Дрю Бутера

Дрю Бутера
Дрю Бутера
	Бутера с членами королевской семьи Канзас-Сити в 2016 году
Чикаго Уайт Сокс - № 39
	Ловец / Тренер
	Родился: 9 августа 1983 г. (41 год) ; Эвансвилл, Индиана , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	9 апреля 2010 г., за «Миннесота Твинс».
Последнее выступление в MLB
	27 мая 2021 г., за Los Angeles Angels.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.196
Хоумраны	19
Бежит с битой в	123
Команды
	Как игрок Миннесота ( 2010–2013 Твинс ) ; Доджерс ( 2013–2014 - Анджелес Лос ) ; Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма ( 2015 ) ; Роялс ( 2015–2018 Сити Канзас - ) ; Колорадо Скалистые горы ( 2018–2020 гг . ) ; Лос-Анджелес Энджелс ( 2021 ) ; Как тренер Энджелс ( 2022–2023 - Анджелес Лос ) ; Чикаго Уайт Сокс ( 2024 – настоящее время) ;
Основные моменты карьеры и награды
	Мировой серии Чемпион ( 2015 ). ;

Эндрю Эдвард Бутера ( / b j ʊ ˈ t ɛər ə / ; родился 9 августа 1983) — американский бывший профессиональный бейсбольный ловец , который в настоящее время входит в тренерский штаб команды « Чикаго Уайт Сокс» . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за «Миннесота Твинс» , «Лос-Анджелес Доджерс» , «Лос-Анджелес Энджелс» , «Канзас-Сити Роялс » и «Колорадо Рокиз» .

Правша ростом 6 футов 1 дюйм (1,85 м) и весом 210 фунтов (95 кг) является сыном бывшего кетчера высшей лиги Сала Бутера . ^{[ 1 ]} Бутера стал пятым кетчером, поймавшим ни одного нападающего как в Американской лиге ( Франциско Лириано , 2011), так и в Национальной лиге ( Джош Беккет , 2014).

Бутера также подал нулевые по счету возможности в обеих лигах, при этом фастбол достиг середины 90-х. В 2020 году он стал первым позиционным игроком, когда-либо подавшим нулевой по счету девятый иннинг после того, как другая команда забивала в каждом из первых восьми иннингов. ^{[ 2 ]}

Любительская карьера

Бутера родился в Эвансвилле, штат Индиана , и играл в бейсбол и гольф в средней школе Бишопа Мура в Орландо, штат Флорида , которую окончил в 2002 году. ^{[ 3 ]} Он был выбран командой « Торонто Блю Джейс» в 48-м раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 2002 года , но вместо этого решил поступить в Университет Центральной Флориды (UCF). В 2004 году он играл в студенческом летнем бейсболе за команду «Орлеанские кардиналы» бейсбольной лиги Кейп-Код . ^{[ 4 ]} и был выбран в 5-м раунде драфта 2005 года командой «Нью-Йорк Метс» . ^{[ 5 ]} В 2019 году он был введен в Зал славы легкой атлетики UCF. ^{[ 6 ]}

Профессиональная карьера

Нью-Йорк Метс

Бутера подписал контракт с «Мец» и дебютировал в профессиональной карьере в 2005 году в составе «Low-A Brooklyn Cyclones» . В 2006 году он играл за команду Single-A Hagerstown Suns , набрав 0,186/0,297/0,281 с 5 хоумранами и 38 ИКР. ^{[ 7 ]} В 2007 году Бутера отбил 0,258/0,348/0,418 с пятью хоумранами и 22 ранами за « Сент-Люси Метс» и был назван Лиги штата Флорида Матчем звезд . После Матча всех звезд Бутера был переведен в команду с двойным рейтингом « Бингемтон Метс» . После месяца в Бингемтоне он был передан « Миннесота Твинс» в крайний срок обмена вместе с Дастином Мартином на второго игрока с низов Луиса Кастильо .

Миннесота Твинс

После обмена Бутера закончил год в команде Double-A New Britain Rock Cats . Он остался в Новой Британии на сезон 2008 года и показал линию результативности 0,219/0,308/0,354 с 7 хоумранами и 39 ИКР. 19 ноября 2008 года он был добавлен в список «Близнецов», состоящий из 40 человек . ^{[ 8 ]}

После игры в зимний мяч с Лобосом де Аресибо из Профессиональной лиги Бейсбола Пуэрто-Рико , ^{[ 9 ]} Бутера сформировал «Близнецов» на весенних тренировках 2010 года. ^{[ 10 ]} Он дебютировал в высшей лиге 9 апреля 2010 года против « Чикаго Уайт Сокс» . ^{[ 11 ]} нанес свой первый удар в высшей лиге против « Кливленд Индианс» . и 22 апреля ^{[ 12 ]} Он совершил свой первый хоумран в карьере в MLB со счетом 13–10 в одиннадцати иннингах , победив « Филадельфию Филлис» 19 июня. ^{[ 13 ]} В качестве запасного кетчера «Близнецов» он участвовал в 49 играх в 2010 году, набрав 0,197/0,237/0,296 с 2 хоум-ранами и 13 ИКР из 142 с битами. ^{[ 7 ]}

3 мая 2011 года Бутера поймал не нападающего Франсиско Лириано . ^{[ 14 ]} В 2011 году с «Близнецами» он победил 0,167/0,210/0,239 с двумя хоумранами и 23 ИКР из 234 с битами. ^{[ 7 ]}

Бутера начал 2012 год в составе команды Triple-A Rochester Red Wings, набрав 0,279 в 15 играх с 1 хоумраном и 5 ИКР. ^{[ 15 ]} Его призвали в мае. ^{[ 11 ]}

20 мая 2012 года Бутера провел восьмой иннинг проигрыша «Близнецов» со счетом 16–4 от « Милуоки Брюэрс» . Бутера подал нулевой по счету тайм, выполнив прогулку и выбив Карлоса Гомеса . ^{[ 16 ]} Он бросил фастбол и сделал замену . ^{[ 17 ]} В 2012 году за «Близнецов» он победил 0,198/0,270/0,279 с одним хоумраном и 5 ИКР из 111 в битах. ^{[ 7 ]}

В 2013 году он играл за сборную Италии по бейсболу на турнире World Baseball Classic 2013 . Когда начался регулярный сезон, он сыграл за «Близнецов» всего две игры, большую часть времени проводя за «Рочестер», где набрал 0,229 в 26 играх. ^{[ 18 ]}

Лос-Анджелес Доджерс

31 июля 2013 года Бутера был обменян в « Лос-Анджелес Доджерс» на игрока, имя которого будет названо позже. Затем его выбрали в ААА Альбукерке . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В 16 играх с «Изотопами» он набрал 0,135. ^{[ 18 ]} Доджерс позвонили ему 1 сентября. ^{[ 21 ]} Он появился всего в пяти играх за «Доджерс» и нанес один удар из семи в битах. ^{[ 11 ]}

15 мая 2014 года, проиграв « Майами Марлинз» со счетом 13–3 , Бутера подал нулевой по счету 9-й иннинг, при этом его фастбол достиг середины 90-х на радаре . ^{[ 22 ]} 25 мая 2014 года Бутера поймал не нападающего Джоша Беккета, став лишь пятым кэтчером в Высшей лиге бейсбола, поймавшим не нападающего в обеих лигах. ^{[ 23 ]} Он был резервным ловцом «Доджерс» весь сезон и набрал 0,188/0,267/0,288 из 170 с битами в 61 игре с тремя хоумранами и 14 ИКР. ^{[ 11 ]} Доджерс назначили его на задание 5 декабря. ^{[ 24 ]}

Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм

9 декабря « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма приобрели Бутеру у «Доджерс» в обмен на игрока, имя которого будет названо позже , или денежное вознаграждение. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Игрок низшей лиги Мэтт Лонг был отправлен в «Доджерс» 18 декабря для завершения обмена. ^{[ 27 ]} Бутера отбил 4 из 21 за «Ангелов». ^{[ 28 ]} 4 мая Бутера был назначен на задание. ^{[ 29 ]}

Канзас-Сити Роялс

7 мая 2015 года Бутера был обменян в команду Kansas City Royals на Райана Джексона . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Вторую часть кампании 2015 года Бутера провел в качестве дублера звездного ловца Сальвадора Переса . В 2015 году за команду Royals он отбил 0,198/0,266/0,267 с одним хоумраном и пятью ИКР из 86 в битах. ^{[ 28 ]} Бутера сыграл роль в возвращении в 8-м иннинге в четвертой игре ALDS 2015 года против Хьюстона (когда члены королевской семьи проиграли две игры против одной и столкнулись с вылетом) после того, как Перес был снят с должности за бегуна в начале игры. Начиная с тайма со счетом 6–2, к тому моменту, когда Бутера вышел на тарелку, счет был 6–6. Бутера смог совершить прогулку на 10 полей с одним аутом и двумя игроками, что позволило Алексу Гордону поразить жертвенного приземлителя в следующей игре с битой, чтобы получить добро и победную серию. В решающей пятой игре Мировой серии 2015 года Перес сделал сингл в начале 12-го иннинга и был заменен пинч-раннером Джарродом Дайсоном , который забил добро. В результате Бутера вышел на 12-й иннинг и поймал победный удар более близкого Уэйда Дэвиса, завоевав чемпионство для Канзас-Сити.

В 2016 году Бутера не только играл в кетчер, но и провел две игры, обе с разгромным поражением. 25 июня Бутера подал мяч в 9-м иннинге, встретившись с четырьмя отбивающими, выбив одного и не отдав ни одной попытки в проигрыше « Хьюстон Астрос» со счетом 13–5 . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} 26 июля Бутера вышел в финал из начала 9-го иннинга, встретившись только с Джонни Джавотеллой , который вылетел в форс в проигрыше « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма со счетом 13–0 . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В 2016 году с членами королевской семьи он победил 0,285/0,328/0,480 с 4 хоумранами и 16 ИКР из 123 с битами. ^{[ 28 ]} В защите в 2016 году у него была лучшая сила рук (89,0) среди всех кетчеров высшей лиги. ^{[ 36 ]}

В 2017 году он играл за сборную Италии по бейсболу на турнире World Baseball Classic 2017 . В 2017 году за команду Royals он отбил 0,227/0,284/0,319 с 3 хоумранами и 14 ИКР из 163 игр с летучими мышами. ^{[ 28 ]}

В 2018 году за команду Royals он отбил 0,188/0,259/0,289 с 2 хоумранами и 18 ИКР из 149 игр с летучими мышами. ^{[ 28 ]}

Колорадо Скалистые горы

31 августа 2018 года Бутера был обменян в «Колорадо Рокиз» на питчера Джерри Васто . ^{[ 37 ]} В 2018 году за «Колорадо» он показал результат 3 из 14. ^{[ 28 ]} Он избрал свободное агентство 29 октября 2018 года.

Филадельфия Филлис

5 февраля 2019 года Бутера подписал контракт низшей лиги с « Филадельфией Филлис» , который включал приглашение на весенние тренировки . ^{[ 38 ]} Если бы его добавили в состав команды из 40 человек, он получил бы годовой контракт на сумму 1,3 миллиона долларов в мейджорах и 210 000 долларов в мейджорах. ^{[ 39 ]} В его контракте были предусмотрены бонусы за результативность в размере 50 000 долларов за 50, 60, 70 и 80 игр. ^{[ 39 ]} Контракт позволял Бутере отказаться от участия до 21 марта. ^{[ 40 ]} Позже Бутера воспользовался этим пунктом об отказе, что привело к его освобождению. ^{[ 41 ]}

Колорадо-Рокиз (второй отрезок)

25 марта 2019 года Бутера подписал контракт низшей лиги с « Колорадо Рокиз» . ^{[ 42 ]} Контракт Бутеры был выбран 15 апреля 2019 года. Бутера был назначен на назначение 3 мая и полностью отменен 7 мая. ^{[ 43 ]} 3 сентября «Скалистые горы» включили его контракт в активный состав. ^{[ 44 ]} В 2019 году с «Колорадо» Бутера победил 0,163/0,229/0,233 без Хомерса и 3 ИКР. После сезона он стал свободным агентом.

18 декабря 2019 года Бутера повторно подписал с «Скалистыми горами» контракт низшей лиги. ^{[ 45 ]} 22 июля 2020 года контракт Бутеры был выбран в состав высшей лиги. ^{[ 46 ]} В 2020 году в составе «Скалистых гор» Бутера набрал 0,154/0,190/0,205 без хоум-ранов и 4 ИКР в 28 играх. После сезона он стал свободным агентом.

Техас Рейнджерс

12 января 2021 года Бутера подписал контракт низшей лиги с организацией «Техас Рейнджерс» . ^{[ 47 ]} 27 марта 2021 года Бутера был освобожден, но в тот же день повторно подписал с «Рейнджерс» новый контракт низшей лиги. ^{[ 48 ]}

Лос-Анджелес Энджелс (второй отрезок)

7 мая 2021 года Бутера был обменян в « Лос-Анджелес Энджелс» в обмен на денежное вознаграждение и был выбран в список из 40 человек. ^{[ 49 ]} Набрав 0,094 в 12 играх, Бутера был назначен «Ангелами». ^{[ 50 ]} он уступил место Triple-A Salt Lake Bees . 1 июня ^{[ 51 ]} 31 августа Бутера был освобожден Ангелами.

Хьюстон Астрос

31 августа 2021 года Бутера подписал контракт низшей лиги с организацией «Хьюстон Астрос» . ^{[ 52 ]}

Тренерская карьера

5 апреля 2022 года Бутера ушел из профессионального бейсбола и присоединился к Los Angeles Angels в качестве тренера команды. ^{[ 53 ]}

7 ноября 2023 года команда «Чикаго Уайт Сокс» объявила, что Бутера присоединится к команде в качестве тренера по ловле. ^{[ 54 ]}

См. также

Список игроков Высшей лиги бейсбола второго поколения

Ссылки

^ «Сал Бутера» . Baseball-Reference.com . Проверено 15 декабря 2009 г.
^ Старк, Джейсон. «Бесполезная информация» . Атлетик . Проверено 4 сентября 2020 г.
^ «Биография Дрю Бутера — UCFKnights.com | UCF Knights Athletics» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Орлеанские кардиналы 2004» . thebaseballcube.com . Проверено 20 июля 2021 г.
^ Брайан Хох (8 июня 2005 г.). «Вопросы и ответы с Дрю Бутерой, выбранным в 5-м раунде Mets» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
^ «UCF введет шестерых человек в Зал славы легкой атлетики» . ucf.edu. 15 марта 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дрю Бутера Минор, статистика и история зимней и осенней лиг» . Baseball-Reference.com .
^ Келли Тезиер (19 ноября 2008 г.). «Близнецы добавляют восемь к списку из 40 человек» . MLB.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
^ «Малая бейсбольная лига» . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 15 декабря 2009 г.
^ Энтони ДиКомо (31 марта 2010 г.). «Близнецы хотят, чтобы Рамос вырос в Triple-A» . MLB.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Дрю Бутера» . ссылка на бейсбол .
^ «22 апреля 2010 г. «Кливленд Индианс» в матче «Миннесота Твинс» играет по принципу игры и забивает очки» . Справочник по бейсболу .
^ «19 июня 2010 г. «Миннесота Твинс» в матче против «Филадельфии Филлис» по игре и счету в боксе» . ссылка на бейсбол .
^ «3 мая 2011 г., Миннесота Твинс, Чикаго Уайт Сокс, игра за игрой и счет в боксе» . Справочник по бейсболу .
^ Боллинджер, Ретт (1 мая 2012 г.). «Бутера присоединится к Близнецам для борьбы с Ангелами» . MLB.com .
^ «Box Score – воскресенье, 20 мая 2012 г.» . 20 мая 2012 г.
^ «Брукс Бейсбол · Дом инструмента PitchFX - Карточка игрока: Дрю Бутера» . Брукс Бейсбол . Проверено 15 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика и история низшей лиги Дрю Бутера» . Справочник по бейсболу .
^ Мэтью Пулио (31 июля 2013 г.). «Доджерс приобретают кетчера Дрю Бутеру у Близнецов» . NBC Спорт.
^ «Близнецы обменивают ловца Дрю Бутеру на Доджерс» . Yahoo! Спорт. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г.
^ Кен Гурник (1 сентября 2013 г.). «Доджерс добавляют Бутеру и еще четверых из Альбукерке» . mlb.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
^ Джаффе, Джей (15 мая 2014 г.). «Запасной ловец Дрю Бутера впечатляет на насыпи Доджерс» . Проверено 17 мая 2014 г.
^ Эрнандес, Дилан (26 мая 2014 г.). «Ну-нападающий Джоша Беккета — второй, которого поймал Дрю Бутера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 декабря 2014 г.
^ Глиман, Аарон (5 декабря 2014 г.). «Доджерс» требуют от Райана Лаварнуэя отказа от «Ред Сокс», откажитесь от Дрю Бутера» . NBC Спорт . Проверено 10 декабря 2014 г.
^ Глиман, Аарон (9 декабря 2014 г.). «Ангелы приобретают Дрю Бутеру у Доджерс» . NBC Спорт . Проверено 10 декабря 2014 г.
^ «Лос-Анджелес Энджелс» забрали кэтчера Дрю Бутеру из «Лос-Анджелес Доджерс» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
^ Гурник, Кен (18 декабря 2014 г.). «Незначительные сделки приводят кетчера Заррагу в Доджерс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 декабря . Получено 18 . декабря
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Статистика Дрю Бутера» . Baseball-Reference.com .
^ Фордин, Спенсер (4 мая 2015 г.). «Ореолы вызывают ловца Переса, назначают Бутеру» . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Гитлан, Марти (7 мая 2015 г.). «Ангелы обменивают Дрю Бутеру на членов королевской семьи на INF Райана Джексона» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.
^ Гонсалес, Олден (7 мая 2015 г.). «Ангелы получают INF Джексона от KC для Бутера» . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
^ Гратофф, Пит. «Кэтчер «Роялс» Дрю Бутера выступил в субботу вечером, и болельщикам это понравилось» . Звезда Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
^ «Астрос против Роялс | 25.06.16» . Высшая лига бейсбола . Проверено 28 июля 2016 г.
^ «Ангелы против членов королевской семьи | 26.07.16» . Высшая лига бейсбола . Проверено 28 июля 2016 г.
^ Гратофф, Пит. «На этот раз питчинг Дрю Бутера был встречен фанатами с сарказмом» . Звезда Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
^ «Таблица лидеров Statcast Catcher Pop Time» . baseballsavant.com .
^ «Королевская семья обменивает Дрю Бутеру в Скалистые горы» . Жесткий разговор . 31 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
^ Тодд, Джефф (5 февраля 2019 г.). «Филлис подписывает контракт с Дрю Бутерой» . mlbtraderumors.com . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Филлис подписывает контракт с ветераном Бутерой на низшую лигу» . ESPN.com . 5 февраля 2019 г.
^ «Филлис подписывает контракт с Дрю Бутерой» . Торговые слухи MLB . 5 февраля 2019 г.
^ Тодд, Джефф (21 марта 2019 г.). «Филлис освобождает Дрю Бутеру, Эндрю Ромина» . mlbtraderumors.com . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Тодд, Джефф (25 марта 2019 г.). «Скалистые горы подписывают Дрю Бутеру» . mlbtraderumors.com . Проверено 25 марта 2019 г.
^ «В шоке: Бутера, Хэнсон» . Торговые слухи MLB . 7 мая 2019 г.
^ «Скалистые горы выбирают Дрю Бутеру, назначают Ноэля Куэваса» . Торговые слухи MLB . 3 сентября 2019 г.
^ «Рокиз» подписывают контракт с Дрю Бутерой и несовершеннолетними . Торговые слухи MLB . 12 декабря 2019 г.
^ «Скалистые горы выберут Элиаса Диаса и Дрю Бутеру» . Торговые слухи MLB . 22 июля 2020 г.
^ «Рейнджерс» подписали контракт с Дрю Бутерой несовершеннолетним . Торговые слухи MLB . 12 января 2021 г.
^ «Незначительные транзакции MLB: 27 марта 21 г.» . Торговые слухи MLB . 27 марта 2021 г.
^ «Ангелы приобретают Дрю Бутеру у Рейнджерс за наличные» . Торговые слухи MLB . 7 мая 2021 г.
^ «Ангелы выбирают Кина Вонга, назначают Дрю Бутеру» . Торговые слухи MLB . 29 мая 2021 г.
^ «Ангелы активируют Макса Стасси, вариант Хосе Кихада» . Торговые слухи MLB . Июнь 2021.
^ «Знак Астроса Дрю Бутера» . 31 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021 г.
^ «Дрю Бутера: переходит на тренерскую должность» . 6 апреля 2022 г.
^ Меркин, Скотт (7 ноября 2023 г.). «Уайт Сокс» пополнил штат Грифола 5 новыми тренерами» . MLB.com . Проверено 27 июня 2024 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
Дрю Бутера на X
Дрюбутера в Instagram

[1] «Сал Бутера» . Baseball-Reference.com . Проверено 15 декабря 2009 г.

[2] Старк, Джейсон. «Бесполезная информация» . Атлетик . Проверено 4 сентября 2020 г.

[3] «Биография Дрю Бутера — UCFKnights.com | UCF Knights Athletics» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.

[4] «Орлеанские кардиналы 2004» . thebaseballcube.com . Проверено 20 июля 2021 г.

[5] Брайан Хох (8 июня 2005 г.). «Вопросы и ответы с Дрю Бутерой, выбранным в 5-м раунде Mets» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.

[6] «UCF введет шестерых человек в Зал славы легкой атлетики» . ucf.edu. 15 марта 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.

[autogenerated3-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дрю Бутера Минор, статистика и история зимней и осенней лиг» . Baseball-Reference.com .

[8] Келли Тезиер (19 ноября 2008 г.). «Близнецы добавляют восемь к списку из 40 человек» . MLB.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.

[9] «Малая бейсбольная лига» . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 15 декабря 2009 г.

[10] Энтони ДиКомо (31 марта 2010 г.). «Близнецы хотят, чтобы Рамос вырос в Triple-A» . MLB.com .

[br-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Дрю Бутера» . ссылка на бейсбол .

[12] «22 апреля 2010 г. «Кливленд Индианс» в матче «Миннесота Твинс» играет по принципу игры и забивает очки» . Справочник по бейсболу .

[13] «19 июня 2010 г. «Миннесота Твинс» в матче против «Филадельфии Филлис» по игре и счету в боксе» . ссылка на бейсбол .

[14] «3 мая 2011 г., Миннесота Твинс, Чикаго Уайт Сокс, игра за игрой и счет в боксе» . Справочник по бейсболу .

[15] Боллинджер, Ретт (1 мая 2012 г.). «Бутера присоединится к Близнецам для борьбы с Ангелами» . MLB.com .

[16] «Box Score – воскресенье, 20 мая 2012 г.» . 20 мая 2012 г.

[17] «Брукс Бейсбол · Дом инструмента PitchFX - Карточка игрока: Дрю Бутера» . Брукс Бейсбол . Проверено 15 октября 2012 г.

[minors-18] Jump up to: ^а ^б «Статистика и история низшей лиги Дрю Бутера» . Справочник по бейсболу .

[19] Мэтью Пулио (31 июля 2013 г.). «Доджерс приобретают кетчера Дрю Бутеру у Близнецов» . NBC Спорт.

[20] «Близнецы обменивают ловца Дрю Бутеру на Доджерс» . Yahoo! Спорт. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г.

[21] Кен Гурник (1 сентября 2013 г.). «Доджерс добавляют Бутеру и еще четверых из Альбукерке» . mlb.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.

[22] Джаффе, Джей (15 мая 2014 г.). «Запасной ловец Дрю Бутера впечатляет на насыпи Доджерс» . Проверено 17 мая 2014 г.

[23] Эрнандес, Дилан (26 мая 2014 г.). «Ну-нападающий Джоша Беккета — второй, которого поймал Дрю Бутера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 декабря 2014 г.

[24] Глиман, Аарон (5 декабря 2014 г.). «Доджерс» требуют от Райана Лаварнуэя отказа от «Ред Сокс», откажитесь от Дрю Бутера» . NBC Спорт . Проверено 10 декабря 2014 г.

[25] Глиман, Аарон (9 декабря 2014 г.). «Ангелы приобретают Дрю Бутеру у Доджерс» . NBC Спорт . Проверено 10 декабря 2014 г.

[26] «Лос-Анджелес Энджелс» забрали кэтчера Дрю Бутеру из «Лос-Анджелес Доджерс» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.

[27] Гурник, Кен (18 декабря 2014 г.). «Незначительные сделки приводят кетчера Заррагу в Доджерс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 декабря . Получено 18 . декабря

[autogenerated2-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Статистика Дрю Бутера» . Baseball-Reference.com .

[29] Фордин, Спенсер (4 мая 2015 г.). «Ореолы вызывают ловца Переса, назначают Бутеру» . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[30] Гитлан, Марти (7 мая 2015 г.). «Ангелы обменивают Дрю Бутеру на членов королевской семьи на INF Райана Джексона» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.

[31] Гонсалес, Олден (7 мая 2015 г.). «Ангелы получают INF Джексона от KC для Бутера» . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.

[32] Гратофф, Пит. «Кэтчер «Роялс» Дрю Бутера выступил в субботу вечером, и болельщикам это понравилось» . Звезда Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.

[33] «Астрос против Роялс | 25.06.16» . Высшая лига бейсбола . Проверено 28 июля 2016 г.

[34] «Ангелы против членов королевской семьи | 26.07.16» . Высшая лига бейсбола . Проверено 28 июля 2016 г.

[35] Гратофф, Пит. «На этот раз питчинг Дрю Бутера был встречен фанатами с сарказмом» . Звезда Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.

[36] «Таблица лидеров Statcast Catcher Pop Time» . baseballsavant.com .

[37] «Королевская семья обменивает Дрю Бутеру в Скалистые горы» . Жесткий разговор . 31 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.

[38] Тодд, Джефф (5 февраля 2019 г.). «Филлис подписывает контракт с Дрю Бутерой» . mlbtraderumors.com . Проверено 5 февраля 2019 г.

[autogenerated1-39] Jump up to: ^а ^б «Филлис подписывает контракт с ветераном Бутерой на низшую лигу» . ESPN.com . 5 февраля 2019 г.

[40] «Филлис подписывает контракт с Дрю Бутерой» . Торговые слухи MLB . 5 февраля 2019 г.

[41] Тодд, Джефф (21 марта 2019 г.). «Филлис освобождает Дрю Бутеру, Эндрю Ромина» . mlbtraderumors.com . Проверено 23 марта 2019 г.

[42] Тодд, Джефф (25 марта 2019 г.). «Скалистые горы подписывают Дрю Бутеру» . mlbtraderumors.com . Проверено 25 марта 2019 г.

[43] «В шоке: Бутера, Хэнсон» . Торговые слухи MLB . 7 мая 2019 г.

[44] «Скалистые горы выбирают Дрю Бутеру, назначают Ноэля Куэваса» . Торговые слухи MLB . 3 сентября 2019 г.

[45] «Рокиз» подписывают контракт с Дрю Бутерой и несовершеннолетними . Торговые слухи MLB . 12 декабря 2019 г.

[46] «Скалистые горы выберут Элиаса Диаса и Дрю Бутеру» . Торговые слухи MLB . 22 июля 2020 г.

[47] «Рейнджерс» подписали контракт с Дрю Бутерой несовершеннолетним . Торговые слухи MLB . 12 января 2021 г.

[48] «Незначительные транзакции MLB: 27 марта 21 г.» . Торговые слухи MLB . 27 марта 2021 г.

[49] «Ангелы приобретают Дрю Бутеру у Рейнджерс за наличные» . Торговые слухи MLB . 7 мая 2021 г.

[50] «Ангелы выбирают Кина Вонга, назначают Дрю Бутеру» . Торговые слухи MLB . 29 мая 2021 г.

[51] «Ангелы активируют Макса Стасси, вариант Хосе Кихада» . Торговые слухи MLB . Июнь 2021.

[52] «Знак Астроса Дрю Бутера» . 31 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021 г.

[53] «Дрю Бутера: переходит на тренерскую должность» . 6 апреля 2022 г.

[54] Меркин, Скотт (7 ноября 2023 г.). «Уайт Сокс» пополнил штат Грифола 5 новыми тренерами» . MLB.com . Проверено 27 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

v т и Чикаго Уайт Сокс Текущий состав
Active roster	7 Dominic Fletcher 8 Nicky Lopez 15 Nick Senzel 20 Miguel Vargas 23 Andrew Benintendi 25 Andrew Vaughn 26 Korey Lee 27 Brooks Baldwin 30 Corey Julks 32 Gavin Sheets 36 Steven Wilson 41 Chad Kuhl 45 Garrett Crochet 47 Chuckie Robinson 48 Jonathan Cannon 50 Lenyn Sosa 51 Jared Shuster 54 Touki Toussaint 55 Dominic Leone 57 Ky Bush 59 John Brebbia 60 Justin Anderson 61 Fraser Ellard 65 Davis Martin 77 Chris Flexen 88 Luis Robert Jr.
Inactive roster	17 Braden Shewmake 22 Oscar Colás 31 Zach DeLoach 43 Nick Nastrini 44 Bryan Ramos 66 Prelander Berroa 67 Sammy Peralta 76 Jake Eder -- Jairo Iriarte -- Gus Varland
Injured list	10 Yoán Moncada 33 Drew Thorpe 40 Michael Soroka 49 Jordan Leasure 52 Mike Clevinger 58 Jimmy Lambert 62 Jesse Scholtens 63 Matt Foster -- Max Stassi
Coaching staff	Manager 24 Grady Sizemore Bench -- Doug Sisson Hitting 99 Marcus Thames Assistant hitting -- Mike Gellinger Pitching 21 Ethan Katz Assistant pitching 53 Matt Wise First base 38 Jason Bourgeois Third base -- Justin Jirschele Bullpen catcher 98 Miguel González Bullpen catcher 96 Luis Sierra Catching 39 Drew Butera

v т и Kansas City Royals 2015 Мировой серии Чемпионы
1 Jarrod Dyson 2 Alcides Escobar (ALCS MVP) 4 Alex Gordon 6 Lorenzo Cain 8 Mike Moustakas 9 Drew Butera 13 Salvador Pérez (World Series MVP) 15 Alex Ríos 16 Paulo Orlando 17 Wade Davis 18 Ben Zobrist 24 Christian Colón 25 Kendrys Morales 27 Adalberto Mondesí 30 Yordano Ventura 32 Chris Young 35 Eric Hosmer 36 Edinson Vólquez 39 Kris Medlen 40 Kelvin Herrera 41 Danny Duffy 44 Luke Hochevar 45 Franklin Morales 46 Ryan Madson 47 Johnny Cueto
Manager 3 Ned Yost Coaches Hitting Coach 21 Dale Sveum Bench Coach 22 Don Wakamatsu Third Base Coach 23 Mike Jirschele Catching 28 Pedro Grifol Bullpen Coach 57 Doug Henry Pitching Coach 58 Dave Eiland First Base Coach 81 Rusty Kuntz Bullpen Catcher 88 Cody Clark
Regular season American League Division Series American League Championship Series