Jump to content

Тайфун Саомай (2000)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Тайфун Саомай (Осанг)
Саомай близок к пиковой интенсивности 10 сентября.
Метеорологическая история
Сформированный 31 августа 2000 г.
внетропический 16 сентября 2000 г.
Рассеянный 19 сентября 2000 г.
Очень сильный тайфун
10-минутный продолжительный ( JMA )
Самые сильные ветры 175 км/ч (110 миль/ч)
Самое низкое давление 925 гПа ( мбар ); 27,32 дюйма рт.ст.
Супертайфун, эквивалентный категории 5
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / JTWC )
Самые сильные ветры 260 км/ч (160 миль/ч)
Общие эффекты
Погибшие >28
Повреждать 6,3 миллиарда долларов (2000 долларов США )
Затронутые районы
ИБТракс Отредактируйте это в Викиданных

Часть сезона тихоокеанских тайфунов 2000 года.

Тайфун Саомай , известный на Филиппинах как тайфун Осанг , представлял собой продолжительный и интенсивный тропический циклон , принесший наводнения в Японии и Корейском полуострове в сентябре 2000 года. Проливные осадки в Японии считались одними из самых сильных за последнее столетие.

Саомай, второй по силе тайфун в западной части Тихого океана в 2000 году , возник 31 августа в зоне неспокойной погоды в открытом море. Первоначально система быстро усиливалась, достигнув первоначального пика интенсивности в виде тайфуна 4 сентября. Сдвиг ветра вызвал перерыв в фазе усиления Саомай, и в результате Саомай снова ослаб до тропического шторма, который в течение следующих нескольких дней двигался на северо-запад. 9 сентября интенсивность тайфуна вновь возросла, и она начала быстро усиливаться , достигнув пика интенсивности 10 сентября с максимальной продолжительной скоростью ветра 175 км/ч (109 миль в час). [ номер 1 ] В течение следующих двух дней Саомай немного ослабнет, прежде чем выйти на берег на острове Окинава . Позже тайфун вошел в Восточно-Китайское море , где повернул на северо-восток, прежде чем обрушиться на Южную Корею в виде сильного тропического шторма, а затем 16 сентября перерос во внетропический циклон . Остатки Сомаи ​​переместились в Россию, а через три дня рассеялись.

В качестве развивающегося тайфуна внешние дождевые полосы Саомаи затронули Марианские острова , причинив умеренный ущерб. локальных отключениях электроэнергии Сообщалось о , общий ущерб составил 650 000 долларов США . [ номер 2 ] Еще до того, как «Саомай» достиг берега Окинавы, тайфун вызвал волнение на море у побережья Японии, что привело к нескольким инцидентам на судах. Одновременно приближение фронта в страну совпало с тайфуном, что привело к беспрецедентным дождям в Японии. Из-за наводнений в трех префектурах было эвакуировано около 400 тысяч человек. В Нагое общее количество осадков было самым высоким с момента начала регистрации в 1891 году. Несмотря на выход на берег на Окинаве, ущерб был не таким серьезным, хотя сообщалось о нескольких оползнях и сильных ветрах. В целом ущерб Японии и ее отдаленным островам составил 24,8 миллиарда японских йен (223 миллиона долларов США), было зарегистрировано одиннадцать погибших. Когда Саомай проследовал вблизи Китая, его внешние дождевые полосы и сильные волны вызвали эвакуацию 20 000 человек и вызвали рекордно высокую высоту потока.

В Южной Корее погибли восемь человек, а сумма ущерба составила 71 миллион долларов США. Повсеместные отключения электроэнергии нанесли ущерб 422 000 домов, а проливные дожди затопили многочисленные поля. Незначительный ущерб произошел в Северной Корее , хотя ущерб, нанесенный тайфуном Прапирун в начале месяца, был усугублен ударами Саомаи. В России, где тайфун обрушился на берег как внетропический шторм, девять человек погибли в результате автомобильных аварий, вызванных дождями, вызванными саомай. В целом в результате последствий Саомай погибли 28 человек и нанесен ущерб примерно на 6,3 миллиарда долларов США. [ 1 ]

Метеорологическая история

[ редактировать ]
Карта, показывающая направление и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

из зоны конвекции , развившейся далеко к востоку от Гуама Тайфун Саомай возник в конце августа . Хотя возмущение было связано с областью низкого давления , центр циркуляции был слишком слаб, чтобы поддерживать постоянную активность ливней. [ 2 ] Несмотря на презентацию спутника, Японское метеорологическое агентство   (JMA) классифицировало систему как тропическую депрессию в 18:00 UTC 31 августа. [ 3 ] В течение следующих нескольких дней система организовалась и повернула на запад от своего первоначального северного пути. [ 2 ] [ 3 ] 2 сентября в 12:00 по всемирному координированному времени JMA повысило интенсивность небольшой депрессии до уровня тропического шторма . [ 3 ] Внутри Саомай конвекция усилилась ближе к центру, что означает продолжающуюся интенсификацию. В конце концов в центре установилась холодная густая облачность , [ 2 ] а на следующий день в 12:00 по всемирному координированному времени Саомай превратился в сильный тропический шторм. Рано утром 4 сентября тропический циклон перерос в тайфун. [ 3 ] В то время Сомаи ​​находился еще далеко к северо-востоку от Гуама. [ 2 ]

Достигнув силы тайфуна, Саомай достиг первоначальной максимальной интенсивности с максимальной продолжительной скоростью ветра 120 км/ч (75 миль в час). [ 3 ] примитивный глаз Вскоре после этого, несмотря на то, что начал развиваться , сдвиг ветра усилился, сместив конвекцию шторма. [ 2 ] В результате 5 сентября JMA понизило рейтинг Саомай ниже уровня тайфуна. [ 3 ] и примерно в то же время субтропический хребет на юго-востоке от урагана направил Саомай на юг. Этот перелом в западном направлении шторма был недолгим, и рано утром 6 сентября Саомай принял прежний курс. Со временем условия сдвига постепенно утихли, и полосы дождя вокруг циклона начали проявлять признаки организации и усиления. 8 сентября Саомай наконец восстановил густую облачность в центре. [ 2 ] что побудило JMA снова повысить интенсивность тропического шторма до тайфуна в 00:00 UTC следующего дня. Вернувшись в благоприятные условия , тайфун вступил в фазу быстрого усиления, начавшуюся шесть часов спустя. [ 4 ] В этот период развился четко выраженный глаз, а стенка глаза шторма значительно усилилась. [ 2 ] В 12:00 по всемирному координированному времени 10 сентября Саомай достиг своей максимальной интенсивности с устойчивым ветром, оцениваемым в 175 км/ч (109 миль в час), и минимальным атмосферным давлением 925 мбар ( гПа ; 27,32 дюйма рт. ст. ). Интенсивный тайфун сохранял такую ​​интенсивность примерно девять часов, прежде чем начал ослабевать. [ 3 ]

После максимальной интенсивности глаз Саомая заполнился облаками, и шторм начал образовывать концентрические стенки глаз . [ 2 ] Вскоре после 10:00 по всемирному координированному времени 12 сентября тайфун обрушился на центральную Окинаву , Япония, с устойчивым ветром 140 км/ч (87 миль в час) и давлением 945 мбар (945 гПа; 27,9 дюймов рт. ст.). [ 3 ] Саомай быстро прошел над островом, и одновременно с этим фаза его ослабления остановилась. Пройдя в Восточно-Китайское море , тайфун начал двигаться на северо-восток в ответ на впадину в средних широтах . В самой западной точке своего пути Саомай находился примерно в 345 км (214 миль) к востоку от Вэньчжоу, Китай . По мере того как Саомай двигался на северо-восток, атмосферные условия становились все более враждебными, а тайфун становился вытянутым и неровным на вид. [ 2 ] В 12:00 по всемирному координированному времени 15 сентября уровень интенсивности тропического шторма Саомай был понижен до сильного, поскольку циклон начал переходить во внетропический режим . [ 2 ] [ 3 ] В тот день примерно в 20:30 по всемирному координированному времени Саомай в последний раз вышел на берег как тропическая система к западу от Пусана, Южная Корея ; [ 2 ] после выхода в Желтое море шторм был объявлен внетропическим в 06:00 UTC следующего дня. Эти остатки позже проследили вглубь страны недалеко от Владивостока, Россия, а затем рассеялись 19 сентября. [ 3 ]

Подготовка, влияние и последствия

[ редактировать ]
Самые дорогостоящие из известных тихоокеанских тайфунов (с поправкой на инфляцию)
Классифицировать Тайфун Сезон Повреждать
(2023 долл. США )
1 Доксури 2023 28,4 миллиарда долларов
2 Мирей 1991 22,4 миллиарда долларов
3 быстрое прохождение 2019 20,6 миллиарда долларов
4 К черту это 2018 17 миллиардов долларов
5 Сонгда 2004 15 миллиардов долларов
6 Яги 2024 14 миллиардов долларов
7 Фитоу 2013 13,6 миллиардов долларов
8 Факсай 2019 11,9 миллиардов долларов
9 Саомай 2000 11,1 миллиарда долларов
10 Лекима 2019 11,1 миллиарда долларов
Источник: [1]

Северные Марианские острова и Гуам

[ редактировать ]

В начале истории развития Саомаи полосы дождя, связанные с ураганом, обрушивали сильный дождь на Северные Марианские острова . Школы по всей территории архипелага были закрыты, а паромное сообщение между Сайпаном и Тинианом было отменено. [ 5 ] Сообщения о наводнениях были широко распространены, в том числе на Сайпане . В Тяньане в результате урагана были повреждены банановые деревья. Ущерб от островов составил 650 000 долларов США , из них инфраструктуре - 600 000 долларов США. [ 6 ]

Присутствие близлежащего тропического циклона привело к задержке двух рейсов и отмене еще одного в международном аэропорту Антонио Б. Вон Пат . [ 6 ] На Гуаме ВМС США приказали вывести корабли из местной гавани. [ 5 ] Там он достиг пика в 251 мм (9,9 дюйма) за 24 часа в Пити . В офисе Национальной метеорологической службы в Тияне датчик зафиксировал 100 мм (3,9 дюйма) дождя. Порывистые ветры также были связаны с внешними дождевыми полосами Саомая: 4 сентября порывы достигли максимальной скорости 105 км/ч (65 миль в час). Ветры вызвали отключение электроэнергии в определенных районах и повалили два телефонных столба. Сильное наводнение произошло в Меризо после того, как ливневая канализация засорилась обломками, затопив шесть домов. [ 6 ]

Тайфун Саомай приближается к Окинаве 12 сентября.

10 сентября шторм на море, вызванный действиями Саомай, перевернул рыбацкое судно у префектуры Сидзуока , в результате чего один человек пропал без вести. Еще одного пассажира лодки удалось спасти через три часа после затопления полицейским вертолетом. [ 7 ] Волны также привели к падению дюжины контейнеров с южнокорейского судна Heunga Nagoya в море в 5,5 км (3,4 мили) от побережья Сусами и префектуры Вакаяма . [ 8 ] в районе префектуры Оита Волны стали толчком к возникновению красных приливов , которые привели к значительным потерям морской среды. [ 9 ] Приближение тайфуна к Окинаве совпало с приближением погодного фронта над материковой частью Японии , что привело к продолжительным дождям на материке. Дожди вызвали сильное наводнение, что побудило Кабинет министров Японии заверить в возмещении нанесенного ущерба. [ 10 ] Железнодорожное сообщение по Токайдо Синкансэн между Токио и Осакой в ​​какой-то момент было приостановлено более чем на 18 часов, что является самой продолжительной задержкой в ​​истории движения железных дорог. [ 11 ] [ 12 ] В результате 50 000 пассажиров были вынуждены переждать ураган в остановленных поездах линии. [ 13 ] Toyota закрыла 24 своих производственных завода, в результате чего было выпущено 10 000 автомобилей. [ 12 ] Аналогичным образом, Mitsubishi остановила производство на двух своих предприятиях в Нагое. [ 14 ] Japan Airlines , All Nippon Airways и Japan Air System отменили в общей сложности 114 рейсов, от чего пострадали около 21 000 человек. [ 15 ]

По всей стране количество осадков достигло 1000 мм (39 дюймов) в Миягаве, Миэ ; та же станция также зафиксировала 522 мм (20,6 дюйма) дождя за один 24-часовой период. [ 16 ] В результате наводнения в Мие было затоплено 2819 домов и произошло 25 оползней. Несколько зданий поддались воде и обрушились. [ 17 ] [ 18 ] произошло масштабное отключение электроэнергии В префектуре Кагосима , затронувшее около 4500 домохозяйств. Кроме того, проливные дожди нанесли ущерб сельскому хозяйству, в том числе посевам сахарного тростника . Ущерб в префектуре составил 356 миллионов японских йен (3 миллиона долларов США) . [ 19 ] Подобные эффекты ощущались по всему Кюсю . [ 20 ] Несколько рейсов в префектуру Нагасаки были отменены; дожди также нанесли ущерб сельскому хозяйству на общую сумму 99 миллионов японских йен (900 000 долларов США). [ 21 ] Наводнение также произошло на Сикоку , где общее количество осадков достигло максимума в 976 мм (38,4 дюйма) в Фунато, Коти . [ 16 ] Серьезный ущерб был нанесен в других местах Коти, где совокупный ущерб лесному хозяйству и сельскому хозяйству достиг 2,1 миллиарда японских йен (19 миллионов долларов США). [ 22 ] В префектуре Токусима произошло несколько оползней, нарушивших транспортные маршруты. [ 23 ]

Тайфун Саомай в Восточно-Китайском море 14 сентября.

Рекордное количество осадков наблюдалось в префектуре Айти : 511 мм (20,1 дюйма) дождя в Токае и 532 мм (20,9 дюйма) дождя в Нагое за один день; оба наблюдения были самыми высокими с момента начала регистрации в 1891 году. Из-за угрозы оползней в Нагое муниципальное правительство распорядилось эвакуировать 140 000 семей. В районе Накагава-ку две реки вышли из берегов и вышли за пределы окружающей насыпи. [ 11 ] два торнадо В префектуре произошли : один обрушился на Михаму , а другой на Минамичиту ; В результате бывшего торнадо пострадали 22 человека, двое из которых были госпитализированы. [ 24 ] Еще 41 000 семей, охватывающих 400 000 человек, были эвакуированы в префектурах Аити, Гифу и Мие в качестве меры предосторожности. [ 15 ] [ 25 ]

Ущерб на Окинаве, месте первого выхода Саомаи на берег, был значительным, но не беспрецедентным. 10 сентября правительство провинции создало на острове Дайто штаб по предупреждению о стихийных бедствиях , чтобы более эффективно бороться с последствиями тайфуна. [ 26 ] Пик осадков достиг горы Йонаха , где станция зафиксировала 537 мм (21,1 дюйма) дождя. [ 16 ] Во время урагана была повреждена 31 дорога и произошло 26 оползней. Ущерб в префектуре Окинава достиг 636 миллионов японских йен (6 миллионов долларов США). [ 26 ] В целом Саомай стал причиной разрушения 609 домов и затопления еще 70 017 домов в Японии. Стоимость ущерба в стране составила 24,8 миллиарда японских йен (223 миллиона долларов США). Одиннадцать человек погибли и еще 103 получили ранения. [ 16 ] В разгар урагана более 17 000 человек были вынуждены покинуть свои дома во временных убежищах. [ 27 ]

Корейский полуостров

[ редактировать ]
Повреждения в Ульджине
Повреждения в Ульджине

Когда Саомай приблизился к Южной Корее , тайфун вынудил отменить рейсы, начиная с 12 сентября. [ 28 ] В четырех аэропортах приостановлено авиасообщение. Другие приостановки перевозок включали укрытие 362 рыбацких лодок в портах и ​​закрытие 10 национальных парков и 43 горных троп. В результате около 16 600 отдыхающих и туристов были эвакуированы в более безопасные районы. [ 29 ] Из-за ненастной погоды были отменены рейсы 149 пассажирских судов. [ 30 ] 13 сентября Корейское метеорологическое управление   (КМА) выпустило предупреждение о тайфуне в водах к югу от Южной Кореи и провинции Чеджудо . [ 31 ] Администрация ожидала сильных дождей, хотя и не таких сильных, как в Японии. [ 32 ] В море индонезийское грузовое судно с 39 членами экипажа застряло в результате тайфуна в водах к югу от Пусана . Экипаж был спасен морской полицией, однако 270 тонн нефти . из разбитого нефтяного контейнера в океан вылилось [ 30 ]

Повреждения в Ульджине

В Южной Корее северная и южная провинции Кёнсан наиболее сильно пострадали . По меньшей мере 6000 гектаров (15 000 акров) рисовых полей были затоплены. [ 30 ] Из-за сильных дождей река Накдонг прорвала часть набережной, что привело к эвакуации 100 семей. Предупреждения о наводнении были выпущены КМА на участках реки впервые в 2000 году. [ 33 ] В Южном Кёнсане обрушилась опора электропередачи, в результате чего было отключено электроснабжение примерно 700 домов. [ 34 ] Сильный ветер вырвал с корнем деревья, разрушил дома и рыбацкие лодки в Пусане. [ 35 ] Первоначально убытки по стране оценивались в 20 миллиардов корейских рупий (18 миллионов долларов США). [ 30 ] хотя позже эти цифры выросли до 71 миллиона долларов США. [ номер 3 ] В результате Саомай восемь человек погибли, еще 411 человек были вынуждены покинуть свои дома. Более 600 зданий были либо затоплены, либо полностью разрушены. [ 35 ] В разгар урагана около 422 000 домохозяйств остались без электричества, в основном в северных и южных провинциях Кёнсан. [ 36 ]

Сравнительно незначительный ущерб произошел в Северной Корее . [ 37 ] [ 38 ] на него обрушился тайфун Прапирун . Ранее в сентябре [ 39 ] Максимальное количество осадков составило 147 мм (5,8 дюйма) в Кэсоне . [ 2 ] Саомай несколько усугубил беспрецедентный ущерб, нанесенный Прапироном, и повредил посевы кукурузы, сбор которых должен был состояться в ближайшие недели. [ 40 ]

В другом месте

[ редактировать ]

На своем ближайшем подходе к Китаю Саомай вызвал высокие волны, совпавшие с приливом , что привело к значительному ущербу. [ 41 ] В рамках подготовки к урагану школы в Нинбо были вынуждены закрыться, а паромное сообщение было прекращено. Более 20 000 человек были эвакуированы китайским правительством на возвышенность. [ 42 ] Наиболее сильно пострадала китайская провинция Чжэцзян . [ 41 ] На станции в районе Динхай за 18 часов выпало 102 мм (4,0 дюйма) дождя, что эквивалентно более чем половине среднемесячного показателя на этой станции. [ 2 ] В Чжоушане было затоплено 20 000 гектаров сельскохозяйственных угодий и разрушено 2500 домов. [ 41 ] У острова столкнулись десять рыбацких лодок, а еще один нефтяной танкер перевернулся. [ 43 ] Районы в Гаотине были затоплены водой на глубину до 1 м (3,3 фута). [ 42 ] У берега были повреждены 225 лодок и 130 причалов. [ 41 ] В Шанхае затоплено 20 улиц и затоплены сотни домов. [ 44 ] В соседнем аэропорту Хунцяо самолет Airbus A340, направлявшийся в Париж, вылетел за пределы взлетно-посадочной полосы. Хотя никто не пострадал, аэропорт был закрыт на восемь часов. Тайфун также привел к повышению уровня реки Хуанпу до третьего по величине уровня за всю историю человечества. [ 43 ]

Несмотря на то, что шторм, обрушившийся на Россию, был гораздо более слабым, [ 2 ] Саомайские дожди затопили места добычи угля, что привело к прекращению поставок электроэнергии в Приморский край . Из-за дефицита сюда перебрасывали электроэнергию из других прилегающих территорий. [ 45 ] Кроме того, на местной электростанции в Лучегорске зафиксировано 50-процентное снижение выработки электроэнергии . На юге из-за разлива реки Казачки было эвакуировано более 60 человек. Всего на востоке России произошло 55 автомобильных аварий, в результате которых девять человек погибли и 76 человек получили ранения. [ 46 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Все измерения и оценки максимального устойчивого ветра выполняются в течение десяти минут, если не указано иное.
  2. ^ Все денежные значения указаны в стоимости соответствующей валюты в 2000 году.
  3. ^ Первоначально эта цифра была указана в долларах США.
  1. ^ «Случаи убытков в Азии, 1980–2013 гг.» (PDF) . Мюнхен Ре. Январь 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2018 г. Проверено 6 апреля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Пэджетт, Гэри (сентябрь 2000 г.). «Ежемесячный обзор глобальных тропических циклонов, сентябрь 2000 г.» . Australiansevereweather.com . Проверено 11 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Годовой отчет о деятельности РСМЦ Токио – Центр тайфунов 2000» (PDF) . Токио, Япония: Японское метеорологическое агентство . Проверено 11 января 2014 г.
  4. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах (2001 г.). «Ежегодный отчет о тропических циклонах за 2000 год» (PDF) . Перл-Харбор, Гавайи: Портал военно-морской океанографии США. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2013 года . Проверено 11 января 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Тропический шторм Саомай на пути к Марианским островам». Сайпан, Северные Марианские острова. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 2000 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Национальные климатические данные (8 сентября 2000 г.). «Запись о тропическом шторме на Сайпане, Гуам» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований США . Проверено 12 января 2014 г.
  7. ^ «Один погиб, двое пропали без вести в результате трех отдельных морских происшествий». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 10 сентября 2000 г.
  8. ^ «Тайфун сбивает контейнеры с корабля у префектуры Вакаяма» . Вакаяма, Япония. Лента экономических новостей Японии. 11 сентября 2000 г.
  9. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-815-08)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  10. ^ «Кабинет министров призвал принять «все возможные меры» в отношении ущерба от дождя». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 11 сентября 2000 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Тайфун Саомай обрушивает сильный дождь на центральную Японию». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 11 сентября 2000 г.
  12. ^ Jump up to: а б Рулофсма, Дерк Киннэйн (12 сентября 2000 г.). «Предупреждение о глобальном воздействии». Юнайтед Пресс Интернешнл.
  13. ^ «Тайфун обрушился на Японию; тысячи людей вынуждены эвакуироваться: 50 000 пассажиров вынуждены провести ночь в сверхскоростном поезде». Гражданин принца Джорджа . Токио, Япония. Рейтер. 12 сентября 2000 г.
  14. ^ Стоддард, Скотт (12 сентября 2000 г.). «Семь погибших, автопроизводители прекращают производство, поскольку в Японии обрушиваются дожди». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс.
  15. ^ Jump up to: а б «6-й LD: Сильный дождь из-за тайфуна убил 7 человек, нарушил движение транспорта». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 12 сентября 2000 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Китамото Асанобу. «Тайфун 200014 (САОМАЙ) – Информация о катастрофе» . Цифровой тайфун . Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  17. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-651-11)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  18. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-651-12)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  19. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-827-12)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  20. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-807-05)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  21. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-817-03)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  22. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-893-15)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  23. ^ Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-895-06)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  24. ^ «22 человека пострадали от торнадо в городе префектуры Айти». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 11 сентября 2000 г.
  25. ^ «Четвертый LD: Тайфун Саомай вызывает хаос в центральной Японии». Токио, Япония. Лента экономических новостей Японии. 11 сентября 2000 г.
  26. ^ Jump up to: а б Китамото Асанобу. «Цифровой тайфун: отчет о погодной катастрофе (2000-936-07)» . Цифровой Тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики . Проверено 12 января 2014 г.
  27. ^ Стоддард, Скотт (14 сентября 2000 г.). «Япония убирает после рекордных дождей». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс.
  28. ^ «Тайфун Саомай приносит хаос в Корею». Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 13 сентября 2000 г.
  29. ^ Джэ Сун, Чанг (15 сентября 2000 г.). «Тайфун Саомай сегодня обрушится на страну: метеорологи прогнозируют увеличение количества осадков на 200 мм». Корейский вестник.
  30. ^ Jump up to: а б с д «Тайфун обрушился на Южную Корею, убив четырех человек». Сеул, Южная Корея. Синьхуа. 16 сентября 2000 г.
  31. ^ «Предупреждение о тайфуне объявлено по мере приближения Сомаи ​​к стране» . Корея Таймс . Сеул, Южная Корея. 14 сентября 2000 г.
  32. ^ «Корея готовится к тайфуну Саомай». Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 14 сентября 2000 г.
  33. ^ «Прогноз: тайфун обрушится на полуостров; опасаются ущерба». Корея Таймс . 16 сентября 2000 г.
  34. ^ «Тайфун Саомай обрушился на юг Южной Кореи». Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 16 сентября 2000 г.
  35. ^ Jump up to: а б Ли, Чарльз (18 сентября 2000 г.). «Тайфун унес жизни 8 южнокорейцев». Сеул, Южная Корея. Юнайтед Пресс Интернешнл.
  36. ^ Джэ Сун, Чанг (18 сентября 2000 г.). «Южнокорейцы работают над устранением повреждений и залечиванием шрамов, оставленных тайфуном Саомай». Корейский вестник .
  37. ^ «Северная Корея сообщает о огромном ущербе от тайфуна» . Токио, Япония. Агентство Франс-Песс. 22 сентября 2000 г.
  38. ^ Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (14 декабря 2000 г.). КНДР Корея: Обращение о тайфуне № 25/2000, Отчет о ситуации № 3 (Отчет). РельефВеб . Проверено 15 января 2014 г.
  39. ^ Управление ООН по координации человеческих вопросов (14 сентября 2000 г.). Корейская Народно-Демократическая Республика - Отчет о ситуации с тайфуном Прапирун № 1 (Отчет). РельефВеб . Проверено 15 января 2014 г.
  40. ^ Действия Международной церкви «Вместе» (25 сентября 2000 г.). Оповещение ACT Корейская Народно-Демократическая Республика № 1/2000: разрушительный тайфун – впереди суровая зима (отчет). Женева, Швейцария: ReliefWeb . Проверено 15 января 2014 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д «Тропические циклоны в 2000 году» (PDF) . Коулун, Гонконг: Гонконгская обсерватория. Апрель 2001 года . Проверено 12 января 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Тайфун обрушился на Восточный Китай». Ханчжоу, Китай. Синьхуа. 15 сентября 2000 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Сильный ветер и дождь столкнули пассажирский самолет с взлетно-посадочной полосы в Шанхае». Шанхай, Китай. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2000 г.
  44. ^ «Тайфун нанес Шанхаю небольшой ущерб». Шанхай, Китай. Синьхуа. 15 сентября 2000 г.
  45. ^ «Тайфун Саомай стал причиной перебоев с электроснабжением в Приморском крае». База данных РосБизнесКонсалтинг. 18 сентября 2000 г.
  46. ^ «Девять человек погибли, 76 получили ранения в России в результате тайфуна «Саомай»». Москва, Россия. Агентство Франс-Песс. 18 сентября 2000 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 927f24a7e2dd445814eec56687343b5e__1726314180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/5e/927f24a7e2dd445814eec56687343b5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Typhoon Saomai (2000) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)