✖


Jump to content

Убийство Абдель Фаттаха аль-Шарифа

Координаты : 31 ° 31'25 "N 35 ° 06'13" E  /  31,5236 ° N 35,1037 ° E  / 31,5236; 35.1037
Статья с расширенной защитой
«Инцидент со стрельбой в Хевроне» перенаправляется сюда. О других инцидентах в Хевроне см. Израильско-палестинский конфликт в Хевроне .

Убийство Абдель Фаттаха аль-Шарифа
Часть израильско-палестинского конфликта (2015–2016 гг.)
Дата 24 марта 2016 г.
Летальные исходы 2 (1 нападавший застрелен до инцидента)
Раненый 1 (израильский солдат ранен до инцидента)
Жертва Абдель Фаттах аш-Шариф
Преступник Элор Азария
Вердикт Признан виновным
Убеждения 18 месяцев тюремного заключения, 12 месяцев условно, понижение в звании
Сборы Непредумышленное убийство

24 марта 2016 года Элор Азария, солдат Армии обороны Израиля Абдель Фаттаху аль-Шарифу (ЦАХАЛ), смертельно выстрелил в голову палестинцу , когда тот лежал раненым на земле в районе Тель-Румейда в Хевроне . Аль-Шариф нанес ножевое ранение израильскому солдату. Азария был арестован, и израильская военная полиция возбудила против него расследование по обвинению в убийстве, но позже смягчила обвинение до непредумышленного убийства.

Поступок солдата вызвал широкую общественную дискуссию в Израиле , которая стала продолжением и без того широкомасштабной дискуссии о том, как следует выполнять правила ведения боевых действий после волны палестинского политического насилия .

Азарию признали виновным в непредумышленном убийстве и приговорили к 18 месяцам тюремного заключения с двенадцатимесячным испытательным сроком и понижению в звании. [ 1 ] Он был освобожден из тюрьмы, отсидев девять месяцев. [ 2 ]

Инцидент

Место стрельбы, за несколько месяцев до происшествия

24 марта 2016 г. двое палестинцев, вооруженные ножами, Рамзи Азиз аль-Тамими аль-Касрави и Абдель Фаттах аль-Шариф, подошли к израильскому военному посту, укомплектованному солдатами батальона Шимшон бригады Кфир ЦАХАЛа в Тель-Румейда районе в Хевроне. и ударил израильского солдата ножом в руку и плечо, причинив ему ранение средней степени тяжести. [ 3 ] Солдаты открыли огонь, убив аль-Касрави и серьезно ранив аль-Шарифа.

Через несколько минут прибыло подкрепление, в том числе Элор Азария, медик батальона. Азария подошел к раненому аль-Шарифу и смертельно выстрелил ему в голову, стоя на расстоянии менее двух метров. [ 4 ] [ 5 ] Видео, на котором Азария убивает аль-Шарифа, опубликовало издание «Бецелем» . [ 6 ] и стал вирусным в израильских социальных сетях, вызвав споры. [ 7 ]

Расследование и суд

После перестрелки командир роты «Азарии» майор Том Нааман доложил об этом командиру батальона подполковнику Давиду Шапире, который, в свою очередь, доложил об этом командиру бригады «Кфир» полковнику Гаю Хазуту. Через четыре часа после инцидента было начато предварительное расследование, и Азарию отстранили от службы. После того, как видео было опубликовано в социальных сетях и после того, как отчет полковника Хазута был представлен главному военному прокурору генералу Шарону Афеку , военная полиция начала расследование и Азарию задержали. [ 8 ] Первоначально Азария рассматривалась как подозреваемая в убийстве. [ 7 ] но 31 марта прокуратура сообщила суду, что расследует обвинение в непредумышленном убийстве. [ 9 ] Первоначальное расследование показало, что стрельба произошла через три минуты после того, как солдаты ЦАХАЛа застрелили и нейтрализовали нападавших с ножами, а патологоанатомы постановили, что причиной смерти нападавшего стал выстрел Азарии, а не его предыдущие ранения. [ 6 ] Расследование ЦАХАЛа, подробности которого были раскрыты 27 марта, показало, что Азария сказал, что нападавший «должен умереть», прежде чем убить его. На суде один из членов отряда показал, что это было сказано после стрельбы. [ 10 ] В своих показаниях Азария отрицал эти слова и предположил, что другие его слова могли быть неправильно истолкованы. [ 11 ] Следствие также установило, что однополчане пытались его успокоить. [ 12 ]

Во время судебного заседания 24 марта адвокат Азарии заявил, что солдат опасается, что у нападавшего под рубашкой был спрятан жилет со взрывчаткой. Официальные представители ЦАХАЛа отвергли это заявление, заявив, что нападавшие уже были проверены на наличие взрывчатки и что Азария не соблюдала процедуры, возникающие в связи с такими опасениями, прежде чем открыть огонь. В ходе расследования Азария также утверждал, что нападавший пытался дотянуться до ножа, который находился «в пределах досягаемости» от него, в то время как на видеозаписи видно, что нож находился на значительном расстоянии от нападавшего, который был тяжело ранен. [ 13 ]

31 марта военный судья подполковник Ронен Шор приказал освободить стрелка из тюрьмы и провести открытый арест на его базе, в штабе бригады «Кфир». Однако судья отложил это решение до следующего дня, пока обвинение, желавшее продлить его содержание под стражей еще на неделю, обжаловало это решение. Ему также запретили вступать в контакт со свидетелем или носить оружие. [ 14 ] Апелляция обвинения была отклонена 1 апреля, и стрелок был переведен под открытый арест на своей базе. Следующее апелляционное слушание в военном апелляционном суде было назначено на 5 апреля. [ 15 ] 5 апреля военный апелляционный суд оставил в силе решение суда низшей инстанции. [ 16 ]

3 апреля сообщалось, что и израильские, и палестинские патологоанатомы установили, что аль-Шариф погиб от пули Азарии. [ 17 ] [ 18 ] Обвинение также отметило, что температура во время инцидента была низкой, что опровергло утверждения о том, что ношение аль-Шарифа пальто вызывало подозрения, что на нем может быть жилет со взрывчаткой. [ 19 ] 14 апреля военная прокуратура объявила, что солдату будет предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве. [ 20 ] Личность Азарии сохранялась под запретом , который был отменен 18 апреля после предъявления ему обвинения. [ 21 ] Vice News получила секретный документ ЦАХАЛа, касающийся убийства. В документе описывается внутреннее расследование, в результате которого был сделан вывод о том, что Азария на самом деле убил аль-Шарифа, потому что он чувствовал, что «ему нужно умереть», поскольку он был террористом. В сообщении говорилось, что до прибытия Азарии на место происшествия оба палестинских нападавших уже были проверены другим солдатом. В нем также говорилось, что Азария во время допроса изменил свою версию событий, заявив, что он застрелил нападавшего, потому что почувствовал угрозу его жизни. [ 22 ]

Суд начался 9 мая в суде Яффо , и Азарии было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве и поведении, недостойном унтер-офицера. [ 23 ] Во время предъявления обвинения 23 мая он отверг обвинение в непредумышленном убийстве, не признав себя виновным. [ 24 ] Тело аль-Шарифа было возвращено его семье для его похорон, которые состоялись 28 мая. 29 мая защита Азарии потребовала вернуть тело, утверждая, что его отсутствие препятствует судебному разбирательству. [ 25 ] [ 26 ]

Главный следователь ЦАХАЛа показал в суде 1 июня, что водитель машины скорой помощи Офер Охана, снявший множество видеозаписей инцидента, поднес нож, предположительно использованный при предыдущем нанесении ножевого ранения, ближе к Аш-Шарифу и подделал улики, чтобы сделать это похоже, Азария убила его в целях самообороны. Видеозапись обвинения показала, что нож лежал в трех-четырех метрах от раненого аль-Шарифа и, таким образом, был вне его досягаемости как до, так и после стрельбы. Оана, который снимал инцидент, остановил видео после стрельбы, передвинул нож, а затем снова включил видео. Обвинение также продемонстрировало дополнительные кадры, на которых видно, как Азария пожимает руку крайне правому активисту Баруху Марзелю . Главный следователь также заявил, что Азария отправил текстовое сообщение его отцу, сообщив ему, что он позаботился о том, чтобы раненый аль-Шариф был убит. Обвинение показало кадры, на которых видно, как Оана пинает нож в сторону аль-Шарифа после стрельбы. Военные прокуроры приняли показания Оханы и конфисковали его телефон после подачи в суд запроса на ордер. [ 27 ] [ 28 ] По показаниям очевидцев, второй нападавший также был казнен выстрелом в голову, лежа на земле после того, как был выведен из строя. [ 29 ] Эксперт-криминалист, давший показания в суде 8 июня, заявил, что видео инцидента, на котором Азария стреляет в аль-Шарифа, не было подделано. Адвокат Азарии утверждал, что Имад Абу Шамсия, документировавший убийство, случайно не оказался там. Он также сообщил, что его сына арестовали полтора месяца назад. Шамсия ответил, что его сын действительно был арестован, но позже был освобожден полицией и не сделал ничего противозаконного. [ 30 ] Командир «Азарии» майор Том Нааман дал показания в суде 16 июня, что жертва не представляла опасности, а Азария заявил, что жертва должна умереть. [ 31 ]

16 июня д-р Хадас Гипс, патологоанатом из Института судебно-медицинской экспертизы Абу Кабира , дал показания перед судом. Она заявила, что кровотечение в мозгу аль-Шарифа свидетельствует о том, что его сердце все еще билось, когда пуля, выпущенная Азарией, попала ему в голову. Она также утверждала, что остальные его раны не были смертельными и что его можно было бы спасти, если бы ему оказали медицинскую помощь. Отвечая на вопрос защиты о возможных последствиях стрельбы, предшествовавшей стрельбе Азарии, Гипс заявил, что даже после выстрела в голову, парализующего мозговые центры, сердце продолжает спорадически биться. Таким образом, если бы аль-Шарифу заранее выстрелили в голову, не было бы кровотечения в других частях тела, кроме мозга. [ 31 ] [ нужны разъяснения ] Она заявила, что выстрел в голову был последним выстрелом. [ нужны разъяснения ] На вопрос, могут ли быть движения в конечностях после отказа мозга, она ответила, что могут быть небольшие мышечные судороги, но у нее есть сомнения по этому поводу и что это выходит за рамки ее компетенции. [ 32 ]

5 июля Оана была допрошена прокуратурой. На вопрос о разговоре с отцом Азарии он отказался разглашать какие-либо подробности. Когда его спросили о перемещении ножа, которым пользовался аш-Шариф, он ответил, что передвинул нож ближе после того, как его отодвинула машина скорой помощи от его первоначального места, чтобы не было заявлено, что аль-Шариф был убит. еще один невиновный человек, застреленный израильтянами. Обвинение, однако, показало видео, на котором нож все еще находился далеко от тела аль-Шарифа даже после приезда скорой помощи. В нем также утверждалось, что и Оана, и Азария пытались скрыть тот факт, что стрельба была совершена из мести, и что он велел Азарии солгать полиции. Оана отрицал это и утверждал, что сказал Азарии только, что поможет ему нанять адвоката. Обвинение далее заявило, что Оана солгал, когда сказал, что думает, что у аль-Шарифа есть бомба, потому что в противном случае он бы не подошел так близко к своему телу. [ 33 ] [ 34 ]

Полковник Ярив Бен-Эзра, командующий бригадами Хеврона на момент обстрела, показал 6 июля, что стрельба была неоправданной и что взрывчатки не было. [ 35 ]

11 июля солдат, присутствовавший на месте происшествия, показал, что он видел, как Азария взвел курок, и слышал, как он сказал, что аль-Шариф заслуживает смерти. [ 36 ]

Дэвид Шапира, еще один начальник Азарии, присутствовавший на месте происшествия, показал 12 июля, что Азария никогда не упоминал об угрозе взрыва, а лишь заявил о своем страхе перед ножом рядом с нападавшим. Шапира далее заявил, что, когда он после стрельбы спросил Азарию, почему он не отбросил нож, тот ответил, что чувствует угрозу. Шапира заявил, что затем он сказал Азарии, что не верит ему, и Азария замолчала. [ 37 ] [ 38 ]

24 июля Азария впервые подверглась перекрестному допросу со стороны обвинения. Азария утверждал, что он выстрелил в аль-Шарифа, когда тот начал двигаться, так как боялся взорвать взрывное устройство или попытаться достать нож рядом с ним. [ 39 ] 25 июля Азария признал, что ножа не было рядом с Аль-Шарифом, что противоречит его предыдущему утверждению, что это было так. Он также заявил, что Том Нааман солгал, и заявил, что Шапира был замешан в этом только из вторых рук. [ нужны разъяснения ] [ 40 ]

26 июля, в последний день перекрестного допроса, Азария отрицал, что мотивом убийства аль-Шарифа была месть, и заявил, что Шапира лгал. Он сказал, что причина, по которой он застрелил аль-Шарифа, заключалась в том, что люди кричали, что у аль-Шарифа есть бомба, и что аль-Шариф вызвал у него подозрения. [ 41 ] Позже вечером, когда судьи спросили его, почему он не выстрелил раньше, если считал, что аль-Шариф представляет опасность для других, он ответил, что не знает. Он также отверг видео, представленные в качестве доказательства. [ 42 ]

23 августа старшие офицеры резерва ЦАХАЛа Узи Даян , Шмуэль Закаи и Дэн Биттон, которые должны были давать показания от имени Азарии, представили в суд свои показания, которые впоследствии стали достоянием общественности. Даян заявил, что расследование в отношении Азарии было необоснованным и что в этом следует винить командование, а также руководство места происшествия. Закаи заявил, что фотографии инцидента подтверждают, что обвинение было ошибочным, и что Азария действовал из разумных опасений, что аль-Шариф мог иметь при себе бомбу. Он обвинил в инциденте командование ЦАХАЛа, заявив, что оно действовало вопреки инструкциям. Он также раскритиковал министра обороны Моше Яалона , начальника штаба ЦАХАЛа , представителя ЦАХАЛа , а также высшее командование за их поведение после инцидента, заявив, что это лишило Азарию всех шансов на справедливое судебное разбирательство. Дэн Биттон раскритиковал офицеров, находившихся на месте происшествия, и заявил, что «неправильный приговор» приведет к ситуации, в которой ни один солдат не сможет стрелять, чтобы спасти жизни. Юристы Азарии раскритиковали утечку их заявлений, заявив, что это было сделано для того, чтобы помешать им дать показания в пользу Азарии. [ 43 ]

28 августа дал показания Элияху Либман, начальник гражданской службы безопасности еврейских поселенцев в Хевроне. Он поддержал утверждение Азарии о том, что аль-Шариф представляет угрозу, поскольку в жаркий день он был одет в куртку, и сказал, что определение «нейтрализованный» не применимо к аль-Шарифу. Он заявил суду, что обвинения не имеют никаких оснований, поскольку в прошлом солдаты стреляли нападавшим в голову, чтобы остановить их атаки и не дать им взорвать пояса смертников. [ 44 ] В ответ на его заявление о том, что аль-Шариф представляет угрозу, обвинение показало кадры, на которых Либман неторопливо прогуливается возле аль-Шарифа, повернувшись спиной. Либман ответил, что он не чувствовал явной и реальной опасности и не говорил о ней, потому что в его обязанности не входило принимать командование от армейского офицера. [ 45 ]

29 августа командир взвода Азарии подтвердил свое заявление о том, что он опасается, что аль-Шариф может взорвать бомбу-смертник. Он также утверждал, что предупреждал Наамана об угрозе взрыва, но Нааман проигнорировал его приказ и отправил солдата присматривать за аль-Шарифом. Обвинение поставило под сомнение его утверждения, заявив, что он не делал подобных заявлений в ходе расследования, а также задалось вопросом, почему он стоял рядом с аш-Шарифом во время инцидента. [ 46 ] Полицейский сапер, который также давал показания в тот же день, заявил, что тело террориста следует рассматривать как заминированное, пока оно не будет осмотрено экспертами по взрывным устройствам. Он также заявил, что тела нападавших не следует перемещать до тех пор, пока они не будут осмотрены экспертами по взрывчатым веществам, и что их одежда соответствует погоде во время инцидента. [ 47 ]

30 августа Ашер Горовиц, член группы экстренного реагирования Хеврона, дал показания, заявив, что существовали опасения, что аль-Шариф оказался заминирован, потому что в жаркий день он был одет в куртку. Он утверждал, что Нааман был левым и ненавидел поселенцев, и что на его показания повлияли его политические взгляды. [ 48 ]

31 августа адвокаты защиты представили отчет патологоанатома на пенсии Иехуды Хисса , в котором говорилось, что аль-Шариф умер до того, как Азария выстрелил ему в голову, и что движения его руки, показанные на видеозаписи, могли быть спазмами. [ 49 ] [ 50 ]

1 сентября фельдшер Маген Давид Адом (MDA) Захи Яхав дал показания, заявив, что он слышал крики о том, что аль-Шариф может быть заминирован, и что он сбежал из места происшествия, поскольку искренне боялся, что его могут взорвать. вверх. [ 51 ] В тот же день заместитель командира роты Азарии дал показания и заявил, что слышал, как комбриг, комбат и командир батальона говорили, что Азария лжет. Он также заявил, что этот процесс вызывает беспокойство среди солдат и может повлиять на их показания. [ 52 ]

5 сентября лейтенант бригады «Кфир», которого не было на месте происшествия, заявил, что он считает правдоподобным мнение Азарии о том, что аль-Шариф был одет в жилет смертника, и что поэтому его убийство было оправданным. Однако в ходе перекрестного допроса обвинение доказало, что он услышал историю Азарии только после того, как уже получил совет от своего адвоката, причем лейтенант также признал, что ни разу за свою военную карьеру не сталкивался с жилетом со взрывчаткой. В тот же день хирург Дов Шимон высказал мнение, что аль-Шариф погиб не из-за того, что в него стрелял Азария. Шимон также просил суд запретить публикацию его имени, но ему было отказано. Во время перекрестного допроса Шимона прокурор заявил, что Шимон был экспертом в области кардиологии, а не судебной медицины. Он также утверждал, что Шимон был уволен из медицинского центра «Хадасса» за представление в прошлом поддельного медицинского документа, что, по его утверждению, стало причиной того, что Шимон потребовал заткнуть рот публикации его имени. Шимон это отрицал, но признал, что предоставил в медицинский центр поддельный документ, утверждая, что его ему предоставил врач. Министерство здравоохранения . Он утверждал, что в медицинском центре его преследовало начальство. [ 53 ] [ 54 ]

11 сентября бывший главный эксперт по бомбам израильской полиции заявил, что, хотя ЦАХАЛ имеет верховную власть на Западном Берегу, ответственность за проблемы, связанные с взрывами, лежит на полицейском отряде по взрывчатым веществам. Другой эксперт по бомбам, Офер Ашкури, как утверждает обвинение, скопировал свое экспертное заключение из документов, которыми пользовалась защита. Ашкури отверг обвинения. Азарии Один из бывших младших командиров также дал показания от его имени, заявив, что он был хорошим солдатом, никогда не терял контроля над своими эмоциями и никогда не делал никаких комментариев, унижающих палестинцев. Он также раскритиковал трех главных командиров, давших показания против Азарии, за то, что они слишком жестко обращались с ним за допущенную им ошибку в том, что он назвал «хаотичной сценой террора», когда люди чувствовали, что их жизни находятся в опасности. Он также согласился с доводом защиты о том, что действия их командиров заставили других солдат дать показания против Азарии. [ 55 ]

14 сентября Ронен Башари, заместитель директора MDA, заявил, что район, где произошла стрельба, чрезвычайно опасен. Он также заявил, что в правила MDA были внесены изменения, позволяющие вынести тело палестинского нападавшего по приказу ИДФ до прибытия группы саперов. Позже Иегуда Хисс показал, что аль-Шариф умер до того, как его застрелил Азария. Он также критически отнесся к анализу судебно-медицинского эксперта Гипса. Хисс заявил, что анализ Гипса смерти аль-Шарифа противоречит медицинским журналам, а также обвинил Гипса в том, что он не выполнил все необходимые процедуры вскрытия. Гипс оспорил утверждения Хисса, в то время как обвинение указало на его признанную причастность к извлечению органов. Позже в тот же день психиатр Иссахар Херман показал, что суждение Азарии было нарушено из-за того, что он плохо спал перед инцидентом. Однако обвинение показало, что в ночь перед инцидентом Азария спал восемь часов. Герман также заявил, что у Азарии были проблемы с обучаемостью, и сказал ему, что ему трудно читать материалы допроса. Однако обвинение показало суду, что Азария закончил медицинский курс ЦАХАЛа с результатом 93 балла. [ 56 ] [ 57 ]

Экс-заместитель главы ЦАХАЛа Узи Даян 19 сентября дал показания от имени Азарии, заявив, что террористов следует уничтожать, даже если они не представляют опасности. Он также заявил, что солдат на поле боя должен определить, опасна ли ситуация. [ 58 ] Генерал запаса Дэнни Биттон в тот же день также заявил, что стрельба была оправдана, если Азария считал, что ему угрожает опасность. Он также заявил, что военный суд не может определить, действительно ли Азария чувствовал опасность, и что полное военное оперативное расследование не было проведено до того, как военная полиция начала расследование. [ 59 ]

25 сентября солдат, получивший ранения в результате нападения, дал показания от имени Азарии, заявив, что имелись законные основания опасаться взрывчатых веществ. Обвинение отметило, что он не упомянул о подобных опасениях во время своих первых показаний. Солдат признал это, но заявил, что в тот момент он был «не в лучшей форме». Он также признал, что, как только аль-Шариф упал на землю, он больше не рассматривал его как угрозу. Эли Бин, глава MDA, также показал в тот же день, что, согласно инструкциям на момент инцидента, к нападавшему не следует приближаться, если есть опасения по поводу взрывчатки. Он также заявил, что после последующих обсуждений было решено, что опасения по поводу взрывчатки будут сохраняться до тех пор, пока с нападавшего не будет снята верхняя одежда. Однако обвинение показало видео, на котором спасатель MDA Офер Охана пинает нож в сторону тела аль-Шарифа. Он также поставил под сомнение достоверность и нейтралитет Бена и MDA и представил доказательства того, что некоторые сотрудники MDA отказывались лечить палестинцев в прошлом из-за антипалестинской идеологии. [ 60 ] [ 61 ]

27 сентября Шмуэль Закай дал показания от имени Азарии, заявив, что Азария стрелял не на поражение, а также заявил, что видеозапись доказывает, что Азария находится в опасности. Он высказал мнение, что Азария боялся бомбы, критикуя командира роты Азарии Наамана, заявив, что инцидента можно было бы избежать, если бы он должным образом разъяснил правила ведения боя. Закай объяснил, что в некоторых оперативных ситуациях отдаются приказы, изменяющие правила ведения боя, например, когда открытие огня может подвергнуть солдат ЦАХАЛа риску, заявив, что Нааман не отдавал этот приказ и оставил солдата с прежними и неясными правилами ведения боя. обручение. [ нужны разъяснения ] Он также раскритиковал своего бывшего командира бригады Ярива Бен-Эзру за его приказы. Свидетельства также дал Марк Вайзер, психиатр, который встретился с Азарией после инцидента, чтобы оценить его психическое состояние. Он заявил, что стрелок не страдал посттравматическим стрессовым расстройством , что противоречит утверждениям его адвоката. В ответ на обвинения Азарии в том, что он сотрудничал с обвинением, чтобы осудить его любой ценой, и что он смеялся над ним, Вейзер заявил, что он сказал Азарии, что он не готовил против него заговор и не смеялся над ним, но мог бы улыбнуться. на него, когда Азария сказал, что хочет причинить ему вред, поскольку считает это забавным. [ нужны разъяснения ] [ 62 ]

26 октября Йони Бляйхбард, глава службы безопасности поселений в Хевроне, дал показания в защиту. Он заявил, что не стал бы сообщать о расстреле Азарии, что, по его мнению, было оправданным. Отвечая на вопрос о показаниях Бен-Эзры о том, что он сообщил об инциденте как о нерегулярном, он заявил, что не знает, о чем думает командир и что он понимает. Он также утверждал, что показания Бен-Эзры полны противоречий, и утверждал, что место происшествия было обработано неправильно, что привело к стрельбе. Он также утверждал, что не помнит точно, что видел Азария и что он рассказал об этом ЦАХАЛу. На допросе в прокуратуре он заявил, что адвокат Азарии Эяль Бесерглик обратился к нему за помощью, чтобы «уничтожить комбрига», и он неоднократно отклонял его просьбы. Бесерглик заявил, что то, что он ему сказал, было терминологией, направленной на подрыв надежности командира бригады. Отвечая на вопрос о послании Безерглика о том, чтобы суд предписал ему, а также его ответы вызвать волнение и ничего не говорить, если его заставят быть там, он заявил, что сделал все, что мог, чтобы не приехать, поскольку он был против попытки превратить его в «государственного лжеца».

В тот же день Хадас Гипс снова дал показания. Она утверждала, что выстрел Азарии убил аль-Шарифа. Адвокаты Азарии возражали, ссылаясь на показания Иегуды Хисса. Они также поставили под сомнение ее объективность и компетентность, заявив, что обвинение ЦАХАЛа подтолкнуло ее в том направлении, в котором они хотели, чтобы она шла, и усомнились в том, что она является экспертом в конкретной области дачи показаний. В ответ на утверждение о том, что она представила несколько статей в подтверждение своего заключения, она ответила, что сделала это из профессионализма, зная, что у Хисса было встречное мнение, но что она могла давать показания, не предоставляя статьи. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

Обвинение представило свои заключения 7 ноября. В нем говорилось, что Азария солгал в своих показаниях и пять раз менял свою историю. Согласно выводам, Азария никогда не говорил никому из свидетелей, давших показания, о том, что аль-Шариф представляет опасность, и его мотивом застрелить аль-Шарифа была месть за то, что он нанес ножевое ранение своему другу. Его заявление о том, что он чувствует угрозу, было построено постфактум. [ 66 ]

Адвокаты Азарии представили свои объяснения 20 ноября. Он утверждал, что с него следует снять все обвинения, поскольку его версия событий подтвердилась в ходе расследования. Далее утверждалось, что Азария никогда никому не говорил, что аль-Шариф заслуживает смерти, и что в любом случае выстрел, который он нанес ему в голову, последовал за сильным давлением после травмирующего события. В протоколах также говорилось, что его опасения по поводу угрозы взрыва были обоснованными и что виноваты его командиры. Он также поставил под сомнение возможность объективного рассмотрения дела полковником Майей Хеллер, председательствующим на суде, и обвинил ее в предвзятом отношении к Азарии. [ 67 ] [ 68 ]

Обвинение и защита выступили с заключительными заявлениями 23 ноября. Адвокат Азарии Илан Кац назвал суд "необоснованным", заявив, что силы безопасности и раньше расстреливали "нейтрализованных" нападавших, но суда над ними не было. Он также раскритиковал высказывания бывшего министра обороны Моше Яалона о том, что Азария «согрешила». Прокурор полковник Надав Вейсман заявил, что Азария застрелил аль-Шарифа из мести, сославшись на заявления его командиров и однополчанина о том, что они слышали, как он говорил, что аль-Шариф зарезал своего друга и должен был умереть. Он также заявил, что его оправдание создаст опасный прецедент, а его действия незаконны и поэтому должны быть осуждены. [ 69 ]

Приговор и приговор суда

Приговор военного суда был назначен на 4 января 2017 года. [ 70 ] Слушание приговора позже было перенесено в штаб-квартиру ЦАХАЛа в Тель-Авиве из-за ожидаемого скопления людей и протестующих. [ 71 ] 4 января коллегия из трех судей признала Азарию виновным в непредумышленном убийстве. Приговор огласила главный судья Центрального командования полковник Майя Хеллер . [ 72 ] Первоначально приговор был назначен на 15 января. [ 73 ] Канал 2 заявил, что накануне ЦАХАЛ провел встречу с отцом стрелка, попросив его отказаться от апелляции и уволить их адвокатов, что будет принято во внимание при помиловании. Сообщается также, что ему предложили встретиться с высокопоставленными чиновниками ЦАХАЛа для заключения сделки о признании вины . Защита Азарии в письме Либерману назвала это уголовным преступлением. Однако в ЦАХАЛе отрицали, что они делали какое-либо подобное предложение, и заявили, что встреча была проведена для того, чтобы спросить его семью, нужна ли им какая-либо помощь. Защита назвала отрицание ложью. [ 74 ] Суд удовлетворил ходатайство защиты об отсрочке обсуждения приговора 11 января, перенеся его на полторы недели позже. [ 75 ]

Во время слушания приговора 24 января команда защиты Азарии обратилась к суду с просьбой отменить обвинительный приговор в непредумышленном убийстве в связи с предполагаемым предложением ЦАХАЛа его отцу о смягчении приговора, утверждая, что он «вмешался» в судебное разбирательство. Суд отклонил это ходатайство и заявил, что слушания продолжатся, но он вернется к обвинениям позже. [ 76 ] Его отец также ходатайствовал о смягчении приговора, прося суд принять во внимание службу и характер Азарии, а также проблемы с физическим и психологическим здоровьем, с которыми столкнулась семья с момента начала суда. Он утверждал, что его сыну также угрожали смертью со стороны палестинцев. Он также заявил, что ему предложили мягкий приговор для его сына, и просил суд приговорить его сына к сроку, уже отбытому под открытым арестом на его базе. [ 77 ] [ 78 ] Несколько свидетелей также дали показания в пользу его характера. [ 79 ] На заседании 31 января обвинение просило суд приговорить Азарию к тюремному заключению на срок от трех до пяти лет. Он также просил понизить его звание до рядового . [ 80 ] Полковник Гай Хазут, командир бригады Кфир, заявил, что поступок Азарии серьезен и что он должен быть наказан, но заявил, что наказание не должно быть суровым. Он согласился на встречу с отцом Азарии, но отрицал, что обсуждал с ним апелляцию или смягчение наказания. [ 81 ] [ 82 ]

21 февраля суд вынес приговор Азарии. Что касается встречи Хазута с отцом Азарии, суд постановил, что у него были добрые намерения в отношении этой встречи, хотя он был введен в заблуждение и думал, что Азария получит меньше тюремного срока, если он выразит сожаление, чем если бы он подал апелляцию. Суд принял во внимание характер Азарии и ситуацию на момент стрельбы, приговорил его к тюремному заключению сроком на один год и шесть месяцев с последующим 12-месячным испытательным сроком, а также понижением в звании до рядового. [ 83 ] [ 1 ]

Обращаться

Азария подала апелляцию на это решение 1 марта. Большая часть его команды защиты также ушла в знак протеста. Его отец и его единственный оставшийся адвокат позже утверждали, что во время встречи генерал-майора Шарона Афека с главными адвокатами Азарии Иланом Кацем и Эялем Бессергликом им угрожали, что, если они обжалуют приговор, ЦАХАЛ подаст встречную апелляцию. более строгий приговор. В ЦАХАЛе, а также Каце и Бессерглике это отрицали. [ 84 ] Начало приговора Азарии, назначенное на 5 марта, также было отложено Военным апелляционным судом до получения результатов апелляции. [ 85 ] 7 марта военная прокуратура подала апелляцию с просьбой увеличить срок приговора Азарии, который они сочли «мягким». [ 86 ] Первое слушание по апелляции Азарии началось 3 мая. [ 87 ] В середине июля, когда его военная служба была завершена, ему разрешили вернуться домой и оставаться под домашним арестом до рассмотрения его апелляции. [ 88 ]

Апелляция Азарии была отклонена 30 июля военным судом, который также отклонил ходатайство военной прокуратуры об увеличении срока его наказания. [ 89 ] Судьи заявили, что его версия событий ненадежна, а также были процитированы слова о том, что первоначальной причиной убийства аль-Шарифа была месть. [ 90 ] 3 августа Азария обратился к начальнику штаба ЦАХАЛа Гади Эйзенкоту с просьбой о снисхождении, при этом подтвердив свое утверждение о том, что, по его мнению, у аль-Шарифа было взрывное устройство. [ 91 ] Его адвокаты подали официальную просьбу в Военный апелляционный суд об отсрочке его тюремного заключения до тех пор, пока начальник штаба Эйзенкот не вынесет решение о смягчении приговора. [ 92 ] Ходатайство Азарии об отсрочке начала отбывания наказания было отклонено 8 августа, при этом суд сослался на постановление 2010 года о том, что просьба о помиловании не является достаточным основанием для отсрочки начала отбывания наказания, а также заявил, что приговоры должны начаться немедленно после вынесения приговора. вниз. [ 93 ]

27 сентября Айзенкот сократил срок наказания Азарии с 18 до 14 месяцев. [ 94 ] Айзенкот заявил, что, хотя он и не одобрял его действия, он, тем не менее, смягчил приговор из соображений сострадания, милосердия и боевой службы Азарии, и что всем солдатам было отправлено сообщение не поступать так, как он. [ 95 ] Азария подал прошение о помиловании президенту Реувену Ривлину . 19 октября [ 96 ] Однако офис Ривлина 19 ноября распространил заявление, в котором сообщил, что апелляция была отклонена, добавив, что он учел как правонарушения, совершенные Азарией, так и их обстоятельства. [ 97 ]

Еще одно ходатайство о помиловании, на этот раз поданное его родителями, было отклонено 24 декабря президентом, заявившим, что новая просьба может быть подана только через шесть месяцев после принятия предыдущего решения. [ 98 ]

Заключение и последствия

Азария начал свой срок заключения 9 августа в четвертой тюрьме . [ 99 ] Он был освобожден 8 мая 2018 года, отбыв девять месяцев своего заключения по постановлению комиссии по условно-досрочному освобождению. [ 100 ] Срок Азарии был сокращен еще на два дня после того, как начальники тюрьмы предоставили ему досрочное освобождение для участия в свадьбе брата в соответствии с правилами, допускающими досрочное освобождение при таких обстоятельствах. [ 101 ]

В соответствии с решением ЦАХАЛа, принятым в октябре 2017 года, около половины выходного пособия Азарии было удержано в связи с его осуждением. Азария, которая изначально имела право на 48 000 шекелей (13 720 долларов США), вместо этого получила 24 000 шекелей (6 860 долларов США). [ 102 ]

Реакции

Стрельба сразу же вызвала широкое осуждение, в том числе со стороны тогдашнего министра обороны Израиля Моше Яалона и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху , которые назвали это нарушением этического кодекса ЦАХАЛа . Яалон сказал: «Инцидент очень серьезный и полностью противоречит ценностям ЦАХАЛа и ее боевой морали. Мы не должны допустить, даже когда у нас кипит кровь, такой потери способностей и контроля. Этот инцидент будет рассмотрен в самым строгим образом». Нетаньяху также назвал критику армии по поводу стрельбы «возмутительной». Представитель ЦАХАЛа бригадный генерал Моти Альмоз заявил, что это «очень серьезный инцидент. Это не соответствует культуре ЦАХАЛа или культуре еврейского народа». Полемика переросла в ожесточенные политические дебаты, расколовшие правое правительство Израиля и вдохновившие демонстрации в Рамле и Бейт-Шемеше в поддержку Азарии, личность которой еще не была обнародована. Азария также получила широкую поддержку в израильских социальных сетях: к ней присоединилось более 13 000 человек. Группы поддержки Facebook и еще 50 000 человек подписали петицию в поддержку его действий. Сторонники солдата разместили в Интернете видеозапись моментов перед стрельбой, которая, по их словам, подтверждает утверждение солдата о том, что он опасался, что у нападавшего могло быть взрывное устройство. Двумя наиболее известными фигурами, которые открыто поддержали Азарию и его семью, были правый министр образования Израиля Нафтали Беннетт , чья партия « Еврейский дом » организовала демонстрацию в городе Рамле , и бывший министр иностранных дел Израиля. Дела , Авигдор Либерман . Израильские левоцентристские законодатели отреагировали резко, предупредив об опасности морального падения и небрежных правил ведения боевых действий в армии. [ 13 ] [ 103 ]

31 марта 2016 года президент Палестины Махмуд Аббас прокомментировал убийство в интервью Илане Даян , переданном по израильскому телевидению: «Это бесчеловечно - стрелять в живого человека. Я не хочу винить весь израильский народ. Я знаю, Израильтяне - люди, они гуманны. Но, к сожалению, мы читаем отклики и протесты в Израиле против суда над солдатом, против его ареста. Подобные заявления нас очень тревожат и расстраивают. иметь дело." [ 104 ] В тот же день Нетаньяху поговорил с отцом Азарии, заявив, что понимает его горе, поскольку сам является отцом солдата. Он также заверил его, что трудные ситуации, с которыми сталкиваются солдаты, противостоящие террористам, будут приняты во внимание и что система будет справедливой по отношению к его сыну. [ 105 ]

6 апреля начальник штаба ЦАХАЛа Гади Эйзенкот заявил во время встречи с солдатами в лагере Цеелим , что стрельба противоречит профессиональным и этическим нормам поведения, требуемым от военнослужащих ЦАХАЛа. [ 106 ]

Демонстрация в поддержку Азарии на площади Рабина. Перевод текста на плакате: «Если мы не защитим наших солдат, кто защитит нас?»

Демонстрация в поддержку Азарии была организована его семьей и бывшим Кнессета депутатом Шароном Галем на в Тель-Авиве 19 площади Рабина апреля. певцы Эяль Голан и Дэвид Дор, а также рэпер Subliminal На митинге должны были выступить . Однако Голан и Дор отказались от участия в митинге, сославшись на то, что митинг стал политизированным. Организаторы рассчитывали на большое количество людей в несколько десятков тысяч человек. Однако на митинг собралось всего около 2000 человек. В митинге приняли участие ряд поп-икон, общественных деятелей и экстремистских деятелей. [ 21 ] [ 107 ] [ 108 ] 19 апреля Нетаньяху призвал к «балансу» в суде над Азарией и заявил, что он уверен, что суд поступит мудро, взвесив убийство Азарией аль-Шарифа и контекст, в котором он это сделал. [ 109 ] 25 июля министр обороны Авигдор Либерман заявил, что правительство не должно выражать свою позицию по поводу стрельбы до окончания судебного процесса, а также раскритиковал предыдущую реакцию своего предшественника Яалона. [ 110 ] 12 сентября Либерман заявил, что поддержит Азарию, даже если тот будет признан виновным, и призвал суд «не обращать внимания на шум» и судить согласно фактам. [ 111 ]

В интервью Channel 2 News Нетаньяху заявил, что не сожалеет о том, что позвонил родителям Азарии. На вопрос, звонил ли он по телефону родителям других солдат, совершивших преступление, он ответил, что не звонил, но разговаривал с теми родителями солдат, которые были убиты или пропали без вести. Нетаньяху подвергся критике со стороны оппозиционных политиков и средств массовой информации за то, что он сравнил родителей павших солдат с родителями солдат, обвиненных в преступном поведении, как в случае с Азарией. Позже канцелярия премьер -министра выступила с заявлением, в котором отвергла эти утверждения и назвала их «низким, искаженным и лживым» искажением фактов. Сам Нетаньяху также опроверг эти утверждения, заявив, что слова были неправильно поняты или неверно истолкованы. [ 112 ] [ 113 ]

8 октября Беннетт призвал к немедленному помилованию Азарии в случае осуждения, поскольку было важно поддержать солдат в их усилиях по «защите Израиля от террористов». Он также выразил сомнение в том, что суд над Азарией будет справедливым. Его заявления подверглись критике со стороны от Сионистского союза депутата Кнессета Эяля Бен-Рувена, а также Еш Атид депутата Кнессета от Элазара Штерна , которые оба были бывшими солдатами. [ 114 ]

Моти Алмоз в ответ на критику в его адрес за его заявления по поводу инцидента заявил 14 ноября, что не сожалеет о разоблачении Азарии. Он защищал решение инцидента старшими офицерами ЦАХАЛа, утверждая, что инцидент не мог остаться в армии. Он также раскритиковал израильских политиков, которые критиковали ЦАХАЛ за то, что он предал Азарию суду. [ 115 ]

28 декабря бывший министр обороны Моше Яалон раскритиковал политиков, которые хвалили Азарию и нападали на него, Нетаньяху и ЦАХАЛ. Он также раскритиковал Нетаньяху за то, что он изменил свое мнение о стрельбе и «объятиях» Азарии. Он также осудил действия Азарии во время инцидента. [ 116 ]

1 января 2017 года защита Азарии написала письмо Либерману, в котором просила провести государственное расследование судебного процесса, утверждая, что надлежащая правовая процедура была нарушена. Они сослались на публичные комментарии, сделанные после стрельбы начальником штаба ЦАХАЛа Эйзенкотом, пресс-секретарем ЦАХАЛа и тогдашним министром обороны Моше Яалоном, а также тот факт, что Азария не присутствовал на предварительном оперативном рассмотрении после инцидента. Они также заявили, что неназванный высокопоставленный военный чиновник, которого цитировали Новости 10-го канала, заявил, что Азария будет осуждена, был генеральным военным прокурором , который пытался повлиять на решение судей. Подразделение пресс-секретаря ЦАХАЛа отвергло эти обвинения как необоснованные и неверные, а военные чиновники заявили, что генеральный военный прокурор Шарон Афек никогда не делал подобных комментариев. [ 71 ]

Хьюман Райтс Вотч обвинила израильских чиновников в инциденте, произошедшем 2 января, заявив, что они поощряли солдат и полицейских убивать палестинцев, которых они подозревают в нападении на израильтян, даже когда они больше не представляют угрозы. [ 117 ]

3 января Эйзенкот раскритиковал тех, кто изображал стрелка как «растерянного маленького ребенка», заявив, что это унижает характер армии. [ 118 ] Его заявления поддержали бывший начальник штаба ЦАХАЛа Бени Ганц , а также командир 53-го резервного батальона. [ 119 ]

После оглашения приговора многие израильские политики, в том числе Нетаньяху, призвали к помилованию Азарии, в то время как другие обвинили израильских военных в том, что они «бросили» его. Протесты также вспыхнули возле здания суда в ответ на приговор. [ 120 ] Тем временем Палестинская администрация назвала судебный процесс «фарсом», утверждая, что израильское правительство пыталось «отвлечь внимание от своих масштабных преступлений». [ 121 ] Палестинский оператор, записавший инцидент, заявил, что ему угрожали жизнью. [ 122 ] а также подвергся нападению со стороны израильских поселенцев. [ 123 ] После того, как появились сообщения о том, что некоторые солдаты, находившиеся на месте нападения грузовика в Иерусалиме в январе 2017 года, сбежали и не решались открыть огонь по грузовику, некоторые комментаторы правого толка заявили, что они не отреагировали быстро из-за приговора суда, вынесенного по делу Азарии, опасаясь им грозит такое же наказание. [ 124 ] [ 125 ] Однако в ЦАХАЛе заявили, что по меньшей мере двое солдат открыли огонь по нападавшему, и отрицали связь между реакцией войск на это дело, как и курсант, присутствовавший при инциденте. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] Десятки людей незаконно протестовали против приговора возле резиденции президента Израиля 8 января. По меньшей мере семь протестующих были арестованы за нарушение общественного порядка. [ 128 ]

Генерал Эяль Замир, глава Южного командования , заявил 10 января на Хайфской конференции лидеров, что Азария совершила уголовное преступление, но это был порог. Он также заявил, что ЦАХАЛ не может пойти на компромисс со своими ценностями, иначе он потеряет свою мораль. полковник Нимрод Алони Командир парашютно-десантной бригады подтвердил необходимость соблюдения правил ведения боевых действий на форуме. [ 129 ] Позже министр обороны Либерман призвал людей успокоиться в отношении приговора, посоветовав им помнить, что Азария — отличный солдат, а аль-Шариф — террорист, пришедший убивать евреев. Он также заявил, что делается все для защиты ценностей ЦАХАЛа и Азарии. [ 130 ]

После вынесения приговора несколько министров призвали к помилованию Азарии. Тем временем отец аль-Шарифа раскритиковал приговор как «шутку», а его семья заявила, что палестинцев заключают в тюрьму дольше за бросание камней. Протесты продолжались возле здания суда после вынесения Азарии приговора. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] Нетаньяху также поддержал помилование Азарии, заявив, что важно учитывать «сложные обстоятельства», с которыми сталкиваются молодые солдаты. [ 134 ] Некоторые правозащитные организации и палестинские лидеры раскритиковали приговор как чрезмерно мягкий. [ 135 ] Лига арабских государств также раскритиковала длину приговора, заявив, что он демонстрирует «расизм». [ 136 ] а Управление Верховного комиссара ООН по правам человека назвало это «чрезмерно мягким» и «неприемлемым». [ 137 ] 12 марта гуляки в поселении Хеврона отдали дань уважения Азарии во время парада, организованного в честь Пурима . [ 138 ]

В 2024 году США ввели визовые ограничения для Азарии и его семьи, заблокировав им въезд в США. Представитель Госдепартамента Мэтью Миллер пояснил, что ограничения были введены за «грубые нарушения прав человека». [ 139 ]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Сержант Элор Азария приговорен к 18 месяцам тюремного заключения» . Инетньюс . Проверено 21 февраля 2017 г.
  2. ^ Боб, Йона Джереми; Зиве, Тамара (8 мая 2018 г.). «Стрелок из Хеврона Элор Азария освобожден после 9 месяцев заключения» . «Джерузалем Пост» . Проверено 9 мая 2018 г.
  3. ^ Ари Гросс, Иуда (24 марта 2016 г.). «Солдат получил ранения средней степени тяжести в результате ножевого ранения в Хевроне; нападавшие убиты» . Таймс Израиля . Проверено 3 апреля 2016 г.
  4. ^ «Обнародовано имя солдата, обвиняемого в непредумышленном убийстве при стрельбе в Хевроне» . «Джерузалем Пост» . 18 апреля 2016 г.
  5. ^ Коэн, Гили (31 марта 2016 г.). «Обвинения против солдата ЦАХАЛа, застрелившего покоренного палестинца, понижены до непредумышленного убийства» . Гаарец .
  6. ^ Jump up to: а б Леви, Элинор; Зитун, Йоав; Кимон, Бен (24 марта 2016 г.). «СМОТРЕТЬ: Солдат ЦАХАЛа стреляет в голову обезвреженному террористу» . Инет . Проверено 3 апреля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Новое видео подтверждает показания солдата Хеврона, говорят сторонники» . Таймс Израиля . 24 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  8. ^ Иферган, Моше (28 июня 2016 г.). не оставляют сомнений: Алор Азария имеет право участвовать в выборах» . Мида «Показания депутата
  9. ^ Леви, Элиор; Элизера, Ротем (3 апреля 2016 г.). «Патологи: Солдатская пуля убила хевронского террориста» . Инет . Проверено 3 апреля 2016 г.
  10. ^ «Приятель Азарии: Элор сказал, что террорист заслуживает смерти» . Времена Израиля . 11 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  11. ^ Иегошуа, Йоси; Зитун, Йоав (24 июля 2016 г.). «Азария: «Я застрелила террориста, потому что почувствовала явную и реальную опасность » . Инетньюс . Проверено 24 июля 2016 г.
  12. ^ Коэн, Гили (27 марта 2016 г.). «Солдат сказал, что палестинский нападавший «должен умереть», прежде чем стрелять, как показало армейское расследование» . Гаарец .
  13. ^ Jump up to: а б Бомонт, Питер (29 марта 2016 г.). «Большинство израильтян поддерживают солдата, обвиняемого в расстреле палестинцев, говорится в опросе» . Хранитель . Проверено 3 апреля 2016 г.
  14. ^ Коэн, Гили (31 марта 2016 г.). «Обвинения против солдата ЦАХАЛа, застрелившего покоренного палестинца, понижены до непредумышленного убийства» . Гаарец . Проверено 23 ноября 2016 г. .
  15. ^ «Израильский солдат снял на видео расстрел палестинца, освобожденного под открытый арест» . i24news. 1 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г. .
  16. ^ «Солдат, убивший обезоруженного палестинца, не вернется в тюрьму» . Времена Израиля. 5 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г. .
  17. ^ Леви, Элиор; Элизера, Ротем (3 апреля 2016 г.). «Патологи: Солдатская пуля убила хевронского террориста» . Инетньюс . Проверено 13 июня 2016 г.
  18. ^ Хури, Джеки; Эфрати, Идо; Коэн, Гили (3 апреля 2016 г.). "Врачи, проводившие вскрытие, сходятся во мнении: террорист из Хеврона скончался от выстрела в голову" . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 13 июня 2016 г.
  19. ^ Боб, Йона Джереми (3 августа 2016 г.). «Палестинский наблюдатель за вскрытием: выстрел солдата, подозреваемого в непредумышленном убийстве, был смертельным выстрелом» . «Джерузалем Пост» . Проверено 30 августа 2016 г.
  20. ^ Коэн, Гили (14 апреля 2016 г.). «Солдату, застрелившему покоренного палестинского нападавшего в Хевроне, будет предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве» . Гаарец . Проверено 16 апреля 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Стерман, Адив; Гросс, Джуда Ари (19 апреля 2016 г.). «Митинг в Тель-Авиве в честь стрелка в Хевроне собрал меньше людей, чем ожидалось» . Времена Израиля .
  22. ^ «Следователи ЦАХАЛа говорят, что солдат Хеврона руководствуется извращенной идеологией » . Времена Израиля .
  23. ^ Боб, Йона Джереми (9 мая 2016 г.). «Стрелок в Хевроне останется под стражей до Дня независимости» . «Джерузалем Пост» .
  24. ^ Винер, Стюарт. «Солдат, стрелявший в Хеврон, отрицает обвинение в непредумышленном убийстве» . Времена Израиля .
  25. ^ «Пройдут похороны террориста, погибшего в результате стрельбы в Хевроне» . «Джерузалем Пост» . 28 мая 2016 г.
  26. ^ Амир, Ноам (29 мая 2016 г.). «Адвокаты стрелка в Хевроне: Верните тело террориста в Израиль» . «Джерузалем Пост» .
  27. ^ Боб, Йона Джереми (1 июня 2016 г.). «ЦАХАЛ обнаружил, что водитель машины скорой помощи поднес нож ближе к нападавшему в Хевроне после стрельбы» . «Джерузалем Пост» .
  28. ^ Дирден, Лиззи (3 июня 2016 г.). «На кадрах видно, как «поселенец пинает ножом тело палестинца» » . Независимый .
  29. ^ Хури, Джек (6 июня 2016 г.). «Также казнен второй участник печально известной стрельбы в Хевроне», - говорят очевидцы . Гаарец .
  30. ^ Коэн, Гили (8 июня 2016 г.). «Видео, на котором израильский солдат расстреливает обездвиженного нападавшего в Хевроне, не было подделано, говорит эксперт» . Гаарец .
  31. ^ Jump up to: а б Гланц, Джеймс (16 июня 2016 г.). «Палестинец, убитый израильским солдатом, не представлял никакой опасности, - свидетельствует командир» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  32. ^ Блюменталь, Италия (16 июня 2016 г.). «Патологоанатом утверждает, что террорист был жив, когда солдат Хеврона выстрелил в него» . Инетньюс . Проверено 23 ноября 2016 г.
  33. ^ Коэн, Гили (5 июля 2016 г.). «Медик на суде по делу об убийстве солдата в Хевроне отказывается отвечать» . Гаарец . Проверено 17 августа 2016 г.
  34. ^ Боб, Йона Джереми (5 июля 2016 г.). «Прокурор обвиняет активиста и солдата в сокрытии процесса по делу о стрелке в Хевроне» . Иерусалим Пост . Проверено 17 августа 2016 г.
  35. ^ «Начальник бригады: Солдат Хеврона был не прав, убив нападавшего» . Таймс Израиля . 06.07.2016 . Проверено 17 августа 2016 г.
  36. ^ Коэн, Гили (11 июля 2016 г.). «Свидетель стрельбы в Хевроне говорит, что видел солдатский курок, «но не думал, что он собирается стрелять» » . Гаарец . Проверено 17 августа 2016 г.
  37. ^ Коэн, Гили (12 июля 2016 г.). «Командир стрелка в Хевроне говорит, что солдат не упоминал об угрозе взрыва» . Гаарец . Проверено 17 августа 2016 г.
  38. ^ Зитун, Йоав (12 июля 2016 г.). «Комбат: «Я чувствовал, что Элор не говорит мне правду» » . Новости Инета . Проверено 17 августа 2016 г.
  39. ^ Митник, Джошуа (24 июля 2016 г.). «Мои командиры солгали: израильский солдат предстал перед судом по делу об убийстве палестинца» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  40. ^ Боб, Йона Джереми (25 июля 2016 г.). «Стрелок в Хевроне признается: нож не находился рядом с Аль-Шарифом, как я сказал полиции» . «Джерузалем Пост» . Проверено 17 августа 2016 г.
  41. ^ Олива, Иоав; Бная, Ионафан (26 июля 2016 г.). «Сержант Элор Азария уже третий день подвергается допросу в суде» . Новости Инета . Проверено 17 августа 2016 г.
  42. ^ Зитун, Йоав; Бная, Ионатан (26 июля 2016 г.). «Судья Азарии: «Почему вы не выстрелили раньше?» " . Новости Инета . Проверено 17 августа 2016 г.
  43. ^ «Было оправдание для открытия огня» . Национальные новости Израиля . 23 августа 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
  44. ^ «Солдат Хеврона был прав, стреляя, - свидетельствует представитель гражданской службы безопасности» . Времена Израиля . 28 августа 2016 г. Проверено 30 августа 2016 г.
  45. ^ «Свидетели дают показания в защиту солдата ЦАХАЛа, которого судят за непредумышленное убийство» . i24news . 28 августа 2016 г. Проверено 30 августа 2016 г.
  46. ^ Винер, Стюарт (29 августа 2016 г.). «Командир солдат Хеврона: Были опасения по поводу бомбы» . Времена Израиля . Проверено 30 августа 2016 г.
  47. ^ Коэн, Гили (29 августа 2016 г.). «Гнев солдат заставил офицеров ЦАХАЛа опасаться мятежа после стрельбы в Хевроне, как слышит суд» . Харретц . Проверено 03 сентября 2016 г.
  48. ^ Лиор, Илан (30 августа 2016 г.). «Защищая стрелка в Хевроне, свидетель говорит, что у командиров ЦАХАЛа есть политические мотивы» . Гаарец . Проверено 30 августа 2016 г.
  49. ^ «Бывший главный патологоанатом: хевронский террорист был уже мертв, когда Азария застрелил его» . Еврейская пресса . 01.09.2016 . Проверено 03 сентября 2016 г.
  50. ^ Шовал, Лилах (01 сентября 2016 г.). «С юридической точки зрения эксперт говорит, что террорист, застреленный в Хевроне, уже мертв» . Исраэль Хайом . Проверено 03 сентября 2016 г.
  51. ^ Блюменталь, Италия (01 сентября 2016 г.). «Фельдшер на суде над Азарией: «Я искренне боялся, что меня взорвут». " . Инетньюс . Проверено 03 сентября 2016 г.
  52. ^ Блюменталь, Италия; Зитун, Йоав (01 сентября 2016 г.). «В его пользу дает показания заместитель командира роты Азарии» . Инетньюс . Проверено 03 сентября 2016 г.
  53. ^ Бергер, Йотам (6 сентября 2016 г.). «Медицинский свидетель на судебном процессе по стрельбе в Хевроне: выстрел Азарии не убил палестинца» . Гаарец . Проверено 6 сентября 2016 г.
  54. ^ Боб, Йона Джереми (6 сентября 2016 г.). «Лейтенант ЦАХАЛа: Стрельба в Хевроне была оправдана, если бы у террориста была бомба» . «Джерузалем Пост» . Проверено 6 сентября 2016 г.
  55. ^ Боб, Йона Джереми (11 сентября 2016 г.). «Суд над стрелком в Хевроне: кто отвечает за взрывы на Западном Берегу – ЦАХАЛ или полиция?» . «Джерузалем Пост» . Проверено 12 сентября 2016 г.
  56. ^ Коэн, Гили (15 сентября 2016 г.). «На суде над Азарией эксперт заявил, что вскрытие не показало, что палестинец был убит выстрелом в голову» . Гаарец . Проверено 18 сентября 2016 г.
  57. ^ Боб, Йона Джереми (15 сентября 2016 г.). «Эксперт по вопросам обороны: Азария не убивал нападавшего палестинца» . «Джерузалем Пост» . Проверено 18 сентября 2016 г.
  58. ^ Серкс, Сью (19 сентября 2016 г.). «Террористы должны быть уничтожены, - заявил бывший заместитель главы ЦАХАЛа на суде над стрелком в Хевроне» . Времена Израиля . Проверено 23 сентября 2016 г.
  59. ^ «Командиры уклоняются от ответственности» . Аруц Шева . 19 сентября 2016 г. Проверено 23 сентября 2016 г.
  60. ^ Коэн, Гили (25 сентября 2016 г.). « Обеспокоенность по поводу взрывчатки была реальной», - говорит раненый солдат на суде над стрелком в Хевроне» . Гаарец . Проверено 25 сентября 2016 г.
  61. ^ Боб, Йона Джереми (25 сентября 2016 г.). «Солдат на суде над стрелком в Хевроне: террорист мог взорваться в любой момент» . «Джерузалем Пост» . Проверено 26 сентября 2016 г.
  62. ^ Блюменталь, Италия (27 сентября 2016 г.). «Бывший командир дивизии Газа: «Азария стрелял не на поражение» » . Новости YNet . Проверено 23 ноября 2016 г.
  63. ^ Коэн, Гили (26 октября 2016 г.). «Начальник службы безопасности поселения Хеврон: сержант Азария был прав, застрелив подавленного нападавшего» . Гаарец . Проверено 23 ноября 2016 г.
  64. ^ Боб, Йона Джереми (26 октября 2016 г.). «Очевидец стрельбы в Хевроне говорит, что инцидент можно было предотвратить» . Иерусалим Пост . Проверено 23 ноября 2016 г.
  65. ^ Зитун, Йоав (26 октября 2016 г.). «Адвокат сержанта Азарии обратился за помощью к свидетелю, чтобы «уничтожить комбрига» » . Инетньюс . Проверено 23 ноября 2016 г.
  66. ^ Коэн, Гили (07 ноября 2016 г.). «Ложи стрелка из Хеврона достаточно, чтобы разрушить его защиту, заявила прокуратура ЦАХАЛа» . Гаарец . Проверено 23 ноября 2016 г.
  67. ^ Аронхейм, Анна (20 ноября 2016 г.). «Команда защиты стрелка в Хевроне подводит итоги и просит суд снять с Элора Азарию все обвинения» . Иерусалим Пост . Проверено 23 ноября 2016 г.
  68. ^ Коэн, Гили (20 ноября 2016 г.). «Адвокаты израильского солдата обвиняют судью в предвзятости по делу о стрельбе в Хевроне» . Гаарец . Проверено 23 ноября 2016 г.
  69. ^ Коэн, Гили (24 ноября 2016 г.). «Адвокат израильского солдата утверждает, что судебный процесс по спорному делу о стрельбе в Хевроне был необоснованным» . Гаарец . Проверено 24 ноября 2016 г.
  70. ^ Боб, Йона Джереми (2 января 2017 г.) [30 декабря 2016 г.]. «Верховенство закона: время приговора Азарии» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 7 января 2017 г.
  71. ^ Jump up to: а б Шовал, Лилах (2 января 2017 г.). «Защита по делу о стрельбе в Хевроне требует государственного расследования» . Исраэль Хайом . Проверено 9 января 2017 г.
  72. ^ Йоав Зитун и Йонатан Бания (4 января 2017 г.). «Сержант Элор Азария признан виновным в непредумышленном убийстве после стрельбы в Хевроне» . Инетньюс . Проверено 4 января 2017 г.
  73. ^ «Полиция арестовала семерых человек на импровизированном митинге в Иерусалиме в связи со стрелком в Хевроне» . Времена Израиля . 08.01.2017 . Проверено 9 января 2017 г.
  74. ^ Винер, Стюарт (11 января 2017 г.). «Спор: ЦАХАЛ обвинен в организации тайной встречи с отцом Элора Азарии» . Аль-Баваба.
  75. ^ Зейтон, Йоав (11 января 2017 г.). «Разговор был разоблачен: бригада предложила отцу Азарии сделку по оказанию юридической помощи» Ynetnews ( на иврите) . Проверено 16 января 2017 г.
  76. ^ Боб, Йона Джереми (24 января 2017 г.). «Команда стрелка в Хевроне просит суд вынести вердикт по поводу предполагаемого фальсификации» . Иерусалим Пост . Проверено 25 января 2017 г.
  77. ^ « Мы достаточно настрадались»: отец хевронского солдата призывает к снисхождению» . Времена Израиля . 24 января 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.
  78. ^ «Проведено слушание по делу о непредумышленном убийстве солдата ЦАХАЛа» . Новости i24 . 24 января 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.
  79. ^ «Отец Израиля, солдат, осужденный за непредумышленное убийство, просит о снисхождении» . Галф Таймс . 24 января 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.
  80. ^ Коэн, Гили (31 января 2017 г.). «Военная прокуратура требует от 3 до 5 лет для израильского солдата, убившего палестинского нападавшего» . Гаарец . Проверено 31 января 2017 г.
  81. ^ «Израильское обвинение требует от 3 до 5 лет тюрьмы для солдата, убившего палестинца» . Yahoo! Новости . 31 января 2017 г. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  82. ^ Равид, Ор (31 января 2017 г.). «Генерал-майор Кафир на суде над Азарией: «Я был не прав, когда обещал его отцу, что он встретится с высшими чиновниками ЦАХАЛа » . Уолла! . Проверено 31 января 2017 г.
  83. ^ Боб, Йона Джереми (21 февраля 2017 г.). «Суд ЦАХАЛ приговорил стрелка в Хевроне к 1,5 годам тюремного заключения» . Иерусалим Пост . Проверено 21 февраля 2017 г.
  84. ^ Боб, Йона Джереми (3 марта 2017 г.). «Стрелок в Хевроне обжаловал приговор по делу о непредумышленном убийстве» . Иерусалим Пост . Проверено 3 марта 2017 г.
  85. ^ «Элор Азария: заключение израильского солдата в тюрьму отложено из-за апелляции» . Иерусалим Пост. 2017-03-02 . Проверено 2 марта 2017 г.
  86. ^ «Прокуроры израильской армии обжалуют «мягкий» приговор стрелку из Хеврона Азарии» . Новости i24. 07.03.2017 . Проверено 17 марта 2017 г.
  87. ^ Зитун, Йоав (3 мая 2017 г.). «Апелляция Элора Азарии начинается с первого слушания» . Инетньюс . Проверено 11 мая 2017 г.
  88. ^ «Израильский солдат, застреливший раненого палестинского нападавшего, находится под домашним арестом после трех месяцев тюремного заключения» . Независимый . 18 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Проверено 23 июля 2017 г.
  89. ^ Кершнер, Изабель (30 июля 2017 г.). «Суд Израиля отклонил апелляцию в отношении Элора Азарии, солдата, застрелившего раненого нападавшего» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2017 г.
  90. ^ «Израильский солдат, убивший раненого палестинского нападавшего, теряет апелляцию» . Новости Би-би-си . 30 июля 2017 г.
  91. ^ Гросс, Джуда Ари (3 августа 2017 г.). «Стрелок в Хевроне просит главу ЦАХАЛа о снисходительности, но придерживается своей версии» . Времена Израиля.
  92. ^ Магид, Джейкоб (6 августа 2017 г.). «Стрелок в Хевроне пытается отложить вход в тюрьму до решения командующего армией» . Времена Израиля.
  93. ^ «Стрелок в Хевроне сядет в тюрьму после отклонения предложения об отсрочке приговора» . Таймс Израиля. 8 августа 2017 г.
  94. ^ Амос Харель (27 сентября 2017 г.). «Глава израильской армии сократил срок наказания стрелку в Хевроне на четыре месяца» . Гаарец .
  95. ^ Боб, Йона Джереми (27 сентября 2017 г.). «Глава армии сократил срок наказания стрелка из Хеврона на 4 месяца» . Иерусалим Пост .
  96. ^ Фулбрайт, Александр; Гросс, Джуда Ари (19 октября 2017 г.). «Стрелок из Хеврона Элор Азария просит президента о помиловании» . Времена Израиля .
  97. ^ «Президент Израиля отклонил помилование солдата Элора Азарии» . Би-би-си . 19 ноября 2017 г.
  98. ^ «Новое прошение о помиловании израильского солдата Азарии отклонено президентом Ривлином» . i24News . 24 декабря 2017 г.
  99. ^ Алон, Амир; Блюменталь, Италия; Чай, Шахар (9 августа 2017 г.). «Сторонники приветствуют Азарию перед началом его тюремного заключения» . Инетньюс .
  100. ^ Боб, Йона Джереми (19 марта 2018 г.). «Совет ЦАХАЛ по условно-досрочному освобождению распорядился досрочно освободить стрелка из Хеврона Элора Азарию» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 апреля 2023 г.
  101. ^ Зитун, Йоав (19 марта 2018 г.). «Приговор Азарии сокращен на треть, он будет освобожден 10 мая» . Инетньюс .
  102. ^ Серкс, Сью (11 октября 2017 г.). «Армия откажется от части гранта на увольнение Элора Азарии» . Таймс Израиля .
  103. ^ «Нетаньягу защищает израильскую армию после того, как солдат застрелил раненого палестинца» . news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года.
  104. ^ Равид, Барак (31 марта 2016 г.). «Аббас: Координация безопасности с Израилем предотвратит «кровавую интифаду» » . Гаарец .
  105. ^ Равид, Барак (31 марта 2016 г.). «Нетаньягу успокаивает отца солдата, который застрелил лежащего на земле палестинца» . Гаарец . Проверено 22 апреля 2023 г.
  106. ^ Муалем, Мазал (11 апреля 2016 г.). «Как стрельба в Хевроне подчеркивает перемены в израильском обществе» . Аль-Монитор .
  107. ^ «Выдающиеся певцы возглавят митинг в Тель-Авиве в поддержку солдата Хеврона» . Времена Израиля .
  108. ^ Пиледжи, Тамар (18 апреля 2016 г.). «Поп-исполнители отказываются от «политизированного» митинга в поддержку солдата Хеврона» . Времена Израиля .
  109. ^ Пиледжи, Тамар (19 апреля 2016 г.). «Нетаньягу призывает к «балансу» в суде по делу стрелка в Хевроне» . Времена Израиля .
  110. ^ Лаппин, Яаков (25 июля 2016 г.). «Либерман: Правительство не должно занимать позицию в отношении стрелка в Хевроне до окончания суда» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 апреля 2023 г.
  111. ^ «Министр обещает «поддерживать» солдата, осужденного за стрельбу в Хевроне» . www.israelhayom.co.il . Проверено 22 апреля 2023 г.
  112. ^ Эйхнер, Итамар (25 сентября 2016 г.). «Нетаньягу отрицает, что сравнивал родителей погибших солдат с семьей сержанта Элора Азарии» . Инетньюс . Проверено 22 апреля 2023 г.
  113. ^ Кейнон, Херб (26 сентября 2016 г.). «Нетаньягу: Я не сравнивал родителей Азарии с родителями павших солдат» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 апреля 2023 г.
  114. ^ Хоффман, Гил (8 октября 2016 г.). «Беннетт призывает к помилованию стрелка в Хевроне» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 апреля 2023 г.
  115. ^ «Представитель ЦАХАЛа: «Нет сожалений» по поводу разоблачения Элора Азарии» . Времена Израиля . Проверено 22 апреля 2023 г.
  116. ^ «Экс-министр обороны раскритиковал Нетаньяху за суд над Азарией» . Времена Израиля .
  117. ^ Боб, Йона Джереми (3 января 2017 г.). «В стрельбе в Хевроне виноваты израильские чиновники, - утверждает Хьюман Райтс Вотч» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 апреля 2023 г.
  118. ^ Коэн, Гили (3 января 2017 г.). «Глава ЦАХАЛа на суде над стрелком в Хевроне: обращение с солдатом как с «растерянным маленьким мальчиком» унижает армию» . Гаарец . Проверено 22 апреля 2023 г.
  119. ^ Коэн, Гили (7 января 2016 г.). «Глава ЦАХАЛа получает поддержку от своего предшественника в критической линии против стрелка из Хеврона» . Гаарец.
  120. ^ Бомонт, Питер (4 января 2017 г.). «Нетаньягу поддерживает призывы к помилованию осужденного израильского солдата» . Хранитель . Проверено 9 января 2017 г.
  121. ^ «После осуждения за непредумышленное убийство ПА называет суд над стрелком в Хевроне «фарсом» » . Времена Израиля . 4 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  122. ^ Хасс, Амира (5 января 2017 г.). «Оператор расстрелял Хеврон: угрозы продолжаются, сторонники Азарии пришли в мой дом» . Гаарец . Проверено 9 января 2017 г.
  123. ^ «Нападения на палестинского активиста, снимавшего стрельбу в Хевроне» . Ближний Восток Монитор Онлайн. 8 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  124. ^ Шовал, Лилах (9 января 2017 г.). « Смущающая реакция солдат на месте нападения порождает споры» . Исраэль Хайом . Проверено 9 января 2017 г.
  125. ^ Jump up to: а б Яновски, Рой; Эфраим, Омри (8 января 2017 г.). «Четверо солдат ЦАХАЛа убиты в результате теракта в Восточном Тальпиоте Иерусалима» . Инетньюс . Проверено 8 января 2017 г.
  126. ^ «СМОТРЕТЬ: ЦАХАЛ сообщает, что двое солдат открыли огонь по нападавшему, несмотря на сообщения о колебаниях» . Времена Израиля.
  127. ^ Зитун, Йоав (8 января 2017 г.). «Кадет из Иерусалима атакует: Мы сражались за наших друзей» . Инетньюс .
  128. ^ «Аресты после протестов против осуждения Элора Азарии» . Аль-Джазира.
  129. ^ Зитун, Йоав (10 января 2017 г.). «Руководство ЦАХАЛа обсуждает Азарию на конференции руководства в Хайфе» . Инетньюс .
  130. ^ Зитун, Йоав (10 января 2017 г.). «Либерман: Мы защищаем ценности ЦАХАЛа и Элора Азарию» . Инетньюс .
  131. ^ «Израильский солдат получил 18 месяцев за убийство раненого палестинского нападавшего» . Би-би-си . 21 февраля 2017 г.
  132. ^ Хури, Джек (21 февраля 2017 г.). «Стрельба в Хевроне: «Палестинские дети получают более суровые приговоры за бросание камней» . Гаарец .
  133. ^ «Заместитель министра иностранных дел: Простите Элора Азарию» . Аруц Шева. 22 февраля 2017 г.
  134. ^ «Нетаньягу выступает за помилование солдата ЦАХАЛа Азарии после вынесения приговора за непредумышленное убийство» . i24news.
  135. ^ Кук, Джонатан (22 февраля 2017 г.). «Приговор Элора Азарии: «Нет справедливости для палестинцев» » . Аль-Джазира.
  136. ^ «Лига арабских государств осуждает «расистский» 18-месячный приговор стрелку в Хевроне» . Времена Израиля. 22 февраля 2017 г.
  137. ^ «Управление ООН по правам человека: Приговор, вынесенный стрелку в Хевроне, «неприемлем» » . Гаарец. 24 февраля 2017 г.
  138. ^ «Парад в Хевроне посвящен израильскому солдату, осужденному за убийство» . Глаз Ближнего Востока. 17 марта 2017 г.
  139. ^ Ханслер, Дженнифер (17 июля 2024 г.). «США вводят визовые ограничения для бывшего сержанта ЦАХАЛа за нарушение прав человека» . CNN .

31 ° 31'25 "N 35 ° 06'13" E  /  31,5236 ° N 35,1037 ° E  / 31,5236; 35.1037

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Abdel_Fattah_al-Sharif&oldid=1241042579"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92faa1e459ad89b54b3af12ca5398669__1724015940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/69/92faa1e459ad89b54b3af12ca5398669.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Abdel Fattah al-Sharif - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)