Jump to content

Уэйл Маб Коу

В традиции валлийской Hueil mab Caw (также пишется как Huail или Cuillus ) был пиктским воином и традиционным соперником короля Артура . Он был одним из многочисленных сыновей Ковы Придина и братом Святого Гильдаса . [ 1 ]

В «Латинской жизни Гильдаса» Карадока из Лланкарфана Юэй описывается как «активный воин и самый выдающийся солдат», который возглавил ряд жестоких и масштабных набегов из Шотландии на территорию Артура. В результате Артур двинулся на Юэй и преследовал его до острова Мэн , где убил молодого грабителя. Гиральд Камбренсис ссылается на эту традицию, утверждая, что Гильдас уничтожил «ряд выдающихся книг», восхваляющих Артура, узнав о смерти его брата.

Вариант смерти Хьюила, записанный Элис Гриффит, выглядит следующим образом:

Кау о Брайдайн — имя вождя, правившего Эдейрнионом в Северном Уэльсе. У него было два сына, Гильдас и Хуайль. Хуайля называли «дерзким и распутным». Он завладел одной из любовниц Артура. Артур пришел шпионить за этой парой, и между ним и Хуаилом произошла ожесточенная схватка. В конце концов Хуайль ранил Артура в колено. После этого между ними был заключен мир при условии, что Хуаль никогда не упрекнет Артура в его ране. Артур вернулся ко двору в Кервисе, но навсегда остался слегка хромым.

В следующий раз Артур переоделся в женскую одежду, чтобы навестить девушку в Рутуне . Хуайль случайно зашел туда и узнал Артура по его хромоте, когда тот танцевал в компании девушек. Вот его слова: Da iawn yw downshio velly oni bai'r glun «Этот танец был бы хорош, если бы не колено». Артур слышал их и знал, кто их произнес. Он вернулся к своему двору, где заставил предстать перед ним Хуаиля и горько упрекнул его в неверности. Хуайля отвезли в Рутун, где Артур отрубил ему голову о камень на рыночной площади, которая и по сей день известна как Маен Хуайль .

[ 2 ]

Вражда между Хьюэлом и Артуром далее упоминается в ранней сказке о короле Артуре «Кулхч и Олвен» , в которой Хуэйл вместе со своими многочисленными братьями является рыцарем при дворе Артура и описывается как «никогда не подчинявшийся руке лорда». [ 3 ] В тексте упоминается инцидент, когда Хуэль зарезал своего племянника Гвидра ап Лвидеу, что стало источником вражды между ними. Валлийские триады называют Хуэля одним из трех воинов в «боевых диадемах» наряду с Каем и Драстеном , но уступающим Бедвиру .

Хуэйль далее упоминается в конце двенадцатого века в Englynion y Clyweit , сборнике пресловутых англинов, приписываемых различным историческим и мифологическим героям. В тексте он описывается как «сын Коу, чьи слова были справедливы» и утверждается, что однажды он спел пословицу «Часто проклятие падает из груди». [ 4 ]

  1. ^ Бромвич, Рэйчел. Триодд Инис Брайдейн , 2-е изд., University of Wales Press, 1978, стр. 409.
  2. ^ Бромвич, Рэйчел. Три острова Британии стр. 409–410
  3. ^ Мабиногион . Перевод Ганца, Джеффри. Хармондсворт: Пингвин. 1976. с. 142. ИСБН  0140443223 . Проверено 12 апреля 2020 г.
  4. ^ Энглинион и Кливейт .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91c1568a796bcdc685e2abdc4bd4a649__1660662960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/49/91c1568a796bcdc685e2abdc4bd4a649.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hueil mab Caw - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)