октябре 1944 года он переехал в Лозанну, Швейцария. В 1945 году он стал профессором славянских и восточных языков в Лозаннском университете. С 1946 года он также преподавал лингвистику во Фрибургском университете. За это время он читал лекции за границей, в Индии и Египте, а также публиковал книги и статьи по восточной филологии и буддийской философии. Он продолжал сочинять музыку, премьера многих его произведений состоялась под руководством швейцарского дирижера Пауля Захера . Его произведения также исполнялись на Донауэшингенском фестивале . С 1963 по 1968 год он был президентом Schweizerische Tonkünstlerverein. Регамей умер в 1982 году, через четыре года после выхода на пенсию.

Избранные работы

• Персидские песни [версия III] для бас-баритона и камерного оркестра (1942);
• Квинтет для кларнета, фагота, скрипки, виолончели и фортепиано (1942–1944);
• Струнный квартет № 1 (1948)
• Адам Мицкевич: человек и поэт. Лозанна: Лозаннский университет, 1949;
• Буддийская философия . Берн: Франке, 1950;
• Музыкальное творчество и музыкальная жизнь в Польше . Кёльн: Справочник по Восточной Европе, 1959.
• Буддизм Индии . Ашаффенбург: Паттлох, 1964;
• Лила . Двойной концерт для скрипки, виолончели и малого оркестра (1976);
• Бхадрамаякаравьякарана: введение, тибетский текст, перевод и примечания . Дели: Издательство Мотилал Банарсидасс, 1990.
• Вопрос о первобытном буддизме в заключительных работах Станислава Шайера . Восточный буддист, Новая серия, Том. 48, № 1 (2017), с. 23-47.

Внешние ссылки

• Видеоинтервью с Константином Регамеем (на французском языке)
• Рафаэль Бруннер, «Стилистические ограничения и свободы в творчестве Константина Регамея». Лозанна: Кантональная и университетская библиотека, 1999. (на французском языке).
• РЕГЭМЕЙ, Константин . Лугано: Швейцарский национальный звуковой архив .