Мэри Бребнер
Мэри Бребнер | |
---|---|
Рожденный | Абердин , Шотландия | 31 декабря 1858 г.
Умер | 6 мая 1933 г. Аберистуит , Уэльс | ( 74 года
Академическое образование | |
Альма-матер | |
Академическая работа | |
Дисциплина | Современные языки , классика |
Субдисциплина | немецкий язык , латынь |
Учреждения | Университетский колледж Уэльса |
Мэри Бребнер (31 декабря 1858 г. — 6 мая 1933 г.) была британской учительницей. Она была одной из первых женщин, преподающих немецкий язык в Великобритании, и одной из первых женщин-преподавателей в Аберистуитском университете . [1] где она преподавала современные и древние языки и руководила языковым факультетом во время Первой мировой войны . [2] Ее описывают как одну из «самых влиятельных женщин в преподавании современных иностранных языков в Великобритании». [2]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Мэри Бребнер родилась в Абердине в декабре 1858 года в семье Уильяма Бребнера и Джейн Бребнер (урожденная Роджер МакСвейн). [3] Она получила степень бакалавра в Университетском колледже Уэльса , поступила в 1881 году в Женский колледж и сдала свой первый экзамен с отличной оценкой в 1883 году. [4] Она получила степень бакалавра в 1885 году и получила две степени магистра в Университетском колледже Лондона в 1893 и 1895 годах по классическим предметам , французскому и немецкому языкам. [4] [5] Она обучалась в Кембриджском педагогическом колледже под руководством Элизабет Филлипс Хьюз и получила стипендию Гилкриста для путешествий. Ее отчет о стипендии был опубликован в виде многоизданного тома о преподавании современного языка в Германии, который был описан как «очень влиятельный» и неоднократно переиздавался. [1] [6] Бребнер был «реформатором» в преподавании языка, выступая за обучение через использование языка, а не за обучение языку. [7] Она преподавала в средних школах и читала лекции по современным языкам учителям учеников Лондонского школьного совета. [8]
В 1897 году Фонд Сомса выделил Бребнеру средства на поощрение использования фонетики при преподавании языков в английских и валлийских школах. [9] В 1898 году она была назначена ассистентом преподавателя в Аберистуитском университете , где преподавала современные языки (в первую очередь французский и немецкий) и должна была помогать в преподавании латыни и английского языка. [4] [10] [11] В 1914 году, когда разразилась Первая мировая война , ее повысили до преподавателя в отсутствие предыдущего профессора немецкого языка в Аберистуите, и она успешно руководила кафедрой во время войны. [2] Вышла в отставку в 1919 г. [2] и умер в 1933 г. [3]
Публикации
[ редактировать ]- Бребнер, М. (1899) Метод преподавания современных языков в Германии: отчет, представленный попечителям Образовательного фонда Гилкриста во время визита в Германию в 1897 году в качестве путешествующего ученого Гилкриста (Лондон).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Оссан, Эмили; Фортис, Жан-Мишель (15 мая 2020 г.). История лингвистики 2017: Избранные доклады 14-й Международной конференции по истории языковых наук (ICHoLS 14), Париж, 28 августа – 1 сентября . Издательство Джона Бенджамина. п. 199. ИСБН 978-90-272-6127-4 .
- ^ Jump up to: а б с д «WAW: Женщины и война» . WAW: Женщины и война .
- ^ Jump up to: а б Бребнер, Джон. «Генеалогии Бребнера» (PDF) . Генеалогии Бребнера .
- ^ Jump up to: а б с Митчелл, Шарлотта. « Студентки UCL в начале 1880-х годов » (PDF) .
- ^ Мюррей, Джанет Горовиц; Старк, Майра (19 декабря 2016 г.). Обзор англичанки по социальным и промышленным вопросам: 1899 г. Рутледж. ISBN 978-1-315-39628-6 .
- ^ Бребнер, Мэри (1899). Метод преподавания современных языков в Германии: отчет, представленный попечителям Образовательного фонда Гилкриста во время визита в Германию в 1897 году в качестве путешествующего ученого Гилкриста . Глина. OCLC 1141614086 .
- ^ Маклелланд, Никола; Коффи, Саймон; Фишер, Лина. Преподавание языка: уроки прошлого (PDF) . п. 2.
- ^ Мюррей, Джанет Горовиц; Старк, Майра (19 декабря 2016 г.). Обзор англичанки по социальным и промышленным вопросам: 1899 г. Рутледж. ISBN 978-1-315-39628-6 .
- ^ «Журнал Университетского колледжа Уэльса | Том XX, № 6, март 1898 г. | 1898 г. | Валлийские журналы - Национальная библиотека Уэльса» . журналы.библиотека.Уэльс . Март 1897 года.
- ^ Мюррей, Джанет Горовиц; Старк, Майра (19 декабря 2016 г.). Обзор англичанки по социальным и промышленным вопросам: 1899 г. Рутледж. ISBN 978-1-315-39628-6 .
- ^ «Журнал Университетского колледжа Уэльса | Том XXII, № 1, октябрь 1899 г. | 1899 г. | Валлийские журналы - Национальная библиотека Уэльса» . журналы.библиотека.Уэльс . 1899.