Хроники Иерахмиля

«Хроники Иерахмеила» — это еврейский сборник рассказов и текстов, охватывающий период времени между сотворением земли и смертью Иуды Маккавея в 160 году до нашей эры.

Этот объемистый труд в значительной степени опирается на раннюю историю библейских событий, написанную Псевдо-Филоном , и представляет особый интерес, поскольку включает еврейские и арамейские версии некоторых второканонических книг Септуагинты .

Книга была составлена ​​в Германии в 1300-х годах. « Хроники » были опубликованы на английском языке как «Хроники Иерахмиля» или «История еврейской Библии» азиатским обществом в переводе Моисея Гастера в 1899 году Королевским . Еврейские источники, некоторые весьма древние, другие более поздние.

Фактический составитель хроник называет себя «Элеасаром бен Ашером Левитом», который, по словам Гастера, жил в Рейнской области в 14 веке. Самые последние события, изображенные в Хрониках, относятся ко времени крестовых походов , но вся остальная часть относится к периоду до 70 года нашей эры. Среди ранних источников, цитируемых в работе, — раввин Элиезер бен Гиркан I века .

Гастер объяснил, что он решил назвать ее «Хроники Иерахмиля», а не «Хроники Елеасара», потому что, по его мнению, Елеасар был всего лишь составителем, а загадочный «Иерахмиэль» является наиболее широко воспроизводимым источником после «Иосиппона», который в остальном является сохранившийся. Этот «Иерахмиэль» с тех пор был идентифицирован как Иерахмиэль бен Соломон , который, как полагают, процветал в Италии около 1150 года. После тщательного обсуждения всех текстовых свидетельств Гастер далее пришел к выводу, что, как и близкородственный ему «Сефер ха-Яшар» , он опирается на источники, в конечном счете зависящие от Исидора Севильского , что особенно очевидно в упоминании « франков » и « лангобардов » среди сыновей Ной .

См. также

• Асатир
• Иерахмиэль
• Самаритянская хроника
• Толида

Внешние ссылки

• Хроники Иерахмиля и священные тексты
• Хроники Иерахмиля на archive.org